InDesign User Group Berlin #31 - InDesign & XML
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- Bei unserer Umfrage zu den Themen die euch interessieren, stand „Automatisches Publizieren“ ganz weit vorne. Daher starten wir auch mit einem Thema aus diesem Bereich in das neue Jahr:
Die Daten für die neue Publikation liegen in einer Datenbank. Wie kommen diese ohne teure Lösungen in das InDesign-Satzdokument? XML heißt das Zauberwort.
Es gibt einige Wege InDesign an Datenbanken anzubinden (Heike und Daniel haben uns das schon bei der letzten IDUG gezeigt), InDesign kann das aber nur mit Hilfe von Plugins. Derartige Lösungen können sehr mächtig sein, sind aber nicht immer ganz billig - für den Einstieg ist das ein hohe Hürde.
Aus diesem Grund zeigt uns Klaas Posselt wie man Daten automatisiert in InDesign verabeitet über das Datenaustauschformat XML. Nach eine kurzen Einführung in das Thema, der Erklärung der Grundlagen von XML, zeigt er unter anderem am Beispiel eines mehrsprachigen Kataloges, wie man bei guter Vorarbeit 500 Seiten in unter einer Minute setzen kann. Das klingt fast danach, als bräuchte man keine teuren Plugins, darum gibt es auch Hinweise darauf, was alles nicht oder nur unzureichend geht.
Danke für die Veröffentlichung der Veranstaltung.
Bitte, gerne!
great tutorial. Thank you. Just a question. Often, you create catalogs not only for printing but also for the web (so in .pdf format). So I would like to include the word "more info" with the link to the detail web page.
How can you import this link under the "more info" text?
I would prefer: Add the inline in the XML and use Conditional text to hide the link for print. For the Web: If the link should be behind "More Info", there is no way to do this in InDesign. You need to do this manually or by a script. Otherwise just let the link be a link as a text then you can automatically convert this to a real link by indesign.
As far as i know you need a script for this. If you work with conditional text, print and web can be one file.
Hallo - ich habe eine ähnliche Aufgabe mit Wetterkarten zu lösen. Bei welchem Wetterdienst erhält man xml dateien, welche mit relativen bildpfadangaben ausgeliefert werden? Die meisten xml Dateien der Wetterdienste bestehen nur aus Attributen und nicht aus Inhalten.
Das wäre dann eine Fall für eine Transformation. In Unkenntnis der Daten kann ich wenig im Detail sagen, aber es klingt nach XSL…
What a waste of such a good tutorial and I can't understand a word. The auto-translation is so bad I can't follow it.
English pls
As we are a german user group and our work is free of charge, we will not translate our videos. If you like to, or know anybody, you are welcome.