Yesterday to tomorrow- Audioslave (English-Español Sub)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 75

  •  7 років тому +110

    Descansa en Paz, querido amigo. Corta ha sido tu experiencia en este
    mundo pero nos has dejado muchos recuerdos que no serán fáciles de
    olvidar. Tu voz, tu timbre, tu rasgado ímpetu, tus letras, forman parte
    de mí, y escuchando canciones como éstas hiciste que me aficionara a
    esto de escribir y hacer canciones. El sol tiene ahora una nueva
    mella... la tuya.

    • @lafer9
      @lafer9  7 років тому +3

      Raúl Mala Hierba :(

    • @silvialencina7580
      @silvialencina7580 6 років тому +1

      Hoy se cumplió un año de tu partida que pena pero aún así te sigo y seguiré escuchando tus canciones con esa vos privilegiada que tenías solo puedo decir que te fuiste de gira!!!!!!

  • @MrCubafree
    @MrCubafree 11 років тому +49

    simplemente magia me acuerdo cuando tocaron en la Habana Cuba, estremecieron una ciudad parada en el tiempo

    • @RenaOficial
      @RenaOficial 3 роки тому +3

      Pensar que esta canción fue tocada por primera vez en Cuba

  • @javierpretell8598
    @javierpretell8598 3 роки тому +11

    Esta canción expresa un cambio una renovación Dios siempre da oportunidad hay que aprovechar el día a día..Cris Cornell que maravilloso ser.la verdad no creo se allá suicidado ..

  • @nohopeforthehumans
    @nohopeforthehumans 2 роки тому +20

    25/12/2022
    Sólo escribo la fecha para recordar que este es un temazo hoy y siempre. Cuanta falta le hace al mundo Chris Cornell.

  • @invaliduserid5807
    @invaliduserid5807 3 роки тому +2

    The magnitude of song/lyric writing ability, his vocal range, great voice, his coolness factor, good looks (even though I am the straightest man I know), and that he was one of the major architects of the Grunge movement, you get Chris. He is the most talented musician of my day for sure and while he isn't my favorite, he is a close second. Long live Chris and all you have given us!!!! I hope that you are in Heaven but I will keep praying for you anyway.

  • @jorgeduarte8021
    @jorgeduarte8021 7 років тому +10

    No la habia traducido al castellano . Gracias Por este video. Me hizo llorar.

  • @angelicaguerrero8636
    @angelicaguerrero8636 3 роки тому +6

    Tan grande Chris Cornell, voz inigualable y tan talentoso y hermoso,..... Su música me recuerda a mis tiempos de prepa, me da nostalgia.

  • @karinam5042
    @karinam5042 7 років тому +4

    vuela alto chis cornell con un maravilloso talento su voz y canciones no seran olvidadas

  • @KatoSantana
    @KatoSantana 2 роки тому +6

    Por mucho tiempo pensé que este genio fue en vida la reencarnación de nuestro Señor y Salvador Jesucristo... Aún mantengo ese pensamiento.

    • @fernandotapia7315
      @fernandotapia7315 Рік тому

      Jaja es como cualquier otro ser humano con problemas y la religion es una fantasia

  • @evelyncespedes5065
    @evelyncespedes5065 7 років тому +13

    Chris cornell tu musica me trae tantos recuerdos de mi juventud ,cuando uno carretiaba asta ver amanecer .....chris tu musica nunca morirá y tu recuerdo tampoco por siempre en mi corazón!!!?

  • @fedecamusso
    @fedecamusso 10 років тому +10

    canción simple pero tremendamente efectiva! genial los sub! gracias!

  • @sFabiRojas-cx9kv
    @sFabiRojas-cx9kv Рік тому +1

    Excelente trabajo, muchísimas gracias por traducir este temazo!!! De mis favoritos de la carrera de Chris 😊 Que andes súper bien 👋🏻😁

  • @Croc_Bleu
    @Croc_Bleu 6 років тому +4

    He was singing for a lot of us out there! Rest in peace pure soul!

  • @anahistefaniaparedez7076
    @anahistefaniaparedez7076 Рік тому +2

    Con este temazo entramos a nuestro casamiento con mi marido. Siempre ame a Chris Cornell, desde que conocí su musica, y las mejores canciones son de Audioslave ❤

  • @jackass9147
    @jackass9147 11 років тому +9

    really just brilliant

  • @francoseguellucero
    @francoseguellucero 10 років тому +7

    que bonita la canción

  • @jorgevasquezolave8039
    @jorgevasquezolave8039 7 років тому +4

    me trae mucho recuerdos shris cornell estas en mi corazon

  • @lafer9
    @lafer9  8 років тому +67

    ok chicos jeje si la traducción de "let life's kiss send us reeling" no está correcta, investigando un poco "send reeling" parece ser un modal verb, creo que podría quedar mejor como "DEJA QUE EL BESO DE LA VIDA NOS DEJE TAMBALEANDO" nos sacuda pues! que opinan? les gusta mas así? :p saludos

  • @sebatiangustavocordovacace1054
    @sebatiangustavocordovacace1054 4 роки тому +1

    El mejor de los 80

  • @everdysania
    @everdysania 3 роки тому

    esta canción me hace pensar en alguien...; chris cornell nos dejaste tanta música y letras que me ayudan día a día..

  • @enriqueelgenio
    @enriqueelgenio 7 років тому

    ¡TE FELICITO! MUCHAS GRACIAS!

    • @juanitoperez2504
      @juanitoperez2504 5 років тому

      que coincidencia jajaaj tu me comentaste hace poco en un video de la película revolver, ahora te veo en estos comentarios jajaja, buena musica!

  • @triciabentzen258
    @triciabentzen258 8 років тому +5

    this video is really out there.trippy,reminds me of lsd.

  • @sederickross6147
    @sederickross6147 2 роки тому

    WE MISS YOU CHRIS YOU WERE A LIGHT TO SO MANY PEOPLE AND MUSICIANS ME BEING ONE OF THOSE MUSICIANS YOUR LIGHT WILL FOREVER SHINE IN OUR HEARTS AND SOULS MAY LILITH BLESS YOUR FAMILY AND TAKE CARE OF THEM

  • @IIvanNuno
    @IIvanNuno 10 років тому +17

    Esta canción me recuerda a una persona :( sus ojos brillan mas que la mayoria.

  • @fuentesdonoso1137
    @fuentesdonoso1137 6 років тому +6

    El mejor de todos ......chris cornell .

  • @marcocruz4856
    @marcocruz4856 6 років тому

    Gracias por compartir! 😎👍

  • @2123-o4y
    @2123-o4y 6 років тому

    Sus canciones son una tital hermosura

  • @lilysubiron7973
    @lilysubiron7973 Рік тому +2

    ✨✨✨

  • @shawnice3745
    @shawnice3745 8 років тому +4

    and love like the Times before"

  • @ariquiroga2581
    @ariquiroga2581 Рік тому +1

    Como este ser de tanta luz puede suicidarse que en paz descanses mi idolo

  • @maxfigueredo9755
    @maxfigueredo9755 5 років тому

    Que buen tema lpm

  • @nansyguayanay7141
    @nansyguayanay7141 5 років тому +2

    Te queremos

  • @lilysubiron7973
    @lilysubiron7973 Рік тому +1

    ✨✨✨🌀😍✨💓

  • @jrae69jm
    @jrae69jm 7 років тому +2

    Rest in peace Chris Cornell🙏💖✨✨✨

    • @billnelson2942
      @billnelson2942 6 років тому

      Jamie Moore RIP, Chris Cornell! 4 octaves... Great vocalist
      ✝️🎼🎵🎶

    • @billnelson2942
      @billnelson2942 6 років тому

      I like Chris when he was with Audioslave. Another brother that died tooo young. RIP my brother ✝️

  • @lolencioozbourne8529
    @lolencioozbourne8529 7 років тому

    wen vidio

  • @nekrokanibal5032
    @nekrokanibal5032 3 роки тому

    Cómo se te extraña Chris C 😢

  • @marcosnoronha7658
    @marcosnoronha7658 6 років тому

    Hoje tenho tenho 38 mas acho que ainda ouvirei Audioslave aos 68 anos

  • @eduardotapia9252
    @eduardotapia9252 3 роки тому

    Aquí estamos

  • @blackholesun5205
    @blackholesun5205 2 роки тому

    ♥️

  • @patriciamoreno4369
    @patriciamoreno4369 2 роки тому

    Yesterday comes tomorrow

  • @peyitonews8870
    @peyitonews8870 7 років тому

    grande Chris Cornell D.E.P

  • @econstantineotamendi8648
    @econstantineotamendi8648 5 років тому

    Time to time sunflower

  • @TinoArcangel
    @TinoArcangel 6 років тому

    SADNESS

  • @kuroneko5632
    @kuroneko5632 7 років тому +1

  • @sandracastillo4297
    @sandracastillo4297 3 роки тому +1

    Dime dónde voy

  • @keane680
    @keane680 9 років тому +1

    dice, El beso de la vida nos mande alivio, que no es Levantate, deja que el beso de la vida nos envié tambaleando??

    • @lafer9
      @lafer9  8 років тому

      +Rodrigo Lopez checa mi otro comentario =) tal vez es mejor así

  • @duality9400
    @duality9400 5 років тому

    All I wish to hear is the music

  • @patrickrascon893
    @patrickrascon893 5 років тому

    Spanish & English 👍

  • @maopettkan5156
    @maopettkan5156 7 років тому +5

    DIOS!!....llevate a maluma,los recoditos , pero porque a CORNELL

  • @hugopacheco9078
    @hugopacheco9078 2 роки тому

    U.u

  • @TuathaDeGaia
    @TuathaDeGaia 10 років тому

    IK

  • @jowelldelacruz
    @jowelldelacruz 11 років тому

    nc video

  • @shawnice7010
    @shawnice7010 9 років тому

    I have alot of problems with the lyrics in this song

    • @johnj4363
      @johnj4363 7 років тому

      Shawn Ice Trippie right
      what are you talking about

    • @johnj4363
      @johnj4363 7 років тому

      I want you to know I know.
      he was burned by someone he loves maybe his wife.

    • @johnj4363
      @johnj4363 7 років тому

      Shawn Ice
      Light my way

    • @carlorizzo2915
      @carlorizzo2915 6 років тому +1

      We squeeze the blood out of life say goodnight to the silver of old sticking the needle in your arm throwing it away after it's no good no more, it's about heroin the whole song

  • @TheMocho12
    @TheMocho12 4 роки тому +3

    solo queda eddie vedder... mundo de mierda.

  • @RichardSaramago
    @RichardSaramago Рік тому

    PESIMO, PONE LOS SUBTITULOS 5 SEG DESPUES