སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ། གཞས་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ལྡནས། Peace of Mind By Jamyang Choeden Jack/ My Contribution

སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ། གཞས་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ལྡནས། Peace of Mind By Jamyang Choeden Jack/ My Contribution on Nobel Peace Prize day.
གཞས་མ་ཡི་ཤེས་རྒྱ་མོ་ཚང།
གཞས་ཚིག རྟ་་སྲས་ ཚེ་ཕུན་
༼ སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ།༽
འཛམ་གླིང་སེམས་ཀྱི་མེ་ལོང་ཁྱེད་ཡིན།.
སྐྱབས་དགོན་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་མཆོག། ;
འགྲོ་བའི་བདེ་སྡུག་སྐྱོང་མཁན་ཁྱེད་ཡིན།
ང་ཚོའི་སེམས་ཀྱི་ནོར་བུ་ཁྱེད་ཡིན།
འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་བྱམས་སེམས་ཆེ།
རིག་པའི་ཀུན་སློང་ཡོངས་ལ་བསྐྲུན།
བོད་མི་ཡོངས་ཀྱི་བསོད་ནམས་ཡིན།
འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་འགྲོ་ལམ་ཆེ།
འགྲོ་བ་སྡུག་བསྔལ་སེལ་མཁན་ཁྱེད་ཡིན།
ང་ཚོའི་སེམས་ཀྱི་རེ་བ་ཁྱེད་ཡིན།
འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་སྡེ་དཔོན་ཁྱེད་ཡིན།
ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་སློབ་སྙིང་དོན་བཟང།
འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་ཕན་པའི་བདེ་བ་སྒྲུབ།
སྙིང་རྗེ་བྱམས་བརྩེ་སེམས་ལ་བཟུང།
༧ ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་སློབ་སྙིང་དོན་ཡིན།
བཀའ་དྲིན་འཀའ་བཟུང་ང་ཚོས་ཞུས།
English Translated by Nechung Geshey Karma La.
You are the mirror of the world’s heart,
Supreme Lord of Refuge, Tenzin Gyatso;
Protector of happiness and sufferings of all beings.
You are the Jewel of our Hearts,
With great compassion for everyone;
You motivate the minds of all beings.
This is the fortune of all Tibetans;
Thus, the main peace path of the world.
You alleviate sufferings of beings,
You are the hope of us all,
And, you are the world’s Peace Laureate.
Your heart messages are worthy in essence,
To all beings you provide help and happiness;
To keep love and compassion in our hearts;
Is your quintessential message.
We pledge to keep in mind your gratitude and grace.
Thanks to All.

[@ambardarrahul]

Sublime message

[@tenzin10001]

Awesome. Very melodious.👍👌👏👏💐💐

[@tenzinthinley9498]

ཧ་ཅང་ཡག་པོ་

[@tadon3701]

Wow very nice thank you 🙏

[@ngawanglingkyil9123]

ཧ་ཅང་སྙན་པོ་བྱུང། 💐💐💐💐🙏🙏🙏🙏💯💯👍👍👍👍👍🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤

[@Chak77]

Thank you for the beautiful song 🌷💐🐞🎊🎉

[@tharchin1008]

👍🙏

[@tseringongmo123]

👍👍👍🙏🏻🙏🏻🙏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@karmais69]

❤❤❤

[@pchokyi88]

🙏🙏🙏👍👍👍

[@nortse4207]

Creative as always Jack la

[@jamlob2130]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@dawadekang6789]

👍🏻👍🏻👍🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻💐💐💐

[@thakoboedzok3237]

❤❤❤❤❤

[@Karuna196]

Kyapsu che

[@Wangchuk42]

From east to west, Jack is the best. Very beautiful song.

[@jamtse1117]

🙏🙏🙏🍎🍎🍎💐💐💐

[@marie-theresewilmart643]

Merci pour cette jolie chanson - Paix dans le coeur des hommes et Paix dans le monde - 🙏💖🙏

[@5BhumoChungChnung]

Beautiful cho Jack! Cho Kalden would love this song if he is still around with us!

[@adventuretraveling8957]

Awesome song 🎶 sweet lyrics

[@namsamarpo1307]

Beautiful song 🎼. Congratulation to both amazing singers, Very soothing and melodious voice