Apepe - Teiva LC « Huimana » (Clip Officiel)
Вставка
- Опубліковано 8 чер 2017
- Retrouvez ma discographie sur votre plateforme préférée :
TLC.lnk.to/TeivalcID
APEPE by HUIMANA "Teiva LC"
Si vous aimez, pensez à vous abonner pour recevoir en premier les nouveautés... / teivalc
N'oubliez pas d'aimer les pages Facebook
/ huimanatahiti
/ teivalctahiti
HUIMANA :
Lead - Teiva LC
Guitare - Voc : Nohorai
Guitare - Voc : Moana
Basse : Yannick
Percussions : Nelson
HITIREVA "Heiva 2016"
Chef de groupe: CHANQUY Kehaulani
Aut: BRYANT Jacky / Comp: RURUA Rotui
studio d'enregistrement :
HARMONIE PROD (Eremoana Ebb)
Les paroles (Lyrics):
Âpepe, âpepe
Âpepe, âpepe nä te tahuà-vaa i täna mau ìe vaa :
Fäna rahi, fäna röpü,
Fëào rahi, fëào iti.
Ia ineine no te mataì türaì
Ia nahonaho no te mataì täàoào.
Tärava, tärava te mataì, e vï te mau täamu
e tö te pëue o te ìe röpü.
Ia ineine no te mataì türaì
Ia nahonaho no te mataì täàoào.
A puhi te maoaè ia tïtïraina te tere
E pätïtï te miti i te reimua.
Huru au te vaa motu tïfaì nape i
Töna mau tere.
Âpepe, âpepe nä te tahuà-vaa i täna mau ìe vaa
I tahito ra
Traduction :
L’expert en navigation rapiéçait ses voiles :
Le hunier, le cacatois
Le grand foc, le petit foc
En prévision d’un vent arrière
D’un vent de travers, les coutures se tendront
Le vent gonflera la misaine en peue
En prévision d’un vent arrière, d’un vent de travers, il sera prêt
Souffle maoae que glisse à la surface
Que la proue éclabousse les vagues.
Que le va’a cousu de fibres de bourre de coco
Glisse majestueusement sur l’eau.
L’expert en navigation rapiéçait ses voiles jadis.
Merveilleuse représentation de notre culture !Tout en musique !
Veľmi krásna pieseň ....slovám nerozumiem..ale počúvam ju srdcom.
The best song for practicing Tahitian dance ever! Love this so much, makes me feel peaceful. ♥️
J'avoue bro😅
Un artiste aux paroles sensees, reflechies et qui racontent quelque chose de substence et accompagnees d'une melodie en meme temps rhytmee locale et contemporaine. Bravo Teiva et a ta troupe.
tahitinui2010 ii
Belle construction, belle interprétation il n’y a rien à dire … Bravo Teiva comme d’hab....
Loving this. Gorgeous song. Great performance and video. Thank you
Ça fait plaisir d'entendre les paroles de cette belle chanson, et belle interprétation de TLC...merci
Une musique qui te transporte.
Un son incroyable.
Et des emotion forte !
Bravo a teiva et son band.
Âpepe, âpepe
Âpepe, âpepe nä te tahuà-vaa i täna mau ìe vaa :
Fäna rahi, fäna röpü,
Fëào rahi, fëào iti.
Ia ineine no te mataì türaì
Ia nahonaho no te mataì täàoào.
Tärava, tärava te mataì, e vï te mau täamu
e tö te pëue o te ìe röpü.
Ia ineine no te mataì türaì
Ia nahonaho no te mataì täàoào.
A puhi te maoaè ia tïtïraina te tere
E pätïtï te miti i te reimua.
Huru au te vaa motu tïfaì nape i
Töna mau tere.
Âpepe, âpepe nä te tahuà-vaa i täna mau ìe vaa
I tahito ra
Traduction :
L’expert en navigation rapiéçait ses voiles :
Le hunier, le cacatois
Le grand foc, le petit foc
En prévision d’un vent arrière
D’un vent de travers, les coutures se tendront
Le vent gonflera la misaine en peue
En prévision d’un vent arrière, d’un vent de travers, il sera prêt
Souffle maoae que glisse à la surface
Que la proue éclabousse les vagues.
Que le va’a coucu de fibres de bourre de coco
Glisse majestueusement sur l’eau.
L’expert en navigation rapiéçait ses voiles jadis.
Teiva LC
J'adooore 😍😍😍😍😍😍♥️♥️♥️♥️❤️❤️❤️💗💗😘😘
Teiva LC
Mauruuru roa!!
Teiva LC Mauruuru 😉
Le mana est puissant
Vive les navigateurs des océans ! 🌊✊
Conocerte en Maohi Parataito fue una experiencia maravillosa, ahora cada que escucho tus canciones siento que estamos en Cancún. ♥
Muchas gracias 🙏😘
Mauruuru à tous pour vos commentaires
Merci encore ❤️
Teiva LC j'aime la chanson
je veux cette chanson stp je suis en class de 6ème
top
Teiva LC cooooool
Encore
Teiva
Traalaalaaa quelle miqic une vr pépite bravo les beo 🤘🏽❤️🔥
I love this song! 🥰 Thank you!
2023🎉 et toujours la il faut dire que cette musique a marqué la Polynésie 🇵🇫
Assuré ya 🔒🇵🇫
Magnifique chanson c'est toujours un plaisir de t'écouter
Magnifique, j'aime trop cette chanson, je l écoute en boucle. Merci 😍😍😘
Toujours magnifique voix J'adore😍😍😍💗💗💗💗💖💖💖
Une française passionnée par la Polynésie souhaite te dire qu'elle adore ta musique 😁
J'adore !
Maruruu j'aime trop cette chanson je l'écoute tous les jours 😘😍 Bonne continuations CouZ 😘👌
Magnifique chanson🌠✨🌺🎵❤🍃
Magnifique j’adore 😍😍😍👍💗💗💗💖💖💖♥️♥️♥️💖💖💖
J'adore la musique apepe asure ya😎
Ça vaut le coup à Paris magnifique ❤️
WOAH j’ai jamais vu une musique aussi belle qui représente notre culture! Maruru pour c’est musique de notre pays de Tahiti où je vie merci beaucoup ❤❤❤maruru
Incroyablement génial👍👍👍💖💖✌💟💜💛💓👍
tevai moearii
tevai moearii. Je. T,aimai😍😘😎😋
Une fierté pour la polynésie au 14 juillet
Belle continuation TLC 🙇♀️
C'était la meilleure musique des feux d'artifices clairement
😎🇨🇵❤️🇵🇫
J'adore c'est magnifique 😘😍
C magnifique❤
J’adore this so much! Maururu roa ❤️🤙🏼🌺
Juste magnifique
ça boost mon moral
Tu et tjrs au top ds t'ai chants que tu chante j'aime TP 😘😘😘😘👌👌👌👌😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍et même ta voix et au top bsx bsx 😘😍😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Merci pour cette chanson 💕🔥
Trop beau ! 😍
Entendu au feu d'artifice de Paris 2023, Tahiti forever
Je kiffe grave merciiiiii pour les paroles
J’adore, un hello de Caledonie
Bonjour magnifique j'adore, j'adhère et prend plaisir à vous découvrir!!
Nathalie une alsacienne de l'île de la Réunion
J'aime trop cette 🎶 wooaaw 😍😍😍
Juste magnifique...
Merci beaucoup
Merci 😊
J'adore cette musique et jusqu'à présent😍
Nelson sahhhhhhhhhhhhhhh héhé Belle vois Teiva comme toujours
Magnifique 😍😘😗😙😚😍😍😍
Mauruuru Teiva LC ! Continue à nous embarquer !!!
j'adore votre musique c'est ma préférée 😘
Trop cool❤
Oh la la qu'est-ce que j'adore!!!! Ma fille a dansé sur cette chanson❤😊🤙
Quel plaisir de vous lire
Merci 😘
C'est top j'adore ❤️❤️❤️❤️❤️
quel bonheur d'entendre ta voix. kissoussssssssssss
ca fait rever la dou ceur de vos v oix... j adore.
Trop belle ta chansons bravos 👏👏👏👏👏
magnifique fantastique tu est génial comme chanteur.
On adore ❤
Super vidéo ♥️♥️♥️♥️
J'ai dansé sur cette chanson et j'ai eu l'honneur de voir le chanteur en vrai 😍😍😍😍😍😍😍😘😊😉
magnifique chanson
J'adors apepe
omg, this song is so beautiful!
j'adore très belle chanson
teiva trop bien le clip et bien le bonjour de nouvelle caledonie
magnifique trop jolie
J'aime bien le début ☺☺☺☺☺
J'aime bien c'est chanson .j'ai danse cette danse♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Magnifique 😍
Poehere Varney et jg69
Poehere tu te rappelles de moi en CM1 chez maitresse Heilanie
J'adore 😍😍😍💕
Piurquoi ont peux pa telecharger moi depui que j'avai 5ans j'écouter cettechanson
J'adore cette zik c trop top je love bcp cette musique
Je fait de la danse tahitien est un groupe de mon école de danse à danser sur sa s'êtait beau
T'as pas une vidéo
Magnifique j'adore Mauruuru !!!
C'es trop trop jolie
J'adore 💕
magnifique chanson bonne continuation à toi teiva
Woow j'adore😍🔥
J'ADOOOOOOORE.....
Magnifique 😙😚😚😚😚😚
😘😘belle chanson😘😘😘
Nave......😘
Bonsoir même si je viens de tomber sur ce clip 2022 c beau j adore 😍
ma fille dansera dessus le 30 juin lors de leur bal..trop zolay merci pour ces belles miuz
tros belle musique et belle voie merci
Trop beau
❤❤❤❤❤❤
Bon souvenir des piccolades ca x'))
J'adore ton clip parce que dans mon groupe TE MITI bein je danse ce clip 👍👏
j'adore cette chanson
c'est ma chanson que je préfère, l'adore
protégé notre fenua notre polynésie 😘
j'aime bien cette musice
J'adorrrre trop beau
Super!!! Que du professionnel là ==> ON N'AIME ! thumbs up bro!!!!
je l'aime bien bonne continuation
Merci c'est une belle chanson quand j'écoute je pense à nos tupuna
Il faut promouvoir la musique locale. Bon travail aux acteurs de la culture polynésienne.
Elle est magnifique j'adore ta chanson c'est un ami qui me l'a faite écouter et franchement elle est trop top 😍💕
Ses vraiment jolis la chanson
Trop géniale
J'adore cette chanson☺☺☺☺☺
J'aime trop 👍