Straordinario pezzo! Pelle d'oca e . . .commozzione x . . . .x come la canti x come la reciti x ciò di cui ci rende , il pezzo, partecipi . ." cun la buursa stràààsciaa" x come lo pronunci . . . .io SONO un contadino e ti sento uno di NOI. GRASSIE DAVIDE.
e poi che bello il dialletto spesso bastano 2 3 parole per spiegare un qualcosa che in italiano ci vorebbe una pagina intera . una parola in dialetto e colorata chiara calda bella. ciao
[Strofa 1] Alba bianca cume oss de sepia Cume un cügia' de bicarbuna' La sabia ciara speccia l'imprunta Del pass a spass e l'urelogg che'l va E anca stamatena gh'è una dumanda Cume un tatüagg sura i brasc del frecc Induè g'hu de na', cussa g'hu de fa' Cussa porti indré quand che turni a ca' [Ritornello 1] Vagabuund encœ' cume s'eri ieer Cun la bursa strascia senza piœ misteer Prunt a rimbalza' cume una balèta Prunt a fa' de tütt per tegni' nagott Vagabuund l'è sempru, che pœ mai fermass Cunt el fœgh al cü e cun la pressa in brasc Prunt a bevv d'un fiaa tütta la distanza Prunt a tussi' (eh eh eh) per spüdala fœ [Ritornello 2] E sunt el matt, e sunt el brocch Lo zero sulla carta dei tarocch Quel chе cifula, che 'l te dis de na' Dе sulta' 'l mund senza pensa' Cume 'n ciula andare senza cugnizion Un missiunari senza religion El temp l'è un can che me cagna 'l cü Ma ne la mia umbriia, no, se sunt mai scundü [Strofa 2] Sunt in mezz a tücc ma me vœ nissœn Podi scrucca' un lecc o una culazion Podi fat bala' se soni una canzon Ma te resterà gnanca 'l me nomm E l'è questu 'l prezzi, e l'è questu 'l dazzi Sunt el fiocch de nev che te vœt ciapa' in man Ma dopo un attim se sunt deslenguaa Quand te sentet frecc, me sunt giamò naa [Ritornello 2] E sunt el matt, e sunt el brocch Lo zero sulla carta dei tarocch Quel che cifula, che 'l te dis de na' De sulta' 'l mund senza pensa' Cume 'n ciula andare senza cugnizion Un missiunari senza religion El temp l'è un can che me cagna 'l cü Ma ne la mia umbriia, no no, se sunt mai scundü [Ritornello 3] E sunt el matt, el por pitocch La barca senza riva cunt i oss a tocch La facia licenziada dal to specc Quela che ritrœvet quand te veet in lecc Prima te fu pena pœ te vœt seguimm Te disi i rob che g'het vergugna a dimm Te me ciamet scemo, tropp baloss Ma questa mia via, vaarda, l'è tütta tzocch ed oss E gh'è de avitüass
Da genovese ammetto di non capire proprio tutto (migliorando solo dopo molti ascolti), però quest'album è molto bello comunque e mi piace molto nella sua interezza.
Straordinario pezzo! Pelle d'oca e . . .commozzione x . . . .x come la canti x come la reciti x ciò di cui ci rende , il pezzo, partecipi . ." cun la buursa stràààsciaa" x come lo pronunci . . . .io SONO un contadino e ti sento uno di NOI. GRASSIE DAVIDE.
ugni canzone è un quadro di vita grazie DAVIDE
Dall'armonica che ti scava dentro, a un caleidoscopio di suoni, tutta la vita in cinque minuti, alla grande!
Senza dubbio Maader Folk è l’album dell’anno
Certainly.
Bravo Davide stai tornando al 1998 gran bella musica
Davide, poesia ed emozioni
Grazie Maestro
In questo album ....una più bella dell'altra . Davide non delude mai❤
gran pezzo, sembra una canzone ripescata dai bei vecchi tempi di Davide
La canzone più bella dell'album!
Grande Davide. ..
Un cantastorie, dei più bravi in Italia. 💚 Cauboi a vita ❤
Che "freschezza e sincerità" traspare nei tuoi brani. El Vagabuund poi è travolgente. Bellissima.
Che bella ..👏👏👏 complimenti Davide 😁
One of my favorites ❤
e poi che bello il dialletto spesso bastano 2 3 parole per spiegare un qualcosa che in italiano ci vorebbe una pagina intera . una parola in dialetto e colorata chiara calda bella. ciao
Semplicemente il numero uno !
Grande Davide, sempre un piacere.
Canzone straordinaria. Ricorda le atmosfere de La strada di Fellini!
Sempre en piemunteis!!! NAMASTÈ!!!
Ma che piemuntes! A l'è lumbard!!
piemunteis mia trop
Bellissima!!
Bellissima
A sa vedum a Vares ul vundas de marz!!!segunda fila con la me dona!!!
[Strofa 1]
Alba bianca cume oss de sepia
Cume un cügia' de bicarbuna'
La sabia ciara speccia l'imprunta
Del pass a spass e l'urelogg che'l va
E anca stamatena gh'è una dumanda
Cume un tatüagg sura i brasc del frecc
Induè g'hu de na', cussa g'hu de fa'
Cussa porti indré quand che turni a ca'
[Ritornello 1]
Vagabuund encœ' cume s'eri ieer
Cun la bursa strascia senza piœ misteer
Prunt a rimbalza' cume una balèta
Prunt a fa' de tütt per tegni' nagott
Vagabuund l'è sempru, che pœ mai fermass
Cunt el fœgh al cü e cun la pressa in brasc
Prunt a bevv d'un fiaa tütta la distanza
Prunt a tussi' (eh eh eh) per spüdala fœ
[Ritornello 2]
E sunt el matt, e sunt el brocch
Lo zero sulla carta dei tarocch
Quel chе cifula, che 'l te dis de na'
Dе sulta' 'l mund senza pensa'
Cume 'n ciula andare senza cugnizion
Un missiunari senza religion
El temp l'è un can che me cagna 'l cü
Ma ne la mia umbriia, no, se sunt mai scundü
[Strofa 2]
Sunt in mezz a tücc ma me vœ nissœn
Podi scrucca' un lecc o una culazion
Podi fat bala' se soni una canzon
Ma te resterà gnanca 'l me nomm
E l'è questu 'l prezzi, e l'è questu 'l dazzi
Sunt el fiocch de nev che te vœt ciapa' in man
Ma dopo un attim se sunt deslenguaa
Quand te sentet frecc, me sunt giamò naa
[Ritornello 2]
E sunt el matt, e sunt el brocch
Lo zero sulla carta dei tarocch
Quel che cifula, che 'l te dis de na'
De sulta' 'l mund senza pensa'
Cume 'n ciula andare senza cugnizion
Un missiunari senza religion
El temp l'è un can che me cagna 'l cü
Ma ne la mia umbriia, no no, se sunt mai scundü
[Ritornello 3]
E sunt el matt, el por pitocch
La barca senza riva cunt i oss a tocch
La facia licenziada dal to specc
Quela che ritrœvet quand te veet in lecc
Prima te fu pena pœ te vœt seguimm
Te disi i rob che g'het vergugna a dimm
Te me ciamet scemo, tropp baloss
Ma questa mia via, vaarda, l'è tütta tzocch ed oss
E gh'è de avitüass
💘
Straordinario pezzo ! Un quadro di una certa, data vita dipinto da Maestro !
Da genovese ammetto di non capire proprio tutto (migliorando solo dopo molti ascolti), però quest'album è molto bello comunque e mi piace molto nella sua interezza.
Grande Davide
Super 💪🏻
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
💖💖💖👍👍👍💋💋💋
👍👍👍
Da laghee. canta il lago di Como. La sua gente. Lo sento. per fortuna Davide c'è.
Davide a quando i prossimi eventi??? Nn sappiamo nulla😖
Me sun già mona'
Qualcuno potrebbe mettere il testo di questa canzone?
I would prefer a translation, at least into Italian...