Держи меня в своём сердце Положи меня на свои руки Моя душа любит тебя Спрячь меня в своей душе Я скучаю по тебе..обними меня Неси меня, лети со мной Я тебя обажаю..не заставляй меня спать Сегодня ночью делай то, о чём я мечтаю Сегодня вечером просто скажи слово ,,Я люблю тебя,, Заставь меня забыть весь мир , скажи мне ... Останься со мной Останься со мной Останься со мной Даже если любовь просыпается в наших глазах Даже если вокруг нас тают свечи. Скажи мне , что мир-это игра в наших руках. Моя любовь Моя любовь В СЕРДЦЕ❤
Keep me in your heart , Put me in your hands My soul loves you Hide me in your soul I miss you , hug me , Take me , fly with me I adore you , do not let me sleep Tonight do what I desire Tonight just say I love you Force me to forget the whole world Tell me … Stay with me , Stay with me Stay with me Even if the love scatter in our eyes Even if around us the candles melt , Tell me that this world is a game in our game . My love My love In the heart
@@natali7804 О, ты, неграмотный , невежа! Ты до сих пор не знаешь, что такое есть Кур'ан? Его знают даже младенцы в утробе матери! Они знают то, чего не знаем мы! Потому что им, младенцам, открывается Мир!!!
Не поняла,почему до сих пор Израильские телевидения не показывали ни одного из арабских талантов,только сейчас начали,опять политика? Музыку никто не может контролировать, она не подлежит контроли и подчинении! Не показывали ,не показывали и решили теперь показать, да,философия какая?! Слов нет,песня хорошая и исполнение тоже.
Вот видишь? Так и ошибаются люди! Арабский язык-язык Кур'ана, язык, избранный Аллахом, поэтому так берет за душу!!! Читайте Кур' ан в подлиннике, и, читая, поймете, как в сердце разливается самое хорошее масло! Душа поет и радуется, поверьте!
بالقلب خليني ع ٳيديك غفيني يا حبيب الروح بالروح خبيني مشتاقة اغمرني ٳحملني طيرني بساحات عشقانة الليل سهرني الليلة خذني بها الحلم وعلي الليلة غير بحبك ما تقول لي نسيني الكون وقل لي ظلي ظلي، ظلي، ظلي آه ولو فاق كل الحب بعينينا ولو ذاب شمع الليل حوالينا قل لي الدنيا لعبة بٳيدينا حبيبي، حبيبي، حبيبي معقول شو بحبك عم قول يا قلبك صحيح شو غريب ٳحساسي بحبك شو كان قلبي لولاك يا حبي كان شوق وهموم وها العمر كان غربة الليلة خذني بها الحلم وعلي الليلة غير بحبك ما تقول لي نسيني الكون وقل لي ظلي ظلي، ظلي، ظلي آه ولو فاق كل الحب بعينينا ولو ذاب شمع الليل حوالينا قل لي الدنيا لعبة بٳيدينا حبيبي، حبيبي بالقلب يا حبيب الروح بالروح خبيني حبيبي
the lyrics are a little wrong, but nice work anyway, it's good for non Arab speakers ✨
💕💕💕💕💕💕
The lyrics has no sequential meaning in the song anyway
Its all just "albi, lawlak ya albi, meshta2 ya hobbi" random love words
Хотелось бы послушать эту песню вашем исполнении
@@Magomed995 ههههههههه
@@نداءللعرب ????
Держи меня в своём сердце
Положи меня на свои руки
Моя душа любит тебя
Спрячь меня в своей душе
Я скучаю по тебе..обними меня
Неси меня, лети со мной
Я тебя обажаю..не заставляй меня спать
Сегодня ночью делай то, о чём я мечтаю
Сегодня вечером просто скажи слово ,,Я люблю тебя,,
Заставь меня забыть весь мир , скажи мне ...
Останься со мной
Останься со мной
Останься со мной
Даже если любовь просыпается в наших глазах
Даже если вокруг нас тают свечи.
Скажи мне , что мир-это игра в наших руках.
Моя любовь
Моя любовь
В СЕРДЦЕ❤
Thanks
А в русской транскрипцыы арабский текст
ترجمتها جيدا واعطيتها معنى اكثر من ماكانت بالعرببه 😍
Keep me in your heart ,
Put me in your hands
My soul loves you
Hide me in your soul
I miss you , hug me ,
Take me , fly with me
I adore you , do not let me sleep
Tonight do what I desire
Tonight just say I love you
Force me to forget the whole world
Tell me …
Stay with me ,
Stay with me
Stay with me
Even if the love scatter in our eyes
Even if around us the candles melt ,
Tell me that this world is a game in our game .
My love
My love
In the heart
Дайте текст на арабском языке!
🥰🥰🥰можно слушать бесконечно!!!! Лечит душу💗💗💗
Не очень люблю арабские песни, НО эта меня затронула конкретно! Обалдеть!!! Браво певице👏👏👏👏
You can search for the singer, her name is Sama Shoufani
Просто нет слов я влюбилась в эту песню слушаю 100раз в день 😍😍😍❤❤❤❤
И я два дня подряд только она
Аналогично. И именно эту песню прослушиваю. Очень приятный и лёгкий голос.
Я тоже! Просто мёд для души!
@Hassan Khan
Russian🇷🇺
Посвещаю любимой жене !!! Дай Всемогущий Аллахтаала Всем здоровье счастье и Барака в жизни Амин!!!
Кавказцы не любят своих жен
Какой все таки красивый язык, арабский. Создан для песен))
Нет, арабский язык создан для Корана
@@hande5067 что такое Куран?
@@natali7804 Коран священная книга мусульман
Как нам говорили в МГУ на факультете востоковедения"Голос дан Аллахом, красиво читать Кор'ан".
@@natali7804 О, ты, неграмотный , невежа! Ты до сих пор не знаешь, что такое есть Кур'ан? Его знают даже младенцы в утробе матери! Они знают то, чего не знаем мы! Потому что им, младенцам, открывается Мир!!!
Просто за душу берет её голос 💯💆🏻♀️🎧
Супер исполнительница. Как красиво поёт
Моя душа поёт!
Я искала эту песню и нашла супер от души🤗❤
Очень красивое исполнение, проникновенно !!!
Elle me fait pleurer ! La plus belle chanson au monde. Elle touche mon âme. Je l’écoute en boucle ❤❤❤
ПЕСНЯ БОЖЕСТВЕННАЯ ♥️❤️💖 ПЕВИЦА АЛМАЗ 👍👍👍BRAVO SUPER 🇲🇩💯
какая красивая песня 😘😘😘
Душевно очень, умничка 🙏
Me gusta mucho la melodía. gracias Cafastudio
Песни о любви на любом языке звучат прекрасно❤😢
Very beautiful song ! Beautiful voice! Words and language ❤
До чего же красивая песня, 😘
I m from Pakistan 🇵🇰 I don’t know what she singing but swear it’s really heart touching habibi ❤️
Piękny, poruszający utwór,brawo brawo brawo 👏👏👏👏👏👏❣
Я Галия сказхстана я ваша поклонница очень красиво поёт ее
,الآداء في ذي فويس احلى بكثير
Assalomu alaykum va rohmatullohu va barakatuh mashaalloh 🌻
Waalaikumussalam
Машалла!
Ва алайкум ассалом!
Не поняла,почему до сих пор Израильские телевидения не показывали ни одного из арабских талантов,только сейчас начали,опять политика? Музыку никто не может контролировать, она не подлежит контроли и подчинении! Не показывали ,не показывали и решили теперь показать, да,философия какая?! Слов нет,песня хорошая и исполнение тоже.
Песня супер! Голос можно слушать вечно! Слушаю по 50 раз в день.
Божественный голос
❤❤❤кандай керемет,козине жас келеди😢😢😢
آنقدر صدا ی زیبایی داری که از شنیدنش خسته نمی شوم
Amazing voice ❤️
Моя любимая музыка 😊🥰🥰😘🙃🌸
Волшебно как-то. Супер
Можно слушать бесконечно 😢❤️
❤🌷God bless you SAMA!
Eng goʻzal qoshiq
Allah lives in her voice..allah bless her..
Maa shaa Allah
Super super
super 👍
Очень нежно!!!!!!❤❤❤
Очень красивая песня🎵🤗❤
Nice.beautiful sama
Viva palistine salam to the brave brother of Palestine she is amazing 😍😍😍😍😍
Qanday go'zal ovoz ❤
Mashaallah 😍Juda gõzal🤗
😢😢❤❤
Нет слов😢👍👍👍
So beautiful voice))))
Немного в шоке от количества русских комментарий, я думал максимум два будет). Музыка и песня душевные.
Вот видишь? Так и ошибаются люди! Арабский язык-язык Кур'ана, язык, избранный Аллахом, поэтому так берет за душу!!! Читайте Кур' ан в подлиннике, и, читая, поймете, как в сердце разливается самое хорошее масло! Душа поет и радуется, поверьте!
Молодец.Бальзам на душу.
Wonderful 😊👍👍👍💓
Beautiful ❤
wundeschonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn so eine gute Song Danke dasHabe ich Gebraucht so schun Gruss Manni D
Керемет
просто супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ўх ўх шу қўшиқни минг марта эшитдим
Мен биринчи марта эшитишим. Жуда хам екди, лякин араб тилида укишни хохлайман. Ажаб!!!
Хамсияларим араб. Илтимос килишим керак. Балки езиб берирлар.
Güzel,çok seviyorum bü şarkini🌼🌼🌼
Zor 👍👍👍❤❤❤
Как красиво поёт 🥰
Super.
Классная песня
Очень красивый арабский язык. Язык нашего пророка Мухаммад С. В.А
Sama Shoufani😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘Beautiful Thank you 🙏
Beautiful videos Thank you my friend, like 🙏👍👍👍👍👍👍👍👍👍💓💖💖
Klasnaya pesnya,prosto super..
Невероятный голос❤
❤️❤️❤️Super
أنا أحب الاستماع إلى الأغنية 🇸🇦🧕🏼👳🏼♀️📲🔊👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
Ассалаумагалейкум!
Waalaikumussalam ❤️
عشقي الاغنية ❤🥺
Rasa yaxwi koraman wu awulani🥰😇🥰
Хьабибби я хьава Лейли. Лейли Шуеран.
Девушка очень красиво поёт.
Oh my heart💔 Why i want to cry?😍💔
Великолепно супер прекрасно
Garçakdan çok harika şarki...
Süper Habib’i
هاض لصوت الوحيد الي دخل راسي بعد المرحوم شفيق كبها
Здравствуйте! Будьте любезны показать перевод на русский язык. Уж очень красиииивая песня, голос. Очарование!
Это с переводом
Есть и с переводом на русский, ищите, очень красиво
«перевод арабских песен» канал такой найдёте, там есть
напишите в поиске «перевод песни, держи меня в своЕЙ сердце» так и пишите
Просто супер
الحب❤️
ئافەرین💙👏
بالقلب خليني ع ٳيديك غفيني
يا حبيب الروح بالروح خبيني
مشتاقة اغمرني ٳحملني طيرني
بساحات عشقانة الليل سهرني
الليلة خذني بها الحلم وعلي
الليلة غير بحبك ما تقول لي
نسيني الكون وقل لي ظلي
ظلي، ظلي، ظلي
آه ولو فاق كل الحب بعينينا
ولو ذاب شمع الليل حوالينا
قل لي الدنيا لعبة بٳيدينا
حبيبي، حبيبي، حبيبي
معقول شو بحبك عم قول يا قلبك
صحيح شو غريب ٳحساسي بحبك
شو كان قلبي لولاك يا حبي
كان شوق وهموم وها العمر كان غربة
الليلة خذني بها الحلم وعلي
الليلة غير بحبك ما تقول لي
نسيني الكون وقل لي ظلي
ظلي، ظلي، ظلي
آه ولو فاق كل الحب بعينينا
ولو ذاب شمع الليل حوالينا
قل لي الدنيا لعبة بٳيدينا
حبيبي، حبيبي بالقلب
يا حبيب الروح بالروح خبيني
حبيبي
PALESTINIAN REPRESENTATION WE LOVE IT
Песня супер я не знаю что это песня обозначает но песня мне нравиться
Awesome song!
Класс 😍
Красивая песня
Sama👌
Jannnnni❤
Самая красивая песня 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Проста чуда
Супперр..😍😍😍😍😍😍
Мне очень нравится это музыка ❤
❤❤🌼😩просто класс
ЗУР
Класс!!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍👍
المفضله أغنيتي المفضلة 🇸🇦🧕🏼👳🏼♀️📲🔊👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
😢😢😢💋💋💋🙏🙏🙏🤝🤝🤝👍👍👍👏👏👏Super,wow, wonderful!!!
Toooop
❤❤❤❤❤❤❤