Прямые местоимения в итальянском языке. Что надо знать?
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2022
- Прямые местоимения в итальянском языке относятся к разряду личных местоимений.
Для начала давайте разберемся какими бывают личные местоимения.
1. Личные Местоимения которые выполняют в предложении функцию подлежащего (pronome personale soggetto). С ними вы уже хорошо знакомы, но Кто забыл что такое подлежащее я напомню, что это главный герой который выполняет какое-то действие на пример, он читает- lui legge
Далее разберём более подробно
2. За ними следуют Прямые личные местоимения (pronomi diretti). Почему их называют прямыми? Потому что в предложении они выполняют функцию прямого дополнения и присоединяются к глаголу без предлога, напрямую. Сегодня мы очень подробно разберём что такое прямое дополнение
3. Косвенные личные местоимения (pronomi indiretti). об этих местоимениях речь пойдёт в
следующем видео чтобы у вас не возникала путаницы
С первым типом местоимений вы хорошо знакомы. в предложении они обычно стоят в именительном падеже и отвечают на вопросы кто что, поэтому мы не будем на них долго останавливаться а просто приведем пару примеров.
Io mangio la mela.- я ем яблоко
Задаем вопрос главному действующему лицу кто? Я это и будет подлежащим
Задаем 2 вопрос Что я делаю? Ем это и будет нашим сказуемым то есть тем действием которое выполняет главный герой.
А вот что такое яблоко-это и есть прямое дополнение
Прямое дополнение относится к переходным глаголам и обозначает предмет, на который направлено действие. Такие дополнения выражаются в виде существительного или местоимения в винительном падеже без предлога. Иногда - в родительном.
А теперь рассмотрим что такое прямое местоимение
Главным их отличием от местоимений играющих роль подлежащего, является что они отвечают на вопросы винительного падежа Кого? Что?
меня
тебя
его/её/Вас
нас
вас
их
2) Прямое местоимение является прямым дополнением (между ним и глаголом нет предлога)
3) Употребляются только с глаголами которые используют вспо могательный глагол AVERE
4) Прямые местоимения бывают УДАРНЫМИ и БЕЗУДАРНЫМИ.
Первые следуют за глаголом
Вторые ставятся перед ним.
Все желающие изучать итальянский язык с нуля приглашаются
italianoveroin.getcourse.ru/casa
Видеокурс для начинающих "ИТАЛЬЯНСКИЙ В КАРТИНКАХ"
italianoveroin.getcourse.ru/casa
Очень Вам благодарна. Наконец-то начала понимать.
Огромнейшее спасибо , наконец-то путаница распуталась. Как все просто , почему я парилась ?
Огромное спасибо вам Татьяна 💐Вы замечательный преподаватель, все чётко, понятно, доступно 😍👍
С первой минуты я просто очарована вашими уроками😍
Спасибо большое 🙏😀
Чётко и ясно. Superbo!
Спасибо большое. Наконец-то всё встало на свои места. Урок сделан профессионально, на высшем уровне!
Прослушала на одном дыхании. Спасибо огромноое ещё раз. Будьте здоровы и счастливы ❤
Благодарю🙏
Замечательный урок!
Большое спасибо! Урок очень понравился !❤
Спасибо🙏
Супер. Perfetto. 💖
Отличный урок. Спасибо Вам огромное!
Благодарю!🙏
Спасибо 🙏 😍 за подробное доходчивое объяснение..🌹
Благодарю за поддержку🙏
Благодарю.Татьяна очень приятно вас слушать и все очень понятно обьясняете
Благодарю
Спасибо большое, я все поняла! Вы очень хорошо объясняете !
Благодарю 🙏
СПАСИБО 👍
Спасибо огромное за ваши занятия! Очень полезны.Хотела попросить ,в конце каждого урока можно оставить небольшой тест на проверку знаний за урок? Будет интересно знать, как мы справились с заданием.?(например, какое местоимение поставить в данном предложении)....
Спасибо за отзыв🙏
В конце этого урока есть упражнения во втором комментарии
УПРАЖНЕНИЯ
- Chiami le ragazze? Sì, _____ chiamo.
- Signora, _____ ringrazio della Sua gentilezza e _____ saluto.
- Pronto! Carlo, non ____sento, parla più forte.
- Adesso ____senti?
- Da quanto tempo studi l’italiano? ____studio da un anno.
- Signori, ____invitiamo a pranzo di domani.
Пример: Vuoi un gelato? Sì, lo voglio No, non lo voglio
Prendi un tè caldo? ____________
Bevi un caffè? ____________
Scrivi una lettera? ____________
Mangi dei cioccolatini? ____________
Prendi una pasta? ____________
La, La. ti. mi. Lo. vi.
Si, lo prendo. Si, lobevo. Si, la scrivo. Si, Le mangio. Si, la prendo.
Si, Le chiamo)
Si, le chiamo)) Корректор вмешивается))
Le
❤❤❤
Grazie mille
❤
Очень понятно объясняете, благодарю вас, мне было крайне полезно, проходила эту тему у итальяноговорящего преподавателя, было не понятно, с вашими примерами на русском molto capito)) grazie di cuore 💖
Большое спасибо🙏
На начальной стадии изучения языка надо чтобы русскоязычный преподаватель объяснил. Итальянцам сложно понять как нам надо объяснять
Почему я так долго Вас искала!!!! Гениально 😊❤❤❤
Благодарю🙏
отличный урок
Благодарю🙏
С местоимением вежливости Lei бывает иногда двусмысленность. То ли речь идёт о ней, то ли речь идёт о Вас. Мне приходилось использовать местоимение Voi в качестве вежливого.
Обычно voi употребляют на юге Италии.
Местоимение вежливости Lei появилось сравнительно недавно. Например, во времена Данте Алигьери его не было, а во времена Бенито Муссолини навязывалось местоимение Voi.
Это уроки русского языка для итальянцев.. а не наоборот.
Значит вам надо учить язык с итальянским преподавателем. Доступней объяснит 😉
А если эти самые "их" это смешанная группа мужчин с женщинами?😵
Там где смешанная группа, у итальянцев всегда преобладает мужской род.
Какая молодец!
Объясняет здорово!
Только немного тише надо.Интонация очень агрессивная .
Благодарю за комментарий 🙏
Стараюсь объяснять так, как хотела бы чтобы мне объясняли
Grazie mille