เราล้วนเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
Вставка
- Опубліковано 5 гру 2024
- เพลงนี้มาจาก บทที่ 2 ของ Tao Te Ching เล่าจื๊อ กล่าวว่าทุกสิ่งล้วนเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ "เมื่อคนเห็นความงาม คนก็สร้างความน่าเกลียด เมื่อเห็นความดี คนก็สร้างความชั่ว" ซึ่งหมายถึงการสร้างความขัดแย้งโดยผ่านการแบ่งแยก การมีอยู่ของสิ่งหนึ่งจะทำให้สิ่งอีกสิ่งหนึ่งมีความหมาย การกระทำที่ไร้ตัวตน หรือการกระทำที่ไม่ยึดติดกับผลลัพธ์ ซึ่งเป็นแนวคิดที่สำคัญในปรัชญาเต๋า การกระทำแบบนี้จะนำไปสู่ความสงบและความสมดุลภายในใจ
ชื่อเพลง " เราล้วนเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ "
แสงและเงานั้นอยู่คู่กันเสมอ
มีวันที่ฟ้าใสและวันที่มืดครึ้ม
งามเกิดจากความไม่สมบูรณ์ที่มี
เหมือนดอกไม้ที่งอกงามจากดินธรรมดา
เราล้วนเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
No right, no wrong in everything
แค่ปล่อยให้มันไหลไปเหมือนสายน้ำ
Let it flow, don’t hold, don’t turn away
ความดีและชั่วเป็นเพียงเงาสะท้อน
ในใจคนที่แบ่งแยกออกไป
สุขและทุกข์เดินเคียงข้างกันไป
เป็นเหมือนลมที่พัดไปตามวิถี
เราล้วนเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
No right, no wrong in everything
แค่ปล่อยให้มันไหลไปเหมือนสายน้ำ
Let it flow, don’t hold, don’t turn away
ความว่างเปล่าคือความสมบูรณ์ในตัวเอง
ทุกสิ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียว
หยุดแบ่งแยก หยุดตัดสิน
ปล่อยให้ธรรมชาติแสดงความงามในตัวมันเอง
เราล้วนเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
No right, no wrong in everything
แค่ปล่อยให้มันไหลไปเหมือนสายน้ำ
Let it flow, don’t hold, don’t turn away