Fullmetal Alchemist: Brothers ~ harp and vocals cover
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- My rendition of the beautiful song Brothers from the anime Fullmetal Alchemist. This was a very challenging song for me and took me a long time to record, and making the video was not easy. In the end I chose to include scenes from Fullmetal Alchemist: Brotherhood, even though this song is from the original anime, because Brotherhood is my favourite by far and means a lot to me. Still, I think Brothers is such a lovely song! And it is also a favourite song of the person I love the most - Ani, this song is for you!
Please pardon my pronunciation, as I don't speak Russian.
A special thank you to patrons Waleed, Angel Contreras Medina, Pip Gaskin, Eugene Marshall, Ine Skancke, Loic Cheveau, Lkoinw, David Barker and Amy Earl for your support! It means so incredibly much to me, and I will be forever grateful for your trust in me.
Support me on Ko-fi:
ko-fi.com/bran...
I lost my bother in 2009 and we both loved this song and anime! Thank you so much for sharing this (wiping my tears) It's lovely
I'm so sorry for your loss. Thank you for your sweet compliment
Awwww this is so beautiful!!!!
Your Russian is perfect :D Many parts sound like you're a native Russian :D And the rest is just with a slight accent. That's so cool, wow!!! :D
Thank you so much! :D I'm so glad to hear that! I did spend a lot of time listening intently to the original to try to make my pronunciation as close as possible ^^
Agreed.
Как раз идеальный русский это когда нет нареканий. Говорить по Русски и петь это разное, множество певцов хорошо перепевают русские песни. Например козачья колыбельная в Girls Panzar. Или даже эта песня не которую ковер пелась Японцем.
А у неё помимо акцента есть ошибки в словах. Песня сильно отличается от Русского исполнения.
Просто идеальны!!
Finally someone who did a great cover of this wonderful and heart-breaking song! There are lots of them, but I believe this is the best: so close to the original one, yet more delicate. Great job!
Thank you so much! That's wonderful to hear ^_^
No frills: just simplicity and heart . Thank you very much. ❤
У вас отлично получается петь по русски, вы молодец))) а как красиво вы играете)) спасибо вам))
Thank you very much! :)
Bratja (brothers) Lyrics
Prosti myenia, mladshij brat!
Ia tak pryed toboj vinovat
Puytatjsia vyernutj nyeljzia
Togo, chto vziala zyemlia
Kto znayet zakon Buytiya
Pomog buy mnye najti otvyet
Zhyestoko oshibsia ia:
Ot smyerti lyekarstva nyet
Milaia mama! Nyezhnaia!
Muy tak lyeiubili tyebia
No vsye nashi siluy
Potrachyenuy buyli zria
Tyebia soblaznilia
Pryekrasnoy nadyezhdoy
Vyernutj nash syemyeynuyy ochag
Moy brat, ia vo vsyom vinovat
Nye plachj, nye pyechaljsia, starshiy brat!
Ne tuy odin vinovat
Doroga u nas odna
Iskupim vinu do dna
Mnye nye v chyem tebia upryeknutj
Iia nye obizhyen nichutj
Tiazhyek, nash grekh
Khotyetj buytj siljnyee vsyekh
Milaia mama! Nyezhnaia!
Muy tak lyeiubili tyebia
No vsye nashi siluy
Potrachyenuy buyli zria
Iasam soblaznilcia
Pryekrasnoy nadyezhdoy
Vyernutj nash syemyeynuyy ochag.
Iasam vo vsyom vinovat
No chto zhye nam dyelatj, kak buytj?
Kak vsyo ispravitj, zabuyitj?
Puytatjcia vernytj neljzia
Togo, chto vziala zyemlia
Damn when you play and sing like that , i shiver all over my body and tear up, you can really feel the bond between Al and Ed and what they've been through. Love ur Stuff.
Awww that's lovely to hear, thank you so much! :3
One of the best things of the first FMA anime
GodsPetHuman
One of the MANY best things of the first Adaptation.
It’s so underrated now that Brotherhood’s out...
Amazing singing voice. Even more impressive that you can sing while playing this piece. Beautiful!!
Это прекрасно! Спасибо за вашу игру,я восхищаюсь вами и вашим талантом! ♥
This is the best one I've ever listened to. Your voice is so smooth and you played beautifully. Well-done. :)
Oh, thank you so much! ^_^ That's nice to hear!
Amazing! Definitively you put a lot of love on this cover, with all the images and video... so beautiful!! 😍
Thank you so much! Glad you liked it!
Awesome rendition of the song, your voice is beautiful and soothing to the music piece.
Thank you so much ^_^
Wow! First I thought you were a real russian! You sang it really nicely ^^ You have a voice of an angel :D Молодец!
Oh, thank you so much! I'm glad to hear that!
The harp, your voice everything was amazing. I loved this rendition.
Thank you so much! ^_^
Hey there! Really really beautiful rendition.😍 Harp is such an ethereal instrument and your Russian sounds absolute leagues better than mine.😁 And I absolutely love the red coat and the Flamel Cross tattoo on your hand, I noticed those too.
Awww thank you so much! Russian is a really hard language to sing in! Haha thanks for noticing those little details ^_^
@@BrannaLaurelin I can imagine, when it's already hard to sing in Italian correctly, at least for me.😁 I love drawing the cross, the blood seal and Roy's fire transmutation circle, I'm already a pro at those. They are so badass.
Truly an ethereal voice
Thank you very much ^_^
The OG FMA is best imo
Hermoso, muchas gracias por el video.
Not crying...
Awww :3
not crying too! This is really nice cover, thanks!
Brilliant! Your awesome!
Thank you so much!
That song I sang to my dog wen she was passing away it helped her be at peace and it helped me be at peace I heard it on Peano and violin 🎻 and on flute never on a harp you played it well
I'm sorry about your dog :( Thank you very much!
Thank you that means so much to me she was so special to me and she would have love to hear your singing me and Oreo thank you for your kindness
Seriously so beautiful my goodness
Awww thank you so much ^_^
Awsome!! Great Job, I really love this song ^^
Thank you so much! :)
this deserves much more views than this! beautifully done!
Thank you so much! :D
je me suis abonner vous avez interpréter tout ce que j'aime et de manière splendide vous avez une magnifique voix et jouez divinement bien ! j'aime ce que vous faites continuer je vous en prie !
Aaaa merci beaucoup ^_^
Beautiful...just wow. I'm glad I found your channel. Greetings from Mexico.
Thank you so much! ^_^
Branna Laurelin thank YOU!
omg I love your voice and your form of play, thank you for this branna 😢❤
Very hard music to play and sing, thanks for the gift for all youtube users and music lovers. Regards from Spain
Thank you very much! :D
Divine.... Sublime.... Love love love
Thank you! :)
Плачу. Потрясающее исполнение.
Спасибо! ^_^
Прекрасно звучит :) Beautiful voice and Russian pronunciation
Thank you so much! I'm happy to hear that ^_^
love this!
Thank you!
You have an angelic voice :)
Thank you so much! ^^
iontach galánta :) Go raibh maith agat!
Go raibh míle maith agatsa!
Beautifully done!
Thank you so much! :)
Nice
Великолепно!!!
Thank you :)
Linda voz!
Wow very good
Thank you!
Beautiful song
Thank you so much!
No entiendo la letra ,pero hermosa voz y gran hablididad con el arpa 👍
Muchas gracias ^-^
Isso sim!
Heart melting voice !!
Thank you very much ^_^
Ahhhhhhh!!!!!!!! FMA IS THE BEST ANIME THERE ISSSSSS!!! like if you agree!!!
Beautiful
Thank you :)
This is amazing :)
Thank you so much! ^_^
❤💙
Awesome!!!! thanks :)
Thank you! :D
This is amazing! I wonder if the sheet music is for sale?
Thank you very much! Sorry, it's not really for sale, but if you pledge $20 per video on my Patreon, one of the rewards is that you can choose whichever sheet music you'd like and I'll send it to you :)
love you) thanks)
great voice)
Thank you so much!
Really beatifull but I really wanted to see your hands through all music :3 I'm very curious about how harp is played
Thank you! Luckily I have plenty of other videos where you can see my hands throughout :) As this anime is very special to me, I wanted to include some scenes from it to set the mood for the video.
good
Thanks!
Русский язык вполне разборчивый, хоть и с небольшим акцентом. Мне очень понравилось ваше исполнение. Спасибо.
Thank you so much! I'm happy to hear my Russian wasn't horrible ^_^
Branna Laurelin, 😃🙏
just listened to all your stuff dear god its amazing, do you play any irish trad?
Thank you so much! I don't play that much Irish music anymore, but I have some of O'Carolan's music on my channel :)
I need to marry this woman
No you don't
omg yes *-* well thank you i like it :3
Thank you :)
+Branna Laurelin so when do you signe autographes ? :p and i showed it to my girlfriend she likes it :3
With such a beautiful voice and instrument you can sing priscilla's song perferctly from the witcher 3 :D
Awww thank you! :)
Oh, do you have sheets of this music please? I've been looking for years!
I made this arrangement myself, it took me a lot of time and I don't give it away for free I'm afraid. Sorry! It is kind of like asking an artist to give away prints for free. However you can become my patron on Patreon (link in description) and choose the $20 pledge, in which you get to choose to receive any sheet music as a reward for your support!
I understand, I didn't know that.
However I'm sorry but I can't spent money right now so... I'll try to find the sheet music elsewhere.
Anyway, good work :)
I did a quick Google search and found the following: sebastianwolff.info/download/fma/FullmetalAlchemist-Brothers.pdf Hopefully you can adapt it to your needs.
Thanks !
+Devil “Camofmylaise” Kira you're welcome, and lmgtfy.com/?q=Fullmetal+alchemist+brothers+sheet+music+with+chords
I like harp with Russian or German vocal