[ENG SUBS] Inu x Boku SS Seiyuu Event Part 1

Please feel free to comment on any incorrect translations and I'll fix it up by adding captions or annotations.
Part 2: • [Eng Sub] Inu no Boku ...
Cast
Hidaka Rina
Nakamura Yuuichi
Hosoya Yoshimasa
Hikasa Yoko
Eguchi Takuya
Miyano Mamoru
Sugita Tomokazu
Hanazawa Kana
MC
Yoshida Hisanori
Date Released
2012/10/24
Event Date
2012/06/17
Translation & Subtitles
Sonna Ii Kanji Subs
Korean Translation Source
THE네크
Raw Video Source
Seiba
I'm also on Tumblr at / sonnaiikanjisubs

[@sonnaiikanjisubs485]

As I mentioned before, someone continued subbing the next part, here's the link - ua-cam.com/video/71m_Jn7tvsw/v-deo.html

[@mrloboto]

Thank you

[@hhillreina5656]

Arigatoo

[@shilloe13]

Mamo, Hosoya, Hana, Hikasa, Nakamura, Sugita, Eguchi
This is literally a treat, for a weeb like me.

[@yummyKim22]

ua-cam.com/video/L0UzE8rBAVo/v-deo.html

[@megumikuwae4689]

Okey this guy is definitely the best host! I've seen him in another seiyuu events and i really like the way he does the job
Really funny as well 😂😊

[@France_-zh2pc]

Megumi Kuwae He also speaks damn fast XD

[@leelin1887]

We can always trust this MC when an event also have Kayano and Matsuoka.

[@Raether608]

@@France_-zh2pc lmfao fr.

[@sukanyagazmer5689]

Nakamura-san's voice is amazing!!!!

[@ahmad.dx1115]

tatsuyaaa...

[@minster9647]

dang those fangirls at 9:56 and 10:25 . Sugita's getting a lot of love at this event lol

[@ShintaTakama]

Came here for Yoko, Mamoru, and Sugita.

[@ddamif]

and KanaHana. top 4

[@lazuardialdi2646]

Shinta Himura Came here for Maria, Ignis, and ua-cam.com/video/LwvVnir0FSY/v-deo.html .

[@CJODell12]

Rina is adorable. She's dressed up as Ririchiyo.

[@carbacs6061]

Came here for Sugita

[@lazuardialdi2646]

Came here for Sugita Heh?😂
ua-cam.com/video/LwvVnir0FSY/v-deo.html

[@missunknown8430]

Ah, I see you are a man of culture as well ùwú)

[@Arkitama]

Best event, there are sugita, nakamura, mamoru, hiyo-chan, eguchi and even hanakana... They are hilarious seiyuu...
Hosoya is too quiet, he is usually talkative on radio...

[@Abby-en4ir]

Thank you so so much! The host speaks very quickly so it must have been difficult to sub, please continue when you're able!

[@sonnaiikanjisubs485]

I translate from a Korean subbed video, but the original translator did mention the difficulty and I don't think completely translated everything he said at times.

[@minamiaya5845]

I do admit I cant get over that 5:20 voice XD * gladly smashing that repeat button *

[@Kessho2204]

Am I the only one who is simping for Nakamura San and his voice ???
5:20

[@Kasoha4]

Can Miyano stop being cute? It's killing me.

[@trisweety]

Come here for Gojo, Gin and Miya Atsumu 😍😍

[@yvetteholmes4434]

Came here for mamoru~ 💕😂

[@kairaaleeza659]

I LOVE YOU FOR SUBBING THIS

[@muzdawij]

me too

[@saul_427]

i have this weird attraction to the host haha he sounds so charming and funny

[@leeshijean]

It's so cool that you managed to translate it. They speak so fast sometimes that it is hard to catch. Good Job :)))))

[@xiuminisachinese18yearsold48]

Thank you so much for translating this ! I wuv it , Subbed ^=^

[@ej1818]

awesome work man! subbed!

[@DedexxxArthur]

please don't drop the subbing ,i have been waiting to watch this for years .you my only hope .thanks alot :')

[@ranidas4936]

The voice artists are always be very special to me with their incredible angelic resurrection powers.My best wishes with deep respect and love to all of them. Thank you all for your hard work and doing your best.Love you all again.

[@aajohnsoutube]

Great job!

[@hawa1601]

thank you ❤❤❤❤
👍👍👍

[@corrynemuljono3898]

you're truly an angel 😍😍 thank you so much!!!

[@gre6608]

Mamo is so cute uwu

[@minx2253]

Lmao that moryou no hako joke killed me

[@THE-ETHEREUM-NEWS]

good!

[@donghae941107]

Kyaaaa i must say that Nakamura Yuuichi-san looks so hot here lololol evwntho he said looks like a hitman, but a handsome hitman XD 💕 thanks for subbing

[@kaemincha]

Yoshida Hisanori is 37 in this but he looks a fresh 25.

[@kyrazyyy]

egu looks so baby here omg

[@wenning9603]

HOW HE TALK SO FASTT

[@kohlinoor]

I DON'T KNOW BUT HE'S GIVING ME A HEADACHE AND I'M NOT EVEN TRYING TO UNDERSTAND HIM...

[@kuroo_nyanko]

Thx for subbing this ♥ part 2 please

[@skirak9109]

just a human here's part 2! ua-cam.com/video/71m_Jn7tvsw/v-deo.html

[@shuharu1319]

Sugita killed me, I’m wheezing. 🤣

[@muzdawij]

plz translate more seiyuu event and upload it to your channel

[@user-mmneko]

4:50 かわいい

[@muzdawij]

plz add part 2

[@skirak9109]

Muz Daweg part 2 is here: ua-cam.com/video/71m_Jn7tvsw/v-deo.html

[@nonopilittt]

I didn't know Watanuki's seiyuu is Eguchi-san woaaahh

[@Chriccah]

Sakata Gintoki SAN.

[@wbnbn9670]

Someone really likes those cast members @2:24

[@wnffljfbr]

Nakamura Yuiichannn nandee :-(((

[@parkjina660]

Gojo, dazai and kunikida 😯

[@yummyKim22]

ua-cam.com/video/L0UzE8rBAVo/v-deo.html

[@minilaishram5854]

Mio's voice actress?

[@fairyseraph3667]

where is the second part???

[@bangsi-hyukhitmanbang7899]

ISNT THAT JJ FROM YURI ON ICE SJKKJSSKK

[@milwaukeerican5]

Hikasa Yoko is so hot

[@hermonyshams4116]

Where Is Part 2 and All?
Want to see Part 2 & All Parts Subbed
Upload The Subbed Video Fast Plz :)
Thanks

[@skirak9109]

Raisa Shams Here's part 2! ua-cam.com/video/71m_Jn7tvsw/v-deo.html

[@sonnaiikanjisubs485]

Any fans of Free! know if this event has ever gotten eng subbed?
ua-cam.com/video/E5dUZPDplB0/v-deo.html

[@ikanorzulaikha]

unfortunately no..

[@user-ox8sf3hx9z]

I love Free! Please subs this event, I really want to know what they say >.< Thank you for all your hard work, really appreciate them

[@mitsu2357]

Part two where?

[@skirak9109]

mit su here's part 2: ua-cam.com/video/71m_Jn7tvsw/v-deo.html

[@keroleen4494]

HE'S GOING TO FAST!!! I KNOW WHAT HE'S SAYING BUT HE'S JUST SPEAKING SO FAST!!!!!! I DON'T NEED THE SUBTITLES (Some of you may or may not need it, I don't)

[@user-bk1xk1hj9m]

Is he rapping ? HAHAHHA

[@meep9963]

Google...