GUILLEM ,she has the facility's that allow her to go further off balance & strike quintessential poses , the visual is mind blowing. Guillem has honed her technique to a formidable level , when ballerinas get to this level, all thier energy goes to the character , which she then delivers in spades !!!
toutes des danseuses magnifique, mais noëlla absolument impériale !! ❤️ quelle téchnique, toujours au service de l‘interprétation, quelle musicalité, et une sobriété sans égal…❤❤
Chacune d'un exceptionnel talent virtuosité : technique, style, interprétation, avec quand pour ma part pour Sylvie, son interprétation et sa technique, ce petit + c'est cette sensualité, ce détachement céleste et enchanteur dans cette danse de séduction de son prince Tatar, son futur époux.
La seule bonne captation est celle de Pontois ; les autres sont des vidéos de pietre qualité et il est difficile d'en dire grand chose. Mais Noella Pontois est impériale. On est bien au-delà de la maîtrise technique : la musicalité, le regard, une grande actrice, une grande artiste.
La gran ecuela de oa Opera de París pionera en él mundo entero las 3 son fabulosas cada una con su estilo y personalidad q le corresponde de estás 3 estrellas del ballet lo maxímo solo pará conocedores 🤩😍❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👌👌👌👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Ce ne sont plus les trois grâces, mais les quatre grâce. L'excellence de l'école de danse de l'Opéra de Paris. Mon coeur balance, mais Noella Pontois et Sylvie Guillem m'émeuvent . Un régal.
I danced Raymonda with Pontois and Bujones and she was gorgeous. They both were mesmering!!!! Guillem nice feet, legs and flexibility but no soul as usual. So cold!
ale Alex : Guillem prodigious teenager after 30 y old nothing ; more a UA-camr- ballerina than of a true legend of the Danse-History for an old man who knowns her better than new generations with Y Tube
I don't know how to explain that. Sylvie is the perfection. The lines, the feet, the movement... Absolutely impossible to do better than her here... She is... No words. BUT. But... When I see Pontois I see a story, a queen, a passion, a pain... I seen the Raymonda. The space has a sense... And so I Prefer Noella. I don't know how to explain that... Do you understand? Please help me.
no possible to explain who is Pontois on a video mostly in English ; j don't think that you can understand what j mean , in two words j saw Pontois in live " Sonatine " of Ravel was the music and coreo was G Balanchine so 1 ) j listened the sonatine of Ravel 2 ) j saw the Sonatine also : j listened sonatine j saw sonatine , j remember this this thing this moment all my life since 1975 it's was " La Pontois " ! J don't believe that you understood what j mean Pontois = Music + Dance no only a ballerina as all ballerinas but the two : a ballerina + a musician that's ".La Pontois '
@@kreul8736 They all are from l'Ecole française de l'opéra de Paris, for me Sylvie is the best because of her physique (very unfair I know but life is not fair) but also of her interpretation, the way she is swaying her hips in the middle of the danse, she is the only one to do it.
@@tarantellalarouge7632 of course ! I know very well Guillem art, i know & see her for long years (I know her even when she was gymnast !) so i agree with you. Sylvie is unique but Claude Bessy adapted her method to Sylvie abilities
@@kreul8736 sorry, I didn't know you knew her so well ! I miss Sylvie Guillem and I think that we must be happy that UA-cam exists, so we can see her again and again. I particularly love her in Forsythe "in the middle somewhat elevated" and all the modern dances she had created. About l'Ecole Française de l'opéra de Paris, some people say that it is not his best moment now and that it is in decline, I don't really know, but the dancers "étoiles" doesn't shine like her, now.
Un riassunto dolcissimo di come può avvincere la danza in questa ballerina che attua una mirabile fibrillazione dei passi sulle punte in veloce eundo della ballerina e dei tourbillon di giravolte vorticose sulle punte.Impressione di grande facilità esecutiva d'acchito sorprendente e di levità fatta tensione motile fluente nella ballerina che riconduce i passi all' euritmia melodica perfettamente come avesse immiato il tema musicale.Superlativa.Bighin GIULIO RENZO. 😊😊😊😊😊😊😊
C Pasquileli je me répète vous connaissez la Dance sur Y T et rien de plus en fait vous ne onnaissez rien je repete : jai vu qd elle avait 19 ans Guillem dans Romeo au Palais des congrès de Paris , dans " La Belle " en Guest avec le Kirov ( Palais des congrès Paris ) Cendrillon a ses débuts lopera , ballet Bejart a l'opéra de Paris 1985 : a 18-25 Guillem a été la Star de la danse mais ce que vous et les autres n'arrivaient pas a piger cest que sur Y T vous ne voyez que des videos de Guillem jeune en majorité apres lage de 30 ans plus rien , il ny a pas sur Y T vidéos Guillem apres 30 ans ( sait exception le bolero- Bejart ... ) apres 30 ans Guillem ruen ! Je lai vue scene apres 30 tres banale et critiquée par les professionnels sa Giselle a 40 ans bcp alors Stop Stop Guillem la plus grande quand pn ne la jamais vue dur scene vous et les millions de Like pour Guillem sont des UA-camrs qui ne lont jamais vue en live dépassée la trentaine
@@alainspiteri502 Pour avoir moi aussi vu Guillem à la même époque et dans les mêmes rôles, je souscris entièrement à votre avis. Cependant, autant elle était sublime dans Béjart, Balanchine et le rôle de Cendrillon qui avait été chorégraphie pour elle, autant elle m'a toujours déçue dans les rôles classiques purs, là où Pontois, Platel, Clerc ou Maurin faisaient merveille. La prouesse technique époustouflante chez Guillem ne laissait à mon sens passer aucune chaleur, aucune âme, oserais-je dire en étant un peu sévère. Manque de maturité peut-être. En revoyant ses prestations sur YT, je garde la même impression. Et pour avoir découvert sur YT les grandes ballerines russes des années 2000, je dirais que Zakharova et Smirnova, sont des réincarnations de Guillem, mais avec une âme.
@@Lorenzo-be1nm depuis un an j'apprécie les reponses comments : jen reviens â la carriere de Pontois 1968-1992 : depuis les etudes de Lander 68 au Nutcracker-ballet 1992 de John Neumeier . Le UA-camr connait moins les Artistes d'avant la VHS avec un nombre restreint de vidéos Y Tube â lencontre de la jeune Guillem au Top lorsqu'elle etait tres jeune , il faur admettre que la plus part des videos - Guillem- UA-cam sont des videos de " la jeune Guillem " moins de 30 ans â lencontre des vidéos Bessmernova- Pontois aux alentours de la quantaine , parfaites cest le moins que lon puisse dire . Le monde internet nest pas le monde des mélomanes il en esr de la Danse comme du piano avec ce que j'appelle " les pianistes " UA-cam " qui nont rien â voir avec les grands pianistes du XXeme siècle cest " l'effet internet " , on ny peut rien
Les 4 ballerines sont magnifiques mais Noëlla Pontois et Sylvie Guillem sont magistrales, elles sont Raymonda. On oublie la technique, on admire tout est fluide, elles sont majestueuses.
guillem was the first person i ever saw do this back in high school when i had never heard of this ballet. i fell in love with her as well as the music and later on in collage i saw the full length russian version(not sure if it was the bolshoi or the kirov). for me you have not arrived as a ballerina until you do the full length raymonda . it is filled with such great music costumes and lots and lots of dancing. that said in 1st place we have Platel) 2nd) Pontois 3rd) guillem 4th) maurin
For me the first solo Raymonda on UA-cam is Nathalia Bessmertnova Bolchoi-1989 she was 48 years old , j prefer Bessmertnova because j think her arms are more lyrical than Pontois , it's my choice not for everybody
Noëlla Pontois est la plus "présente" et la plus musicale je trouve (pointes de diamant et expression touchante). Elisabeth Maurin est très bien aussi (on manque de vidéos de cette étoile sur youtube je trouve). Je pense personnellement que Elisabeth Platel n'est pas à son avantage dans cette vidéo (trop de penchés de buste au début et certaines "notes" manquantes), et Sylvie Guillem ne m'a pas convaincu. Mais elles sont toutes magnifiques et leur aura d'étoile est incontestable à chacune.
Je suis d"accord exceptionnellement Platel n'est pas ds sa meilleure forme c'est dommage sur 300 représentations que cette videos soit sur Y T certaines vidéos ne devrait pad être diffusées , Pontois est la meilleure mais je préfère " Raymonda Bolchoi 1989 " avec Nathalia Bessmertnova d"un degrés supérieur dans l'Art suprême
je les adore toutes les 4. Toutefois... je suis un peu deçu de la prestation de Platel ( et dieux sait si je suis fan) , le rôle ne lui va pas. Guillem est ... guillem .. que dire... J'adore l'interprétation de Pontois.... Quelle classe...quelle force.. un vrai personnage et pis á bien y regarder malgrés la difference de générations elle fait des pirouettes superbes..... Je suis trés agréablement surpris par Maurin..je ne l'aime pas trop généralement, mais la.... wouahhhh.... ce rôle lui va á laperfection... Bravo.....Dans les maquantes ...Letestu certe, mais je rajoutterai : Loudière et Guèrin pour les " anciennes" et Dupont, Gillot, Gilbert pour les plus " récentes"..
Yves Paraire J'ai été frappée aussi par la valeur technique de l'interprétation de Noella Pontois, notamment de ses pirouettes mais aussi de ses équilibres. Quel contrôle !
avec Guillem meme la facon de bouger du tutu et le bruit des pointes sur le sol est fascinant......charisme, mystère, arrogance, chic. La reverence est déjà elle meme sublime. Mais Pontois arrive a créer une certaine atmosphère aussi......(-:
Mr Fabio Mariotti je vous trouve jeune tant mieux pour vous mais quant à donner un comment s/;Guillem non ! Pourquoi.? parce que vs connaissez Guillem par la vidéo et avez vu Pontois-Guillem en live ? non ! parce que ce que vous dites est a contre sens de la réalité si vous aviez vu Pontois-Baryschnikov ou Pontois dans les pdd de Spatacus votre comment serait tout autre hélas peu de VHS de la première étoile mondiale qu'était Noella Pontois je peux vous l'assurer ms tout ce que vous écrivez fort bien je l'avoue est basé uniquement sur les vidéos Y T c'est dommage que Internet la VHS n'existait pas pour la première Star mondiale Noella Pontois ! cordialement avec les vidéos Y T mais il est nécessaire de retomber sur Terre avec une époque que l-on a pas connu cordialement je vous trouve sympathique et je vs mets un Like en tant que T Tuner ms pas melolane-balletolane
Dans des styles assez différents, j'aime particulièrement Pontois (quelle autorité!) et Maurin (sensuelle, comme il a été dit plus bas). Mes deux préférées, ex aequo !
oui, elle sont toutes magnifiques....une petite préférence éventuellement per la performance de la deuxième et de la quatrième.....ensuite la Guillem et puis la première...mais de toute façon nous avons devant nous, à chaque fois, de magnifiques danseuses !
Sylvie Guillem 's performances are always an absolute delight. Mesmerizing
Bravo etbravo merci
for UA-camrs Guillem j agree
GUILLEM ,she has the facility's that allow her to go further off balance & strike quintessential poses , the visual is mind blowing. Guillem has honed her technique to a formidable level , when ballerinas get to this level, all thier energy goes to the character , which she then delivers in spades !!!
Проще надо выражаться.
toutes des danseuses magnifique, mais noëlla absolument impériale !! ❤️ quelle téchnique, toujours au service de l‘interprétation, quelle musicalité, et une sobriété sans égal…❤❤
Chacune d'un exceptionnel talent virtuosité : technique, style, interprétation, avec quand pour ma part pour Sylvie, son interprétation et sa technique, ce petit + c'est cette sensualité, ce détachement céleste et enchanteur dans cette danse de séduction de son prince Tatar, son futur époux.
Noella Pontois avait un grand Pouvoir de Séduction ( la critique Professionnelle de l'époque )
All four are super, among them Sylvie is of course the super super star, but Noella is my favorite for her beauty and style toghether with Maurin.
Platel est juste sublime!!!!! Je l'adore!
La seule bonne captation est celle de Pontois ; les autres sont des vidéos de pietre qualité et il est difficile d'en dire grand chose. Mais Noella Pontois est impériale. On est bien au-delà de la maîtrise technique : la musicalité, le regard, une grande actrice, une grande artiste.
La gran ecuela de oa Opera de París pionera en él mundo entero las 3 son fabulosas cada una con su estilo y personalidad q le corresponde de estás 3 estrellas del ballet lo maxímo solo pará conocedores 🤩😍❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👌👌👌👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Ноела Понтс и Сильви Гиллем!!!!❤❤❤❤
Creo q des pues de Guillem ,nadie debería bailar esta pieza...... sin palabras
It seems after reading the French comments that they prefer Pontois.
Ce ne sont plus les trois grâces, mais les quatre grâce. L'excellence de l'école de danse de l'Opéra de Paris. Mon coeur balance, mais Noella Pontois et Sylvie Guillem m'émeuvent . Un régal.
GUILLEM.....Pontois....e poi tutto il resto ...
Обожаю!!!
Guillem. .fisico ..tecnica portamento..fascino armoniosità eleganza regalità .. lei è " assoluta.."
sylvie guillem est géniale mais j'aime beaucoup aussi marie-agnès gillot dans cette variation
I danced Raymonda with Pontois and Bujones and she was gorgeous. They both were mesmering!!!! Guillem nice feet, legs and flexibility but no soul as usual. So cold!
ale Alex : Guillem prodigious teenager after 30 y old nothing ; more a UA-camr- ballerina than of a true legend of the Danse-History for an old man who knowns her better than new generations with Y Tube
❤❤❤❤❤
Perdon las 4 estrellas del ballet uhhhhhhh👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👌👌👌👌👌💕❤❤
💐💐💐
je ne reconnais que Sylvie, pouvez-vous nous raconter leur nom, svp?
La magnifique, royale, souveraine Pontois
I don't know how to explain that. Sylvie is the perfection. The lines, the feet, the movement... Absolutely impossible to do better than her here... She is... No words. BUT. But... When I see Pontois I see a story, a queen, a passion, a pain... I seen the Raymonda. The space has a sense... And so I Prefer Noella. I don't know how to explain that... Do you understand? Please help me.
no possible to explain who is Pontois on a video mostly in English ; j don't think that you can understand what j mean , in two words j saw Pontois in live " Sonatine " of Ravel was the music and coreo was G Balanchine so 1 ) j listened the sonatine of Ravel 2 ) j saw the Sonatine also : j listened sonatine j saw sonatine , j remember this this thing this moment all my life since 1975 it's was " La Pontois " ! J don't believe that you understood what j mean Pontois = Music + Dance no only a ballerina as all ballerinas but the two : a ballerina + a musician that's ".La Pontois '
May be because she's L'Ecole française...??
@@kreul8736 They all are from l'Ecole française de l'opéra de Paris, for me Sylvie is the best because of her physique (very unfair I know but life is not fair) but also of her interpretation, the way she is swaying her hips in the middle of the danse, she is the only one to do it.
@@tarantellalarouge7632 of course ! I know very well Guillem art, i know & see her for long years (I know her even when she was gymnast !) so i agree with you. Sylvie is unique but Claude Bessy adapted her method to Sylvie abilities
@@kreul8736 sorry, I didn't know you knew her so well ! I miss Sylvie Guillem and I think that we must be happy that UA-cam exists, so we can see her again and again. I particularly love her in Forsythe "in the middle somewhat elevated" and all the modern dances she had created.
About l'Ecole Française de l'opéra de Paris, some people say that it is not his best moment now and that it is in decline, I don't really know, but the dancers "étoiles" doesn't shine like her, now.
Slapping the face of the world! Heart stopping queen of beauty and sensuality. Sylvie will never be replaced, ever.
Превосходно в высшей степени!Это хореография Р Нуреева/по М Петипа/
Magnifiques Elisabeth Maurin & Noella Pontois
Maurin est une petite fée sensuelle
Un riassunto dolcissimo di come può avvincere la danza in questa ballerina che attua una mirabile fibrillazione dei passi sulle punte in veloce eundo della ballerina e dei tourbillon di giravolte vorticose sulle punte.Impressione di grande facilità esecutiva d'acchito sorprendente e di levità fatta tensione motile fluente nella ballerina che riconduce i passi all' euritmia melodica perfettamente come avesse immiato il tema musicale.Superlativa.Bighin GIULIO RENZO. 😊😊😊😊😊😊😊
Platel and maurin my god! Amazing! !!!!
Guillem est vraiment la plus grande danseuse française ! quelle merveille...
Ah non, JAMAIS! Dans les classiques PONTOIS est INSURPASSABLE
La plus connue ms pas la plus grande ( je parle de Sylvie Guillem )
C Pasquileli je me répète vous connaissez la Dance sur Y T et rien de plus en fait vous ne onnaissez rien je repete : jai vu qd elle avait 19 ans Guillem dans Romeo au Palais des congrès de Paris , dans " La Belle " en Guest avec le Kirov ( Palais des congrès Paris ) Cendrillon a ses débuts lopera , ballet Bejart a l'opéra de Paris 1985 : a 18-25 Guillem a été la Star de la danse mais ce que vous et les autres n'arrivaient pas a piger cest que sur Y T vous ne voyez que des videos de Guillem jeune en majorité apres lage de 30 ans plus rien , il ny a pas sur Y T vidéos Guillem apres 30 ans ( sait exception le bolero- Bejart ... ) apres 30 ans Guillem ruen ! Je lai vue scene apres 30 tres banale et critiquée par les professionnels sa Giselle a 40 ans bcp alors Stop Stop Guillem la plus grande quand pn ne la jamais vue dur scene vous et les millions de Like pour Guillem sont des UA-camrs qui ne lont jamais vue en live dépassée la trentaine
@@alainspiteri502 Pour avoir moi aussi vu Guillem à la même époque et dans les mêmes rôles, je souscris entièrement à votre avis. Cependant, autant elle était sublime dans Béjart, Balanchine et le rôle de Cendrillon qui avait été chorégraphie pour elle, autant elle m'a toujours déçue dans les rôles classiques purs, là où Pontois, Platel, Clerc ou Maurin faisaient merveille. La prouesse technique époustouflante chez Guillem ne laissait à mon sens passer aucune chaleur, aucune âme, oserais-je dire en étant un peu sévère. Manque de maturité peut-être. En revoyant ses prestations sur YT, je garde la même impression. Et pour avoir découvert sur YT les grandes ballerines russes des années 2000, je dirais que Zakharova et Smirnova, sont des réincarnations de Guillem, mais avec une âme.
@@Lorenzo-be1nm depuis un an j'apprécie les reponses comments : jen reviens â la carriere de Pontois 1968-1992 : depuis les etudes de Lander 68 au Nutcracker-ballet 1992 de John Neumeier . Le UA-camr connait moins les Artistes d'avant la VHS avec un nombre restreint de vidéos Y Tube â lencontre de la jeune Guillem au Top lorsqu'elle etait tres jeune , il faur admettre que la plus part des videos - Guillem- UA-cam sont des videos de " la jeune Guillem " moins de 30 ans â lencontre des vidéos Bessmernova- Pontois aux alentours de la quantaine , parfaites cest le moins que lon puisse dire . Le monde internet nest pas le monde des mélomanes il en esr de la Danse comme du piano avec ce que j'appelle " les pianistes " UA-cam " qui nont rien â voir avec les grands pianistes du XXeme siècle cest " l'effet internet " , on ny peut rien
Elles sont toutes magnifiques, mais je trouve que Maurin est la plus sensuelle avec un travail des bras vraiment tres joli.
Les 4 ballerines sont magnifiques mais Noëlla Pontois et Sylvie Guillem sont magistrales, elles sont Raymonda. On oublie la technique, on admire tout est fluide, elles sont majestueuses.
guillem was the first person i ever saw do this back in high school when i had never heard of this ballet. i fell in love with her as well as the music and later on in collage i saw the full length russian version(not sure if it was the bolshoi or the kirov). for me you have not arrived as a ballerina until you do the full length raymonda . it is filled with such great music costumes and lots and lots of dancing. that said in 1st place we have Platel) 2nd) Pontois 3rd) guillem 4th) maurin
PLATEL!
For me the first solo Raymonda on UA-cam is Nathalia Bessmertnova Bolchoi-1989 she was 48 years old , j prefer Bessmertnova because j think her arms are more lyrical than Pontois , it's my choice not for everybody
@lasterain
Pontois, Platel, Guillem, Maurin dans l'ordre.
Each and every performance is truly unique.
Это постановка Рудольфа Нуреева!!!!!❤❤❤❤❤❤❤
Excellence pour les 4
Hola Guillem
Noëlla Pontois est la plus "présente" et la plus musicale je trouve (pointes de diamant et expression touchante). Elisabeth Maurin est très bien aussi (on manque de vidéos de cette étoile sur youtube je trouve). Je pense personnellement que Elisabeth Platel n'est pas à son avantage dans cette vidéo (trop de penchés de buste au début et certaines "notes" manquantes), et Sylvie Guillem ne m'a pas convaincu. Mais elles sont toutes magnifiques et leur aura d'étoile est incontestable à chacune.
loulou4498 ko
Je suis d"accord exceptionnellement Platel n'est pas ds sa meilleure forme c'est dommage sur 300 représentations que cette videos soit sur Y T certaines vidéos ne devrait pad être diffusées , Pontois est la meilleure mais je préfère " Raymonda Bolchoi 1989 " avec Nathalia Bessmertnova d"un degrés supérieur dans l'Art suprême
je les adore toutes les 4. Toutefois... je suis un peu deçu de la prestation de Platel ( et dieux sait si je suis fan) , le rôle ne lui va pas. Guillem est ... guillem .. que dire... J'adore l'interprétation de Pontois.... Quelle classe...quelle force.. un vrai personnage et pis á bien y regarder malgrés la difference de générations elle fait des pirouettes superbes..... Je suis trés agréablement surpris par Maurin..je ne l'aime pas trop généralement, mais la.... wouahhhh.... ce rôle lui va á laperfection... Bravo.....Dans les maquantes ...Letestu certe, mais je rajoutterai : Loudière et Guèrin pour les " anciennes" et Dupont, Gillot, Gilbert pour les plus " récentes"..
Yves Paraire J'ai été frappée aussi par la valeur technique de l'interprétation de Noella Pontois, notamment de ses pirouettes mais aussi de ses équilibres. Quel contrôle !
Yves Paraire : j'aime bien quand voys dites " je les adore toutes les quatre " : ça fait plus Giacomo Casanova que balletomane avisé IoI
avec Guillem meme la facon de bouger du tutu et le bruit des pointes sur le sol est fascinant......charisme, mystère, arrogance, chic. La reverence est déjà elle meme sublime. Mais Pontois arrive a créer une certaine atmosphère aussi......(-:
Mr Fabio Mariotti je vous trouve jeune tant mieux pour vous mais quant à donner un comment s/;Guillem non ! Pourquoi.? parce que vs connaissez Guillem par la vidéo et avez vu Pontois-Guillem en live ? non ! parce que ce que vous dites est a contre sens de la réalité si vous aviez vu Pontois-Baryschnikov ou Pontois dans les pdd de Spatacus votre comment serait tout autre hélas peu de VHS de la première étoile mondiale qu'était Noella Pontois je peux vous l'assurer ms tout ce que vous écrivez fort bien je l'avoue est basé uniquement sur les vidéos Y T c'est dommage que Internet la VHS n'existait pas pour la première Star mondiale Noella Pontois ! cordialement avec les vidéos Y T mais il est nécessaire de retomber sur Terre avec une époque que l-on a pas connu cordialement je vous trouve sympathique et je vs mets un Like en tant que T Tuner ms pas melolane-balletolane
@@alainspiteri502 j'ai vu Raymonda avec Guillem a' Londres, si vous interesse....je sais bien de quoi je parle.
Dans des styles assez différents, j'aime particulièrement Pontois (quelle autorité!) et Maurin (sensuelle, comme il a été dit plus bas). Mes deux préférées, ex aequo !
Quelle lourdeur et quelle vulgarité de la part de Platel, j'en suis surpris moi même!
s'il vous plaît, je souhaite également Agnès Letestu!!!
Breathtaking
❤❤❤❤
❤❤❤
💐💐💐
oui, elle sont toutes magnifiques....une petite préférence éventuellement per la performance de la deuxième et de la quatrième.....ensuite la Guillem et puis la première...mais de toute façon nous avons devant nous, à chaque fois, de magnifiques danseuses !
Le maître Platel!
MDR avec Platel !
Блеск!!!
Unbelievable! Bruvissimo! Огромное спасибо! Какое счастье видеть этот пир очам!
Irraggiungibile ..