[notes/edits] **11:40 ❌Kuriko → ⭕️Chris(Kurisu) I apologize for getting it wrong🙇…!!! *3:15 he has a new art tag that was updated after stream: #ネスアート(NessArt) → #ネスフィルム(NessFilm) *3:35 kakuhen is a pachinko term that even after many minutes of researching, i still do not know what it means............haha he either talks very extremely politely or super duper fast so if you catch any mistakes please tell me😼🙏
Thank you so much for the translations!! His lore is so otome game coded but turns out he’s a total goofball 😭, can’t wait to see more from him. Keep up the good work!! 🙏🙏
as a fan of him since his vta era, at the start of that debut stream i kept saying "just turn off that butler persona!!!" because i'm so used to his non-butler self LOL and he took SO LONG (i lost my sense of time while watching it live) to turn it off that i wondered if he was really the sakaki ness i know 😭😭😭
I REALLY CANT GET IT OFF MY HEAD The way they made their music on this debut really reminds me of something from the past and it always be scratching my goldfish brain
Thank you sooo much for the translation!! Was watching the debut live but was wondering sometimes what he's even talking about since he spoke so fast lol
Thanks for this video! I appreciate it very much! (つ≧▽≦)つ this helps a lot since I don't know japanese but I still want to know what they talk in the debut stream Will you be doing the other 2 3skm members??
[notes/edits]
**11:40
❌Kuriko → ⭕️Chris(Kurisu)
I apologize for getting it wrong🙇…!!!
*3:15
he has a new art tag that was updated after stream: #ネスアート(NessArt) → #ネスフィルム(NessFilm)
*3:35
kakuhen is a pachinko term that even after many minutes of researching, i still do not know what it means............haha
he either talks very extremely politely or super duper fast so if you catch any mistakes please tell me😼🙏
im actually addicted on how he says "Sakaki Ness!"
Thank you so much for the translations!! His lore is so otome game coded but turns out he’s a total goofball 😭, can’t wait to see more from him. Keep up the good work!! 🙏🙏
somehow he kinda reminds me of fuwa minato he's so funny!
as a fan of him since his vta era, at the start of that debut stream i kept saying "just turn off that butler persona!!!" because i'm so used to his non-butler self LOL and he took SO LONG (i lost my sense of time while watching it live) to turn it off that i wondered if he was really the sakaki ness i know 😭😭😭
Hes very funny but OH GOD does he talk fast, thank you for the translation!🙇🏽♀️🙇🏽♀️
the random falsetto gets me everytime
favorite food lore drop at the end oh my he is so goofy..
thanks for the tl as always!!!
5:21 nearly halfway and this question on my head keeps floating around.
Is he a genius? He's a genius?
In all honesty I feel like his style feels so familiar
I REALLY CANT GET IT OFF MY HEAD The way they made their music on this debut really reminds me of something from the past and it always be scratching my goldfish brain
Pachinkasu... Lmao he can get along well with Gakkun 😂😂😂😂😂
even in another language he sound so nervous. debut day is truly the scariest day 😭
Hes such a goofy guy i love it
Thank you sooo much for the translation!! Was watching the debut live but was wondering sometimes what he's even talking about since he spoke so fast lol
thank you for the translation!! his commercials are so cute and he's so chaotic but damn his vocals ??!?! i can't wait to see more of him!
thank you... i love you sm and ness is so my fav now he's so chaotic and adorable
we welcome this goofball of a butler with open arms ahhaahah. thanks for the translations!
he's such a silly little guy😭 the random CMs are too funny, i love the new wave already!!
thank you for the translations!
He's way too funny XD Thank you for the translation 💜
Wow his voice suits his character so well 😊
Thank you for the EN translation! I love him sm
How is he so good at this omg
HE'S SO CUTE UGH
Lol, he seems fun. He looks like an elegant gentleman, but he has this goofy crackhead energy!
2:17 😭this is so iconic 😭😭😭 btw he reminds me so much of fuwachi haha
Thank u so much for the translation !!
Thank you for translation 😭😭😭
God, he's so quirky
Already love this guy
He is so funny and I love how animated his voice is lol
12:20 😃… *ends stream
mans is out 😭
thank you so much for the translation!
Thankyou for the translation!! ❤❤
HES BACK!!!
thankyou for the translations
thank you so much for translating
Is he from the vtuber academy? He seeems pretty professional
Thanks for this video! I appreciate it very much! (つ≧▽≦)つ this helps a lot since I don't know japanese but I still want to know what they talk in the debut stream
Will you be doing the other 2 3skm members??
i wont be doing the others! i clipped ness bc i really really enjoyed his stream in particular. thank you for watching!!!
@@sleepysleepynya awhh okay, thank you for replying ✨
he’s already our oshi