Foglalkozások olaszul

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 вер 2024
  • Hogy mondják foglalkozásod olaszul? Itt találsz egy listát a foglalkozások neveiről olaszul és talán a Tied is köztük van. De ha mégsem lenne, akkor kattints ide, és még több információt találsz: olaszonline.hu...
    Az Olasz Online olaszonline.hu/ valódi, hatékony és élvezetes módszerrel tanítja az olasz nyelvet. Az anyagok teljesen az alapoktól indulnak, és a számodra kényelmes lépésekben haladnak előre, hangsúlyt fektetve arra, hogy mindent teljesen megérts, és gyakorold is azt, mielőtt továbbhaladnál az anyagban. Így hiányosságok és kérdőjelek nélkül a fejedben sikerélménnyel sajátítod el a nyelvet.
    #Timea_Rutsch

КОМЕНТАРІ • 27

  • @bettinagillich3497
    @bettinagillich3497 28 днів тому

    Ciao, divattervező, hogy van olaszul? Grazie.

  • @tamashorvath1551
    @tamashorvath1551 2 роки тому

    Kedves Timi, az önkormányzati és a parlamenti képviselőt, hogy mondják olaszul?

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  2 роки тому +1

      Szia Tamás! Bocs, hogy csak most válaszolok, de nem kaptam értesítőt erről a kommentről, és csak véletlen bukkantam rá most is.
      önkormányzati képviselő - assessore comunale
      parlamenti képviselő - deputato del Parlamento

    • @tamashorvath1551
      @tamashorvath1551 2 роки тому

      @@TimeaRutsch-Olaszonline grazie Timea!

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  2 роки тому

      @@tamashorvath1551 Prego! 🙂

  • @zsoltnagy7147
    @zsoltnagy7147 2 роки тому

    Szeretném tudni a szakmámat, Mentőápoló köszi.

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  2 роки тому

      Szia Zsolt!
      Olaszul az ápoló „infermiere” és nem tesz különbséget abban, hogy hol dolgozik. Ha mégis pontosítani akarod, akkor „infermiere d'ambulanza” az aki mentőautóval megy ki a beteghez. Ehhez 3 év kiképzésre van szükség.
      Na most, ha jók az adataim, akkor a mentőápoló nem látja el ugyanazokat a technikai feladatokat, mint egy olasz ápoló. Ha feladatod a betegszállítás, adminisztráció kezelése, pulzus, légzés ellenőrzése, sebkötözés és hasonlók, akkor „soccorritore” a megfelelő olasz kifejezés a szakmádra. :-)

  • @kisscsaba1688
    @kisscsaba1688 3 місяці тому

    Szobafestő, kőműves, villanyszerelő, vízvezeték szerelő, ács,gumis nem hangzott el. Meg a masiniszta😉

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  3 місяці тому

      Akkor nem voltál figyelmes a videónézés közben. 😉A hiányzókat megtalálod a blogomon. 😀🙃😀Nem állt szándékomban egy órás videót készíteni. 😀 Mindenki elunta volna. 😉😊

    • @balazsrohonczi345
      @balazsrohonczi345 27 днів тому

      ​@@TimeaRutsch-Olaszonline csakhogy nem tölti be..

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  27 днів тому +1

      @@balazsrohonczi345 Töltsd be újra az oldalt és próbáld meg újra! 🙂

  • @Capa978
    @Capa978 4 роки тому

    Ciao Timea! Az "eladó/értékesítő" - nél helyes-e egy "venditore/venditore di ...." megnevezés? Grazie ☺

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  4 роки тому

      Ciao Krisztián! Nagyon jó! Az értékesítő esetében vannak más kifejezések is, amit használhatsz, pl. agente di commercio, de nagyon jó a venditore szó. :-)

  • @laszlomiklosi2195
    @laszlomiklosi2195 4 роки тому

    Professione, Pasticcere panettiere, mugnaio, óra sono un allenatore di pallanuoto.

  • @palmatoth5939
    @palmatoth5939 4 роки тому +1

    Óvonő?

    • @TimeaRutsch-Olaszonline
      @TimeaRutsch-Olaszonline  4 роки тому

      Olaszul „maestra”, mint ahogy a tanítónő is. (Ez azért, mert Olaszországban korábban az alsó tagozatban tanító tanároknak nem kellett diplomával rendelkezni, elég volt egy tanítóképzőt végezni, mint ahogy az óvónőknek is. Tehát képzés szempontjából egy kategóriát képzett az óvónőkkel. Ma ez már nem így van, de az elnevezés megmaradt.)
      Ha ki szeretnéd egészíteni, vagy pontosítani, hogy az óvodában dolgozol, akkor így mondod: „maestra d'asilo”.
      De egyébként a foglalkozásod egyszerűen „maestra”. :-)

  • @klim78ml1
    @klim78ml1 3 роки тому

    Ciao Tímea. A tűzszerész katonát hogy mondják?

  • @elemerszidor2057
    @elemerszidor2057 4 роки тому

    Ciao Timea. A kárpitos hogy van olaszul? Grazie.

  • @zso4693
    @zso4693 4 роки тому

    Pilóta?