🇩🇪 Еще больше полезных видео-уроков для подготовки ко всем трем частям устного экзамена DTZ в нашем новом онлайн курсе: 👉🏻 www.plandeutsch.de/courses/dtz-a2-b1-sprechen Маленькие видео уроки по каждой теме: "Кинотеатр в голове", "Карточки с интервальными повторениями", "Тренажер симулятор экзамена", карточки с интервальными повторениями и фокус только на подготовке к устной части
Что сказать? Супер формат! Большие буквы в переводе, благодаря этому хорошо запомнить визуально. Перевод,спокойствие...Всё очень понятно и доходчиво. Спасибо большое! 😊😊
Большое спасибо. Для себя я нахожу, что это самый удачный формат для подготовки к диалогу. С надеждой жду, что будут и другие диалоги в таком же формате!
Почему я раньше вас не видела😢 Отличное пособие для подготовки к В1. Всё просто супер 👍. Огромное спасибо за ваш труд. Очень нравятся все Ваши презентации. Доступно и доходчиво! Wunderbare😊
❤ Vielen Dank!!!Кто ищет тот всегда найдёт, вот и я Вас нашёл😊.Материал превосходный и методика отличная, что называется только не ленись и всё получиться.Хорошего Вам дня!!!
Спасибо большое за такой формат!!! Как вовремя я вас нашла.У меня экзамен через 1,5 месяца.С вами,я думаю, у меня всё получится!!! Тьфу- тьфу- тьфу-! Чтобы не сглазить😊
Спасибо огромное! Столько разных видео пересмотрела и в итоге нашла Вас - очень рада! У меня через 3 недели экзамен, буду готовиться по Вашим тренажёрам.
Спасибо огромное за вашу помощь,❤ всё интересно и комфортно расписано и грамотно дано .Слушать и думаешь как же это легко .Но как же сложно самой это всё сказать 😢
Сначала мой лоб покрывается потом я иду пить чай, потом слушаю и запоминаю по одному предложению и через три часа я огурчик 😂. Спасибо помощь ощутимая. ❤❤❤
Спасибо за ваш замечательный отзыв! Можно я вас процитирую на нашей странице? Вы подали такую интересную идею своими описаниями, что ее хочется развить в полезный урок
Спасибо большое - отличная работа! Небольшие пожелания в дальнейшем если возможно: 1) делать дословный и в той же последовательности как в немецком предложении перевод от ПЕРВОГО лица ( а не от третьего - это путает ) и 2) желательно так же цитировать и русский перевод ( не всегда есть возможность читать ). Само солержание диалога отличное - простое . Спасибо вам большое - очень нужное
Спасибо большое за такой подробный и конструктивный отзыв! 🙏 Очень рады, что вам нравится контент и что он оказывается полезным. По поводу ваших пожеланий: Мы действительно формулируем задания так, чтобы не возникало соблазна переводить в голове, так как это будет мешать вам в дальнейшем говорить свободно. Задание служит лишь напоминанием о том, какую конкретную мысль вам нужно сейчас выразить на немецком языке. Понимаем, что это может быть неудобно, если нет возможности читать экран. Однако наша идея заключалась в том, чтобы отделить немецкую речь от русского текста, чтобы слушатель мог сосредоточиться на восприятии исключительно немецкой речи на слух. Спасибо ещё раз за отзыв и понимание! Мы всегда открыты к предложениям и рады, что можем быть полезны 🌟
Один из участников диалога может начать вопросом: Wie machen wir das mit den Kosten für die Party und fürs Geschenk? (Как нам быть с расходами на вечеринку и на подарок? / Досл. Как мы сделаем это с расходами на вечеринку и подарок?) Другой может отреагировать так: wir teilen die Ausgaben unter den Kursteilnehmern auf! (Мы разделим расходы между участниками курса). Ich schlage vor, dass wir es jetzt auslegen und nach der Feier das Geld einsammeln. (Предлагаю, заплатить сначала нам, а после праздника соберем со всех деньги).
Здесь есть онлайн курс по подготовке к экзамену DTZ, он еще в работе и поэтому в открытом доступе Зарегистрируйтесь и войдите на портал вот здесь: www.plandeutsch.de/courses/dtz-a2-b1-sprechen
@@SanchesReD спасибо за ваш комментарий!! Два дня назад наш сайт переехал технически и некоторые функции поэтому не работали и сейчас еще не работают. В середине недели мы планируем снова открыть запись. Извините за неудобства!!! 😣
Як ідею для діалогу добре, але багато граматичних помилок і неправильне вживання слів в контексті. Як можна запропонувати зустрітися біля вокзалу чи парку, при цьому німецьке речення зробити питальним. То це питання чи пропозиція? Sollen вживається, коли людина повинна щось зробити за наказом іншої людини.
Вы задали очень хороший вопрос, демонстрирующий часто встречающееся непонимание у новичков в изучении языков прагматических функций высказываний, то есть для чего и для каких коммуникативных целей оно было использовано в каждом моменте общения. В данном случае вопросительное (по грамматической структуре) предложение мы можем использовать, чтобы ненавязчиво и вежливо предложить что-то собеседнику. Wie wäre es, wenn wir uns vor dem Parkeingang treffen? Wollen wir uns vor dem Parkeingang treffen? Sollen wir uns vor dem Parkeingang treffen? Was hältst du davon, wenn wir uns vor dem Parkeingang treffen? Все эти вопросительные конструкции служат для выражения одного и того же намерения: предложения места встречи. И в русском языке мы тоже используем подобный прием: Как ты смотришь на то, чтобы...? Может, встретимся перед входом в парк? и т.п. Вы описываете одно из значений глагола "sollen". В конструкции "Sollen wir...?" он имеет другое значение. Эта конструкция позволяет ненавязчиво и вежливо предложить свою идею. Фраза "Ich schlage vor ..." звучит более категорично, а вот с вопросительной интонацией "Sollen wir...?" - вежливо. Я бы хотела попросить вас воздержаться от утверждений, что в этом диалоге много ошибок. Несколько опечаток - да (lieben -> lieber), но все предложения грамматически правильны, звучат естественно и выполняют свою коммуникативную функцию. На экзамене у вас будут проверять в первую очередь, как вы владеете прагматическими аспектами, умеете ли вы подбирать адекватные языковые средства для выражения своих мыслей и намерений. Знание грамматики - это хорошо, а вот владение прагматикой - просто необходимо!
www.plandeutsch.de/courses/dtz-a2-b1-sprechen/lessons/dialog-2-einen-gemeinsamen-ausflug-planen Если Вам сложно понимать на слух, вы можете предварительно или во время прослушивания диалога просмотреть перевод каждой реплики.
🇩🇪 Еще больше полезных видео-уроков для подготовки ко всем трем частям устного экзамена DTZ в нашем новом онлайн курсе: 👉🏻 www.plandeutsch.de/courses/dtz-a2-b1-sprechen
Маленькие видео уроки по каждой теме: "Кинотеатр в голове", "Карточки с интервальными повторениями", "Тренажер симулятор экзамена", карточки с интервальными повторениями и фокус только на подготовке к устной части
Что сказать? Супер формат! Большие буквы в переводе, благодаря этому хорошо запомнить визуально. Перевод,спокойствие...Всё очень понятно и доходчиво. Спасибо большое! 😊😊
Super
Спасибо за такой понятный подход к самому сложному заданию на экзамене.
Спасибо Вам огромное за помощь!!!!!! Счастья , радости, здоровья, успехов Вам!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
Большое спасибо. Для себя я нахожу, что это самый удачный формат для подготовки к диалогу. С надеждой жду, что будут и другие диалоги в таком же формате!
Спасибо ☺️
Почему я раньше вас не видела😢 Отличное пособие для подготовки к В1. Всё просто супер 👍. Огромное спасибо за ваш труд. Очень нравятся все Ваши презентации. Доступно и доходчиво! Wunderbare😊
Danke!!! 🤩
@@plandeutsch27:59 27:59
Чудові уроки! Дякую! Зрозуміло! + Багаторазове првторення! Super!
❤ Vielen Dank!!!Кто ищет тот всегда найдёт, вот и я Вас нашёл😊.Материал превосходный и методика отличная, что называется только не ленись и всё получиться.Хорошего Вам дня!!!
Все правильно! Вам успехов! И спасибо за комментарий
Благодарю’, Вас, за бесценную помощь'
Вы лучшие. Спасибо огромное. Это реально я помощь. Продолжайте, пожалуйста
Спасибо большое за такой формат!!! Как вовремя я вас нашла.У меня экзамен через 1,5 месяца.С вами,я думаю, у меня всё получится!!! Тьфу- тьфу- тьфу-! Чтобы не сглазить😊
Ganz viel Erfolg 👍🏻🍀
Спасибо огромное! Столько разных видео пересмотрела и в итоге нашла Вас - очень рада! У меня через 3 недели экзамен, буду готовиться по Вашим тренажёрам.
Дякую, дуже крутий підхід ❤
Большое спасибо за полезный и интересный диалог!
Супер ❤спасибо ❤очень круто запоминается
Vielen Dank! Super! Замечательный формат! Случайно нашла! То ,что надо!❤
Vielen lieben DANK
Благодарю ❤ Прекрасный диалог ! Благодарю что учите и рассказываете , помогаете нам !
Благодарю Вас! Полезное видео и классный формат для подготовки к устной части экзамена. Готовлюсь по Вашим урокам! С нетерпением жду следующей темы!
Подходящий формат, достаточно повторений и пауз для самостоятельного просмотра. Хорошая помощь в изучении языка, спасибо
Das freut uns sehr!
Спасибо огромное за вашу помощь,❤ всё интересно и комфортно расписано и грамотно дано .Слушать и думаешь как же это легко .Но как же сложно самой это всё сказать 😢
Замечательная подача материала, хорошо запоминается,спасибо.
Щиро дякую за зрозумілу подачу матеріалу, зручно вчити, повторювати та запамʼятовувати 🌸
Super!
Das ist eine gute Arbeit.Ich habe im April meine Prüfung B1.Sie helfen mir zur Prüfung zu vorbereiten.
Ganz viel Erfolg!!! 👍🏻
Спасибо вам огромное за ваш труд он без ценен ❤
Огромное, огромное спасибище!!! Это такая помощь перед экзаменом!!!
Огромное спасибо. Отдельное спасибо за часть урока, если собеседник молчит ❤
Это то, что мне нужно! Рада, что нашла вас. Спасибо большое!
Danke schön 🤗
Благодарю ❤. Очень своевременное видео!
Даже очень хороший формат 👍👍👍 Спасибо за проделанную работу)
Das freut uns sehr! 🙏
Спасибо за такую подачу диалогов. Такой формат мне очень подходит!
Danke schön ❤️
Отличный урок, с повторением и переводом.
Супер формат🎉дякую
Вы крутые! Готовлюсь к экзамену В1, Ваши диалоги просто супер!🎉🎉🎉
Danke vielmals!!! ☺️ und viel Erfolg bei der Prüfung
Супер. Благодарю Вашу команду за прекрасную работу! ❤❤❤
Vielen Dank für Ihren interessanten Unterricht!❤❤❤
Благодарю вас за столь полезный тренажер,с нетерпением жду новые темы диалогов.❤
Благодарю за полезную информацию
Наконец нашла то, что искала! Спасибо за труд!!!
Спасибо большое за Ваш труд!❤🎉
Очень хорошая подача материала,спасибо.
Спасибо,все очень доступно поясняете...браво вам!
Danke Ihnen!!!
Хороший урок для начинающих. Спасибо
Vielen Dank für ihre Hilfe
Спасибо.Жаль,что раньше не видела вас! Надеюсь,что это поможет мне в сдаче экзамена!
Danke!!! Und viel Erfolg
Благодаря Вашим урокам надеюсь я точно сдам Б1🎉
Огромное спасибо за ваш труд.
Дякую гарний діалог, я саме так розмовляю, мені сподобалось.
Супер подача
Спасибо большое ❤
Отличный формат подготовки.
Danke schön 🙏
То что очень помогает, Благодарю 🎄
Сначала мой лоб покрывается потом я иду пить чай, потом слушаю и запоминаю по одному предложению и через три часа я огурчик 😂. Спасибо помощь ощутимая. ❤❤❤
Спасибо за ваш замечательный отзыв! Можно я вас процитирую на нашей странице? Вы подали такую интересную идею своими описаниями, что ее хочется развить в полезный урок
Я зайшла к Вам и осталась❤спасибо
Danke schön 🙏🤗
Спасибо
Спасибо! Очень помогает!
Спасибо бо́льшое это как раз во́время́🎉
Супер❤❤❤,danke
Спасибо большое - отличная работа! Небольшие пожелания в дальнейшем если возможно: 1) делать дословный и в той же последовательности как в немецком предложении перевод от ПЕРВОГО лица ( а не от третьего - это путает ) и 2) желательно так же цитировать и русский перевод ( не всегда есть возможность читать ). Само солержание диалога отличное - простое . Спасибо вам большое - очень нужное
Спасибо большое за такой подробный и конструктивный отзыв! 🙏 Очень рады, что вам нравится контент и что он оказывается полезным.
По поводу ваших пожеланий:
Мы действительно формулируем задания так, чтобы не возникало соблазна переводить в голове, так как это будет мешать вам в дальнейшем говорить свободно. Задание служит лишь напоминанием о том, какую конкретную мысль вам нужно сейчас выразить на немецком языке.
Понимаем, что это может быть неудобно, если нет возможности читать экран. Однако наша идея заключалась в том, чтобы отделить немецкую речь от русского текста, чтобы слушатель мог сосредоточиться на восприятии исключительно немецкой речи на слух.
Спасибо ещё раз за отзыв и понимание! Мы всегда открыты к предложениям и рады, что можем быть полезны 🌟
Мне понравилось. Делайте ещё
Огромное спасибо за видео
Благодарю 🫶✌️👍👌 лайк и подписка ✌️👍🤗
Спасибо большое.
Спасибо большое 🎉😊
Super!!!! Wunderbar!!!
🎉🎉🎉🎉🎉
Herzlichen Dank!
Danke❤❤❤
❤❤❤❤❤ огромное спасибо вам
Vielen Dank !!!!!
🎉🎉🎉🎉🎉
Gerne 😊
Благодарю!
Разве во фразе Wir könnten zum See fahren oder ein Picknick im Park machen? Глагол не должен быть на первом месте?
Спасибо за ваш вопрос 🤗 Вы очень внимательны! Глагол стоит правильно, вопросительный знак тут не нужен.
Danke schön ❤
Super 👍 Vielen Dank
Спасибо большое,надеюсь мне поможет
Благодарим за ваш отзыв!! Вам успехов ☀️🎉👍🏻
Danke!!❤Ich freue mich!!!!
Благодарю за видео,вашу работу и прекрасное объяснение
Дякую за урок
Большое спасибо❤❤❤❤❤
Сделали все возможное для запоминания всеми возможными способами.
Супер
Лучше будет lieber или все таки lieben?
Lieber
SUPER ! KLASS!💥❤❤❤DANKE !
Спасибо.интересно.у вас на заставк написано АUSGLUG.
👋🏻💐❤️Tausend DANK!!!! ❤️💐👋🏻 Sie sind unser Chef-Redakteur
❤❤❤
Скажите пожалуйста,как договорится оплате вечеринки и совместного подарка?
Один из участников диалога может начать вопросом: Wie machen wir das mit den Kosten für die Party und fürs Geschenk? (Как нам быть с расходами на вечеринку и на подарок? / Досл. Как мы сделаем это с расходами на вечеринку и подарок?) Другой может отреагировать так: wir teilen die Ausgaben unter den Kursteilnehmern auf! (Мы разделим расходы между участниками курса). Ich schlage vor, dass wir es jetzt auslegen und nach der Feier das Geld einsammeln. (Предлагаю, заплатить сначала нам, а после праздника соберем со всех деньги).
@@plandeutsch боооольшое спасибо
Vielen Dank
Bitte sehr!
Добрый день, подскажите пожалуйста, как можно получить полный доступ к вашим занятиям? Сспасибо
Здесь есть онлайн курс по подготовке к экзамену DTZ, он еще в работе и поэтому в открытом доступе
Зарегистрируйтесь и войдите на портал вот здесь: www.plandeutsch.de/courses/dtz-a2-b1-sprechen
Здравствуйте зарегистрировалась у вас на сайте ,но ничего не могу открыть ,везде мне пишут :для вас это недоступно в чем проблема?
Іch denke Geld😂
@@SanchesReD спасибо за ваш комментарий!! Два дня назад наш сайт переехал технически и некоторые функции поэтому не работали и сейчас еще не работают. В середине недели мы планируем снова открыть запись. Извините за неудобства!!! 😣
@@ЛюдмилаБахмет-в8и 😀 nicht Geld, sondern die Technik brauchte ein Update.
Danke❤
Bitte sehr!
Danke🎉❤
Wie wäre es am Samstag oder mit Samstag?
Man kann beides sagen.
Все понравилось, но в гугле переводе Badminton читается "бэдминтон".
Спасибо за коммент! Какой прикольный Гугл:))) но вы ведь поняли о чем речь? Это самое важное
Як ідею для діалогу добре, але багато граматичних помилок і неправильне вживання слів в контексті. Як можна запропонувати зустрітися біля вокзалу чи парку, при цьому німецьке речення зробити питальним. То це питання чи пропозиція? Sollen вживається, коли людина повинна щось зробити за наказом іншої людини.
Können Sie uns Sätze nennen in denen Sie grammatikalische Fehler gesehen haben? ☺️
Вы задали очень хороший вопрос, демонстрирующий часто встречающееся непонимание у новичков в изучении языков прагматических функций высказываний, то есть для чего и для каких коммуникативных целей оно было использовано в каждом моменте общения. В данном случае вопросительное (по грамматической структуре) предложение мы можем использовать, чтобы ненавязчиво и вежливо предложить что-то собеседнику.
Wie wäre es, wenn wir uns vor dem Parkeingang treffen?
Wollen wir uns vor dem Parkeingang treffen?
Sollen wir uns vor dem Parkeingang treffen?
Was hältst du davon, wenn wir uns vor dem Parkeingang treffen?
Все эти вопросительные конструкции служат для выражения одного и того же намерения: предложения места встречи. И в русском языке мы тоже используем подобный прием: Как ты смотришь на то, чтобы...? Может, встретимся перед входом в парк? и т.п.
Вы описываете одно из значений глагола "sollen". В конструкции "Sollen wir...?" он имеет другое значение. Эта конструкция позволяет ненавязчиво и вежливо предложить свою идею. Фраза "Ich schlage vor ..." звучит более категорично, а вот с вопросительной интонацией "Sollen wir...?" - вежливо.
Я бы хотела попросить вас воздержаться от утверждений, что в этом диалоге много ошибок. Несколько опечаток - да (lieben -> lieber), но все предложения грамматически правильны, звучат естественно и выполняют свою коммуникативную функцию.
На экзамене у вас будут проверять в первую очередь, как вы владеете прагматическими аспектами, умеете ли вы подбирать адекватные языковые средства для выражения своих мыслей и намерений. Знание грамматики - это хорошо, а вот владение прагматикой - просто необходимо!
Super.
Супер
❤❤❤
😊
❤
Нет,я разговариваб по другому и без русского мне здесь непонятно
Возможно, вам поможет повтор курсов А2-В1. Мы желаем вам успехов в изучении немецкого!!! 💪🏻
www.plandeutsch.de/courses/dtz-a2-b1-sprechen/lessons/dialog-2-einen-gemeinsamen-ausflug-planen
Если Вам сложно понимать на слух, вы можете предварительно или во время прослушивания диалога просмотреть перевод каждой реплики.
@@plandeutschСпасибо огромное за ваш труд, но к этому видео я не нашла материала на сайте (к первому видео есть, к этому нет)
Vielen Dank
❤🎉
❤❤
❤