Я полностью согласен, но добавлю что не менее сильные чувства я испытывал когда Пол встретился с императором и увидел в его глазах страх и убил Барона Владимира Харконнена как букашку.
Серия Дюна Герберта-это не про эпичность,это глубоко филовское чтиво о судьбе,бремени власти и предсказании( в книге Пол противился "походу в рай"(в книжной версии Джихад),во второй книге, Пол пытался примириться с последствиями(кстати говоря,после прочтения Мессии Дюны,совсем по другому начал смотреть на политиков которые принимают сложные решения),в Детях Дюны описано как(*спойлер* последствия его надломили) Гораздо интереснее как в третьем фильме покажут одного значимого для всей книжной серии Персонажа.
"Моя печень мне свидетель, я Пьющий везде, и я поведу вас в Пивной рай!!!"...(ну и потом ор всех одногруппников, все повскакивали с мест, всё как на экране...)))))
короче ребзя! ходил на обе части. После первой ощущение было, что я после лютой накурки находился под гипнозом! это было НЕВЕРОЯТНО! со второй частью уже не так, видимо эффект ВАУ был меньше и первоначально он меньше мне зашел! Недавно пересмотрел в оригинале дома и могу сказать...ну насколько же это АХ****ЛЬНО!!!!!!!! все заиграло по новому. И музыка, и эффекты и самое главное линия становления ГГ. Вот полностью раскрыт весь путь от мальчика с Калладана до пророка и указателя будущего, которому поклоняется целый народ планеты и за которого готовы пролить кровь сотни тысяч!!!!! великолепно. Спасибо мистер Вильневу за этот подарок и эмоции на всю жизнь!
Игра Хавьера Бардема здесь - это отдельный вид искусства. В одной сцене он сыграл воина, готового пожертвовать собой, верующего с робкой надеждой, затем счастливого уверившегося, а в конце уже безумного фанатика, готового сделать все за своего идола.
В первой части был самый классный дубляж, жаль что вторую не озвучила эта же студия😢 голос пола атрейдеса в данном переводе не соответствует сцене имхо.
"здарсьте" - для общей справки, это называется лидерство)00 Это работало 2 тыс. лет назад, 500л. назад, это работает сейчас) и будет работать через 2 тыс. лет в будущем, когда нас с вами не станет))000. Почитайте плиз про обустройство государств и миро-хозяйство)00
многие кстати не поняли,что Пол силу Голоса использовал,чему Бене Гессерит обучает своих сестёр. В английской версии мама Пола говорит " не торопись ",как раз про силу Голоса говорит)
@@De5lor - в оригинале,на английском Джессика Полу перед его речью говорит " не торопись "🙂оригинал посмотрите,а не перевод. Смотрите и слушайте оригинал здесь на ютубе DUNE 2 | Paul Atreides' Speech [Full Scene]. Там можно перевод включить в виде субтитров)
@@Ell_Israfilov да, мини сериал. Так и дюна мини сериал тоже, они из одного цикла. Но это давно было. Так же можно про Дюну сказать. Зачем снимать если уже было. Я говорю именно фильм по детям дюны.
Стилгар несколько раз пытался начать войну против харконенов называя других избранными, ему было всё равно кто будет им, но тут получился идеальный вариант который подготовил орден Бене гесерит. Все использовали всех ради своих целей.
Несущий Вам краски прекрасных цветов ....... Несущий Вам краски прекрасных цветов, наполненных сочностью и благолепьем, простых, источающих явь лепестков, забыл о красотах и радуге летней. Он видит лишь Вас в своих грёзах живых, заведомо счастлив, заряжен любовью. Просящий о лучшем знакомых святых маним Вашей магией, будущей новью. Друг не променяет свиданье на клад, букет не заменит ста тысячью фунтов, вовек не сбежит на цветной маскарад и не повернёт на соседние грунты. Идущий по верной дорожке с мечтой, почти что парящий на чувствах-Пегасах, ждёт только миг встречи с красивой такой, какую любить - это явь среди сказок!
Смотрю как всем коментаторам понравилось выступление будущего тирана и источника бед всей Галактики, что лишил миллиарды жизней. По сути религиозный лидер фанатиков или даже лидер одного рейха, чтобы так сильно им не вдохновлялись и были написаны следующие книги, надеюсь триквел покажет последнствия и неоднозначность этого решения
ну да ну да, тирана , это все делалось под золотой путь, к сожалению, Пол отказался от него. И он не тиран , если сравнивать с его сыном Лето 2 Атрейдесом. Вот тот в кайф вшел аж на 3500 лет
Жертва обстоятельств. Его отец глава атрейдесов выстраивал политику мягкой силы и получил популярность среди других домов, из-за чего Император решил его уничтожить руками харконеннов. Опять же всё под надзором Бене-гесерит с их планами переформатирования человечества и приходу сверхчеловека.
За эту одну сцену Шаламе может получить номинацию на Оскар. Оскар конечно не получит, но отметить могут. Игра голосом на уровне Дениэла Дей Льюиса. Но сомтреть только в оригинале надо.
При просмотре в кинотеатре я был готов взять нож и побежать за ним в зелёный рай. Но там перевод был немного другим. Некоторые слова и фразы были по другому и были лучше
Знаете, даже если бы Пол перед речью сказал бы мне смотри че могу и пошел отыгрывать заранее отрепетированный момеетя б тоже поверил в пророчество это😮 Шаламе дал конечно
Я правильно понимаю, Бене Гессерит насадили эту религию фрименам? Или у них уже было подобная религия, но они рассказали о неком Махди, который их спасет? Вопрос, только в том, что они получается предвидели появление Пола и его войну против Императора? П.С. Я еще не понял прикола про сестру Пола, которая еще не родилась, а уже общается с братом на равных.
Бене Гессерит насаживали всем. Фримены тоже вроде попали под это(но это не точно). Они предвидели появления Квисатц Хадераха, думали что Атрейдесы родят первую дочь, но родился сын, и тем самым мамка Пола Атрейдеса, неосознанно , а может осознанно, родила Квисатц Хадераха. А сестра его, воспротивится мерзости, и будет нормальной, в отличии от матери которая будет мерзостью(ей завладеет душа Владимира Харконенна) Спойлеры надеюсь тут можно писать
Бене Гессерит не могут предвидеть, контролировать, осязать, и что то вообще делать, если появилось такое чудо как Лисан Аль Гаиб, соотвественно в его мысли, он их сильнее в тысячи раз
Я единственное что не пойму они хотят чтобы бала вода, реки, но тогда не будет песка, не будет пряности, а это очень важная энергия в фильме, что тогда?
фрименам насрать на пряность, они не стремятся к власти или к космосу, они хотят независимости и хорошей жизни, в тропиках с кучей воды "зеленый рай" как говорится, что в будущем и произойдет кстати, планету тераформируют и там будут океаны, куча растительности, черви при этом вымрут и из-за этого исчезнет пряность
Я кстати тоже смотрел с немецкого дубляжа, там русский перевод эпичнее был намного 😂 тут как-то без души они это все озвучили, там тип озвучил что я уже сам чуть за ним не пошёл
Я как-то не особо понял цели Пола Атрейдеса в этом фильме. Кто-нибудь может пояснить, для чего он пошёл на такие действия, чего хочет, а то меня, после его резкой перемены слегка смутило его поведение. То ли он хочет спасти Фрименов, то ли погубить всех. Прошу прощения, что не особо могу понять персонажей Дюны.
В фильме этот момент раскрыт не так хорошо, лишь намёками, в книге было несколько иначе. Он хочет спасти человечество, так как оно уже несколько тысячелетий погрязает в кризисе. Из-за внутреимперской монополии на все культуры и технологии, они прекратили развиваться, всё уже несколько тысяч лет остаётся на том же уровне, что неизбежно грозит концом человечеству. И Пол в своих видениях понял это, прочувствовав всё на себе, а потому движется по единственному пути, который может всё исправить, прекратив гегемонию империи в галактике.
@@BPzzzzzzzzzzzzzzzz в одной статье читал, что он фрименов подвергает опасности, отправляя их на войну с теми, кто не присягает ему, что далеко не благородно. Да и человечество хотел спасти не Пол, а его сын, Лето Атрейдес II.
@@МатвейРусанов-ц7ж(Спойлеры к третьей части) Лето должен был закончить его план, так как сам Пол не справился, он фактически заканчивает жизнь самоубийством, не выдерживая такой большой силы и того сколько жизней он загубил. Благородством в планах этих двоих и не пахло, так как он должен был быть сугубо прагматичным, достигая только одной цели
Чани-Северянка, а на севере Фримены не такие религиозные как Южане, так же она считает что вся эта «Чушь с Лисан-аль-Гаибом» нужна лишь для того чтобы фримены стали рабами бесконечного ожидания своего спасителя, и тупо ждали вместо того,чтобы действовать и что-то делать
![Дюна. Бене Гессерит. Абсолютный контроль [RocketMan]](http://i.ytimg.com/vi/P5MQnmKIhxU/mqdefault.jpg)
![[СПОЙЛЕРЫ!] Армия Церкви Света против демонов Лилит - Diablo IV (RU)](/img/n.gif)
Сидела с открытым ртом в кинотеатре. Самый лучший момент в фильме, да вообще за ближайшее будущее киноиндустрии
Полностью согласен
Я полностью согласен, но добавлю что не менее сильные чувства я испытывал когда Пол встретился с императором и увидел в его глазах страх и убил Барона Владимира Харконнена как букашку.
@@8bit-sage расширить бы, все начинается с момента как входит Мать.
@@wertolotik уже поздно(
@@redbutton965 в книге его Алия убила гонджабаром
Очень эпичный и теперь уже с уверенностью можно сказать что культовый момент.
В оригинала еще лучше звучит , как и весь фильм
В дубляже так же ахуй
Самый эпичный момент двух фильмов Дюна
Сильный момент, согласен
Я Пророк Муххамед
Я муад , Диб я Энщтейн я все
Самый эпичный это когда Пол отправляет фрименов на священную войну (в книге его называли "джихад", в фильме поменяли ради политкорректности)
Серия Дюна Герберта-это не про эпичность,это глубоко филовское чтиво о судьбе,бремени власти и предсказании( в книге Пол противился "походу в рай"(в книжной версии Джихад),во второй книге, Пол пытался примириться с последствиями(кстати говоря,после прочтения Мессии Дюны,совсем по другому начал смотреть на политиков которые принимают сложные решения),в Детях Дюны описано как(*спойлер* последствия его надломили)
Гораздо интереснее как в третьем фильме покажут одного значимого для всей книжной серии Персонажа.
музыкальное сопровождение это просто сумасшествие! Постановка голоса тоже на высоте! 10 из 10
Ради этого момента 2 раза ходил на этот фильм) это лучший момент в кино за многие годы
Игра актера сыгравшего главную роль просто потрясающе. Мурашки по коже
Я также в аудитории поднял Всех своих одногруппников. И спросил меня староста: "Махди, какое будущее ты видишь?", и ответил я ему: "Пивной рай".....
"Моя печень мне свидетель, я Пьющий везде, и я поведу вас в Пивной рай!!!"...(ну и потом ор всех одногруппников, все повскакивали с мест, всё как на экране...)))))
😂😂😂😂😂@@Dachnikkk
@@Dachnikkk Бляяяя ору.
Ой, ну меня мурашки прям затоптали, уже раз 5 пересмотрела.
Перед этой сценой Пол шел сквозь толпу стоящую снаружи.
Так и представляю после этой речи фримены снаружи недоумевают: "Мужики, а че там было то?".
Понятно ж было что верхушка сидела ближе к сцене
короче ребзя! ходил на обе части. После первой ощущение было, что я после лютой накурки находился под гипнозом! это было НЕВЕРОЯТНО!
со второй частью уже не так, видимо эффект ВАУ был меньше и первоначально он меньше мне зашел! Недавно пересмотрел в оригинале дома и могу сказать...ну насколько же это АХ****ЛЬНО!!!!!!!! все заиграло по новому. И музыка, и эффекты и самое главное линия становления ГГ. Вот полностью раскрыт весь путь от мальчика с Калладана до пророка и указателя будущего, которому поклоняется целый народ планеты и за которого готовы пролить кровь сотни тысяч!!!!! великолепно. Спасибо мистер Вильневу за этот подарок и эмоции на всю жизнь!
Как играет Хавьер, буквально религиозное иступление! Браво!
На этом моменте, когда смотрел в кинотеатре, мурашки по коже бежали...уууууууууу МОЩЬ
Один из самых епичных моментов не только в Дюне но и вообще за всю историю киноматографа. А самое главное лучшая сцена с Тимоти Шаламе❤
у тебя просто кругозор тапочка
@@TheMorganNSK Причём одноразового из отеля
@@TheMorganNSK детям можно ) они ещё ничего не видели в жизни
ну зачем вы так! Он реально в этой сцене хорошо отыграл Особенно голосом. Посмотрите полностью оригинал вы поймете
@@ckr9ga862 Не, сцена классная, но просто за историю кинематографа были такие эпичные сцены, что эта рядом не валялась.
Как же я верю Хавьеру Бардему в этой сцене.
Звукорежиссёру максимальный респект
Я забыл как дышать на этом моменте
Игра Хавьера Бардема здесь - это отдельный вид искусства. В одной сцене он сыграл воина, готового пожертвовать собой, верующего с робкой надеждой, затем счастливого уверившегося, а в конце уже безумного фанатика, готового сделать все за своего идола.
Это лучший эпизод в истории кинематографа. Я пересматривал этот момент десятки раз и в русской и еще больше в англ версиях
че то ты загнул) чуть остынешь, поменяешь мнение
Не устаю пересьматривать
На этом моменте Даже я встал с унитаза, при этом уронив телефон на кафель😮
Для чего встал? Хотел зарубиться с Лисан Аль Агаибом?😠
@@Ili4Elninoтоже хочет в зеленый рай
Русский дубляж часто лучше оригинала, но конкретно этот отрывок в разы лучше в оригинале. Сравните сами
В первой части был самый классный дубляж, жаль что вторую не озвучила эта же студия😢 голос пола атрейдеса в данном переводе не соответствует сцене имхо.
Обожаю этот момент
Пипец, до мурашек
Да момент реально топовый. Почти как финальный бой Какаши против Обито
дети повылазили...
@@РафаэльРагимов-э8элюдям которые любят Наруто должно быть около 30🥲
@@РафаэльРагимов-э8э скуфы с пьянки проснулись
@@РафаэльРагимов-э8э фанатам Наруто уже за 30😂
@@VPO132 не важна цифра в паспорте.
Анимэшник навсегда анимешник
До сих пробирает до мурашек. Истинное искусство!
Книги прочёл на одном дыхани. Фильм снят очень и очень хорошо.
спасибо за перевод.....Махди)
Хорошо показана как работает секта
Любая религия так работает
@@БорецЗаправду-г7ылюбая идея так работает
@@БорецЗаправду-г7ы как и часть политических режимов
"здарсьте" - для общей справки, это называется лидерство)00 Это работало 2 тыс. лет назад, 500л. назад, это работает сейчас) и будет работать через 2 тыс. лет в будущем, когда нас с вами не станет))000. Почитайте плиз про обустройство государств и миро-хозяйство)00
Гей, хрюзге - а будущее и прошлое вы видеть умеете?
В кинотеатре конечно это было очень эпично!!! Звук, картинка, постановка голоса… весь зал просто замер!
многие кстати не поняли,что Пол силу Голоса использовал,чему Бене Гессерит обучает своих сестёр. В английской версии мама Пола говорит " не торопись ",как раз про силу Голоса говорит)
@@MrRealMadMaxXчто за бред. Всегда когда он голос использовал,то нам зрителям давали это знать. В данном случае чье то выдуманное мнение написал
@@De5lor - в оригинале,на английском Джессика Полу перед его речью говорит " не торопись "🙂оригинал посмотрите,а не перевод. Смотрите и слушайте оригинал здесь на ютубе DUNE 2 | Paul Atreides' Speech [Full Scene]. Там можно перевод включить в виде субтитров)
@@MrRealMadMaxX чел, в книге он использовал голос, в фильме - нет.
@@АлексЗ-й4и - как раз в моменте когда идут сабы он Голос и использует) в первой части Джессика за столом его тренировала,по тону голоса слышно было)
Наконец то удалась Дюна. Огонь просто
Мощно
Просто мурашки по коже 🫠🫠
Ебейшая сцена, особенно с пиздатым звуком и бассами.
Дюна мне всё и я всё дюне , кто меня знает тот в курсе
так то кощей даже эпичнее высказался)
Можно сказать, что Дюна - moment of эпика
Геройский цикл
Узнаю себя))) Когда я прихожу домой бухой. И указываю всем путь...
Очень контрастно выглядит эта роль после просмотра "Вонка", где он играет диснеевского персонажа👍 восхищаюсь его талантом
Потрясающий момент, лучший в фильме. Только перевод не совсем корректный, искажает смысл)
Слезы идут от концовки. Какой прекрасный итог жизни идти за Махди в рай. Как же им повезло...
жалко что в итоге , в рай они уйдут после правления его сына Лето 2 Атрейдеса(после 3500 лет угнетения и тирании)
@user-yn9uf6rl5v да ладно. Это он что ли)))
А как весело это все закончится в следующей книге... Охохоо. Надеюсь дальнейшие экранизации будут. Дети дюны и далее.
Дени Вильнёв говорил, что снимет только 3 части, и я думаю это к лучшему
@@rp-kg4ij Если проект ждет успех, то Детей Дюны снимет может кто то другой.
@@ivanpopov2788дети дюны давно сняты
@@Ell_Israfilov да, мини сериал. Так и дюна мини сериал тоже, они из одного цикла.
Но это давно было. Так же можно про Дюну сказать. Зачем снимать если уже было.
Я говорю именно фильм по детям дюны.
Ну зеленый рай действительно наступил, но фримены не будут рады ему. Ибо с водой черви не живут, а значит неоткуда добывают пряность.
А Фримены не могут жить без пряности, настолько их народ был зависим от него на биологическом уровне, что с ее отсутствием они вымерли
В этот момент моя побежала в туалет в кинотеатре и все пропустила 😂
нехрен много пива брать )
@@НиколайМонгул да если бы пиво)
@@АдильАбулкасымов-д7ь я концовку Хоббита недосмотрел из-за пива и где-то середину ЛВЧ-3... лучше вино брать )
@@НиколайМонгул На ЛВЧ-3 надо было водки набрать.
До мурашек
Оскароносный фильм ❤
Стилгар несколько раз пытался начать войну против харконенов называя других избранными, ему было всё равно кто будет им, но тут получился идеальный вариант который подготовил орден Бене гесерит. Все использовали всех ради своих целей.
Hans Zimmer отлично дополняет подобные эпичные моменты своей композицией
До чего круто сделана сцена
Музыка зимера высшая
Нет нечего прекрасней джихадского партинзанского отряда с ядерными бомбами.
Несущий Вам краски прекрасных цветов
.......
Несущий Вам краски прекрасных цветов,
наполненных сочностью и благолепьем,
простых, источающих явь лепестков,
забыл о красотах и радуге летней.
Он видит лишь Вас в своих грёзах живых,
заведомо счастлив, заряжен любовью.
Просящий о лучшем знакомых святых
маним Вашей магией, будущей новью.
Друг не променяет свиданье на клад,
букет не заменит ста тысячью фунтов,
вовек не сбежит на цветной маскарад
и не повернёт на соседние грунты.
Идущий по верной дорожке с мечтой,
почти что парящий на чувствах-Пегасах,
ждёт только миг встречи с красивой такой,
какую любить - это явь среди сказок!
Любая религия так работает
/но я бедняк
и у меня лишь грезы
я их бросаю под ноги тебе.../
Напомнило
Самый эпичный момент двух фильмов дюна это книга!!!
Очень красивая история
Этот момент смотрел десятки раз каждый раз муражки по коже
Смотрю как всем коментаторам понравилось выступление будущего тирана и источника бед всей Галактики, что лишил миллиарды жизней. По сути религиозный лидер фанатиков или даже лидер одного рейха, чтобы так сильно им не вдохновлялись и были написаны следующие книги, надеюсь триквел покажет последнствия и неоднозначность этого решения
За веру и правителя можно убить и уничтожить куда больше
ну да ну да, тирана , это все делалось под золотой путь, к сожалению, Пол отказался от него. И он не тиран , если сравнивать с его сыном Лето 2 Атрейдесом. Вот тот в кайф вшел аж на 3500 лет
Жертва обстоятельств. Его отец глава атрейдесов выстраивал политику мягкой силы и получил популярность среди других домов, из-за чего Император решил его уничтожить руками харконеннов. Опять же всё под надзором Бене-гесерит с их планами переформатирования человечества и приходу сверхчеловека.
Как он играет😪🔥🔥🔥
Хавьер Бардем отлично сыграл религиозного фанатика! Человек искренне уверовал!
Этот парень хорошо королей отыгрывает
За эту одну сцену Шаламе может получить номинацию на Оскар. Оскар конечно не получит, но отметить могут. Игра голосом на уровне Дениэла Дей Льюиса. Но сомтреть только в оригинале надо.
В этой сцене он почти все эмоциональные реплики говорит на "фрименском", поэтому, конкретно здесь, нет разницы, смотреть в оригинале или нет
Сильно
👍Самый крутой фильм за последние время который я смотрел, но советую посмотреть 1 часть сначала кто не смотрел так будет намного интереснее 👍
какая это озвучка не могу найти чтобы она было с субтитрами
Dub Bravo Records Georgia
шекарно
Я бы еще раз в кино сходил. Если бы показали.😢
Так начинается истребление населения галактики!😂
Я заберу твою воду Бишимбаев за 10000000000 лет тебе нет от меня спасание
Когда пришёл в поликлинику по электронной записи и столкнулся с живой очередью:
Книга круче) я даже перечитал этот момент 2 раза, только звук усиливает его речь в фильме. В книге вся суть шла к этому моменту.
Честно говоря, именно этот момент мне больше понравился в фильме. Имхо.
В остальном книга гораздо сильнее передает мысли и чувства персонажей
При просмотре в кинотеатре я был готов взять нож и побежать за ним в зелёный рай. Но там перевод был немного другим. Некоторые слова и фразы были по другому и были лучше
Теперь сравните это с дедпулом. У меня просто нет слов. Невероятное кино!!! Смотрел в кино 2 раза, и пересматриваю каждый месяц.
всё таки Дюна это огромная вселенная)
Ну ты сравнил такое кино, с очередным проходничковым Дэдпулом
@@user-baltikadevyatka - согласен,Дюна это всё таки кино немного другого формата,тут имеется книжный источник)
Момент оф эпика производит эпичную часть эфириума (пурпур) - Оникс
Это брилиант, лучшая сцена за последние лет 10, смотря такую игру русское кино кажется невыносимо поганым.
Знаете, даже если бы Пол перед речью сказал бы мне смотри че могу и пошел отыгрывать заранее отрепетированный момеетя б тоже поверил в пророчество это😮
Шаламе дал конечно
ну, у нас в 90-х много таких было, то МММ с Мавроди, то какие нибудь Махди собирали деньги на строительства города Рая в Сибири и тд. и тп.😂😂😂😂😂😂😂😂😂
кто то подскажет где можно посмотреть с такой озвучкой
Я правильно понимаю, Бене Гессерит насадили эту религию фрименам? Или у них уже было подобная религия, но они рассказали о неком Махди, который их спасет? Вопрос, только в том, что они получается предвидели появление Пола и его войну против Императора?
П.С. Я еще не понял прикола про сестру Пола, которая еще не родилась, а уже общается с братом на равных.
Бене Гессерит насаживали всем. Фримены тоже вроде попали под это(но это не точно). Они предвидели появления Квисатц Хадераха, думали что Атрейдесы родят первую дочь, но родился сын, и тем самым мамка Пола Атрейдеса, неосознанно , а может осознанно, родила Квисатц Хадераха. А сестра его, воспротивится мерзости, и будет нормальной, в отличии от матери которая будет мерзостью(ей завладеет душа Владимира Харконенна) Спойлеры надеюсь тут можно писать
Бене Гессерит не могут предвидеть, контролировать, осязать, и что то вообще делать, если появилось такое чудо как Лисан Аль Гаиб, соотвественно в его мысли, он их сильнее в тысячи раз
Я единственное что не пойму они хотят чтобы бала вода, реки, но тогда не будет песка, не будет пряности, а это очень важная энергия в фильме, что тогда?
фрименам насрать на пряность, они не стремятся к власти или к космосу, они хотят независимости и хорошей жизни, в тропиках с кучей воды "зеленый рай" как говорится, что в будущем и произойдет кстати, планету тераформируют и там будут океаны, куча растительности, черви при этом вымрут и из-за этого исчезнет пряность
Только в будущем они поймут что зелёный рай не для них, и сами Фримена вымрут вместе с пустыней
Какой же Бардем талантливый, посмотрите на него, конченый фанатик
Через 12 лет гордыня его сгубит, фремены его убьют...
Я пошел второй раз в кино что бы это увидеть
Фильм очень крутой, но как по мне, перевод такой себе, я смотрел фильм с лучшим переводом
речь о дубляже? какая студия озвучивала?
Я кстати тоже смотрел с немецкого дубляжа, там русский перевод эпичнее был намного 😂 тут как-то без души они это все озвучили, там тип озвучил что я уже сам чуть за ним не пошёл
Да...в кинотеатр был другой дубляж... этот дубляж режет ухо. Лучше смотреть на английском с русскими субтитрами. Так фильм еще круче.
@@nurik3227это официальный дубляж
Ешмать, он реально избранный))) актёрище!!!!
режиссеру неплохо было бы этот момент растянуть на мин хотябы 5-6 а не 3 мин
А почему Джессика сказала «не надо» в начале?
Это было слишком рискованно, но горизонт ее видений не такой глубокий как у Пола
На английском она говорит "Slow Down" .. что означает "успокойся или помедленнее"....
Все таки лучше смотреть в оригинале....
В книге она говорит о том, что это рискованный путь, но путь пророка
В оригинале она сказала "притормози", потому что это уж совсем жесть полная
в этой сцене Пол возможно использовал Голос,убеждая фрименов в том числе им
Oʻzbekcha gapirde bunga)
Я как-то не особо понял цели Пола Атрейдеса в этом фильме. Кто-нибудь может пояснить, для чего он пошёл на такие действия, чего хочет, а то меня, после его резкой перемены слегка смутило его поведение. То ли он хочет спасти Фрименов, то ли погубить всех. Прошу прощения, что не особо могу понять персонажей Дюны.
В фильме этот момент раскрыт не так хорошо, лишь намёками, в книге было несколько иначе. Он хочет спасти человечество, так как оно уже несколько тысячелетий погрязает в кризисе. Из-за внутреимперской монополии на все культуры и технологии, они прекратили развиваться, всё уже несколько тысяч лет остаётся на том же уровне, что неизбежно грозит концом человечеству. И Пол в своих видениях понял это, прочувствовав всё на себе, а потому движется по единственному пути, который может всё исправить, прекратив гегемонию империи в галактике.
@@BPzzzzzzzzzzzzzzzz в одной статье читал, что он фрименов подвергает опасности, отправляя их на войну с теми, кто не присягает ему, что далеко не благородно. Да и человечество хотел спасти не Пол, а его сын, Лето Атрейдес II.
@@МатвейРусанов-ц7ж(Спойлеры к третьей части) Лето должен был закончить его план, так как сам Пол не справился, он фактически заканчивает жизнь самоубийством, не выдерживая такой большой силы и того сколько жизней он загубил. Благородством в планах этих двоих и не пахло, так как он должен был быть сугубо прагматичным, достигая только одной цели
@@BPzzzzzzzzzzzzzzzz спасибо за объявление
Кстати что значило, когда Пол говорит, что они победят, как Харконены
Напишите кто нибудь транскрипцию что он говорит на фрименском
Это язык чакобса. Конланг созданный для этого повествования
Is-nata jahaash: Shi ho Chausij? Shi zihik ishi tammashabit o eddemash hiili. Ruqaazash vadzih-kalagash-uzzulthabit nairgevi barthaa wadzih. Hardhaha uuth. Jurraha gari yimash neril yaqaalaha Jeske obit. Sayyaha airhur zaad hi thaa nishi vannaha obit. O erle chausi, jaraamas-ha abzih zihi sa kyurtu Fremnii-ho Lekis
На чакобсе Дюна будет Lekis (Ар-Ракис)
а сериал такой 10.000 лет назад. лол)))
who are you
Ка уже этот круто
Почему его"девушка" не помню ее имени , так реагирует?
Чани-Северянка, а на севере Фримены не такие религиозные как Южане, так же она считает что вся эта «Чушь с Лисан-аль-Гаибом» нужна лишь для того чтобы фримены стали рабами бесконечного ожидания своего спасителя, и тупо ждали вместо того,чтобы действовать и что-то делать
Она в фильме олицетворяет свободу фрименов, а Пол только что их поработил с помощью религии
Гордон Фриман
😂
Даджаль?
Похож, тщеславие на уровне
Он больше смахивает на Даджаля, нежели чем на Махди
ну так книга была написана на мифологии бедуинов
В этот момент я бы сам пошёл за Атрейдесом
Он победит конечно, у него в команде Танос😂
герцег орахиса...
с"ка очень сильно
как просто оказалось победить императора.
в жизни всё несколько иначе.
В книге все было сложнее и дольше
почитайте книгу,там всё было куда как сложнее
@@MrRealMadMaxX в смысле дольше ))
@@meiguo5340 - в смысле интереснее там всё было)
Lostfilm перевод лучше
как такое может придумать человек
как хорошо что я смотрел в оригинале, озвучка и перевод просто ужас какой то