동매가 처음 애신을 만났 건, 동매가 맞아 죽을 처지 였을때 애신이 살린 겁니다. 동매는 버릴 것이 없던 사람입니다. 그런 자신을 구해 준 애신에게, 동매는 칼로 찌르 듯 한마디 하죠. ' 호강에 겨운 양반집 계집애 " 라고. 애신은 동매가 자신을 얼마나 좋아하는지 알고 있었고, 자신을 위해 목숨을 다해 싸운 것도 알았죠. 그가 죽기 전, 팔에 난 상처를 애신이 천으로 감아 주며, 너의 말 ( 호강에 겨운 계집애 ) 때문에 아펐다' 라고 말해 줍니다. 동매는 죽으며, 애신이 자신 때문에 아펐다' ( 마음 쓰였다 ) 하니, 그것으로 족하다' (충분이 사랑받은 것 같다 ) 했습니다. 그는 행복해 하며 죽었죠. 이미 어릴적 죽어야 할 운명인 자신을 애신이 살렸으니, 마땅히 애신을 위해 살았죠. 동매의 사랑을 받아 줄 수 없었던 애신보다, 사랑의 감정을 느끼며 살았던 동매가 더 행복한 사람 이었을겁니다.
@@l.m.1982 근데, 가장 상스러워야 할 사무라이 인물을 너무 멋있게 포장을 해서, 이 드라마의 가장 큰 흠입니다. 주연 남자들 중 가장 키도 크고 출중한 외모였으니까요. 실제 사무라이는 숏다리에, 앞 이마를 확 면도를 해서 상당히 야만적이었으니까요. 외국인들이 구동매의 외모에 ( 사무라이 상) 반해, 일본의 사무라이들이 그렇게 만화영화에서 찢고 나온 것처럼 멋있는 것으로 착각합니다.
Yoo Yeon-seok really owned this character! No one else can do it better!Every movement and facial expression communicated his story! Oh he’s just so good! 🙌🏼💯
다모의 장성백이 죽으며 하던말을 듣고 난 한동안 열병을 앓았었다. '....길이라는 것이 어찌 처음부터 있단 말이오. 한사람이 다니고, 두사람이 다니고, 많은 사람들이 다니면, 그것이 곧 길이 되는 법. 이 썩은 세상에 나 또한 새로운 길을 내고자 달렸을 뿐이오....' 구동매도 날 한동안 아프게 할것같다. 나에겐 구동매의 고애신을 향한 마음이 장성백의 민중을 위한 사랑과 같아보여서다. 그에겐 고애신이 살아야 할 이유가 되었기 때문에서다.
Under the lonesome moonlight, when my shadow appears, Maybe then, I begin to talk, so someone may listen to my story. (1:01 Dongmae bows to Aesin’s parents’ memorial tablet and says ‘I know I am not welcomed, but I wanted to pay my respect to you.’) When a sudden wind blows to alert the arrival of dawn, Maybe then I ask the meaning of my life, like a little sigh I must live despite my sadness I must live because of my sadness I will know the reason for the visit to this world Only when I complete this life If I leave, I wish someone will say that he even loved my sadness (2:25 “A damn spoiled noble brat”) (2:50 “Even after turning away 100th times, this is the only way for me”) LIke scattered sunset, when my painful memories dissipate, Maybe then, I could smile at this broken heart, like beautiful memories. Far away a lone star understands my loneliness All night long it couldn’t leave me, so it stays right there. (3:41 “You cannot be this ignorant of the fact that Aesin was never a mere woman to me!”) I must live despite my sadness I must live because of my sadness (4:00 Aesin says ‘Move away before I kill you!’, and Dongmae smirked and said, ‘Don’t you think I will be faster at that?’ And Aesin replied ‘I doubt it.’) I will know the reason for the visit to this world Only when I complete this journey If I leave, I wish someone will love even my sadness (4:43 “You too came to rescue me, I am grateful”) (5:00 “Just one more bastard!”) Please let there be someone, who will mourn if I leave. (5:06 “Only if I had one piece of moment in your life” 5:10 “Do you reckon your remark in the palanquin haunted me throughout my life?” 5:13 “My life was all worthwhile”) Please believe that I was happy even in this sadness.
I love him so much in this show when I watched it the samurai I reckon he was an excellent actor in an excellent swordsman I felt really sad for him because he was in love with someone that wasn't in love with him but he still protected her no matter what I thought he was a legend❤
Foi um amor platônico, acredito que mesmo com tanto amor ele sempre a ofendia pq sabia que aquele romance era impossível, pelo sistema de classes, então escolheu só a proteger e se tornar alguma parte dela, nem que fosse ódio ou apenas marcar algum momento da vida dela
Me encanto esta serie. Soloque el final me dejo una pena muy grande , ya que de tanto luchar al final Ella quedo totalmrnte sola, Todos los que la quisieron y ayiudaron murieron sin lograr sus objetivos. sufrieron desde la infancia hasta su adultez sin poder reconstruir sus vidas y ser felices, Triste final para un sufrido comienzo
Le montage est intéressant; émouvant. Bien que je ne comprenne pas les langages utilisés. Le plus remarquable c'est la voix et le souffle de la chanteuse. Magnifique!😊❤
동매가 죽을 때 까지도 애신은 동매가 자신을 구하기 위해 얼마나 많이 버렸는지 몰랐다는 게 너무 슬프다. 동매도 사랑해주는 여인들이 없진 않았지만, 애신이의 사랑이 너무 유진만을 향하고 있어서 동매는 짠하고 외로워 보임.
동매가 처음 애신을 만났 건, 동매가 맞아 죽을 처지 였을때 애신이 살린 겁니다. 동매는 버릴 것이 없던 사람입니다. 그런 자신을 구해 준 애신에게, 동매는 칼로 찌르 듯 한마디 하죠. ' 호강에 겨운 양반집 계집애 " 라고.
애신은 동매가 자신을 얼마나 좋아하는지 알고 있었고, 자신을 위해 목숨을 다해 싸운 것도 알았죠. 그가 죽기 전, 팔에 난 상처를 애신이 천으로 감아 주며, 너의 말 ( 호강에 겨운 계집애 ) 때문에 아펐다' 라고 말해 줍니다.
동매는 죽으며, 애신이 자신 때문에 아펐다' ( 마음 쓰였다 ) 하니, 그것으로 족하다' (충분이 사랑받은 것 같다 ) 했습니다.
그는 행복해 하며 죽었죠.
이미 어릴적 죽어야 할 운명인 자신을 애신이 살렸으니, 마땅히 애신을 위해 살았죠.
동매의 사랑을 받아 줄 수 없었던 애신보다, 사랑의 감정을 느끼며 살았던 동매가 더 행복한 사람 이었을겁니다.
@@kani37seo64 애신이 자신의 말을 기억하고 아파하고 있었단 사실만으로도 동매가 만족해했을 그 사랑에 이입에 되어 마음이 너무 아픕니다..동매는 볼때마다 아리네요..
@@l.m.1982
근데, 가장 상스러워야 할 사무라이 인물을 너무 멋있게 포장을 해서, 이 드라마의 가장 큰 흠입니다. 주연 남자들 중 가장 키도 크고 출중한 외모였으니까요.
실제 사무라이는 숏다리에, 앞 이마를 확 면도를 해서 상당히 야만적이었으니까요.
외국인들이 구동매의 외모에 ( 사무라이 상) 반해, 일본의 사무라이들이 그렇게 만화영화에서 찢고 나온 것처럼 멋있는 것으로 착각합니다.
호강에 겨운 양반 계집
Ela não poderia amar ou ficar com os dois. Não podeeia terno coração dividido ou não seria feliz.
아직도 구동매에 빠져서 헤어나오지못하는1인ㅠ
남자가 봐도 .. 동매 러블리
저도..
저도
저는 지금,,,ㅜㅜㅜ
21년 7월에 보는데 동매앓이 중
Yoo Yeon-seok really owned this character! No one else can do it better!Every movement and facial expression communicated his story! Oh he’s just so good! 🙌🏼💯
동매를 사람으로 봐준 유일한 조선인 애신
그녀를 위해서 죽은 동매
자신이 태어난 조국보다 애신이를 더 사랑한 동매
약간 선덕여왕 비담(김남길)하고 공통점이 있네요ㅎㅎㅎ
@엘리사 "제가 근처에 약수먹으러 왔다....는 거짓말이고." 그와중에 개그감도 잃지않음.
오 멋지군요 태어난 조국보다 애신을 더 사랑한 동매
구동매 몇번봐도 너무 짠한캐릭터😢😢😢
언제나 맴찢..
다모의 장성백이 죽으며 하던말을 듣고 난 한동안 열병을 앓았었다. '....길이라는 것이 어찌 처음부터 있단 말이오. 한사람이 다니고, 두사람이 다니고, 많은 사람들이 다니면, 그것이 곧 길이 되는 법. 이 썩은 세상에 나 또한 새로운 길을 내고자 달렸을 뿐이오....' 구동매도 날 한동안 아프게 할것같다. 나에겐 구동매의 고애신을 향한 마음이 장성백의 민중을 위한 사랑과 같아보여서다. 그에겐 고애신이 살아야 할 이유가 되었기 때문에서다.
미쳤다.. 이 하나의 동영상에 다 담겼다.
동매의 처절한 사랑....ㅠㅠ
구동매(유연석)를 보니 선덕여왕 비담(김남길)이 떠오르네ㅎㅎㅎ 둘다 매력캐였음.
구동매는 백정으로는 아무것도 할수없기에 사무라이가 된것이다 ㆍ조선의 암적인 계급사회 때문에 알고보면 불쌍하지만 자주적인 사람 아무나 안죽이는 착한사람 애신에대한 순정파 독립군이다
Even during his last breath, it's about AeShin. Such a pure feelings he have.
Their relationqhip makes me cry. It reminds us that love doesn t always succeed oh mr korean samurai so sad for you and I love this actor
Detrás de su dureza e invencible carácter se encuentra un hombre profundamente enamorado.
😊 한국의사무라이는 "무사"라고합니다~
댓글을 안 달수가 없네요 ㅠㅠㅠ 구동매와 애신 대박입니다! 영화 한 편 본 거 같아요
노래랑 묘하게 어울리네요.. 슬퍼요.. 동매 맘이 .
남대문 전투... 대한제국 육군의 힘없는 무장해제와 패배로... 의병에서, 독립군으로, 광복군으로 먼 타지에서 빼앗긴 조국을 되찾기 위해 열심히 싸웠던 그들은 오늘 날 강건한 대한민국 육군을 보고 무슨 생각을 할련지
감격하시겠지요
방산비리 똥별들보며 한탄하시겄지
동매 넘나 슬픈 캐리터이당 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아우 이거 왜 밤에 봐서 잠도 안온다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
끄흐윽
동매 x 애신에다가 나가거든 이라뇨... ㄷㄷㄷ
동매를 보내 버리지 마시오
Like you Yoo Yeon Sook, Love you Dong Mae
이 영상만 기다렸어요..이거 완전 영화잖아 ㅜㅜㅜㅜㅜ
아 맘아파.. 보지말걸..아냐 보길잘했는데..흐엥 내맴..
Oh, this is perfect, thank you for making it💙💙
이드라마는명작이다너무슬프고감동적인아직도생각하면가슴이먹먹하다너무슬픈이야기라
봐두 봐두 질리지 않네~
겁나게 사랑했었네~^^
나도 사랑하고 있소 동매를
Everything in this series was right; not a single mistake. Kdramas are the best!
Under the lonesome moonlight, when my shadow appears,
Maybe then, I begin to talk, so someone may listen to my story.
(1:01 Dongmae bows to Aesin’s parents’ memorial tablet and says ‘I know I am not welcomed, but I wanted to pay my respect to you.’)
When a sudden wind blows to alert the arrival of dawn,
Maybe then I ask the meaning of my life, like a little sigh
I must live despite my sadness
I must live because of my sadness
I will know the reason for the visit to this world
Only when I complete this life
If I leave, I wish someone will say that he even loved my sadness
(2:25 “A damn spoiled noble brat”)
(2:50 “Even after turning away 100th times, this is the only way for me”)
LIke scattered sunset, when my painful memories dissipate,
Maybe then, I could smile at this broken heart, like beautiful memories.
Far away a lone star understands my loneliness
All night long it couldn’t leave me, so it stays right there.
(3:41 “You cannot be this ignorant of the fact that Aesin was never a mere woman to me!”)
I must live despite my sadness
I must live because of my sadness
(4:00 Aesin says ‘Move away before I kill you!’, and Dongmae smirked and said, ‘Don’t you think I will be faster at that?’
And Aesin replied ‘I doubt it.’)
I will know the reason for the visit to this world
Only when I complete this journey
If I leave, I wish someone will love even my sadness
(4:43 “You too came to rescue me, I am grateful”)
(5:00 “Just one more bastard!”)
Please let there be someone, who will mourn if I leave.
(5:06 “Only if I had one piece of moment in your life”
5:10 “Do you reckon your remark in the palanquin haunted me throughout my life?”
5:13 “My life was all worthwhile”)
Please believe that I was happy even in this sadness.
I love him so much in this show when I watched it the samurai I reckon he was an excellent actor in an excellent swordsman I felt really sad for him because he was in love with someone that wasn't in love with him but he still protected her no matter what I thought he was a legend❤
난 왜 이걸 이제사 봤는지...ㅜㅜ
Foi um amor platônico, acredito que mesmo com tanto amor ele sempre a ofendia pq sabia que aquele romance era impossível, pelo sistema de classes, então escolheu só a proteger e se tornar alguma parte dela, nem que fosse ódio ou apenas marcar algum momento da vida dela
Me encanto esta serie. Soloque el final me dejo una pena muy grande , ya que de tanto luchar al final Ella quedo totalmrnte sola, Todos los que la quisieron y ayiudaron murieron sin lograr sus objetivos. sufrieron desde la infancia hasta su adultez sin poder reconstruir sus vidas y ser felices, Triste final para un sufrido comienzo
Que samurai mais lindo.
영상진짜잘만드십니다 존경합니다
슬의 끝나고 다시 오신분?
저요옷~
저도요!!!!
지금은 미션 정주행 중이라 동매앓이 중이오 슬의를 볼까하는데 동매 얼굴이 겹칠거 같소
@@user-po9fm4eq4z 어쿸ㅋㅋㅋ 댓글 이제 봤어요
동매 정주행은 다 끝나셨나요?? ㅋㅋㅋ
Dang I’m having goosebumps all over my body AGAINNN !!!
I love there realitionship
와 편집... 영화같아요
드라마 명성황후보다 더 잘 어울리는데ㅡ
Le montage est intéressant; émouvant. Bien que je ne comprenne pas les langages utilisés. Le plus remarquable c'est la voix et le souffle de la chanteuse. Magnifique!😊❤
영상 대박입니다👍👍
동매+애신버전으로 나 가거든2탄 부탁드립니다💜
Me and my husband love you mr.samurai..
Desde Argentina; felicitaciones, Mr Sunshine!!! Impecable serie
Esse ator superou o protagonista com esse traje maravilhoso.
구동매 사랑합니다 ❤❤❤
Él se robó el protagónico. El más guapo y varonil de todos. Él llama más la atención que las mujeres.
울연석 배우님 이제는 아픈사랑말고 달달한사랑 짝사랑= 외사랑 같은거말고 찐사랑만 했으면 좋겠다 너무잘생긴 동매
연기를 너무 잘해서 내맘도 찢어져~~😂❤❤❤
Dong mãe e exelente autor parabéns ele é fofinho
Atores maravilhoso série linda amei gostaria muito de ver outras com esse elenco parabéns
아이거머야 ㅎㅎ 노래랑잘맞자나ㅋㅋ
오랜만에 너무 좋네요ㅠㅜ
나가거든... 슬프네요.
진짜 짱입니다....
이노랜 김희성이랑 어울린다 생각하지만 여기도 찰떡이네
처음 티져만 봤을땐 구동매가 명성황후 시해 일당 중 한 명인줄 알고 이노래 생각했었는데... 유진 애신 희성 세 사람 분량 때문인지 구동매나 쿠도 히나의 과거가 더 궁금해졌음. 구동매하고 쿠도 히나만 따로 주인공으로 드라마로 나왔으면.
저도 그렇게 바라지만 그런 일은 없을것 같아서..ㅠㅠ
동매는 모래시계 제이/이정재 생각나게 함
Hermosa 😍
Queeeee!!!! Lindo ele tem que fazer outra série do mesmo jeito que está nessa.
한번만....
Aku cinta padamu Mr. Samurai gu dong mae
He’s not a samurai lol.
동매..너무 찌통이야
흑흑
저기 언제 올리시는지...
NurmildaAfifah&Soo.
Por favor , subtítulos en español . Gracias .
혹시 영상어디서어떻게다운받는지알려주실수있나요?
애신이도 보면 싸가지 없어.