@@valentinabublic5410 ima, ima ali ne često! Ako ujutro počnem slušati Esmu i ostale, eto suza i prođe dan u plakanju a ako slušam naveče, nema spavanja cijelu noć 😢😔💔
I am an American Rom. I was stolen and adopted and mostly disconnected from my heritage. Without knowing I was a rom until age 20 I still began learning guitar at age 8 and plan to change the world as another Romani guitarist. All of the love to Esma, the Queen.
@@user-hs3mu3xb4q Uhm, BS. Roma people fought their own fight for their own culture. Since Roma and Slavs had the same enemies (Nazis) at some point - it was more of an alliance. But you would be more than surprised how many Romas still were killed by Slavs. "Slavs saved Roma" is not the truth.
e ljudi, jel sam ja jedina koja nije ni jednu trbušnu plesačicu doživjela koliko Esma glasom i energijom preuzme cijeli show!? besprijekoran talent! kraljica
Za svake usi po nesto, za neke Biljana za druge open nesto drugo. Al ja cu samo reci da kad cujem ovu djevojku Esmu kad pjeva cuje se joj da pjeva iz srca i to je najbitno za dusu, to pravi super izvedbu, a ne sise i guze!
I jas mislam deka Esma beše najgolema pecačica na celiot Balkan. Blagodar za pesmite koji gi peeše so duša. Golem poklon Esma Esmata ja slušav ušte kako dete, koga živeev vo Makedonija, vo preubaviot grad Strumica
nemam pojma sto ovdi pjeva jer nist ne razumim, al je se sjecam ko klinac i mnogo dobra pevaljka uvijek bila. eto otpjevala i ona svoje ko i mnogi drugi jer bog to tako uredi da bidne. bilo kako bilo esma koje se ja sjecam kao usmije redjepove stvarno je bila kraljnica tog melosa . laka joj ova crna zemlja...
Esma bila si mi idol,a i nikada neces prestati! iako nisam romkinja pevam tvoje pesme vec 4 godine iako imam 12 godina,zahvaljujuci tebi i tvojim pesmama ja sam sada poznata kao mala Esma pocivaj u miru KRALJICE!😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Without doubt, the best ever singer of Roma's (Gipsy) songs...lovely lady, had pleasure of meeting her and Stevo in 1993 in Skopje and she open her home to me without any questions. Wonderful, caring person who raised so many under privledged kids, she was one in a million with heart of gold. Rest in peace, Queen Esma
čekamo Vas u Splitu početkom srpnja 2016.....brojim dane ,obožavam Vas od kad znam za sebe, a sad mi je ti g, Kraljica ste ! do pjevanja , veliki pozzz od Ruze crvene 🌹
Still brings me to tears. Lost my mother recently & I remember my childhood going to see The Queen Esma with my mum who was my Queen. Thanks for the memories Queen Esma much love 💕💕
Ovakvi se ljudi rađaju jednom u 100 godina, a ova pjesma diže mrtve iz groba. Esma hvala ti neka te Anđeli čuvaju na nebu, jer ti si mnogima bila Anđeo na zemlji.
omg Esma is on UA-cam!!!! Esma is not just the Queen she is the Emperess! Esma I love you. You epitomize joie d'vive! I remember when you came to Los Angeles in 1984 (?) You played to a small audience in Hollywood --- Mario Casetta played your music on KPFK --- long before NPR heard of you. I bought your 45 rpm record and played it over and over and over and drove my father and neighbors crazy and sounded like an idiot trying to mouth the words. What language is Chaje Shukarije in? A Roma dialect?
D Czeny Čajorije, šukarije, ma phir urde pala mande, ** ma phir urde pala mande, čaje*! - čaje*! * |: Haljan, pekljan man, - čaj' šukarije*! ** mo vodži liljan, - čaj' šukarije*! ** Irin, dikh man, čaje*! * A-a-a... M-m-m... Haljan... 2. Tele dikhe, vogi tare, pani ane, |: Čajorije, šukarije, ma phir urde pala mande, ** ma phir urde pala mande, čaje*! - čaje*! * Haljan... A-a-a... M-m-m... Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me, don't walk slowly behind me, girl! You have eaten and burned me, you have taken my heart, turn, look at me, girl! 2. Look down, my heart is burning, bring water, Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me, don't walk slowly behind me, girl! The translation should be more or less accurate :)
@@huseynbalagurbanl1655 I'm not talking about your first name, i'm talking about your whole name. But even your first name is written in Turkish way of spelling, i mean it's written as Hüseyin, not Hussain which is the Arabic spelling. Also, isn't bala from Turkish/Azerbaijani? Bala means child, and Gurbanlı is also Azerbaijani.
pietro savarino suppongo tu sia italiano, la cosa mi fa molto piacere, non pensavo fosse arrivata così in alto, visto che il nostro stato (Macedonia) non sia così "popolare"
...a ne samo balkanskata muzika vec ezicite sa doshli vo Italija! Svaka cast Esma, kralicata na narodnata muzika vo Balkanite. Pravimo ljubovta a ne rat! Falaminderit, mirupafshim! Dovidjenja! Zbogom! :) Sretan put svima!
RIP MY LOVE MY Queen 👸 my beautiful gypsy romka [roma/romani] lucky me and esma where born on the same day and we are also gypsy romani and Macedonian I want to be like my queen of the gypsies
БОГ нека ја прости,лесна нека и е земјата,таа во животот се вивна како света мајка на 48 деца,и пееше во лошо и во арно,нејзиното дело ќе остане за многу генерации назад и во иднина,ЛИЧНО МЕНЕ ЌЕ МЕ ВЕСЕЛИ ЦЕЛ МОЈ ЖИВОТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Romska muzika dolazi iz duše zato je tako dobra i uvijek se može slusati
Sjecate li se ovog andjeoskog glasa. Kraljica romske muzike zivi. Legenda koju je ispisala svojim zivotom ne umire.
Esma, glas, energija neviđena i neprevaziđena. Jedinstvena je bila, ne uporediva!
Sanja Vučić za 40 godina na rts-u u emisiji "najlepse narodne pesme"
Imal koga u 2020 osim nas dvije
@@valentinabublic5410 Ima valjda
@@milanavujmilovic827 VALJDA Hahahahahahahhahahhaha
valentina Bublić ima :)
@@valentinabublic5410 ima, ima ali ne često! Ako ujutro počnem slušati Esmu i ostale, eto suza i prođe dan u plakanju a ako slušam naveče, nema spavanja cijelu noć 😢😔💔
I am an American Rom. I was stolen and adopted and mostly disconnected from my heritage. Without knowing I was a rom until age 20 I still began learning guitar at age 8 and plan to change the world as another Romani guitarist. All of the love to Esma, the Queen.
Roms survived thanks to Slavs.
They where protecting them becouse of theyr soul senitivity.
thank the people who stole you from your shithole
@@user-hs3mu3xb4q Uhm, BS. Roma people fought their own fight for their own culture.
Since Roma and Slavs had the same enemies (Nazis) at some point - it was more of an alliance. But you would be more than surprised how many Romas still were killed by Slavs.
"Slavs saved Roma" is not the truth.
KAI SEN ROMALEN
music runs through your blood
Sad nek anđelima pjeva. Laka joj bila crna zemlja Makedonska. Господ да ја прости. RIP
Neka pociva u miru.Kraljica muzike.
rip :( ;(
Ova emoji Pena ja peev na bina u moj13godini bev Esma bog date prosti kralice moja
Ciftilelli
Nisam znao da je Esma preminula...Da joj je laka zemlja i da pocivu umiru!!!
Otisla je legenda Roma i romske glazbe koju je majka rodila jednom u 100 godina ako ne i više....R.I.P.
Krunoslav Ostojic tako je,divna glazba!
Krunoslav Ostojic nije se ovakva nikada rodila!
kolko brutalan glas je imala ova zena. Pocivaj u miru❤️🕊️
jeste brqate
The best Roma song ever! Esma the queen of the Romani people.
Nikada vise se ne rodi takav glas i takav kapacitet pjevaćice laka ti zemlja bila poćivaj u miru.
Bash I ne ragjase taka.esma
Moze moze sve se ponavlja I obavlja
Rest in peace, you sweet Roma queen! Your songs will always be with us!
MArsuc Most of the Time what this son is all about ? Can you translate a bit for me please
@@shukris7995 nyb
ElevatorRBLX yes, for 4 years now
Isn't this songs originally from an albanian singer
@@stfubrounotcute naci-šovinizmu nikad kraja a nema ni leka da bi se bolest sprečila.
e ljudi, jel sam ja jedina koja nije ni jednu trbušnu plesačicu doživjela koliko Esma glasom i energijom preuzme cijeli show!? besprijekoran talent! kraljica
Doslovno su neprimjetne pored nje
Zar su tu ?
pored Esme su postajali svi nevidljivi!
Za svake usi po nesto, za neke Biljana za druge open nesto drugo. Al ja cu samo reci da kad cujem ovu djevojku Esmu kad pjeva cuje se joj da pjeva iz srca i to je najbitno za dusu, to pravi super izvedbu, a ne sise i guze!
Her voice moves the deepest points of my soul, though I don't understand a single word. My dearest Esma, thank you for every word of emotion.
Fax
@@elmab8320no printer ✊🏽
I jas mislam deka Esma beše najgolema pecačica na celiot Balkan. Blagodar za pesmite koji gi peeše so duša. Golem poklon Esma
Esmata ja slušav ušte kako dete, koga živeev vo Makedonija, vo preubaviot grad Strumica
Esma was out of this world great. She was the Queen of Macedonian Pop. Rest in Peace beautiful Angel. Amen
Jemi rritur me keto kenge brava lepa❤️🇦🇱
nemam pojma sto ovdi pjeva jer nist ne razumim, al je se sjecam ko klinac i mnogo dobra pevaljka uvijek bila. eto otpjevala i ona svoje ko i mnogi drugi jer bog to tako uredi da bidne. bilo kako bilo esma koje se ja sjecam kao usmije redjepove stvarno je bila kraljnica tog melosa . laka joj ova crna zemlja...
Esma je bila iz Skoplja. Usnija iz Vranja. Usnija je umrla još pre par godina. #samokazem
+mlekcebw onda mora da sam ih pobrkao. al nema veze i ova gospodja isto odlicno pjeva
Zato ti i rekoh - obe su bile fenomenalne pevačice. Svaka na svoj način. Nek počivaju u miru!
Ovo nije pevaljka vec umetnik.
Ovo niko ne treba pjevati. Ovaj kvalitet nema niko! Esma je jedna i jedina!
E shkelqyer........
Dhe plotbukuri.brava
Ylli muzikes,zerit dhe
Inteprentimi perfekt
Number 1 singer in all of Kazakhstan
I like
NRAITSA
Rest in peace Esma, metal head from Slovenija is giving You a Big Bow!! Thank You Esma, long live MAKEDONIJA!!!
Umrla je jedna velika LEGENDA ;( Počivaj u miru Božjem ♡♡♡
Динко
Esma bila si mi idol,a i nikada neces prestati!
iako nisam romkinja pevam tvoje pesme vec 4 godine iako imam 12 godina,zahvaljujuci tebi i tvojim pesmama ja sam sada poznata kao mala Esma pocivaj u miru KRALJICE!😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Tamara Perojevic Taki m
Ako je tako....posto te nisam cula......BRAVO MALA!!!!!!!👏👏👏👏👏👏👌
Ti poznata?
@@matkee89 u njenom kraju? 🤦🏻♀️
nijedan klip nemas...ne seri
Una forza della natura.
È ancora la migliore interprete delle canzoni Rom.
Purtroppo non ho avuto l'occasione di ascoltarla dal vivo.
RIP ❤🌹⚘
La emoción que tengo el haber escuchado tan hermosa voz que me llega al alma. Descansa en paz Esma siempre te escucho. Que voz my RABB.
Drága Esma minden elismerésem az Öné! Köszönöm szépen a feltöltést.
Ovakav talenat i ovakva zvezda se vise ne radja, neverovatna i posebna sa neverovatno mocnim glasom
Једна је Есма Реџепова!
Врх!!!
👍❤️😂❤️😅❤️😃
Without doubt, the best ever singer of Roma's (Gipsy) songs...lovely lady, had pleasure of meeting her and Stevo in 1993 in Skopje and she open her home to me without any questions. Wonderful, caring person who raised so many under privledged kids, she was one in a million with heart of gold. Rest in peace, Queen Esma
Pocivaj u miru kraljice uvek ces biti sa nama 💓😢😢
Kasim Ibrahimovic waybkljx
Que. Arte. Tiene
Kraliçe'ye Allah rahmet eylesin. Mükemmel bir ses. Türkiye'den selamlar 🇹🇷
Opraštamo se od tebe svetska divo, ali tvoj anđeoski glas i pesma sa neba će i dalje dopirati do nas. Počivaj u miru.
Otišla je prava i jedina KRALJICA kako romske tako i svake druge muzika!!! Andjeli sa njom!
Tvoja muzika i glas nikada da se ne zaboravi!
Pozdrav iz Madjarske
Queen of Gypsies ❤️❤️❤️
It will be forever the most beautiful voice in world...RIP kraljice😞
When did she die?
2017
Kraljice... yep, she was an empress. What a voice and what a personality. RIP Esma.
čekamo Vas u Splitu početkom srpnja 2016.....brojim dane ,obožavam Vas od kad znam za sebe, a sad mi je ti g, Kraljica ste ! do pjevanja , veliki pozzz od Ruze crvene 🌹
Pozdrawiam z Polski. Piękna pieśń.
Thank you Esma for all you did to a world. Have a good time in paradise. Hello from San Francisco!
Listening to her sing I feel like I am hearing this song for the first time, although I've heard this song many times before ...
NAKLON DO PODA VELIKOM ČOVEKU I SJAJNOJ PEVAČICI. NEKA TI GOSPOD PODARI RAJ JER SI TO SVOJIM DELIMA ZASLUŽILA. ŽENA, MAJKA, KRALJICA!!!
Ovo je ISTORIJA.Draga nasa ESMO neka ti dragi BOG podari sto djeneta.AMIN BOZE
Greetings from Kazakhstan 🇰🇿, now it's our traditional song too
Gracias a Borat 🇰🇿🎬 conocí esta Hermosa música. Y a la gran cantante Esma Redžepova 🎼🇲🇰🇷🇴
Neka joj je laka crna zemlja😢Pocivaj u miru😢
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Svaka cast Esma!!!. pozdrav iz tužne hrvatske
Kraljice svih Vremena, Ovako se Pjeva
Qka ke fut kot
Umrla je majka svih roma i romske muzike,laka joj zemlja,dragi bog je sacuvao mjesto pored sebe za nju,pocivala u miru bozjem!
Carica si nikada neće biti bolji od tebe u svemu 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
We respect each culture! Great show of Esma in Albania! 🇦🇱 R.I.P
Illyricum Sacrum shy
Illyricum Sacrum shy
No you don‘t
HAHA DA MI GO JADES SITE SE LJUBOMORNI NA MAKEDONCITE I SE NI ZEMAVTE
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHHAHAAHAH 🇲🇰🇷🇸
Rip to Esma and to all those who came here from Borat ❤
ovo je bila diva i legenda a ne neke turbo follk silikonuše počivala u miru esma hvala ti za sve
Ovoje bila zemlja brastva svesmo pjevali zajedno i sve jezike postovali sad nepostujemo ni svoj vrag nas odnio. Tebi kraljice pocivaj u miru amin.
Nek ti je rahmet duši...
Still brings me to tears. Lost my mother recently & I remember my childhood going to see The Queen Esma with my mum who was my Queen. Thanks for the memories Queen Esma much love 💕💕
Большой талант и Великий голос на все времена! Цыганская королева, пусть земля тебе будет пухом!
Drága Művésznő! Minden elismerésem az Öné!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gyönyörű szép! Köszönöm a feltöltést! Üdvözlet Adáról.
evo mene, ima me i glasom i stasom, ojlaaaaa 😀 u Splitu sinoć 5.7. 2016...ludilooo, mesaj😀
Ovakvi se ljudi rađaju jednom u 100 godina, a ova pjesma diže mrtve iz groba. Esma hvala ti neka te Anđeli čuvaju na nebu, jer ti si mnogima bila Anđeo na zemlji.
HVALA HVALA HVALA HVALA HVALA HVALA HVALA KRALJICE,LEGENDO.POCIVAJ U MIRU.VECNA TI SLAVA
KRALJICE POCIVAJ U MIRU sada Anđelima pjevaj nikad neces bit zaboravljena 😣😣😣😣😣❤
Antonia Pavić igacmn,cbmsxvbfsfjrdfgkueduishieehjtergjuui
Antonia Pavić k
🉑🈸🈴🈳㊗㊙🈺🈵🈯🈹🈚🈲🆕🈁🈶🈯🈹🈚🈲🈹🈯🈶🈷🆑🇪🇨🇳🇨🇳
🙏💗
Prelijepe uspomene iz mog djetinstva si mi ostavila sa svojim prekrasnim pjesmama. Zato ti extra hvala.
omg Esma is on UA-cam!!!! Esma is not just the Queen she is the Emperess! Esma I love you. You epitomize joie d'vive!
I remember when you came to Los Angeles in 1984 (?) You played to a small audience in Hollywood --- Mario Casetta played your music on KPFK --- long before NPR heard of you. I bought your 45 rpm record and played it over and over and over and drove my father and neighbors crazy and sounded like an idiot trying to mouth the words. What language is Chaje Shukarije in? A Roma dialect?
Yes, it's a roma song in roma language. Esma is the best. =)
D Czeny Čajorije, šukarije, ma phir urde pala mande,
** ma phir urde pala mande, čaje*! - čaje*! *
|: Haljan, pekljan man, - čaj' šukarije*!
** mo vodži liljan, - čaj' šukarije*!
** Irin, dikh man, čaje*! *
A-a-a...
M-m-m...
Haljan...
2.
Tele dikhe, vogi tare, pani ane,
|: Čajorije, šukarije, ma phir urde pala mande,
** ma phir urde pala mande, čaje*! - čaje*! *
Haljan...
A-a-a...
M-m-m...
Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
You have eaten and burned me,
you have taken my heart,
turn, look at me, girl!
2.
Look down, my heart is burning, bring water,
Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
The translation should be more or less accurate :)
Legenda svig legenda 😁😁😁😁😁😁😁😁 naša esma Kraljica balkana (laka ti zemlja)
In Roma language
Jedna,jedina,neponovljiva Velika Esma!Te sakame!❤️🌹
2019 greetings from Turkey 🙌 🇹🇷
From Turkey, Turkiye, Turkije, love this song
No one gives a fuck if you r from Turkey
@@huseynbalagurbanl1655 Dude, your name is Turkish
@@Konte1 it is Arabic
@@huseynbalagurbanl1655 I'm not talking about your first name, i'm talking about your whole name. But even your first name is written in Turkish way of spelling, i mean it's written as Hüseyin, not Hussain which is the Arabic spelling. Also, isn't bala from Turkish/Azerbaijani? Bala means child, and Gurbanlı is also Azerbaijani.
Yll nuk vdes zeri saj⭐⭐⭐⭐♥️♥️♥️
Ylli asaj kohe e esotmja
Несакам
❤❤❤🎵👍💫
Posle hurricane ovo mi izaslo u recomend😁
Fantastike 🎉
Respekt ❤️
I am from Macedonia🇲🇰 this song is in my head forever
Same
Nje artiste e vertet dhe humaniste
If i dream about it then chukarije
Pocivaj vo mir NASATA KRALiCA na narodnata muzika💝💞💞💖⭐💯💯Edna i edinstvena nema kako tebe🙏🙏🙏💖💖💖💝💝
Najbolji vokali i glas u cjelog Jugi pa i dalje!
I’m România 🇷🇴gipsy is very nice this song sukar I ghili chaia
ESMA REDZEPOVA la voce dell'anima grazie di essere veuta al mondo.
pietro savarino suppongo tu sia italiano, la cosa mi fa molto piacere, non pensavo fosse arrivata così in alto, visto che il nostro stato (Macedonia) non sia così "popolare"
E poi salvini odia i rom????
...a ne samo balkanskata muzika vec ezicite sa doshli vo Italija! Svaka cast Esma, kralicata na narodnata muzika vo Balkanite. Pravimo ljubovta a ne rat! Falaminderit, mirupafshim! Dovidjenja! Zbogom! :) Sretan put svima!
Nema vishe take pevacice
RIP MY LOVE MY Queen 👸 my beautiful gypsy romka [roma/romani] lucky me and esma where born on the same day and we are also gypsy romani and Macedonian I want to be like my queen of the gypsies
bravo esma pozdrav iz sladkog vrha iz slovenije
Seni seviyoruz Esma ::))) greetings from Türkiye :)
Ölmüş 🥺🥺
Ajda pekkanın şarkısını söylüyor olanlar oldu bana adlı şarkısı
@@nagihanaydogan2131 ben de bu yorumu ariyordum baya baya ayni sarki ama kim kimden aldi anlamadim
Ove me posjeca na moju rahmetli tetku ❤️ Divna pjesma i divna Esma rip 🌹🌹
Pozdrav Romi Kumanovski i narod nas e tj
POKOJ TI LEPOJ I PLEMENITOJ DUŠI, POČIVAJ U MIRU BOZIJEM, ☀️🙏🌿🕊️MNOGO SAM VOLELA TVOJE PESME, FALI S NAM PUNO, 😇🌹😪💙
Genialno, počivala u miru kraljice, R.I.P.
I just discovered this beautiful voice to a beautiful lady couple of days ago, esma is singing in heaven with god now. Let her reast in pea3
Je ne connais pas ce genre de musique, je suis en train de découvrir. Je suis à la fois séduit et intrigué ...
Ona je bila mentorica Toši, laka im zemlja, ljudi koji su znali što je muzika... 👍😓😓💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕.. Nikada više ovakvih ljudi,..
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Borat fans like here 👇👍
Bery neice!!! 👍👍
Esma je bila dobra zena Allah ce joj se smilovat i uvest u dzenet Amin.
Ovo nijedan majka neće rodititi kao našu Esmu, El Fatia
J'adore cette chanson de la GRANDE Esma dont la voix est tellement vivante!!! Merci beaucoup!!!
Predivan glas !!
Balkan ima najljepse I Rome I romkinje na svijetu,ljudi budite se.
Respekt from Kosovo 🇽🇰 London . Best song
Bravo carice pokazi im kako se pjeva i plese.Poljubac i hvala.
Hurricane brought me here 😁🔥
A ne znaš na srpskom da kažeš?
@@user-pg4ij1vj3x No, I don't.
@@andrijapukec6821 Pa to je sjajno, izrode 😅.
Voli te i sluša 🇭🇷 i u 2023.🌹🌹
VERY NICE SONG.___POZDRAV_IZ BOKAVICA_BOSNA I HERCEGOVINA!
Jedna jedina, i neponovljiva. Kakve bre Hurricane???
Cemu nervoza, ovo je lepa pesma??? Smiri se malo i raduj!
The queen of Romani will live on forever with us. RIP
Ï
Kjo esht keng emocionuse 🧚♀️
БОГ нека ја прости,лесна нека и е земјата,таа во животот се вивна како света мајка на 48 деца,и пееше во лошо и во арно,нејзиното дело ќе остане за многу генерации назад и во иднина,ЛИЧНО МЕНЕ ЌЕ МЕ ВЕСЕЛИ ЦЕЛ МОЈ ЖИВОТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!