Sabaton - Night Witches (Cover by Minniva feat. Quentin Cornet/Dan Vasc/Garrett Peters)
Вставка
- Опубліковано 28 лют 2019
- Support my work by becoming my patron / minniva
✖ Spotify : goo.gl/qjrNxc
✖ ITunes : goo.gl/SvXJIN
✖ Google Play : goo.gl/Y1ZqA4
✖ Amazon: amzn.to/2lfJFIF
If you feel like supporting me and my art, please consider becoming my patron / minniva - You get all kinds of fun rewards. You'll get all my music as .WAVs, download karaoke and acapella versions, have a chance to do some webcam chats with me and more! To sign up only takes a couple of minutes out of your schedule, but it changes my life more then you can imagine! \(^_^)/
✔ PAYPAL for donation: paypal.me/minniva?country.x=N...
✔ My MERCH: minniva.creator-spring.com
✔ Post Box:
Marit Børresen
Hasle PIB NR: 5
Sandefjord, NORWAY
Post code: 3240
Follow my adventure here:
► Instagram: / minniva
► Twitter: / maritborresen
► Facebook: / minnivaofficial
► Website: www.minniva.com/
___________________________________________________________________________________
Credits
★Thanks to Quentin Cornet, Dan Vasc and Garrett J. Peters for collaborating and working on this track ! You can follow them here :
/ quentincornetbe
www.quentincornet.com
/ @danvasc
/ garrettjpeters
Vocals and backing vocals by Marit "Minniva" Børresen
Video arranged and edited by Marit Minniva Børresen
__________________________________________________________________
Night Witches - Sabaton (Lyrics)
From the depths of hell in silence
Cast their spells, explosive violence
Russian night time flight perfected
Flawless vision, undetected
Pushing on and on their planes are going strong
Air force’s number one
Somewhere down below they’re looking for the foe
Bombers on a run
You can’t hide, you can’t move, just abide,
Their attack’s been proved
Raiders in the dark
Silent through the night the Witches join the fight
Never miss their mark
Canvas wings of death
Prepare to meet your fate
Night bomber regiment
588
Undetected
Unexpected
Wings of glory
Tell their story
Aviation
Deviation
Undetected
Stealth perfected
Foes are losing ground, retreating to the sound
Death is in the air
Suddenly appears, confirming all your fears
Strike from Witches lair
Target found, come around, barrels sound
From the battleground
Axis aiming high
Rodina awaits defeat them at the gates
Live to fight and fly
Beneath the starlight of the heavens
Unlikely heroes in the skies
Witches to attack, witches coming back
As they appear on the horizon
The wind will whisper when the Night Witches come
John Snow is really talented in vocal too!
Well... he knew nothing back then
Kit is quite a talented actor as well
@@fotorescent папжыжррыоыжав
Jon*
That's Dan Vasc.
Fantastic job Quentin, Garrett and Minniva. That was insanely fun!
Love your channel, dude! You're like a male version of PelleK! 😂
DAN VASC
You are Awesome! I bet that was fun singing with Beautiful MINNIVA!
Dude! You guys need to form your own band with you and Minniva doing co-vocals! Garrett and Quentin on guitars, and get a good bassist and drummer. You would be unstoppable! \m/
Awsome performance man!
Anyone ever told you that you sound a lot like Joakim himself? I could almost swear that was him near the end there.
The original version is really good but it's amazing to hear powerful female vocals on a song about these formidable women. I'm also really impressed by how deep and powerful Dan's vocals sound on this one. Great job everyone.
Lady of the Dark would be nice now, too
Yeah i think the only weakness sabaton has is that their singer is not that goodm, not bad but the range he has is boring the music is so good it covers his weakness. Their guitarist is an amazing singer however. But i love covers of sabaton then sabaton becuse of it
@@n1s2e To each their own, personally I love the power in his voice
Вам привет из России 😊
@@n1s2e Joakim is literally the best heavy metal singer ever
Great cooperation of you two, shows again, how both of you can sing any genre you want and just nail it! And Garrett of course is incredible as always!!
Я человек простой вижу кавер сабатон ставлю лайк
а смсл
@@KonstantinShahov Честно говоря посредственно. Господи, да музыка гремит громче, чем он пытается спеть.
@@KonstantinShahov Я разве писал, что Миннива получилась лучше? Не, но на любительском уровне пойдёт. Тапок же другой уровень уж точно, но какой-то он ну очень блеклый и не интересный. Ну и повторюсь, что лично для меня. Разве я навязываю мнение?
+
@@KonstantinShahov За фиг ссылку может некоторые каверы как наркотик
Is that singing dude single??
Minniva knows a guy called Dan, he can hook you up with him tonight... :)
Not at night 🤣 😎
@@MinnivaOfficial Yikes 😂
is he ?????? lol
It would be amazing if no woman had snapped that singing dude up yet. Surely it doesn't get any dreamier than the manly version of PelleK? ;)
As much as I love Sabaton's original, it's great to see a female voice honoring female pilots in a song. Great one!
Absolutely agree!
Awesome
Eita João
Mas q pourra é essa, qq c tá fazendo aq mn
Alerta de careca
Ora ora ora, João é metaleiro
Oi? 👀
После исполнения этой песни радио тапком, в голове автоматом идет перевод на русский)))
Мне в нём постоянно мерещится "разбомбили нах окопы, охуярив идиотов":))
@@tetrikovv нах ты это сказал мне теперь тоже будет так казаться
@@user-bp1xm6nz7b а чё не так-то?:))
меня эта песня преследует месяцами. они с панцеркампфваген периодически меняются. ходишь по работе, а в башке крутится то "в темноте из пасти ада русская летит армада", то "матушка русь, мы гордимся тобой". только недавно вроде избавился, и тут опять.
@@user-ei4ok3hy7g экий вы, сударь, впечатлительный!:))
Про полк 588 особое спасибо. Моя бабушка в нем воевала.
И моя тоже, только она была не лётчиком а тем кто снаряжал самолёты для боевых вылетов.
@@antonsurmin9504 Они себя не разделяли на классы и нам нет никакого смысла.
Гордимся твоей бабушкой
Моя землячка Хиуаз Доспанова, с города Ганюшкино в Казахстане. Наверное единственная летчица казашка во время ВОВ. Стала инвалидом после инцидента при посадке в 43, умерла в 2008 году.
@@live2winnn Слава! Вечная память.
From Russia with love/ Thank you for the cover!
In russian army says: "we have no women in army, we have soldiers with alternative anatomy"... and it's true!
P.S. Sorry for my terrible English...
The official term is "female-gender soldiers", actually.
@@vladsemenov595 shut up nerd
My english isn't wonderful but I understand
@@orecvetkovic904 OK Boomer
That sentence is the Most BadAss thing i have heard about military ever!
I will say it till im blue in the face Fuck the USA even though i live here
Here is an english comment, just in case you're looking for one.
Sjdjd I thought all comments are Russian.
Thank you i was a bit worried
THANKS!!! (I was feeling lonely D,:)
finally someone that speaks my language
Danke!
Love to see that so many of you liked it😄 Lemme know what you wonna hear next 🤘🇳🇴 see you on Patreon 👍 NIGHT WITCHES now on Spotify open.spotify.com/album/4IH7eckqLjCoO5Kogt6uCQ?si=nqXiM9LAQKOOE4rqQ73pEg
White pearl, black oceans by Sonata arctica, I kinda miss sonata arctica and kamelot covers. Love you
Minniva I would love to see you cover Kalidia's Frozen Throne.🤘
Xandria: Valentine or The Undiscovered Land
@@johanwikman2799 if you could please do one on the Art of War or Wehrmacht please! We would love it! You do Fabulous covers of Sabaton.
@Minniva
I'd like to hear you cover Straight to the Heart by Battle Beast and Aces High by Iron Maiden, BUT MORE IMPORTANTLY THAN THAT:
I'm trying to find your version of Night Witches on iTunes, but I don't think it's on there. I think you have everything you did on iTunes EXCEPT Night Witches. Whenever you see this, can you please put Night Witches on there? I want to download the song, but I prefer your version way over Sabaton's.
I am a simple man. I see Dan Vasc, I click.
О подвигах молодых девченок на фанерных самолетах должны знать все! они это заслужили!
если бы фанерных..... на тряпичных
Это стопроц. Девченки были просто бешеные. Не представляю каким надо быть мужиком чтобы таким соответствовать.
Awesome! So great to hear and see the final result! Thanks again for having me 😀🤘🏻
You and your hair are awesome
GarrettJPeters the cover was amazing! sending minniva an email right now hope she sees it , you should colab more!
From Russia with love) Amazing cover))
So mad I discovered this masterpiece 4 years later, so happy it exists!
Жизнь нужно прожить или закончить так, что бы потом о тебе спел Сабатон!
Сабатон потому и поёт свои песни чтобы тем для новых не было.
@Fuhrer а нерусские?
@@ggsay1687 , есть, к сожалению...
@@user-bw8xg8br2n как там мобилизация?
@@user-xo3td7ob1d серьёзно всё. Стараемся в меру сил заставить наших не ходить убивать ваших. Но если орком родился - человеком не станешь, увы.
Из России отдельное спасибо 🙏❤️💜👍🏻
Два спасибо 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Три спасибо!)
4 спасибо!
5th thx
Ну тогда и 6-ое;-)
Dan AND Minniva!? Could you two please work together more? This combination is unbelievable.
Thank you from Russia. Sing "Ded man attack" please.
The attack of the dead men?
kaboom boi, maybe.
Зочем тебе атака мертвецов? Тебе живых мало?
Атака дедов, пааанимаю
Не надо. Они не потянут... Там главный вокал , а у них он и так хромает. А гитарой не вывезут) Там основа на вокал
У полка полковника Бершанской была необычная тактика. Вылетало звено и ( как бы назвать) "подстава". Звено занимало высоту и ждало. Подставной самолет наносил удар и уходил. Соответственно, силы ПВО начинали работать и демаскировали себя. Звено глушили двигатели и тупо тихо снижались. Отработав запускали двигатели и уходили. За то что атакуют тихо и из темноты их и прозвали "ночные ведьмы"
В Краснодаре есть улица Евдокии Бершанской. Как всё переплетено в этом мире.
@@kks1971 Там рядом была база
Thank you Minniva for this cover version of Sabaton’s - Night Witches. It’s really great to see another awesome collaboration from you with Quentin, Dan and Garret. This song was requested a lot and it’s funny to see it coming after your glider video ;)
I hope you will also do a cover of Sabaton’s - No Bullet Fly in the future.
Did you know that the plane (Po-2) the Night Witches flew was in cruising speed around as fast as the glider you flew? In the dive with the glider you went faster than their plane could ever reach.
I wish you a nice weekend. See you and Rock on ♫ ♥ ♫
I would LOVE to hear No Bullets Fly in her style.
The moment I saw you collaborated with Dan, I knew I had to listen to this immediately. You two didn't disappoint. Hope to see more of you two together!
I love when you and Dan do videos together
A magnificent duet, the energy of this song is off the charts
С Праздником Победы! Спасибо за песню. Вечная память героям!
@Taifunn Booby ?
Loved it so much! So great to see you collaborating with Dan!
Discovered dan vasc about 2 months ago....discovered minniva last month....listening to nothing but them ever since. Seeing dan vasc and minniva in the same song?.....i've never fan-girled so hard. i regret nothing :)
The world needs your Sabaton covers album! They´re pure perfection.
Thanks Minniva. For both this cover and for introducing me to Dan, time to binge all his songs.
This guys voice is..... wow.....I m speechless! You two are so great together!
Yes! Dan Vasc and Minniva, amazing
I FELL IN LOVE with that male voice! I thought it was Joakim singing! Holy shirt
2:00 till 2:20 WTF DUDE ARE U KIDDIN ME?!?!?! This Part is absolutely amazing!!!
IKR GOOSEBUMPS
Love it. Please do more videos together with Dan!
Dan has a sort of masculine presence that's hard to explain. No other youtube musician matches it.
I think because he doesn't have a baby face, not a real high tenor (unless he wants to) and he's well built. A lot of the other dudes are scrawny and or effeminate looking, not necessarily any fault of their own. TLDR: He's dope
Спасибо за яркое исполнение ! Привет из России ! Память об этих девочках будет жить в наших сердцах !
Фашистам слово не давали.
@@jaws_jokerс чего бы это вдруг фашисты?
@@user-gp2bb8sq6h это тролль, не обращайте внимание
@@user-gp2bb8sq6hпредали СССР, начали войну между народами бывшего СССР. Вероломное нападение на Украину
Now you are nazis and fascist attacking free Ukraine.
I am from Russia! Thank you for that cover!))) 😉
Cлава России
@Necroglobule A little amendment: За вас!
VSEM POXY
My grandfather cried, as he had to kill so many russians in winter war. He was socialist and thought we can be friends. As we were and as we are now.
@@veli-pekkakultanen2353 what is his name?
ты молодец, песня прекрасная, исполнили вы её хорошо, смотрел с удовольствием. зажигай дальше...)))))
В России довольно много фанатов Sabaton, ведь русские любят sabaton
@@bzzzbzzz7377 Нельзя не любить Сабатон - новый указ вышел.
“Avengers Endgame is the biggest crossover in history”
Minniva: Hold my beer
Dear Marit, thank you very much. Your work is truly magnificent. The power of your voice penetrates every corner of the heart. Cases when cover versions are even better than the originals are very rare, but you are just the case. Great thanks from Saint Petersburg, Russia.
Спасибо!!! Получилось отлично!!!
Another awesome Sabaton cover! Love it Minnivia!!
Хороший голос!
Вот вообще не ожидал.
Супер!Ребята спасибо!Женский вокал внёс новую струю в песню!
Классный кавер, девушка просто жжёт! В хорошем смысле слова :)
Да,девушка супер!
Minniva, you're so talanted! It was awesome. It's my favourite "Night Witches" cover.
Wow! This ie incredible! 🔥🔥🔥
Как минимум, вы, в том числе, несёте память о тех героинях. Спасибо.
Проще не куда сабатон крут. Ночные ведьмы вечные герои. Исполнили хорошо. Лайк однозначно.
Из Украины тоже отдельное СПАСИБО. Это СУПЕР!!!!!!)))))
вы там в украине нацистов разгоните , потом спасибо говорите , ага
Сверху 2 додика
@@tiamat7918 на неделю мало! Надо навсегда! И то не факт, что пройдёт…
@Тарас Журбик Вы правы, распоясавшихся неонацистов смогут утихомирить только ребята из ЛДНР.
Привет из Луганска.
@@tiamat7918 но нацики действительно есть финансируемые олигархами, привет из Одессы.
Y'all are crazy good. Dan is great. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
minniva and dan vasc in 1 song. it finally happened
My two favorite YT singers.
have you ever hear radio tapok?
The moment I see both Minniva AND Dan colab, I drop everything to watch. The house could be burning down around me, there could be a massive earthquake, and the 46th "Taman" Guards Night Bomber Aviation Regiment could be casting spells of explosive violence, and I'd still ignore it all to watch a Minniva/Dan Vasc colab!
Respect From Russia.
AMAZING!!!! Greetings from Egypt!
Оригинал почему-то нравится больше, не хватает им задора что ли. Но в то же время женский вокал куда логичнее, ведь песня о женском авиаполке.
Мне кажется им не хватает вокала на переднем плане, он как будто под гитарами, а так очень неплохо!
Маненько слабовато что-ли звучит... На припеве,что у Сабатошек,что у Тапка аж в атаку бросаться хочется)
А мне кавер Тапка)
Да и морды кривляют как-то неприятно
но как ни странно с женским вокалом согласен! Женщина смотрится правильней в песне!
Yes. Sabaton!!! Badass!
I LOVE this song and am so happy to see such an excellent cover of it!
Spectacular!!! Love those rolled r's. Soooo good!! ❤❤❤❤❤
As always Minniva you bring us another masterpiece. Incredible work!!!!! Thanks for all that passion and talent in all your videos!!! Love you!!!!!!!
Perfert... as always!! Minniva and Dan Vasc... pure talent!!
I love sabaton and this is a freaking amazing cover
Another fantabulous collaboration with Dan Vasc! I've been going down a Minniva UA-cam rabbit hole and loving every minute of it! Great Stuff!!!
Сначала подумала что ерунда чисто интереса ради зашла. Но этот женский голос так зачаровывает и атмосфера крутая. Короче заслуженный лайк!
This woman's voice is AWESOME!!!
and seeing the topic of the song, it makes more sense to have a female singer than a male one.
amazing cover of an already amazing song.
oww, Minniva and Dan Vasc, AMAZING!
i am at a loss for words on how awesome this is
From Russia with love!!)) You awesome!!
Так пиши по русски;-)
как тут много русских однако ахахахахахахах
Дык песня про наших летчиц.
@@user-yn4ze7sv3v дык я как бы знаю ахахаахахахахах
этож сабатоныч!
Только как то мало просмотров.
Так это же народная русская группа Sabaton!!!!
Minivan and Vascy really killed this one
love the fact yall teamed up dan has some awesome vocals great compliment to your own voice and Garrett shreds on the ax keep up the awesome work
Stoped playing WItcher 3 for this, great job Minniva and guys \m/
Наконец то! "Ночные Ведьмы" в женском вокале! "Сабатоны" , без обид, ладно?!) Ну, она же классная (и девушка и песня)!
Владимир Рябов у Тапка лучше получилось
@@viktorinquisto9132 ну, не согласен, что лучше. На мой взгляд обе две версии путевые, но каждая по своему.
@@user-xf5id4zg8c Я пошел дальше, запустил сразу оба, тапка, а потом тут, немножко синхронизировать, так вообще звучит по новому мужской и женский голос 😆😅
@@alexcafpir8166 , хм, надо попробовать. А как сочитается английский и русский?
Да!!!
So there is the one guy being a dear and adding an English comment, so I'll make it a little bit more international.
Zdravím zo Slovenska!
(Greetings from Slovakia!)
so great love it usualy im not that into male voices but this guy is killing it ... not to mention he also has to live up to the quality of minniva which he does .. just great
As always, the best Sabaton covers around, and Dan, you did an amazing job as well, i almost thought it was the acctuall singer ^^
Это шикарнo) привет из России. Это лучшее, что я слышала
God this is so good, and those guitar solos were FLAWLESS, Chris would be proud!!
Amazing work again. All 4 of you are aweseome.
(btw: Vasc sends his regards.)
A magyaroknak van ízlésük. :0
Wow, the dude actually holds up well against Joakim.
Not as deep as Joakim, but still pretty good
Joe The Eskimo HERESY
Joe The Eskimo
Well, I don't know about that, but the two of them together are the MOST AMAZING duet I've EVER heard!
From Russia with love. I like the work of Minniva. Thanks for this video.
Minniva and Dan Vasc- super, both of You are in line of my favorite covers singers!
Женский вокал выше похвал. Привет из России!!!
So much talent on this video ... WONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNDDDDEEEEEERRRRRRFFFFFFFFFUUUUUUUUUULLLLLL
Awesome.
Super COOL.!!!!!!
Simply amazing! Thanks from mother Russia:)
For us it is not just good song with good music. It is our history, it is memeber of our heroes and their feats and ours disaster. Thanks
I was gonna be disappointed if Dan wasn't doing the part at 2:00 but wasn't. He's such an amazing talent. You all are but found this channel through his covers
Yesterday I started to see these covers and Dan's, this video is perfect. Thank you both so much!
От души спасибо!
в темноте из пасти ада..... (radio tapok)
@@alexsthalmann1264 какая разница кто он в штатах? он в штатах живёт? по штатам у него гастроли? он исполняет на английском? да и собственно, к чему была эта отрыжка про его положение в штатах?
а при чем тут вообще штаты?
Русская летит армада
@@user-uv8kq9hi4m И готовы умереть мы в бой идут Ночные ведьмы!
Русская летит армада
A very good cover. Minnerva has an excellent voice.
I have visited the Monino Museum and see the Night Witches monument with the two Po-2s in NW colours...just outside Moscow. Something I strongly recommend.
Great!!! One of the best version of Night Witches I have ever seen
2:00
So strong moment, so badass voice, wow