Русские стАрины. Как складывали и пели древнерусские былины - филолог Александр Маточкин | Научпоп
Вставка
- Опубліковано 28 тра 2024
- «Былина помогает работнику и путнику. Путнику посох, работнику помощь»
Филолог и фольклорист Александр Маточкин рассказывает, что такое русские ста́рины. Как они соотносятся с былинами и сказками. Как русские сказители складывали и пели ста́рины. Какими бывают ста́рины, и как они бытовали в традиционном обществе.
Лектор: Александр Маточкин, филолог, исследователь и исполнитель русского традиционного фольклора (былин, песен, сказок): matochkin_korni
0:00 - В чём отличие устной поэзии от письменной.
1:57 - Что такое ста́рина.
3:59 - Какими бывают ста́рины.
4:56 - Насколько древние ста́рины.
7:04 - Как складывали и пели ста́рины.
7:57 - Почему былины поются без музыкальных инструментов?
8:55 - Соотношение канона и импровизации.
10:38 - Каким языком пели ста́рины.
12:01 - Как бытовали ста́рины в традиционном обществе. Русские сказители.
13:57 - Возраст сказителей и слушателей ста́рин.
15:58 - Объём былин.
17:10 - Ста́рины в отношении к реальной истории.
18:36 - Как запомнить десятки тысяч строк.
22:39 - Соотношение термина «ста́рина» и «былина».
24:29 - Отличие ста́рин от сказок.
26:32 - Отличие былины от песни.
28:20 - Сказителей должно быть больше!
Плейлист «Александр Маточкин / Русский Север»:
• Русский фольклор / Але...
Друзья, если вам нравится то, что мы делаем, и вы хотите увидеть больше новых материалов, будем благодарны вашей поддержке! 😊
на Sponsr: sponsr.ru/naukapro
на Boosty: boosty.to/naukapro
в ВК: donut/nauka_pro_rnd
Карта Сбербанка №2202 2036 9290 2523 с пометкой «НаукаPRO»
ЮMoney (ЯндексДеньги): money.yandex.ru/to/4100117089795259
Подписывайтесь на наши страницы на других ресурсах! 🤘🏻
nauka_pro_rnd
zen.yandex.ru/nayka_pro
rutube.ru/u/naukapro
t.me/naukaproo
#НаукаPRO #АлександрМаточкин #РусскийСевер #филология #фольклор #былины #старины #сказки #научпоп - Наука та технологія
0:00 - В чём отличие устной поэзии от письменной.
1:57 - Что такое ста́рина.
3:59 - Какими бывают ста́рины.
4:56 - Насколько древние ста́рины.
7:04 - Как складывали и пели ста́рины.
7:57 - Почему былины поются без музыкальных инструментов?
8:55 - Соотношение канона и импровизации.
10:38 - Каким языком пели ста́рины.
12:01 - Как бытовали ста́рины в традиционном обществе. Русские сказители.
13:57 - Возраст сказителей и слушателей ста́рин.
15:58 - Объём былин.
17:10 - Ста́рины в отношении к реальной истории.
18:36 - Как запомнить десятки тысяч строк.
22:39 - Соотношение термина «ста́рина» и «былина».
24:29 - Отличие ста́рин от сказок.
26:32 - Отличие былины от песни.
28:20 - Сказителей должно быть больше!
Плейлист «Александр Маточкин / Русский Север»:
ua-cam.com/play/PL_8xXS9VcXHzte65kq0xEF80rmUAGDipX.html
Друзья, если вам нравится то, что мы делаем, и вы хотите увидеть больше новых материалов, будем благодарны вашей поддержке! 😊
на Sponsr: sponsr.ru/naukapro
на Boosty: boosty.to/naukapro
в ВК: vk.com/donut/nauka_pro_rnd
Карта Сбербанка №2202 2036 9290 2523 с пометкой «НаукаPRO»
ЮMoney (ЯндексДеньги): money.yandex.ru/to/4100117089795259
Подписывайтесь на наши страницы на других ресурсах! 🤘🏻
vk.com/nauka_pro_rnd
zen.yandex.ru/nayka_pro
rutube.ru/u/naukapro
t.me/naukaproo
Благодарю за лекцию! Восхищаюсь Александром, узнал о нем в интернете года 4 назад. Для меня это один из лучших образцов современного русского человека: образованного, творческого, многодетного и не только любящего свою культуру, но и много делающего для ее сохранения! Дай Бог здоровья на многая лета!
Большое спасибо, как сейчас важно знать и говорить об исконном русском творчестве! И пригласили настоящего знатока!
Даже не знал про стАрины. Хотя всё детство в былинах, сказах прошло. Очень интересно, спасибо!!!
С Александром Маточкиным целый цикл записал. Ещё много интересного будет! :)
@@JohnMironov может стоит записать старины и песни в его исполнении и выложить на яндекс музыку? Вот как можно привлечь людей для их сохранения.
@@istremklipso Александру - к сведению. Спасибо за совет! :) Мы ролики научно-культурно-просветительские пока записали. Ну и я первый концерт Александра в Ростове-на-Дону (над монтажом второго колдую :)): ua-cam.com/play/PLflRzoFQqm0VSj_GvG4MiCmHSINqijvrd.html
@@istremklipso они все записаны, только выложены ВКонтакте
Александру Маточкину и Науке Про спасибо огромное! Очень интересно слушать рассказ Александра в таком формате! с примерами, с фотографиями сказителей, мест их жизни, с иллюстрациями произведений человеческого искусства, Благодарю от души! Желаю всем Счастья и дальнейшего Развития и Процветания!
Какой интересный Человек! Я не знала о его творчестве раньше. Просто настоящая драгоценная жемчужина русского мира!
Могла бы часами слушать. Спасибо большое за лекцию. Добавила в избранное, это полезно переслушивать
Спасибо. Важная часть нашей истории.
Очень интересно. Коммент в поддержку. Продолжайте!
С Александром Маточкиным целый цикл записал. Ещё много интересного будет! :)
Спасибо! Очень интересно слушать, очень приятная мелодика речи.
❤️❤️❤️
Здорово.
👏👏👏
🍀🍀🍀
Треба ещё) добрый сказитель, интересно)
Всё будет!
Спасибо огромное за вашу работу! Очень интересно всё услышать в натуре. Непотопляемый канал. Пусть так всегда и будет.
Очень интересный рассказ
Спасибо большое за видео!
Спасибо.
Что то в душе, видимо генетически ёкает, когда я слышу старины. Видимо где то в подсознании тысячелетняя история во мне сидит. Попробую найти если записи в инете исполнения старин
vk.com/matochkin_korni
Спасибо, посмеялся...
Более подробное описание ролика здесь:
Что такое ста́рины?
Большинство современных людей никогда не сталкивались со ста́ринами в их живом бытовании, а многие и понятия не имеют, что это такое. Ролик призван восполнить этот пробел. В нём я даю ста́ринам развёрнутое определение и отвечаю на часто задаваемые вопросы о них
Ста́рины это вид устной литературы с сильным импровизационным началом. Сказитель создаёт ста́рину здесь и сейчас, передавая её устно, по памяти
Ста́рины это эпос, то есть некое повествование, рассказ. И рассказывается в них о том, что происходило в старину (отсюда и название)
Ста́рины это эпос поющийся, стихотворный. Стих ста́рин нерифмованный, но в нём есть чёткий ритм, который описывается через постоянное количество смысловых ударений (3) либо через относительно постоянное количество слогов (12-13)
По содержанию ста́рины делятся на:
воинские, новеллистические, семейно-бытовые, духовные и другие. То есть в форме ста́рин бытуют разные жанры традиционного фольклора - былины, баллады, духовные стихи
Ста́рины это один из самых древних видов художественной словесности. Однако в ходе их долгого устного бытования всё новые поколения сказителей, сохраняя древнюю основу ста́рин, привносили в них что-то и из своего времени
Ста́рины слагаются прямо в ходе их исполнения. Создавать размеренные строки одну за другой сказителю помогает напев
Ста́рины, записанные в живом бытовании, сказывались без сопровождения музыкальных инструментов
Художественный язык старин определён сказительским каноном, от которого сказителю отступать нельзя. Но в рамках этого канона можно импровизировать
Ста́рины в традиции это прежде всего форма общения, поэтому передаются они языком, в целом понятным современному слушателю. В языке старин много архаизмов и диалектизмов
Ста́рины исполнялись в быту, в кругу семьи или друзей, за работой, в пути, в будни и праздники
Сказывать ста́рины могли как мужчины, так и женщины в возрасте примерно от 20 лет и до старости. Пелись старины и в одиночку, и хором
Ста́рины это взрослая литература. Среди тем ста́рин - смерть, любовь, война и тому подобное
Ста́рины это весьма объёмные произведения - могут достигать нескольких сотен строк. Слушание и сказывание старин - особая ментальная и телесная практика
Ста́рины это художественные произведения. Они отражают реальные события, но в художественном ключе
Запоминать и удерживать в памяти тысячи строк сказителю позволяет особое устроение ста́рин: параллелизмы, общие места и прочее
"Ста́рины" - явление и слово севернорусское. Называть ста́ринами былины из других регионов России неуместно
"Ста́рины" - слово народное, и означает оно более широкое явление, чем научный термин "былины"
Ста́рины, записанные на Русском Севере, составляют существенную часть эпического общерусского наследия
Ста́рины отличаются как от сказок, так и от песен
Ста́рины существуют только во время исполнения, сказителей ста́рин сейчас очень мало. Хотелось бы, чтобы их было больше!
Александр, спасибо. Закрепил.
Если записанный текст "гроб", то можно аудио альбомы выпускать!)
К Александру Маточкину, конечно же, есть вопросы по части языка повествования (их я и задавал/уточнял, когда он был в Оренбурге в этом году), а именно - вольное смешение говоров. Повествование ведётся со смешением северных говоров, южных и так далее.
Я понимаю, что это, в первую очередь шоу. Однако, хотелось бы, чтобы Александр не пополнил армию лингвофриков, которые паразитируют на истории нашей страны.
Александру Маточкину, ещё раз - спасибо за популяризацию изустной традиции и отечественного эпоса!
Каналу "НаукаPRO" - спасибо за вашу работу!
С уважением из Оренбурга!
Товарищ, не согласен. Мы живём в 2022 году, за последние лет 150 население всех регионов бывших РИ и СССР сильно перемешалось. Плюс масскультура советская и российская. Плюс возможность формировать индивидуальную языковую культуру в интернетах... Я тоже бывал в разных регионах и да, есть некоторое отличие, если бываешь именно в деревенской местности. Но в городах...
Я ростовчанин. Исторически тут своеобразный говор, частично это связано с малороссиянами, частично с казаками, частично с армянами и близостью Кавказа, специалисты меня поправят, если что. Говор, ударения, другие слова-синонимы. "Чи" вместо "или", "тютина" вместо "шелковица", ударение на "г": "Гришка, гад, гони гребёнку, гнида голову грызёт" и т. д. Но сейчас этого в городе НЕТ. Ко мне приезжают люди от Дагестана до Сибири и они разговаривают практически одинаково. На русском.
Всё смешано, различить теперь всё это, на мой взгляд, почти невозможно. Особенно когда носитель говора сам в кратчайшие сроки в городе приспосабливается и говорит как все. Поэтому здорово, что хотя бы в остаточной форме и для антуража сказитель поёт и сказывает именно так, а не иначе. :)
Спасибо за вопрос
Сказывание старин это в первую очередь форма общения и ни разу не шоу, не концерт. Передавались они тем же говором, который сказитель использовал в обыденной речи. Так что если совсем аутентично делать, мне надо бы передавать былины вообще без говора, ведь в обыденной речи я на нём не разговариваю
Однако я сохраняю в тексте при живом сказывании диалектные особенности -- в память о тех исполнителях, от которых было записано то или иное произведение
Степень внесения диалектных черт в повествование я всегда варьирую в зависимости от того, как люди слушают. Если чувствую, что меня понимают с трудом, то конечно, я откажусь, например, от последовательного цоканья. Поскольку, повторюсь, главное это передать живое сказание, а не показать этнографически верную, но неработающую форму
У меня есть проект "Слепки", где я беру этнографические образцы пения старин и снимаю с них слепки, то есть делаю точные копии с полным сохранением всех диалектных черт и особенностей исполнения. Но в живом исполнении, повторюсь, задача стоит донести сказание и наладить общение, а не воспроизвести затверженный экспедиционный образец
По поводу смешения говоров можно многое сказать. Говоры это живое явление. Каких только нет! У каждого Егорки своя поговорка. На севере, например, помимо всем известного оканья, есть и аканье. Есть и смешанные говоры, то есть такие, которые сочетают черты северные и южные. Кроме того, сами деревенские сказители, от которых записывали былины, уже частенько отходили от древнего говора, привнося черты современной речи в своё повествование -- то есть ровно так же, как и в моём случае, говорили то по-старинному, на диалекте, то уже на современный лад
В общем, в сухом остатке -- речь, которой я сказываю старины на людях, это речь современного сказителя, не притязающая на буквальное соответствие архаическим образцам фольклора, но конечно и не чуждая им
Спасибо огромное!
В московском музее музыки находятся гусли семнадцатого века из Новгорода, кстати, с коловратами, вопрос можно ли отнести Новгород к северу, если да, то почему не могли петься старины под гусли?