CENTRARE или C'ENTRARE? Полезные словечки в итальянском языке

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 лют 2022
  • УЧИМ ИТАЛЬЯНСКИЙ ВЕСЕЛО
    Итальянский язык может преподносить сюрпризы.
    Как правильно написать "CENTRO o C'ENTRO".
    Даже многие итальянцы не знают этого.
    На самом деле, это два разных глагола, где у каждого есть своё значение (и не одно).
    Глагол CENTRARE происходит от существительного CENTRO - центр.
    Глагол С'ENTRARE происходит от глагола ENTRARE + CI = ENTRARCI (местоименный глагол)
    ENTRARE - входить, заходить
    CI - частица, которая в данной конструкции играет роль наречия места "там, туда, здесь, сюда"
    Оба глагола употребляются как в прямом, так и в переносном смысле.
    Желаю Вам приятного просмотра!
    Видео курс итальянского языка для начинающих "Итальянский в картинках"
    italianoveroin.getcourse.ru/casa
    Instagram: / tatiana_goryunova_italy

КОМЕНТАРІ • 33

  • @TatianaGoryunova
    @TatianaGoryunova  Рік тому +3

    Видео курс итальянского языка для начинающих "Итальянский в картинках"
    italianoveroin.getcourse.ru/casa

  • @user-ky7mq2rx5x
    @user-ky7mq2rx5x 2 роки тому +6

    Урок - супер, с юмором! Спасибо! 😄👍👍🙏

  • @user-dd4tr4lv3y
    @user-dd4tr4lv3y 2 роки тому +3

    Примеры очень красноречивые и следовательно доходчивые. Браво!

  • @liliakovalenko1242
    @liliakovalenko1242 Рік тому +1

    Спасибо огромное за урок!!! 😊

  • @liliakovalenko1242
    @liliakovalenko1242 2 місяці тому

    Какая же Вы умница....Супер!Всегда всё по полочкам, коротко и ясно.

  • @irenakatz608
    @irenakatz608 4 місяці тому

    Прекрасный урок! Спасибо Вам!

  • @Svetlana-ee2hk
    @Svetlana-ee2hk Рік тому +1

    Grazie mille ! Che brava lezione !

  • @user-nc9ce6tr8l
    @user-nc9ce6tr8l 2 роки тому +2

    Отличная подборка слов и выражений !!!!

  • @eugeniurcu7645
    @eugeniurcu7645 2 роки тому +3

    Огромнейшее спасибо,Вам!

  • @nachtwurcsapszeg1240
    @nachtwurcsapszeg1240 Рік тому +2

    Благодарим

  • @lizberezin2919
    @lizberezin2919 2 роки тому +1

    Si, io vado a preparare l'insalata russa! Grazzia per la questa lezione utile :)

  • @user-wh8ou9qe4s
    @user-wh8ou9qe4s 2 роки тому +2

    Очень понятно и приятно слушать!

  • @s1gate
    @s1gate 2 роки тому +1

    Спасибо. Часто слышу от друга: соsa c'entra? 😁 Теперь ясно от куда все берется 😄

    • @TatianaGoryunova
      @TatianaGoryunova  2 роки тому +2

      Приятно быть полезной! Спасибо

  • @nataliakalmuk7032
    @nataliakalmuk7032 Рік тому +2

    Очень захотелось

  • @tornikeugrekhelidze143
    @tornikeugrekhelidze143 2 роки тому +1

    👍🤩

  • @s1gate
    @s1gate 2 роки тому +2

    Я готовлю белый салад когда я в Италии. Мой парень кладёт много майонеза 🤭😄

  • @user-cg5nx3tm4n
    @user-cg5nx3tm4n Рік тому +1

    Vattene vecchia signora sono giu di morale! Что по русски Уйди старушка я в печали.😁 Благодарю за урок👍.

    • @TatianaGoryunova
      @TatianaGoryunova  Рік тому +1

      Лучше Vattene vecchietta
      Остальное супер😂
      Южане на диалекте просто бы сказали vatin указав при этом пальцем на дверь👉
      У вас хорошее чувство юмора😄👍

    • @user-cg5nx3tm4n
      @user-cg5nx3tm4n Рік тому +1

      @@TatianaGoryunova Спасибо. 😁 Один момент только меня, как бы, смущает🥴, зачем я начал учить поговорить то не с кем и не предвидится, если только Италия приедет к нам, к примеру на заработки ну или ещё за чем.

    • @TatianaGoryunova
      @TatianaGoryunova  Рік тому +1

      @@user-cg5nx3tm4n может вы саморазвитием занимаетесь. Мало ли когда мнение свое придется высказать, чтоб никто из сидящих рядом не понял😂
      Английский каждый второй понимает, а итальянский довольно редко кто. Это же привилегия!!!😄

    • @user-cg5nx3tm4n
      @user-cg5nx3tm4n Рік тому +1

      @@TatianaGoryunova Мечта выучить итальянский с детства преследует меня и вот она меня и догнала, лучше бы она догнала в детстве.🥴😁

  • @TaniMerkuri
    @TaniMerkuri Рік тому

    Спасибо за урок. А я иногда говорю Non c'entra nienta
    Возможно в написании есть ошибка

    • @TatianaGoryunova
      @TatianaGoryunova  Рік тому +1

      Ошибка только в окончании
      Non c'entra nientE
      Вы молодец!

    • @TaniMerkuri
      @TaniMerkuri Рік тому

      @@TatianaGoryunova grazie

  • @ValeriaKondrateva
    @ValeriaKondrateva Рік тому

    ВАс очень похо слышно. Музыка слишком громкая и отвлекает внимание

    • @TatianaGoryunova
      @TatianaGoryunova  Рік тому

      Уже учла этот момент
      Во всех последующих видео вообще убрала музыку☺️