📍在韩国路演中文歌｜周杰伦 - 晴天｜延普罗｜OUBA MUSIC
Вставка
- Опубліковано 22 вер 2023
- 손쉬운 보습의 시작은
'아토베리어365 크림 미스트'와 함께💙
건조할 때마다 쑥
뿌려주기만 하면 10,000ppm 세라마이드로 완벽한 보습막 완성!
简单保湿
就从瑷丝特兰每日喷雾开始吧~💙
含有胶原因子10,000ppm，
相当于一整瓶面霜，
一喷就能形成强保湿膜~ 深入皮肤底层补水！
=== Singer Information ===
🎤 조성희（豹子男）
- UA-cam : / @sunghee0206
- Ins : / dear._.once
🎤 연보라（延普罗）
- Bilibili : bora_puluo
🎤 김선우（金善宇）
- UA-cam : / @kimseonwoo6226
- Ins : / kimm_swoo
🎤 김린（金潾）
- UA-cam : / @oneulmalgeum
- Ins : / r2nn2
=== Lyrics ===
- 歌曲：晴天（Sunny Day）
- 原唱：周杰伦（주걸륜）
故事的小黄花 从出生那年就飘着
이야기 속 작은 노란꽃은 태어난 그 해부터 흩날리고 있어
童年的荡秋千 随记忆一直晃到现在
어린 시절의 그네를 타던 그 기억을 따라 지금까지 계속 빛나고 있어
Re So So Si Do Si La
레 솔 솔 시 도 시라
So La Si Si Si Si La Si La So
솔 라 시 시 시 시 라 시 라 솔
吹着前奏望着天空
휘파람으로 전주를 불며 하늘을 바라보니
我想起花瓣试着掉落
바람 따라 떨어지려던 꽃잎이 생각났어
为你翘课的那一天 花落的那一天
너를 위해 수업을 빼먹었던 그날, 꽃이 지던 그날
教室的那一间 我怎么看不见
그 교실에서 왜 나는 보이지 않았을까
消失的下雨天 我好想再淋一遍
내리던 비는 사라져버리고, 다시 한번 그 비에 젖고 싶은데
没想到失去的勇气我还留着
사라졌던 용기가 아직도 내게 남아 있을 줄은 생각도 못 했어
好想再问一遍
다시 한번 묻고 싶어
你会等待还是离开
기다려 줄 수 있는지 떠나버릴 건지
刮风这天我试过握着你手
바람 부는 오늘 네 손을 잡아보려 했지만
但偏偏雨渐渐大到我看你不见
하필 비가 점점 거세게 내려서 네가 보이지 않아
还要多久我才能在你身边
얼마나 더 있어야 네 곁에 설 수 있을까
等到放晴的那天也许我会比较好一点
맑게 개는 그 날엔 혹시 나도 더 나아질 수 있지 않을까
从前从前有个人爱你很久
옛날에 어떤 이가 널 아주 오래 사랑했지만
但偏偏风渐渐把距离吹得好远
하필 바람이 점점 거세게 불어서 멀어지고 말았어
好不容易又能再多爱一天
겨우 또 하루를 더 사랑할 수 있게 된다 하더라도
但故事的最后你好像还是说了
너는 이야기의 마지막을 이미 말해버린 것 같아
拜拜
Bye Bye
=
#周杰伦 #晴天 #COVER
中文歌曲的魅力在於詞～這點是華人寫歌最大優勢
延普羅的歌唱功力又躍進一大步了很棒
這次的表演好棒，有個大螢幕同時撥放雙語字幕，讓想了解歌詞的人，懂得創作者想表達的意境👍
20年過去了 周杰倫的歌依舊還在唱~
自彈自唱 還是唱中文
一定練習很多次👏👏好聽
練習很多次還不一定會好聽，所以這就叫專業👏👏👏👏
很喜歡她詮釋這首周杰倫老歌的風格
聲音太好聽了，唱什麼歌都能輕鬆駕馭❤
中文太好了~ 歌声也很好美
超好聽的 希望能有韓版的的晴天 😊
周杰倫我最愛的就是這首晴天!!! 普羅也詮釋很棒😃
這首晴天詮釋得真棒❤
好好聽😊
咬字越來越清楚了好厲害❤❤
주걸륜 한국팬인데... 오뮤님께서 이렇게 불러주시다니... 정말 감사합니다...! ㅠㅠ 주걸륜의 청천 참 좋은 노래죠! 중간에 첼로 연주하는 륜님 보다보면, 진짜 안 반할 수가 없죠...ㅠㅠ 이 좋은 곡을 불러주셔서 감사합니다!
超好聽，很喜歡自彈自唱的感覺❤❤❤
超好聽^^真的好希望能在台灣看見你們到來~~~希望還能有更多JAY周的作品
女生來詮釋這首歌也有不同的感覺~唱得真好~👋👋👋
아 뭔데 이리 슬프냐고 왜 눈물나게하냐고 !!!! 정말 노래잘하세요 사람의 마음을 녺이는 목소리
我是台灣人，太好聽了❤聲音有點像蔡健雅很有磁性❤
不错啊！❤ 特别捧...
小第来自 马来西亚 🇲🇾
BORA的音色真的好好听！
女唱超強，水準超越。
1:27 好喜歡大家合音的那段 ♥
已經成為這個女生粉絲了❤超級好聽❤
自彈自唱中文歌，真的好聽 👍
終於有杰倫的歌啦~~~~!!而且還會彈吉他!!!太厲害啦
우아 저 공연하는 날 정말 가고 싶었는데 못 가서 아쉬웠었는데요, 이렇게라도 공연 영상을 보니 정말 좋네요. 잘 들었습니다, 감사합니다. // 공연장에 대형 스크린을 설치해서, 중국어 자막과 한국어 번역 자막이 같이 나오니, 정말 좋은 것 같습니다.
周杰倫 - ‘夜曲’ ，不知道韓文版會是怎樣 希望能聽到！！😏😏😏
個人推薦🤣：
黃偉晉 ＋邱峰澤cover－ 前任
邱峰澤－微笑分手
告五人－ 愛在夏天
曾沛慈- 一個人想著一個人
曾沛慈-慷慨
曾沛慈 - 不過失去了一點點
方泂鑌 - 一千個晚安
黃齡－特別
陳華－想和你看五月的晚霞
五月天－洋蔥
叮噹－我愛他
魏嘉瑩－有沒有想過我
魏嘉瑩－我很好
琳誼 feat. 南西肯恩- 在眼淚流光之前別叫醒我
徐佳瑩－失落沙洲
徐佳瑩－你敢不敢
孫盛希－恆溫
理想混蛋 - 不是因為天氣晴朗才愛你
楊宇騰YU-水藍色情人
陳粒－小半
周杰倫－半島鐵盒
艾薇-失重前幸福
艾薇-悲傷的五個步驟
楊默依 - When I Walk To You I Do (當我走向你 I Do)
五堅情-你是我這輩子最想愛的呀
哇塞🤩
不只是周杰倫的歌好聽，個人推薦蕭煌奇的歌，也是不錯的
好喜歡你們的表演,
周杰倫還有很多非常好聽的歌可以翻唱,希望有機會能聽到你們唱～
想聽看看韓文翻唱版本的歌
讚啦🎉多唱一點周董的歌
真的很好听，太棒了！🎉🏆👏👏👏👏👏🎊⚘️🎊🎊You're amazing 🎉👏👏👏
可以唱得这么好,好厉害！期待你的下一首🎉🎉
連換氣跟發音方式都跟周杰倫一樣，感覺練習很認真啊！
太專業了吧 連換氣 發音都了解
好喜歡妳的聲音 太棒了❤
🥰超好听的
普羅 好厲害哦 💯💯💯💯💯
周杰倫早期的幾乎首首經典~真希望能多看到不同國家的歌手各自演譯自己的版本,好歌不分國界呀
唱得太好了
😭😭😭
好聽唷😊😊😊
女神
期待夢想成真
鐵粉的祝福❤❤❤
加油🎉🎉🎉
😍😍😍
@@oubamusic 愛妳喲
加油
繼續追求夢想
鐵粉永遠支持
☺☺☺❤❤❤👏👏👏
是我最喜歡的一首歌❤️❤️❤️
太好聽了🥰🥰🥰
推薦周杰倫的-藉口和一路向北 :) 喜歡你們的表演
好好聽❤❤❤
最愛 普羅~~~真好聽^^
發音很漂亮
Good 👍 singer Bora .
好聽
普羅好強
超適合唱Tanya 蔡健雅的歌！！❤
中文進步神速啊❤
好好聽～～～～～～～～
红色高跟鞋，也是一首很有味道的歌曲
普羅 真的太棒了 大愛❤ 一下子把我帶回了學生時代
Especially love that part from 1:28. ❤ great work team !
好好聽❤
這發音..絕了！好標準..
真的好好聽，有新的詮釋❤
太好聽了吧🎉
請問可以cover 真的傻--徐佳瑩 嗎?
徐佳莹 (Lala Hsu)
真的傻 (Foolish Love)
作词 / Lyricist：吴易纬
作曲 / Composer：Jerry C (张逸帆)
电影【一吻定情】主题曲
Movie 【Fall In Love at First Kiss】Theme Song
追逐眼前 不断消失的背影
Chasing after a figure who never fails to disappear
我触不到的距离
It’s a distance that I can’t reach
毫无保留 以为就能感动你
I gave it all, thinking that it would touch your heart
原来 差距像天地
But the distance between us is like Earth and Heaven
我喜欢你 也喜欢我的机率
I like you, and I like the probability that I could be liked by you
误差会有几厘米
There could be a few millimetres of error
爱不是谁够努力 就值得被珍惜
In love, you will not be cherished just because you are willing to go that extra mile
可我 总学不会放弃
But I fail to learn how to give up
我是真的想 一辈子 赖在你身旁
I really wish that I could stay beside you for the rest of my life
可是你的步伐 快到我 已经追不上
But your pace was too quick for me to catch up
倘若是我 拖累你翱翔
If I were a hindrance to your dreams
愿从你 生命彻底被遗忘
I hope that I could vanish and be entirely forgotten in your life
我是真的想 独占你 不跟谁分享
I really wish that you are solely mine,
I do not wish to share you with anyone
可是我真的傻 才害你 黯淡了光芒
But my foolishness has dimmed your brightness and extinguished your sparks
别担心我 是我不够好
Don’t worry about me, I was simply not good enough
你要找到比我 更爱你的人 爱你
You have to find someone, who loves you more than me,
To love you
她走向你 天造地设的美景
She walked towards you, what a picturesque scene
让我寂寞到透明
From loneliness to transparency,
those were the feelings in me
用尽全力喜欢你 越是弄疼爱情
The more I love you,
The more painful love feels
真心 祝福你能幸福
Sincerely wish that you could be happy
我是真的想 一辈子 赖在你身旁
I really wish that I could stay beside you for the rest of my life
可是你的步伐 快到我 已经追不上
But your pace was too quick for me to catch up
倘若是我 拖累你翱翔
If I were a hindrance to your dreams
愿从你 生命彻底被遗忘
I hope that I could vanish and be entirely forgotten in your life
我是真的想 独占你 不跟谁分享
I really wish that you are solely mine,
I do not wish to share you with anyone
可是我真的傻 才害你 黯淡了光芒
But my foolishness has dimmed your brightness and extinguished your sparks
感谢是你 美好了回忆
I’m thankful that you are the one who has made my memories unforgettable
你要找到比我 更爱你的人 爱你
You have to find someone, who loves you more than me,
To love you
我喜欢你 也喜欢我的机率
I like you, and I like the probability that I could be liked by you
误差会有几厘米
There could be a few millimetres of error…
Solid vocals
너무 좋아!!
延普罗 sarang-heyo!
好好聽喔！
好聽!!
好聽👍👍👍
很喜歡妳們詮釋的每首歌，好棒👍🏻
也終於聽到周杰倫的歌了🎉
好聽❤
太好听了❤
這女歌手應該直接出道了🥹🥹🥹
好好聽~~~~
唱得好好聽！讚👍！❤
好好聽呀
周杰倫 神曲 很棒~~~ 可以學 擱淺
진짜 좋아하는 노래아데 오뮤에서 불러주시다니 넘 감동이에요!
원곡 특유의 느낌을 정말 너무 잘살려서 부르시네요!!!!🎉🎉🎉
😂발음도 너무 좋으시고 너무 자연스럽게 잘부르시네요❤
😎😎😎
Hope you can sing 刻在我心底的名字
十分期待他们演唱这首❤
Fantastic ❤
好听👍👍👍
等你們來西門町唱歌給台灣人欣賞，點歌周杰倫的珊瑚海，光良的童話。
One of the best covers 🎉
也是我KTV非常喜歡唱的一首歌！
很希望能聽到韓文版❤
❤❤❤❤好聽 厲害good
好好听哦
普羅❤❤❤
puluo so great!!!!
新年快樂 希望你們繼續唱出好音樂😊
唱的实在好，特俗的音色让这歌再次绽放。
你好棒👍！好好聽❤
look forward to seeing 高由庚!
Fantastics👏👏👏👍👍👍
好漂亮的吉他
女生版本的也很有味道！
Korean sings mandarin so good Awesome
棒👍👍
깨알 피부관리~ ㅎㅎ 점점 고퀄이 되어가는 오뮤!! 다음 곡도 기대할게요~
好聲音
叫妳模仿周杰倫歌聲，不是叫妳超越❤❤❤
🤣🤣🤣
感覺보라也適合唱鄧紫棋跟蔡健雅的歌~~ 期待
真的屌❤
哈哈 不错了。
好厲害哦😢😢😢