BEAUTIFUL - stevy MAHY (official video)

[@samuelladash9056]

2024 qui est là ❤

[@bwalewoz971]

MOI

[@971mystika]

Tjs là

[@jahblesslionpride]

❤

[@darliejean2020]

Malgré la pandémie, la solitude, l’anxiété...je suis belle. Et je vais m’en sortir. Nous allons nous en sortir. Dédie cette chanson à toi-même. Treat yourself and be kind!!

[@roots-fritzdorisma1662]

Merci pour autant de positivité

[@laurencylouis2595]

Thx

[@flonoiisana4647]

So you made it? :)

[@darliejean2020]

@@flonoiisana4647I made it. ❤😅 And I'm Happy you made it too ❤❤❤

[@flonoiisana4647]

@@darliejean2020 Thank you! I just realised you share the same name with one of my nieces. lol God bless! :)

[@michams69]

You, came into my life
I thought that i was dreaming because you
Showed me a new dance for life,
A new way to breathe
Kreyol
Ou vlopé mwen, adan tèlman
Chalè, lè an té wen
Ou chanté on dot mélodi ban mwen
Lè ou pozé, zyé aw si mwen
Ou rikonèt nanm an mwen
An pa té bizwen caché ankô
You, my angel in disguise
I saw you wings one night
I know you
Hold love in your hands,
Hold love in your words
Kreyol
Ou di mwen, ou enmé mwen
Avan mèm ou té konèt mwen
Kon si nou té ja jwenn an dot chimin
Ou kimbé mwen, vlopé mwen
Adan chalè an té bizwen
Ou chanté on dot mélodi ban moin
Beautiful, beautiful, beautiful
I don't wanna let you go
Until i tell you that i love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly designed for you
Kreyol
Pou'w, soleyl ka kléré
Zozyo ka chanté, moin sav' vou
Konèt ka 'y liberté, sav sé vérité
Close to you, around you
My heart is singing a new song
Words and melody coming from you
Comfort you, holding you
This is my only fantasy,
Just wanna breathe the air surrounding you
Oh I like the way
That u came my way
Oh I like the way
Oh I like your way

[@nzovirginie2272]

C'est tellement gentil de ta part 😘❤️

[@ericadangois3574]

Merci beaucoup

[@michams69]

@@ericadangois3574 merci grace a votre commentaire j ai pu réécouter cette chanson

[@vivilaboubie8921]

Rare chanson où les couplets sont bien meilleurs que le refrain. J'aimerais tellement une version 100% en créole.

[@Pititchouwne]

Oh la la ! Dès les premiers sons de sa voix, j'suis restée sckotchée devant la vidéo ! J'connais pas du tout cette chanteuse, mais comment j'adhère ! Cette sensualité, cette douceur... Et c 'est une femme sublime !

[@JeannitonWilsinda]

from Haiti

[@DEIDO87]

2022. On est toujours là.
Je l'aime toujours comme au premier jour cette chanson.

[@anahita777]

J'écoutais ça y a super longtemps et depuis hier je voulais l'entendre à nouveau et j'ai du creuser dans ma mémoire pensant des heures pour me rappeler de ton nom... Et me voilà... Trop belle chanson.

[@reydru8396]

Je commente pour que tu t'en rappelles encor,parce que le son est toujours aussi incroyable❤

[@lindam6490]

Toujours autant de Vibrations depuis son showcast sur Abidjan ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@yakiisuperstar]

I HATE IT WHEN SUCH AMAZING ARTISTS ARE UNDER RATED. THIS DESERVES SOOOOOOOO MANY MORE VIEWS. UGH

[@benedettichjara946]

agreed

[@miessansia2904]

Depuis 2012 jusqu'aujourd'hui 2022 . Tellement posée cette chanson tu mérites une carrière beaucoup plus fructueuse Stevy fan depuis la Côte d'Ivoire 🇨🇮🇨🇮🇨🇮.

[@kevinthibus3500]

2020 qui écoute ce joyau musical?

[@971mystika]

2020 qui est là

[@daviddcn9754]

971mystika moi

[@nanou971]

Moi

[@nalacross8053]

Moi 🙋

[@josecandelario3pati]

2021 !

[@choocodidihaguy7058]

2021 même

[@Aalycia]

envoutant !!!
une agréable douceur de la voix, des images, de la mélodie...
le créole s'accorde tendrement avec l'anglais...
ce son est une vraie perle !

[@BreAna1393]

I love her videos! She has so much self-respect. She isn't dancing around half naked. You really pay more attention to her soul and her music- than you do to her body. It's a nice change. Why is it that I never see women with class getting recognition and rewards?

[@weknowstuff5818]

Who's listening in 2021 ?
I can't stop listening to this song 😍
Her voice erased everything in my brain.

[@jamielee9732]

So beautifull!
My parents danced to this at their wedding for their first dance

[@daluna7722]

J'adore le rythme, les paroles, la sensualité de la voix elle est vraiment très beautiful #femme #musique #Kreyollabèl ♡♡♡

[@Jeunejacklin-xl8rq]

Kèt mwen telman renmen fanm saa men malerèzman hummm mizik li yo bèl anpi love you

[@jnguerdybeaubrun7661]

Bondye mtelman renmen fanm sa anfen......MPa konn kijan mw f renmen atis laaaaaaaa konsa❤❤❤❤❤❤

[@Saraimaz]

Wow. I can't believe I remembered this song randomly today after not hearing it for years. And HERE, I find that it was released exactly 13 years ago TODAY! Now THAT is synchronicity if I've ever seen it. ❤️

[@wenshellfenelon5140]

#Aba muzik sa...mta supoze jwenn yn bel grenn fanm kreyol...2020 avi..

[@allyson99]

I found this by accident when I went to a natural hair site and one of the videos had this playing in the back ground I just think that she has an amazing beautiful, soulful, soft, caring, voice. I am thankful I found her.

[@miessansia2904]

Depuis la Côte d'Ivoire 🇨🇮🇨🇮 😘 t'as un Fan

[@samendie10]

Cette musique est juste fantastique😊😍😍😍 la sensualite, le calme qu'elle procure. Et t'es belle

[@sweethartia]

Oui oui

[@dgenyfloreclervil972]

Ou vibre'm avek vwa ou, telman dous! The song is beautiful and because of your voice, it is Just perfect💕

[@t-promoteofficial1201]

Who listen it in 2019???

[@noellalozin7246]

Hley Otantik %7% I'm free

[@woobensverneus9700]

Me big bro

[@roseannimaria]

Me, i love this beautiful song so much 👏👏👏👍👌😍❤❤

[@pascaljean3077]

Me 😭

[@sylviesiounath2560]

I do 2020

[@princeateso]

Elle mérite des million de vues ❤

[@bibiemakeup7451]

❤️❤️ça fait 8ans que j’aime cette musique et c’est tjrs la même sensation 🌹

[@pierrestevensonjoseph5998]

Ah bon

[@cyberyann]

Moi je dis: un chef-d'oeuvre ce morceau!!! Je suis fan @ 100%. J'ecoute ce morceau depuis deja 1 mois et je ne m'en lasse pas.
L'acoustique, la voix tout est parfait!!!

[@KTBEverlasting]

Such a natural and divine beauty, she is. Her voice is amazing. Thanks, naptural85.

[@sephorabonbon2275]

Ça fait 7ans j'écoute ce son cest tjrs aussi parfait 👌

[@mariepavilla1723]

T' a vu 👍

[@ybelissesylvestre4029]

I agree

[@benedettichjara946]

My boyfriend recently dumped me, he was (and sadly still is) my everything. Im usually not sensitive to music as people call it, but when i saw Stevy, when i heard her words, i cried my whole soul. She is so pure, and so right

[@Maxz4115]

i love how powerful this song is.. yet how simple the video is....perfect

[@soumahorothea9316]

Une voix de OUF elle apaise fait voyager c est dingue ce quon peut etre QUE BIEN quan on l ecoute MAGNIFIQUE 🙏

[@perlaelbomba]

😍😍😍😍❤️❤️❤️😭 this will definitely be one of my wedding songs... 🙏🏾

[@smarlylikesitspicy1750]

2021 and that’s still my favourite

[@deborahmwamikazi9005]

Je viens de te découvrir.. Non seulement tu es trop belle, mais ta voix et tes mélodies m'emportent à chaque fois ! J ai l'impression que je te regarde chanter autour d'un feu le soir.. Merci pour cette chaleur et ce bonheur que tu procures ds tes chansons
💋💋💋❤️❤️❤️

[@margueritelukusa4479]

C'est pareil pour moi également

[@ChrisBa2000]

You came into my life ,i though that i was dreaming because you show me a new dance for life......

[@rockie_xoxo]

She has such a beautiful voice. So calming. I can't stop listening!

[@helenelhena2297]

2024 et toujours au top.. Love u Stevy

[@MrFretlessmusic]

Cette chanson est simplement superbe. Tout y est, l'émotion dans la voie, le jeu de guitare épuré, etc....Bravo !

[@zozotine]

c'est juste tendresse, quelle jolie chanson
une caresse pour l'esprit - merci Stevy, tu es superbe, chante nous encore de belles chansons

[@reclacy]

un seul mot magnifique.Déjà toute petite j'étais fan j'ai eu la chance de la voir de près dans une de ses prestations.Elle n'a pas changer She's so beautiful

[@adeleb6568]

ta voix apaise mon esprit me calme

[@pandachoupi5097]

14 ans... J'arrive pas a y croire. Le temps passe vite !

[@stephaniec.9130]

2018 et tjrs un PLAISIR cette chanson 🎼💝. Une superbe Artiste singulière! 🤩

[@bwalewoz971]

2021....je suis là ! Même kif donc kif- kif 😎😎😎

[@eldabilongo5996]

Qui est encore envoûté en 2021 par cette belle melodie😍😍... belle voix stevy👍👍 j kifferai encore et encore.... recois tes ❤❤❤❤ ma belle ... mais besoin de la traduction ohhh

[@brunyreumas6651]

2022 qui est encore là 😍

[@ninajuniel3772]

Vous êtes vrai et belle . Tout dans la simplicité juste magnifique dans ce vous faites.

[@sheenagalecia76]

Just want to breath the hair sorrounding you... I like the way that you came my way... MESMERIZING... thank God for the person who offered this song to me :) Tu est tres gentle et marveleux.. It was a great feeling to be needed and love like what the songs says. Merci...

[@SophieTismeyExotiik]

Juste magique, cette chanson nous transporte ..Lui

[@estouuu2171]

I still love this song, even after 10 years❤❤

[@TheBibichoco]

je ne connaissais pas et dès les premières notes,elle me transporte.Dans sa bouche, le créole+anglais forment un délicieux cocktail.

[@Kaprisson17]

Magnifique!!!! ca s'appelle le talent...

[@hey2shine]

elle est réellement BEAUTiFUL.. tout comme sa voix!

[@mariepavilla1723]

Elle chante comme un ange si vous êtes ďacor m'étais un pouse en ľaire ou un commentaire 👍👍

[@zindiyen5692]

Elle a une voix, chaude et sensuelle . Elle me fait penser un peu à Tracy Chapman .

[@eliemyrthil7911]

Wawww cette music est vraiment belle. la chanteuse aussi est une beautée crole💖❤

[@maryseelianeguiockcalcul8661]

Des milliers de bravo pour ces chansons et la sensualité des textes et de la musique très relaxante 👍👍💖💖

[@lelunevld9773]

Ohw Ma musique depuis toute petite sa me disait bien un truc ❤😭😭Orhw.. j'aime tellement cette chanson 🥺.

[@chazzz30]

magnifique
elle est d une douceur....certains coeur ont tout compris ;)
c est de ca dont on a besoin!

[@MCmixNextLevel]

2023, je n m'en lasse pas 😍❤

[@afroantiyez]

c'est trop top! pas étonnant que Goldee se trouve en page similaire. Merci Joel JACCOULET. encore une superbe collaboration!!

[@KayC972]

Traduction. Anglais/Créole = Français
By KayCPix
You, came into my life
I thought that i was dreaming because you
Showed me a new dance for life
A new way to breathe
-Tu es entré dans ma vie
Je pensais que je rêvais parce que tu
M'a montré une nouvelle danse pour la vie
Une nouvelle façon de respirer-
Ou vlopé mwen, adan tèlman
Chalè, lè an té bizoiny'
Ou chanté on dot mélodi ban mwen
-Tu m'as envellopé dans tellement de chaleur, quand j'en avais besoin
Tu as chanté un autre mélodie pour moi-
Lè ou pozé, zyé aw si mwen
Ou rikonèt nanm an mwen
An pa té bizwen caché ankô
-Quand tu poses tes yeux sur moi
Tu as reconnu mon âme
J'avais plus besoin de me cacher-
You, my angel in disguise
I saw you wings one night
I know you
Hold love in your hands
Hold love in your words
-Toi, mon ange déguisé
J'ai vu tes ailes un soir
Je te connais
Tiens l'amour entre tes mains
Tiens l'amour dans tes mots-
Ou di mwen ou inmin mwen
Avan meme ou té conet mwen
Kan si nou té ja jwenn an dot chimin
Ou kimbé mwen, vlopé mwen
Adan chalè an té biswen
Ou chanté an dot melodi ban mwen
-Tu as dis que tu m'aimais
Avant même de me connaître
Comme si on s'était déjà croisé dans un autre chemin
Tu m'as tenu, tu m'as envellopé
Dans la chaleur dont j'avais besoin
Tu as chanté une autre mélodie pour moi-
Beautiful, beautiful, beautiful
I don"t wan't to let you go
Until i tell you that I love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly disigned for you
- mon beau, mon beau, mon beau
Je ne veux pas te laisser partir
Jusqu'à ce que je te dise que je t'aime
Mon beau, mon beau, mon beau
Ton esprit, ton corps et ton âme
Te vont parfaitement bien-
Pou'w, soleyl ka kléré
Zozyo ka chanté, moin sav' vou
Konèt ka 'y liberté, sav sé vérité
-Toi, pour toi, le soleil brille,
Les oiseaux chantent, je sais que tu
Connaît ce qu'est la liberté, que tu sais que c'est la vérité-
Close to you, around you
My heart is singing a new song
Words and melody coming from you
Comfort you, holding you
This is my only fantasy,
Just wanna breathe the air surrounding you
Oh I like the way
That u came my way
Oh I like the way
Oh I like your way
-Près de toi, autour de toi
Mon cœur chante une nouvelle chanson
Des mots et une mélodie venant de toi
Te réconforter, te tenir
C'est mon seul fantasme
Je veux juste respirer l'air qui t'entoure
Oh j'aime le chemin
Quand t'es venu vers moi
Oh j'aime le chemin
Oh j'aime ta façon d'être

[@4MeHeDied1]

Naptural85 is already an amazing person but this artist right here is sooo talented. I know how to speak french and creole so that's just icing on the cake. WE LOVE YOU TEAM STEVY MAHY!

[@sony-filsdorleus7306]

Elle a chanté la music en 3 langues tout en fesant bien a l'oreille. Elle me plais cet artiste

[@haitianforlife2409]

2023, pa sispann tande l'. Beautiful 🥰🥰🥰❤️

[@LOLO97111]

Les paroles de cette chanson me mettent dans un profond état de réflexion c fort c doux c tout simplement magnifique j'adore ;-)

[@gh1Mikie]

oh my GOD!! Im obsessed with STEVY!!! love her music, Please send your music to the states so we can play it on RADIO!

[@msylvain59]

Une découverte comme on en fait trop rarement... pour moi la dernière en date était Mayra Andrade...

[@sylvieginter8486]

Quelle voix magnifique 💖

[@malili2]

A whisper is born, that will become a blow that will not being stopped anymore...;
One of the nicest melody I've have ever heard, served by an incredible voice.
Thanks & wish you all the best !

[@Luveagle972]

Je l'écoute toujours dans la même admiration. C'est une chanson magnifique

[@SquallRanger]

Omg, what a voice, what a song....

[@stevensonchery8402]

Ta voix est douce et sensuelle Mars 2019

[@lyaqueensbxlla9390]

C'était toute mon enfance 😳😳😳❤

[@narek777]

Beautiful , beautiful, beautiful
I don't wanna let you go
Until i tell you that i love you
Beautiful, beautiful, beautiful
Your mind, body and soul
So perfectly designed for you

[@grandi385]

Can't ever get enough of this song!

[@TYAMofficiel]

GROOOOOSSE DÉCOUVERTE !!! ELLE EST JOLIE CETTE CHANSON ! ELLE EST DOUCE HEIN !! ;) QUI A LA TRADUCTION OU LES PAROLES SLVP :)

[@saidanaminzo4488]

www.paroles-musique.com/traduction-Stevy_Mahy-Beautiful-lyrics,t133501

[@aureliecrail8959]

J’aime vraiment trop

[@nickynice543]

On ne s'en lasse pas. Elle est géniale. J'adore.

[@CorinneBisso]

sa voix me donne la chair de poule...waouououh c'est beautifull !!!!!

[@Zionne2]

Merci pour ce texte et toutes ces emotions .Une grande reflexion!!!Merci

[@gwadacolor]

zero faute, je veux je veux!! j'adore j'adhère et je partage

[@jessyxjess]

2023 tjrs là ❤❤❤

[@VANRAS1]

ta voix est incomparable je suis vraiment tombé amoureux de cette voix avec cette chanson bonne continuté , je vous aime ,Mahy du coté de cote d'ivoire

[@pierrelouismeles2336]

C 'est très très excellent . En ecoutant ,regardant cette video , je me retrouve . Je suis dans Mon assiette

[@JulianBmusic]

I really love this song! Incredible woman and voice! Good job Stevy :)

[@choijoy2668]

내 인생 최애곡

[@linead6581]

Aug 2022 tjr un coup de cœur ♥️

[@heleneekomie5473]

2021 depuis le Gabon j suis la

[@raphaellahsamedi2823]

2021 mdekouri'l i'we love you Mahy

[@SistaZayon]

Super chuite ce son, dommage j'ai raté le passage en Guyane. Bless !

[@maru9583]

めっちゃ好き

[@littlechrissy971]

Un vrai plaisir, une vraie artiste

[@carlafatiou]

Puréeeeeeeeeeeeeeeeeeee, c'est trop doux!!! vraiment Beautiful!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@Sweetydu972M]

Cette chanson me fait toujours autant tripper!

[@cassiannesimplement]

WAOUH!!!!!! c'est juste BEAUTIFUL

[@cyberyann]

Je ne m'en lasse pas!!! You are my music therapy!!!!