Nací en 1953 en querida ENCARNACIÓN tenía cuatro o cinco AÑITOS y recuerdo que ya lo escuchaba Deje mi querida nación cuando era un pichoncito.Hoy tengo 71 años con más de 65 años en la República Argentina. País que quiero y respeto porque me dio mucho .Pero mi sangre y costumbres son GUARANIES.AMO MI HEROYCA NACION.VIVA REPÚBLICA DEL PARAGUAY. SALUD HERMANOS PARAGUAYOS.
Me hicieron llorar!... Soy argentina hija de parguayos que me enseñaron a amar mis raíces. La música paraguaya, el idioma guaraní, las comidas típicas...soy orgullosamente argenguaya! Amé éste tema..
SOU GUARANI! Ter escolhido a integração não me fez menos Índia! Meus antepassados se contam desde as Missiones e meu bisavô e meu avô foram oficiais do corpo de lanceiros do exército argentino, formado apenas por índios guaranis que lutavam com suas lanças! Nasci no Brasil mas minha lealdade está em meu DNA!
Nasci no Brasil, nioaque minha cidade,meus ancestrais são paraguaio,meu pai e um tio foram criados no Paraguai, hoje ele se encontra com 85 anos,e sempre que escuta essa música, os olhos enche de lágrimas, lembra a infância em terras guarani
A mim me encanta! My Padre era de Paraguay. Nasci in Brasil, hoy vivo na Europa. Tengo ganas de aprender el guarani ! Voy hacer-lo se Dios le quiere. Tienes mucha classe los paraguayos. Bravo, bravo !!
Viví 2 años en Asunción. Tuve muchas experiencias inolvidables en Paraguay. Amo este país, lo considero mi segunda patria. Si algún día salgo de Brasil será para vivir en Paraguay. Un abrazo desde Francisco Beltrão, Paraná, Brasil.
Mi mama es paraguaya fallecio a los 94 años y aprendi a amar la musica paraguaya la primera musica que baile fue polka y me emociono cada vez que escucho
Si los humanos juntáramos todas las guitarras juntas en ves de guerra tendríamos paz en el mundo completo gracias por compartir y muchas bendiciones para todos ustedes ❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Que orgullosa que estoy de mi país ,el coro perfecto de estos cuatros hombres que tienen nombre y apellido de mi país Paraguay que es nuestro dulce idioma guaraní !!!
Que hermosa canción paraguaya, te llevo en mi corazón mi Paraguay querido , pronto estaré por Pilar, saludos a mi tío , primos , hermanos, los quiero mucho ❤
Me siento tan orgullosa escuchando desde Argentina nuestra música paraguaya que dios y la virgen siempre los acompañe y cubra con su manto divino y que la energía del universo este siempre con ustedes
No podre más yo vivir en el oscuro silencio Me aprietan los sentimiento ,mi morena che Kamba Si pudieras tu entender, mi enorme sufrimiento mi incansable tormento, que yo arrastro por tu amor Te escribo versos de amor , desde que te conocí sintiendo que mi existir, será solo para ti me agobia la soledad cuando veo tu partir quedándome a sollozar sin consuelo en soledad Te veo el pelo brillar como la flor de una rosa y yo no un niño tierno me deslumbro en tu mirar corren las lágrimas en mi cuando veo tu desprecio y yo con tanto aprecio te ensalzo bella flor Morena de ojos vivaces, mi lucero vespertino En tus manos esta mi vida, hoy bien tu ya lo sabes en llamas podrás lanzarme, si ignoras mi queres que me importa vivir, sin tu amor, sin tu querer Sonaron en las iglesias las campanitas de bronce Allí frente a la virgen, me arrodillo a rezar A ella rogándole con devoción y firmeza mande sagrada promesa, que me quieras tú también El día que a mí me quieras, florecerán las rosas vendrán las mariposas, anunciar esta alegría y en medio del bello día, cuando me llegue esa suerte antes que llegue mi muerte, poder besarte morena
Hermoza cancion y hermoza interpretación. Esta pagina de Hilarion Correa me trae mucha nostalgia. En 1984, estando en el segundo curso del colegio, la cante en un Festival Folklorico, por supuesto no canto tan bien como ellos, pero lo que rescato de aquel festival es que el Gran Papi Meza nos acompaño para las canciones.
b tardes admiro a los paraguayos su amor patriótico q le corren por sus venas garras le dirán valientes auténticos defienden a raja tabla lo suyo aman lo q sienten son fantásticos me gusta su música la polca guaraní .siempre escucho en castellano .
UN TEMA QUE NOS TOCA A TODA MI FAMILIA ANTES DE MORIR NUESTRO ABUELO LE DEDICO A NUESTRA MAMÁ Q TAN SOLO TENIA 11 Y CON TODA SU POBREZA SALIO A VENDER A LOS 11 AÑOS POHA ÑANA Y LIAR CIGARRO POI.GRAND MAMÁ HOY D 61 CRIO 7 HIJS.MBARETE CUÑA PARAGUAY
Es un grupo de alta categoría, no son un grupito empírico son sinónimo de cultura de alto nivel, suelo ver entrevistas a los músicos y se expresan con mucha educación,
Me haces acordar de mi infancia en San Juan Bautista Mnes mi ciudad natal, hermoso recuerdo yá qué hace 33 años estoy en Argentina..mi querido Paraguay!!!!
I Ndaikatuvéima aiko en el oscuro silencio oî pype sentimiento che jopýva che kamba aipotánte rerovía mi enorme sufrimiento mi incansable tormento a hasava nde rehe II Romoñe’êva voi cohecha ypy guive añandúgui che rekove nde mba’erante voi techaga’u che aho’î ku ahecha ramo reho apytáva ajahe’o sin consuelo che añomi III Pe nde ava iñapopê mburukuja poty jeráicha ha che anga ku mitãicha nde rehe ama’ê asy osyry che resay a hecha ramo nde desprecio ha che con tanto aprecio romoñeêva che yvoty. IV Che kamba resa jajái mi lucero vespertino nde pópe péina amoîma che ãngã che rekove emoi tojovere tatá pe nda che rayhuiro ma’êra piko en este mundo aderehe'y alkovese. V Tapaópe orrepíká la campanita de bronce upépe che a la Virgen añesû ha añembo’e ichupe ajerure con devoción y firmeza amanda sagrada promesa che rayhu haguâ ndeave. VI Upe che rayhu ha ára ipotypane las rosas oúne las mariposas o anuncia che alegría y en medio del bello día arekomíne esa suerte ante che aho'i muerte ro hetûvo che kamba.
Mi querido y admirado César Panfilo González, compañero de muchos festivales representando a nuestro Colegio Nacional Gral. Bernardino Caballero de la ciudad Joven y Feliz Fernando de la Mora, Paraguay!
Soy boliviano del Dpto de Sta Cruz de la,Sierra - Bolivia. Soy enamorado de la musica paraguaya. Viva el Paraguay!
Muchas gracias hermano Boliviano
Nací en 1953 en querida ENCARNACIÓN tenía cuatro o cinco AÑITOS y recuerdo que ya lo escuchaba Deje mi querida nación cuando era un pichoncito.Hoy tengo 71 años con más de 65 años en la República Argentina. País que quiero y respeto porque me dio mucho .Pero mi sangre y costumbres son GUARANIES.AMO MI HEROYCA NACION.VIVA REPÚBLICA DEL PARAGUAY. SALUD HERMANOS PARAGUAYOS.
Me hicieron llorar!... Soy argentina hija de parguayos que me enseñaron a amar mis raíces. La música paraguaya, el idioma guaraní, las comidas típicas...soy orgullosamente argenguaya! Amé éste tema..
"Argenguaya" muy bueno. Permiso, te copio jaja 😉😍
Qué grande Graciela Orué
Pertenecemosss a la raza guaraní y es lo más importante sin importar donde se haya nacido...huguy ndahei Y ...
Por que tenes sangre paraguaya y eso vale la
Me encantó eso de ARGENGUAYA!!!!!!
SOU GUARANI! Ter escolhido a integração não me fez menos Índia! Meus antepassados se contam desde as Missiones e meu bisavô e meu avô foram oficiais do corpo de lanceiros do exército argentino, formado apenas por índios guaranis que lutavam com suas lanças! Nasci no Brasil mas minha lealdade está em meu DNA!
Te felicito desde Asunción, Paraguay!
Viva Paraguay! Desde Posadas, Argentina.
Nasci no Brasil, nioaque minha cidade,meus ancestrais são paraguaio,meu pai e um tio foram criados no Paraguai, hoje ele se encontra com 85 anos,e sempre que escuta essa música, os olhos enche de lágrimas, lembra a infância em terras guarani
T7t
Esta música paraguaya no es para cualquiera, esto se canta con sentimiento, viva el Paraguay y nuestro dulce idioma guaraní
No sea mezquino paraguayo; deje que la gente cante como pueda; luego, cuando aprenda, cantará como a usted le gusta.
A mim me encanta! My Padre era de Paraguay. Nasci in Brasil, hoy vivo na Europa. Tengo ganas de aprender el guarani ! Voy hacer-lo se Dios le quiere. Tienes mucha classe los paraguayos. Bravo, bravo !!
Fácil, conseguiste una paraguaya, vas aprender a hablar en guaraní en 6 meses
Sou brasileiro mas amo muito a musica paraguaia ja estou velho meu sonho era morar nesse pais felicidades a todos os paraguaios
Pode aún morar aqui 🤗
Podes realizarlo si sigues vivo
De que parte del Brasil sos?
COMO HIJOS DE PARAGUAYOS EN ARGENTINA ORGULLOSO DE ESTAS MELODÍAS TAN LLENAS DE SENTIMIENTOS. VIVA PARAGUAY ¡¡¡¡¡
La mejor música del mundo
Es una música paraguaya que se ejecuta en los mejores lugares turísticos y más caro del mundo...
Caviar
Viví 2 años en Asunción. Tuve muchas experiencias inolvidables en Paraguay. Amo este país, lo considero mi segunda patria. Si algún día salgo de Brasil será para vivir en Paraguay. Un abrazo desde Francisco Beltrão, Paraná, Brasil.
Mi mama es paraguaya fallecio a los 94 años y aprendi a amar la musica paraguaya la primera musica que baile fue polka y me emociono cada vez que escucho
Felicidades mi amigo por la musica paraguaya y tu querida madre paso al mejor lugar al lado del amado Dios saludo desde Paraguay
Escuche muchas versiones de esta canción pero esta te hace llorar de emoción muchas gracias amigos
Si los humanos juntáramos todas las guitarras juntas en ves de guerra tendríamos paz en el mundo completo gracias por compartir y muchas bendiciones para todos ustedes ❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Qué hermosa es la música paraguaya. La descubrí con Berta Rojas y no dejo de sorprenderme cada día.
Soy argentino, mi padre alemán, y mi madre Formoseña. Amo esta música por Dios!!!! Es bella
Que orgullosa que estoy de mi país ,el coro perfecto de estos cuatros hombres que tienen nombre y apellido de mi país Paraguay que es nuestro dulce idioma guaraní !!!
Así es prima, orgullosos de ser paraguayos y Aguinagalde
Soy argentino de corrientes. Amo la música paraguaya. Miro siempre tere jere. El chico wesley pintos cantando che la reyna. Un capo total
Igual que el gran chamame pe añamemby igustoterei
❤❤❤
Sabes wesley esta en mi escuela
Me gusta mucho escuchar estas clase de música mientras cocino ❤Me hace acordar mucho a mi papá
Saludos!!! Dale like quien escucha esta bella música en 2020.. En pleno cuarentena..
Cheve avei che mbovya ko música pu .a pesar de ser argentina
Vengo del futuro en... Julio de 2021 Lo estoy viendo.. 😎
2021
Esta música siempre me encanto,pero con la interpretación de contra punto me llegó al alma y allí se quedara alojada ,hasta que me muera
Parabéns ao grupo! interpretação e arranjo perfeito!!
No tengo palabras como expresar lo que siento por mí querido país te amó Paraguay
Hola Graciela Orué🥰Yo soy hijo y nieto de Paraguayos, orgulloso Argenguayo😂 también como vos, amo nuestra música guaraní😘❤️🥰
Amor eterno a mi PARAGUAY y nuestras culturas en general 🇵🇾🇵🇾 ❤
Nossa que delicadeza e harmonia na interpretação!👏👏👏👏
Que hermosa canción paraguaya, te llevo en mi corazón mi Paraguay querido , pronto estaré por Pilar, saludos a mi tío , primos , hermanos, los quiero mucho ❤
Me trae recuerdos muy lindo de mi infancia..mi papá cantaba con sus amigos...que nostalgia
Está cancion me relaja cuando escucho,saludo desde SP br
Me siento tan orgullosa escuchando desde Argentina nuestra música paraguaya que dios y la virgen siempre los acompañe y cubra con su manto divino y que la energía del universo este siempre con ustedes
Esta bella cancion me ha fascinado, las voces brillan y la interpretacion es excelente!! Gracias Paraguay, un gran saludo desde Paris.
Me eriza la piel esta cancion
Hija de paraguayos y orgullosa de su hermosa y querida cultura♡
Gracias por esta hermosa guarania excelente voz un abrazo hermano 🤗
Soy paraguaya que no conosco mi pais pero la musica nuestra y el idioma sigo llevando en la sangre y emocionada gracias
❤❤ soy paraguayo con fuerza ! Arriba patriarca del corazon .felicitacioes pueblo paraguayo 🇵🇾🇵🇾💪🍃
Por fin encontre Este verso que canta catalino gill es de mi ex padrastro Enrique Ibarra, que Dios le tenga en su santa gloria..
No podre más yo vivir en el oscuro silencio
Me aprietan los sentimiento ,mi morena che Kamba
Si pudieras tu entender, mi enorme sufrimiento
mi incansable tormento, que yo arrastro por tu amor
Te escribo versos de amor , desde que te conocí
sintiendo que mi existir, será solo para ti
me agobia la soledad cuando veo tu partir
quedándome a sollozar
sin consuelo en soledad
Te veo el pelo brillar como la flor de una rosa
y yo no un niño tierno me deslumbro en tu mirar
corren las lágrimas en mi cuando veo tu desprecio
y yo con tanto aprecio te ensalzo bella flor
Morena de ojos vivaces, mi lucero vespertino
En tus manos esta mi vida, hoy bien tu ya lo sabes
en llamas podrás lanzarme, si ignoras mi queres
que me importa vivir, sin tu amor, sin tu querer
Sonaron en las iglesias las campanitas de bronce
Allí frente a la virgen, me arrodillo a rezar
A ella rogándole con devoción y firmeza
mande sagrada promesa, que me quieras tú también
El día que a mí me quieras, florecerán las rosas
vendrán las mariposas, anunciar esta alegría
y en medio del bello día, cuando me llegue esa suerte
antes que llegue mi muerte, poder besarte morena
Que lindo
Gracias por la traducción. Hermosa!
Gracias
🌹 ! GRACIAS!!!
Ku nde áva iñapopē mburukuja poty jeráicha.
Tu pelo se desenreda como mburukuja florecido.
Mi interpretación.
Hermoza cancion y hermoza interpretación. Esta pagina de Hilarion Correa me trae mucha nostalgia. En 1984, estando en el segundo curso del colegio, la cante en un Festival Folklorico, por supuesto no canto tan bien como ellos, pero lo que rescato de aquel festival es que el Gran Papi Meza nos acompaño para las canciones.
Me encanta este grupo!!!
b tardes admiro a los paraguayos su amor patriótico q le corren por sus venas garras le dirán valientes auténticos defienden a raja tabla lo suyo aman lo q sienten son fantásticos me gusta su música la polca guaraní .siempre escucho en castellano .
Amo as músicas
Amo Paraguai
Esse conjunto catam com o coração! AMOOOOO ESSA MÚSICAAAAAAAAA!
¡Qué encanto! Saudações brasileiras! 🤗
Qué bonitas voces y qué armonía ! Bellezas de Paraguay❤
Dedicado a mi hija Martina,que por cuestiones personales con su madre ,no la puedo seguir viendo 💔
UN TEMA QUE NOS TOCA A TODA MI FAMILIA ANTES DE MORIR NUESTRO ABUELO LE DEDICO A NUESTRA MAMÁ Q TAN SOLO TENIA 11 Y CON TODA SU POBREZA SALIO A VENDER A LOS 11 AÑOS POHA ÑANA Y LIAR CIGARRO POI.GRAND MAMÁ HOY D 61 CRIO 7 HIJS.MBARETE CUÑA PARAGUAY
kuña Paraguay ndaha'éi pyapy po'i
Es un grupo de alta categoría, no son un grupito empírico son sinónimo de cultura de alto nivel, suelo ver entrevistas a los músicos y se expresan con mucha educación,
El sr de blanco era de Juglares
Qgrupazo
Así mismo 👌🏻
Coincido plenamente
La mayoria son egresados universitario
Esse conjunto é MAGNIFICOOOO! VERDADEIRO PATRIMÔNIO CULTURAL DO PARAGUAI.
EI SOU DO MS.
Eu também Campo Grande Ms
Tiene mucha dulzura está canción. 🥰
La mejor interpretación que escuche en mi vida, muchas gracias grupo contrapunto por deleitarnos con sus vos.
Soy argentina me encanta la música pararaguay
Me haces acordar de mi infancia en San Juan Bautista Mnes mi ciudad natal, hermoso recuerdo yá qué hace 33 años estoy en Argentina..mi querido Paraguay!!!!
I
Ndaikatuvéima aiko en el oscuro silencio
oî pype sentimiento che jopýva che kamba
aipotánte rerovía mi enorme sufrimiento
mi incansable tormento a hasava nde rehe
II
Romoñe’êva voi cohecha ypy guive
añandúgui che rekove nde mba’erante voi
techaga’u che aho’î ku ahecha ramo reho
apytáva ajahe’o sin consuelo che añomi
III
Pe nde ava iñapopê mburukuja poty jeráicha
ha che anga ku mitãicha nde rehe ama’ê asy
osyry che resay a hecha ramo nde desprecio
ha che con tanto aprecio romoñeêva che yvoty.
IV
Che kamba resa jajái mi lucero vespertino
nde pópe péina amoîma che ãngã che rekove
emoi tojovere tatá pe nda che rayhuiro
ma’êra piko en este mundo aderehe'y alkovese.
V
Tapaópe orrepíká la campanita de bronce
upépe che a la Virgen añesû ha añembo’e
ichupe ajerure con devoción y firmeza
amanda sagrada promesa che rayhu haguâ ndeave.
VI
Upe che rayhu ha ára ipotypane las rosas
oúne las mariposas o anuncia che alegría
y en medio del bello día arekomíne esa suerte
ante che aho'i muerte ro hetûvo che kamba.
GRACIAS!!!🦋
Gracias por compartir
Que hermosa es la musica, sin ella el mundo estaría vacio, gracias por existir!!!
Hace poco empecé a escuchar y cada días escucho saludos desde la plata Argentina
Dulce idioma guaraní hecha canción hija de paraguayo no hay otra conjunción que llega al alma
Contraponto! Impecável interpretação, voz, violão e acordeão. Nota mil!!!
Toda vez q eu ouço essa música a emoção vem a tona ,era a música favorita da minha mãe 😢sou de Bela vista ms
Realmente son buenisimos.. muy buen timbre de voz de los musicos ennaltesen la musica.. lo disfruto cada ves que los escucho..
Que talento,ojala no se termine esta costumbre,tengo 29 años y me llena de paz escuchar nuestra música
Mi querido y admirado César Panfilo González, compañero de muchos festivales representando a nuestro Colegio Nacional Gral. Bernardino Caballero de la ciudad Joven y Feliz Fernando de la Mora, Paraguay!
El más churro del grupo, idéntico a mi ex novio el Dr jorge Gonzalez..
Es el más dulce y churro entre todos ellos, mi vida 😍
Que hermosa musica!!❤ che kamba resa jajai.
Excelente, mi sueño es escuchar en vivo a este espectacular grupo ,un gran abrazo desde la madre patria !!
No me canso de escucharlo ! Un abrazo desde Argentina. Lidia.
Capos totales!
Igualmente.. no me canso de escucharlos..Capissimos
Me encanta
Amoooo este temaaaaaa❤❤❤❤❤
Soy fronteriza en este momento estoy en dorados brasil escuchando la polca paraguaya y ms artista preferido siga adelante bendiciones
Es encantador cada integrante como interpreta esta canción ❤
Me encanta esta canción y más todavía cantada por ustedes
Mi hermoso Paraguay,,tierra de gente buena y sencilla Dios te bendiga siempre..
Me dejó sin aliento, lo más hermoso de mi vida, saqué a relucir 😍
Lo mismo digo, no me canso! Saludos desde uruguay
La mejor musica del mundo,saludos desde PJC.
Jamás deje de escuchar me encanta.. la música de mi país.desde santa clara del mar... bendiciones...
Es tan bello escuchar estas canciones que te llegan hasta el almaaa..porque habla de puros sentimientos
QUE LINDA MUSICA EN STA LINDA MAÑANA DE VENDICION POR LA LLUVIA
Me encanta la forma que manejan sus voces y las combinaciones tan impecables.👏💯
Exvelente interpretación un abrazo de un argentino que le gusta la polka paraguaya
esta clase de grupo folklórico quiero volver a escuchar .. voces e instrumento de cuerda se aprecia mejor la canción en toda su estructura
un saludo desde España 🇪🇦💫🇵🇾🌞✨✨✨✨✨✨✨✨
¡Qué buen grupo!... ¡Me encanta!... Llevan en los genes la música los paraguayos. Son unos capos.
Barbaridad de musicaaaa 😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️
No tengo palabras simplemente exelente
Esta canción te llega al alma, me encanta. No puedo explicar lo que me transmite, es maravilloso.
La voz del viejo le da mas categoría, tiene una voz espectacular.
Excelente interpretación!!!, ojalá hagan una gira por el interior del pais!!!
Estoy llorando desde la distancia.
Esa música me regalo mi madre!!!
Grupo Contrapunto , geniales intérpretes !
Muy bien!,exelente interpretación,me trajo muchos recuerdo de mi infancia..gracias.
Muito boa essa música paraguaia
Che mombyryguive ro henduva hei haicha ñande sy Caacupe tapenderovasa. Che kamba resa jaja'i❤
Excelente trabalho musical!! Felicidades
Imposible no escucharte.. día a día escucho...y no me canso de escuchar desde que descubrí la página
Isso e idioma é música,amo muito estas músicas... Parabéns 👏💐
Que hermosa letra 🥹♥️
Exelente grupo 🎉🎉
Me isiendo llorar. Tenia 5 años aora 43 añis ..
ESPLÉNDIDO Que voces, que frescura, ❤ como no amar esta musica.
Es la polca mas linda que e escuchado muy buena interpretacion!!!!!🙏🙏🇵🇾🇵🇾👏💪
Me encanta este grupo y el que canta nose su nombre la de camisa azul el segundo después de juan manuel.❤❤❤❤