BẢN DỊCH - Pha ứng xử của VIỆT NAM gây xôn xao - Phiên dịch viên lặng lẽ đi vào | Miss Cosmo 2024
Вставка
- Опубліковано 9 жов 2024
- #misscosmo #misscosmovietnam #hoahauhoanvu
Á hậu Nguyễn Huỳnh Kim Duyên đặt câu hỏi tiếng Anh cho Bùi Thị Xuân Hạnh của Việt Nam.
Xuân Hạnh chờ phần phiên dịch sáng tiếng Việt của Thông dịch viên để hiểu hơn về câu hỏi, sau đó cô trả lời câu hỏi bằng Tiếng Anh.
________________________
SWIMSUIT (Trang phục Áo tắm) Preliminary Competition of Miss Cosmo 2024 (Jury Session)
☀ Thông tin DONATE ủng hộ World Beauties/ You can DONATE for us:
👉 Qua TK / Via MB Bank (Domestic): 3410119956666 - NGUYEN BA VU
👉 Qua TK / Via MB Bank (International): 8020115808001 - NGUYEN BA VU
Swift Code: MSCBVNVX - Bank name: Military Commercial Joint Stock Bank
👉 Qua TK / Via PayPal: paypal.me/bavu...
---------------------------------------
Theo dõi chuyên trang sắc đẹp World Beauties tại:
👉 Website: www.worldbeaut...
👉 UA-cam: / @ericknguyenwb
👉 Fanpage: / worldbeauties.org
👉 Instagram: @worldbeauties_org
👉 Tik Tok: @worldbeauties.org
👉 Email for work: worldbeauties.org@gmail.com
Kim Duyên phát âm nghe không hiểu được, ai rành lắm mới suy ra KD nói gì. Vì vậy BXH cần phiên dịch mới hiểu. Cô phiên dịch thì dịch cũng không chính xác. BXH bị bấm giờ nên phải trả lời gấp. Tình huống đâu có gì lớn mà làm rùm beng. Lạ thật.
hoa hậu kim duyên cũng đâu biết nói tiếng anh , nghe cổ phát âm ớn lạnh thật chứ. Kim duyên hỏi Xuân hạnh rồi xuân hạnh trả lời tiếng anh ko biết kim duyên có hiểu xuân hạnh nói gì không nữa.
K hiểu thì chấm ngoại hình, cử chỉ chứ TA cũng k, hc bằng cug k. đc cái có catwalk thôi thế mà làm bgk mới ghia. KimLai đợt này nổi hơn hồi Doreamon
Kim Duyên nói tiếng Anh nghe ớn lạnh. Không hiểu sao cứ được mời làm giám khảo hoài.
Fans qt chê ôg MC Bảo giọng gì mà nghe k dc, chê hết người làm MC sao mời ôg, KD TA như lol
hoa hậu Vietnam 10 cô thì hết 7 cô là không rành tiếng anh rồi cho nên Vietnam bị mất nhiều cơ hội thắng giải là vì thế, chỉ có hoa hậu thủy tiên là rành tiếng anh thôi
@@Cute-qg9pu bạn đang nhắc Hoa hậu Thùy Tiên - Miss Grand International 2021 đúng ko ^^
người hỏi và người trả lời tự nói tự nghe tự hiểu, nhưng chị làm giám khảo thì chị có quyền, em vỗ mặt chị zậy là rớt nha !!
Khong phải muốn soi gi, nhung thiệt sự phần thi ứng xử quá tệ ca ve noi dung, sự chuẩn bị cho cau trả lời va cách phát âm tiếng Anh tại cả 2 nàng hậu nói tiếng Anh đều nuốt hết âm/chữ quan trọng thay vi nhấn mạnh no.
Nhu Kim Duyen đọc cau hỏi thoi mà phát âm nuốt mất toàn may chữ quan trọng nhu luc nói "..having a silent answer" thay vi "an excellent answer" tai bả nuốt mất chữ "ex" cua nguoi ta. Con tu impactful thi 2 bả đều đọc thành "im-powerful" làm nguoi nghe phai đoán xem bả nói từ gi la: all-powerful, i'm powerful hay empowered?!! Tai 2 bả nuốt mất âm "kt" trong chữ "impactful" cua nguoi ta.
Còn nàng hậu Xuan Hạnh trả lời bang tiếng Anh lai càng khó hiểu hon tai hỏi ý kiến bả ma bả toan trả lời bằng đại từ "they success" roi "they believe in theirself" roi "they give a inspire to another that i believe that me in myself ... that i am Vietnamese" lol 😊.
May bạn gen Z cua VN bay gio rat giỏi tiếng Anh cho khong phải nhu vay đâu!
Một lần nữa, Tôi "Nguyễn Huỳnh Kim Duyên" - Á Hậu 1 Miss Universe VN 2019; Top 16 Miss Universe 2021; Á Hậu 2 Miss Sup 2022: Xin được Đội Quần từ các cuộc thi trên. Mỗi lần Tôi phát âm tiếng anh đều mang lại cho Tôi sự nhục nhã ê chề. Tôi biết Tôi nói tiếng anh chưa Tốt, chưa sang nhưng Tôi thích nói vậy á, ai hiểu sao thì hiểu 😂.
Vậy mà Kim Lài cũng ngồi vào ghế BGK hay thật, chắc có phiên dịch hết tất cả các buổi nói chuyện cùng thí sinh quá ... Phát âm sai vậy thì làm sao hiểu người khác phát âm đúng được trời. Tôi cũng lạy BTC Miss Cosmo😂
Người đẹp Việt nam nói tiếng anh được , nhưng nghe tiếng Anh không hiểu _thì không hiểu thôi _ mà người đẹp VN Không Biết nói chữ : Cám On hay Thank you khi tiếp cái micro từ MC
KIM DUYEN NEED TO LEARN MORE 😂😂😂😂
Money speaks 😂
Gia tài ruột gan Unimedia VN có nhiêu đó thì đã đem ra trưng trổ hết tất cả rồi!
Trình độ giao tiếp tiếng Anh của người ở VN nói chung vẫn chưa được tốt. Chỉ có cá nhân nào ý thức được tầm quan trọng của tiếng Anh giao tiếp thì mới tự mình nỗ lực trau giồi.
Còn Unimedia muốn cuộc thi riêng của mình mang tính quốc tế thì tất tần tật đều phải đạt chuẩn quốc tế. Kim Duyên làm giám khảo quốc tế rồi nên giờ làm gk nữa thì cũng chấp nhận được đi, miễn là Unimedia biết “che” điểm chưa “quốc tế” của cổ!
DO CON KIM DUYÊN PHÁT ÂM RA LOL GI😂
Kim Duyên nói tiếng Anh nghe ớn lạnh. Không hiểu sao cứ được mời làm giám khảo hoài.
nghiệp chướng hahaha. Họ không chọn hoa hậu Philippines vào top 5 vì cô chắc chắn có thể nói câu trả lời hay nhất. Bây giờ chuyện gì đã xảy ra với Hoa hậu Việt Nam vậy hahaha cố gắng học tiếng Anh thật chăm chỉ. thậm chí hoa hậu Philippines còn nói tiếng Anh giỏi hơn giám khảo người Việt.
Tôi nghĩ kim duyên nên học anh văn thêm 5 năm nữa rồi hả đi làm giám khảo
Câu giờ rõ ràng. Kim Duyên đọc nghe rất dễ hiểu. Mình ở Mỹ hơn 30 năm. Accent cua Kim nghe được hơn, và rõ hơn nhiều. Co kia dư sức để hiểu vì cổ nói kém hơn….coo ta chi cậu giờ thoi.
Minh cung đồng ý voi bạn 1 vài phần nhưng thực tế la lúc Kim Duyen nói/hỏi khi phát âm co it nhat 2 từ quan trọng nhưng không phát âm rõ rang nen nguoi thi co quyền hỏi lai cau hoi: "impactful" mà nghe giống nhu "all-powerful" or "empowered" (tai cả 2 người đều nuốt âm "kt" trong từ "impactful") và "wish you all the best and having "silent" answer - i think she meant an excellent answer.
Mà thiệt tình ban thi trả lời tiếng Anh cung không tốt hon Kim Duyên mấy - bạn ấy nói cũng hay nuốt chữ ma toàn may chữ quan trọng thay vi nhấn mạnh tu đó.
Ví dụ nhu khi Xuan Hạnh trả lời bang tiếng Anh, cau hỏi về ý kiến bạn ma bả toan trả lời bằng đại từ "they success" roi "they believe in theirself" roi "they give a inspire to another that i believe that me in myself ... that i am Vietnamese" lol :) ..
Khong phai muốn soi nhung thiệt sự phan trả lời ứng xử quá tệ cả ve nội dung, su chuẩn bị va phát âm tiếng Anh.
cũng vì chờ gọi thông dịch mất thời gian mà Vietnam bị rớt không thắng Á hậu hay hoa hậu
Omg this is so bad KD should ask her question in Vietnamese.dã khg biếc nói tien anh mà còn bẩy đặt hoi bằng tiền anh she sound so bad it’s sound like she just learn how to said it backstage smh….
Anh chọn 6 người Cambodia thì top 10
Peru thi top 5
Thailand thi 1st runner up
Indonesia thi win
Btw anh feel bad for Peru translate
Peru bị phiên dịch xu quá, mất cơ hội vào top 2. Phiên dịch dặn từng từ ko xong, nhìn cô ấy tuột mood, bất lực mà thấy tội gì đâu
@@anhthuy-wv5xt yea thấy mà toi cho cô ấy…
miss USA chất là interview rất là toc mới dc vào tốp 5 ..her performance khg có dc toc her runways hết ca cuộc thi khg có good…
Miss Vietnam just ok not that good either….i wish miss Cambodia in top 5 she was excellent in her performance. co the lay miss VN hay là miss USA ra tốp 5 và cho miss Cambodia vào tốp 5 ….
Ewwwww please remove this judge next year
❤❤❤❤Kim Duyên hỏi : SHOULD SOME ONE BE SUCESSFUL IN ORDER TO BE IMPACTFUL?
Xuân Hạnh nói t.A khá ok...giọng mạnh, lưu loát mặc dù còn sai vài lỗi...😊😊😊😊