ヴァンパイア (吸血鬼)-中文字幕 / DECO*27 (初音ミク)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 22

  • @shrimp408
    @shrimp408  3 роки тому +49

    (`・ω・´)

    • @misosoup1536
      @misosoup1536 3 роки тому +8

      好厲害!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @shrimp408
      @shrimp408  3 роки тому +7

      @@misosoup1536 不厲害!!!!!!!!!! XDD

    • @misosoup1536
      @misosoup1536 3 роки тому +8

      @@shrimp408 並沒有不厲害!!!!!!!!!!!XDD

    • @劉惠珍-e7w
      @劉惠珍-e7w 2 роки тому +2

      ?

  • @張小恩-x8y
    @張小恩-x8y 3 роки тому +58

    歌詞翻譯得相對不露骨,看得出來你很用心,謝謝你

  • @user-kakamelon
    @user-kakamelon 3 роки тому +21

    如果字幕有黑框的話看起來會更好

    • @shrimp408
      @shrimp408  3 роки тому +8

      謝謝~翻譯第二部影片時我有注意到這個問題,很多筆畫的字都會黏在一起w,今後的翻譯影片字幕都會加邊框ㄉ(`・ω・´)感謝辣~~~

  • @doge5474
    @doge5474 3 роки тому +21

    戴口罩啦!

  • @feifei878
    @feifei878 3 роки тому +20

    把口罩戴上!

  • @tpsg5487
    @tpsg5487 Рік тому +10

    我腦裡全是放火版本的🤣🤣🤣

  • @makato.katomio
    @makato.katomio 2 роки тому +7

    是怎麼獲得影片權?
    我也想上字

  • @安-f7t
    @安-f7t 2 роки тому +1

    想許願妳翻譯孤獨毒毒

  • @Xiao_dragon
    @Xiao_dragon 8 місяців тому +1

    不知道為什麼有想被咬的感覺

  • @蔡漢叡
    @蔡漢叡 2 роки тому +10

    你唱的也太好聽了吧🎉❤😊

    • @蔡漢叡
      @蔡漢叡 2 роки тому +1

      我也想知道為什麼你要說

    • @珍奶好喝
      @珍奶好喝 Рік тому +5

      這是初音未來啦 虛擬歌手 電子歌姬有沒有聽過!

  • @Night_Star-rh5lo
    @Night_Star-rh5lo 2 роки тому +1

    歌词里面的(_最低 最高_)显得是不是地位呢?,我有点感觉🌚

    • @mimiouo7034
      @mimiouo7034 Рік тому +2

      不是吧 那個是指心情🌚🌚

  • @e10015341
    @e10015341 Рік тому +5

    因為神魔之塔初音合作關卡回來聽