ジェヘナ(Gehenna) / wotaku - english cover - Nia Moni

Hello it been a while since last english cover so here we are!! I love this song so much its an absolute banger wotaku never misses and ena mizuki version is just perfection (i do not take criticism on this opinion) I discovered Rei’s cover on yt and thought it was amazing and loved the lyrics lots so please go perceive their cover too! I only changed one line because of my accent making it sound extremely unclear, so it was nothing to do with the actual lyrics themselves, that was a me problem from being Scottish LOL
Thank you to the wonderful aruh who gave me the ust to use as a harm guide she saved my backside on this, to esther for accepting my raws to work with, could no longer tell i had acute bronchitis in it shes too powerful, and to plixor for the amazing mix as always, roji for accepting my commission and doing an incredible job, and zena for. Being zena. I kid zena is great and thank you for doing the mv and somehow became friends coz of it you did amazing LOL.
ANYWAY HOPE YOU ENJOY!!! Should have uh. Another cover out in March of a n25 song in english so hope you look forward to that too i guess LOL
Credits:
Original by wotaku ft Hatsune Miku ( • ジェヘナ(Gehenna) / wotaku... )
Cover vocals: Nia Moni
Translyrics: Rei ( / @ragerei )
Tune/Time: esther (estherdotexe.carrd.co/ )
Mix: PliXoR (plixormusic.com/ )
Art: Roji ( / xx_roji )
MV: zena (vgen.co/zenaPSD )
UST harm guide help: aruH ( / nyaaruh_ )

[@Aritayaki46]

Lyrics:
Hey, you fine? Is everything alright?
Well, lately, I’ve stopped doing that one thing
Yeah, it seems that I can’t see a point to hope for recovery
So please don’t ask another thing from me
Regret
Enjoyment more or less
Care and love, no need now I’ve given up
Yes, I see, the fault for this is completely on me
That sore everyday story
I just wanted to realize the little things
Killing and breaking those ideals for what they’re supposed to be
I’ve had enough but I don’t have it in me to leave
Hurry up
And fall
With me
I wanna stay alive
Each night
And explanation keeps its grip tight around my throat
I choke
A heave dose of my own life
You don’t gotta hate the nonsense and the loneliness inside
Cuz no matter what, they don’t have any meaning
But there ain’t a choice we gotta keep surviving
Hey, you there, you still doing alright?
Ah, I see, you’re still asking that from me?
By the way
I meant to ask about the one you used to date
No, please don’t say anything anymore
Future
Envy from my failure
Wireless
Can’t even hang myself up
Yes, how nice, I don’t hear sentiments like that all the time
So, are you satisfied?
Still clouded up in darkness, my poor heart will ache as it beats
Cleaning it up with alcohol so I can lay down to sleep
I think as I become the water, dark in the sea
And more
And more
I fall
I wanna stay alive
Each night, the air and future keep their grip around my throat tight
These eyes, deceiving, feign humanity
You don’t gotta question happiness or space that’s all around
Cuz, no matter what, nothing will change anyway…
We don’t gotta know the things that make up our days
“I wanna stay alive!”
Yet, we can’t find a reason why
“I wanna stay alive”
It’s natural, this sacred need of life
You don’t gotta hate your instincts or anxieties you face
Cuz, no matter what, nothing will change anyway
I wanna stay alive
Despite
All the hope that’s left behind
“I wanna stay alive”
So bright, my heart is beating, crimson light
“I wanna keep my life”
“No I don’t wanna live this life”
It’s unfortunate and tragic, our ending
But, there really ain’t a choice, we’ll keep surviving
I’m sorry I deceived you
I’m sorry I couldn’t tell you
And now it really is disheartening to see we don’t care
When our sufferings the only thing that we share

[@aicurrentlyonline]

underrated cover, i think this is the best eng cover i’ve heard of gehenna ever

[@bokscyclone7341]

This was worth the 3 months of waiting

[@tanbearine]

ur cover rewired my brain

[@siebrax]

AS A #1 GEHENNA FAN (SRSLY) I LIKED UR VOICE SO MUCH

[@whoisIDNA]

Slaaaayyy what a treat to watch this on premiere aaaa I love your voice Nia the emotion in it too while singing❤ also Zena you popped off on the mv

[@lagranfoca4116]

Hey, I got this cover recommended by youtube and honestly I was pretty amazed with it! Keep up the good work sis, you got yourself a new fan

[@d4nd3li0n]

you did a good job!!! Underrated!! ❤

[@w_haie]

HELLL YEAAAAA u sound so good nya nya money 😫
GJ team on the art, mix and mv /o/

[@tetragonopterus]

Omg the art looks so delicious!!!! Your voice is so calming and sweet at the same time!!! 💕💕💕

[@AncientB]

The visuals, the melody and your beautiful voice... Omg, thank you so much youtube for recomending such a great piece of art. 🛐🛐🛐🛐

[@tripleB60]

Came across this in recommended, your singing is amazing! Keep killing it!

[@limebeanz_]

your voice sounds really pretty, amazing lyrics too 🔥🔥💙💙

[@Astrayeus]

I LOVE GEHENNA I LOVE THIS COVER WELL DONE!!!

[@enanemia]

💕

[@ashtonblair1097]

your voice is so beautiful!

[@Luzidae]

🐟🩷I love it!🩷🐟

[@__xiiyue]

YEAAHHHHHH NYA MONEY WOOOO

[@ozecho]

omg i need this on soundcloud

[@Limonletta]

U POPPED OFF WTFF

[@bubbietea]

i think i hauve covid this is so good