Да , такой вариант более понятный даже без объяснения, ведь врисать не совсем понятно от каких слов , а у тебя ближе к оригиналу - слышно четко "рис-мут" и тоже четко слышно слово которое обозначает "бить"
В английском тоже что-то странное , может это непонятный перевод но tear you down переводится как что то в духе "стереть тебя с лица земли" можешь кстати если хочешь проверить в переводчике , и я решил тоже сделать что-то в таком духе , но если всё таки "свергнуть вас " тоже бы подошло
![Где находится крюк Фокси?! - Fazbear & Friends Эпизод #1 [ВЕРСИЯ B]- Анимация НА РУССКОМ](http://i.ytimg.com/vi/wFPIRG9OpuI/mqdefault.jpg)
Забавно что Плакса вышел в одной волне с Колбо и Медмаром. А в анимации он говорит с ними вместо Пентумбры, если это пасхалка то очень прикольная
Классно, я даже сначала не заметил этого
ЭТО ИМБАААААА
Я пересматривал много раз на английском(оригинал)
Теперь и это на русском буду тоже пересматривать
@@Дэнчик_Чик-официал спасибо 🙏
Круто!
Круто😊
0:36 Я бы сделал
《Ты будешь нас РИС-МУТУЗИТЬ》
Да , такой вариант более понятный даже без объяснения, ведь врисать не совсем понятно от каких слов , а у тебя ближе к оригиналу - слышно четко "рис-мут" и тоже четко слышно слово которое обозначает "бить"
@@Puzaikapoewk-blabbitypoewk Спасибо
@@Кукушка_326пожалуйста
Я думаю лучше было бы сделать название *Свергнуть вас* ведь квады совсем не собирались убивать Венцию
В английском тоже что-то странное , может это непонятный перевод но tear you down переводится как что то в духе "стереть тебя с лица земли" можешь кстати если хочешь проверить в переводчике , и я решил тоже сделать что-то в таком духе , но если всё таки "свергнуть вас " тоже бы подошло
привет пж я попишусь на тг можно в команду!
Реп ритмеша убил а взуки распада ссср добили
Ну такое
Можно ли спросить - что конкретно тебе не понравилось?
У тебя как будто лучше