АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Avril Lavigne: Keep Holding On
Вставка
- Опубліковано 15 тра 2024
- Разбираем песню Keep Holding On исполнителя Аврил Лавин на английском языке
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
👨🎓Урок провел лингвист-переводчик Иван Матюхин
📷Instagram и др.: taplink.cc/votetoang
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
0:00 - Начало
1:05 - Основная часть
16:47 - Повтор карточек
18:21 - Пересматриваем
Когда моя дочка училась в школе, у нее на стене висел постер Аврил Лавинь, благодаря Ивану, наконец узнаю, что она слушала, сейчас ей 30 😊
Аналогично :)
Круто😄
@@viktorelectric158йййййййййййййй😂😂😂❤
Да, жаль, что больше негде перевод посмотреть
Когда я учился в школе у меня висел огромный постер Avril Lavigne !
Сейчас моя дочка в 1 классе. А мне 32 года 🎉💪🏼🫶
Let Go (2002) - один из лучших ее альбомов. Сделай пожалуйста еще с Аврил выпуски, поддержите лайком ребят!!!
Аврил - мой кумир детства. Знаю все её песни наизусть. Благодаря ей я научилась играть на гитаре и выучила английский!❤
О, здравствуйте!
Я тоже, здравствуйте !
Лина, привет! Круто, когда практикуешь йогу, и изучаешь английский, понимать, что твои любимые учителя на одной волне))
22 минуты чистого кайфа. Всё по высшему разряду. В прочем, как и всегда. Лучшие песни лучших исполнителей. Иван держит планку. Просто супер. Спасибо!!!
С днем учителя вас, Иван.
Спасибо, что вы у нас есть 🤗🤗🤗
Пожалуйста! Сделайте разбор на песню I Need A Doctor , в исполнении Eminem и Skylar Grey, там история не менее трогательная, чем в Stan или Mockingbird.
Дайте лайк, чтобы автор увидел быстрее! Я думаю, что там очень много достойных выражений, чтобы улучшить наш английский язык. А я вижу как автор кайфует от душевных текстов. Спасибо 🤗
Фан база дяди Маршалла))
Надоел уже этот Эминем, есть другие исполнители.
Поддерживавю идею
Дело не в исполнителе, а в текстах, там есть много чего почерпнуть человеку, изучающему иностранный язык@@SaDSunbeam
@@ievgenUKRAINE ну пусть тогда в оригинальном исполнении. Хочу открыть для себя нового исполнителя. А то было дело что ни разбор песни, так Эминем.
Аврил одна из немногих чьи песни понятны на слух. Ностальгия по детству и всем ее отрывным трекам. Спасибо ❤
Всегда радуюсь вашим урокам. Спасибо за обучение и хорошее настроение. Если бы так учили в школе, то я бы уже давно свободно общалась на английском языке.
Б?
Eminem " Not Afraid " кто за ? Лайк
Интересная песня, даже рэп
Примерно смысл понятен, но хотелось бы детальный, качественный разбор, по словам
И да, главное, чтоб автору канала самому нравились песни, не стоит об этом забывать
Я пробывал переводить там смысл психологический очень сильный
Автор любит Еминема
Она же есть вроде на канале
Кстати, пропустили в песне интерлюдию:
Hear me when I say, when I say believe
Nothing's gonna change, Nothing's gonna change destiny
Whatever's meant to be will work out perfectly
❤️
Avril Lavigne is the best ! Thanks a million for the lesson !
Прослушал несколько ваших уроков по песням. И похоже, это лучший способ обучения для меня. Большое спасибо за эти уроки!
Но не первый раз замечаю, что при прослушивании полного клипа в конце урока, на самом деле, остаются целые непереведённые куски.
You're not alone,
together we stand
Это самые лучшие разборы песен, спасибо вам за талант и работу! До вас я думала, что не выношу обучения по песням)))
Спасибо❤
Голос Аврил - волшебство!
Следующие 22 минуты обещают быть лучшими 🔥🔥
Спасибо за уроки
Иван, огромное спасибо. После вашего разбора я почти всю песню выучила наизусть. И при повторе уже пела вместе с Аврил.
Иван спасибо большое за вашу работу! Это супер спасибо большое за урок!
Спасибо большое, Иван! 🤘 Имела счастье наслаждаться ее чистым голосом и прекрасным живым исполнением в Москве!
ого! , а Давно?
@@user-hs9zt9sv5z Да) Помню, что 10- ые годы и локацию примерно. Загуглила - 04.09.2011 в Arena club. Эх, были времена… Много чего можно вспомнить из концертов тех лет: Metallica, U2, Paul McCartney…
@@user-hs9zt9sv5z в 2011 она приезжала
Я поняла так: ее друг смертельно болен (станет холодно , почувствуешь конец ,дверь закроется, все закончится.., но ты не сдавайся я с тобой не отвергай меня, и я буду поддерживать тебя, бороться)
Урок как всегда на высоте и простые выражения превращаются детальные разборы 👍❤
Возможно это не только физическая болезнь, но и душевная, ментальная.И она готова ему помочь в этом и преодолеть её
Ура ура ура, капец мы соскучились. Квизлет и вордхант к бою готовы!
Это песня была со мной рядом, когда я служил в Елани. Аврил пела для меня, она обещала, что будет рядом, она меня не оставит, будет за меня сражаться и защищать!)))
Отличный выбор) спасибо Иван, обожаю ностальгические рок песни, они остались в подсознании и поэтому эффективно выучить слова и выражения )
Монтаж на отличном уровне. Смотреть в удовольствие. Спасибо
Отличный урок английского! 👍У Аврил Лавин можно ещё взять несколько песен для разборок. В конце видео я опять ждал текст этой песни, чтобы подпеть, но его не оказалось)
Да, я бы хотела самую заводную и позитивную песню Аврил, даже на звонке стояла долго! Это конечно же Girlfriend ❤❤❤
@@tatianaleskevich Понимаю, но клип, кстати, не очень позитивный, учитывая как обращались с бедной девушкой)
Благодарю тебя прекрасный человек. И всех всех всех благодарю! Помните, что вы замечательные и молодцы 😉
Люблю ваши разборы песен😍
Добрый день ,как хорошо ,что Вы не пропали 😉спасибо за разбор ,песня хорошая !
Обожаю вас! Спасибо.Более полезного контента не встречала
Как я обожаю ваш канал, готова каждый день смотреть новые разборы песен❤
Иван, спасибо вам огромное за ваши потрясающие разборы песен/фильмов/книг/интервью. Благодаря вам и вашему труду учить английский намного легче и приятнее) Продолжайте радовать нас новыми идеями ☺️
Замечательный канал! Учить английский по песням- это так здорово! Спасибо Вам! Особенно интересно пройтись с Вами по словарю, столько языковых тонкостей!🎉
Спасибо, Иван! Вы очень подробно и тщательно разбираете каждую фразу, поэтому хорошо всё запоминается и в памяти откладывается.Удачи и успехов! 🎉🎉🎉🎉🎉
Выбор песни отличный.
Спасибо огромное, жду каждый Ваш выпуск, очень нравится Ваша подача материала. Вдохновения Вам, а нам всё знаний))))
Благодарю Иван твои видео всегда поднимают настроение.
Пожалуйста продолжай дарить нам свою улыбку и вдохновение.
Спасибо, Иван, за Ваши уроки!🌼
Спасибо большое за вашу работу❤
Огромное спасибо Вам 🎉🎉🎉🎉низкий поклон 🎉, как всегда с душой урок! Иван выпускайте пожалуйста почаще уроки ,по возможности,🎉🎉🎉🎉
Иван, большое спасибо за разборы. Вы лучший!
Спасибо огромное за классные разборы! Только сегодня нашла Ваш полезный канал! Приятный голос, нет воды, всё четко и понятно. Супер!
Иван, видео замечательное как всегда!!!❤❤❤❤Очень скучаю по видео, выпускайте почаще, пожалуйста!!!Я с вами уже 3 год, выпустилась из школы, сдала егэ, поступила в институт, и тут куча НЕМЕЦКОГО, а не английского. Ваши видео всегда меня мотивируют двигаться дальше, работать самой и ни на кого не надеяться, только на себя и свои знания. Смотря ваши новые видео и пересматривая старые, я понимаю, что все это не зря, я на правильном пути, и действительно хочу связать свою профессию с английским. Я-ваша преданная фанатка, спасибо Вам за всё !!!!!❤❤❤❤❤P.S очень жду проект в телеграмме, уже хочется создать упражнения и попробовать себя в чем-то новом!
Удачи Вам :)
Спасибо огромное, Ваня, ты- лучший! Скоро будет год, как я не пропускаю ни одного твоего видео.
С праздником, с днём учителя! Сбычи мечт ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ура!
Иван, спасибо Вам за разбор!
Благодарю за ваши видео🙏🏻такая ностальгия ❤️
Иван низкий поклон, так хотелось хоть чем то себя занять, а с вами это не просто обучение а ещё и очень интересно
Иван, спасибо большое за Вашу работу!
На одном дыхании спасибо,до мурашек.
Ошеламляющая подача материала! Это шедеврально! Спасибо!
I've watched your several old videos today. I've been looking forward to your new video lesson!
Иван, хочу искреннее вас поблагодарить за такие методы обучения английского языка. Нашла вас недавно и уже смело использую все фразы на практике, которые выучила у вас. У вас такой приятный голос и абсолютно хорошее произношение. Мне даже хватает посмотреть всего лишь 1 раз ваше видео и я тут же все запоминаю, до того ваши методы обучения эффективны. Хотела сказать keep it up! The world needs you Ivan❤🤍
Хорошая песня с отличным разбором и подачей материала 😊. Спасибо за ваш труд и атмосферу, которую создаете❤, keep holding on ;)!
Наконец-то объявился, спасибо за твои старания!
Вот это я вовремя! Увидел снизу превьюшку с песней, настроение сразу улучшилось
Спасибо! Как всегда интересно!
Классный выпуск! Всю песню можно посвятить, тем кто учит английский уже долго, но плохо получается) мне впервые было все понятно и достаточно легко 😅😅
Спасибо за выпуск 🔥
Воу воу, Английский по песням Аврил🔥 это помойму одно из самых прекрасных вещей в мире. Автор канала спасибо огромное, подписался недавно, смотрел английский с Эминэмом, 30stm, сейчас Аврил увидел. Вы делаете превосходную работу!
ураа, видео с разбором песни💓
Жду новые серии как день рождения! Иван не забрасывай, продолжай развивать канал
Спасибо. Чудесный разбор ❤
Послушала эту песню и ностальгия пришла, спасибо за вашу работу. Если у вас будет время, смогли бы вы так же одну старую, но очень красивую песню разобрать Apologize от Timbaland
Это с One Republic которая? Даа, она офигенная!
спасибо авторам. песни-за песню, канала-за его работу
Спасибо за прекрасное видео!
Благодарю за разбор песни❤)))
Иван!!! Ну просто огромный лайк вам за Аврюшу❤❤❤ Выросла на её песнях, учила их наизусть🥰
Это было нечто !!!
Иван, спасибо за Представление !!!
Класс 👏😃 Спасибо 🥳
Давай короля льва продолжение и добей его уже наконец-то, все ждут
Ура!!! Мы так ждали очередное видео от Ивана!)))
каждое видео как день рождения, спасибо😍
как я рад,что нашел этот канал))) спасибо👍👍👍
Спасибо за разбор, очень проникновенный текст песни
Thank you. We are very much waiting for you with your lessons.
Настроение меняется с вашими уроками.
Слава ЗСУ!
Спасибо за урок, Иван.
Вот это круууууто !!!!!
Я так давно искал английский по песням Avril !!!!
Хочу подобных разборов и на другие не песни !!!❤🔥🖤🫶
Иван, спасибо большое за урок! ❤️❤️❤️👌
Спасибо. Красивая песня.
Спасибо за выпуск ❤
Спасибо за вашу работу,раньше так в школе сидела со словариком и переводила любимые треки.15 лет прошло...
Оптимизм, любовь к миру, задорно и мотивация изучения английского. Там смысл: " Вы - не одни, мы - единомышленники".
Спасибо большое
О спасибо большое! Вот это ностальгия! 👍👍👍
Большое спасибо за ваш труд
I never listening ancient song, but that song so good, she gives me peace of mind, thanks for lesson!)🥲
Как я скучала Ваня ❤❤❤
Its a good day when ivan posts a video 🇬🇧🔥
Спасибо Вам, просьба оставить субтитры и на финальном прослушивании. На служ тяжеловато пока
Спасибо 🙏
Спасибо за качественный контент!
Жду очень «Complicated»
спасибо за разбор песни, я впала в ностальгию прям )
Спасибо❤
Обожаю Аврил, у неë много душевных песен, заслушивалась, когда была подростком. Да и сейчас иногда😅
Здравствуйте, Иван, у вас очень классные видео, спасибо вам. Можете пожалуйста разобрать песню: Eminem feat Rihanna - Monster
Спасибо за урок. ❤
Иван! Давайте Адель ❤! Ну очень понравилось изучать Английский с ее песнями, они очень эмоциональные, и все выражения давольно легко учатся, происходит взрыв мозга, от песен, их наполнения и Английский запоминается, как само собой разумеющиеся ❤🎉
Спасибо Иван за классный разбор. Мне понравилось то что при финальном прослушивании не было субтитров, навык аудирования тренируется лучше. Начинаешь слышать и понимать все слова
спасибо за воспоминания)
Иван спасибо )! Отличный урок )
Thanks for your time!
Отлично сделано !!!
Видеоряд, титры, компоновка кадра, многократный повтор аудио, перевод дословный плюс умеренный литературный, умеренный переход в словарь и к примерам. Всё сделано по высшему разряду ! Плюс неизменная Харизма ведущего ! В результате ну просто "Золотой стандарт" для подобных разборов.
(Но вот финальное исполнение песни я бы всё-таки запустил бы с титрами !)))
Спасибо
Спасибо огромное!
Слушайте, а я всегда ставлю с титрами на самом деле, и в этот раз ставил. Наверное при выводе на монтаже слетели.
Очень нравится эта песня. Спасибо большое Иван за урок
Супер подача, браво за такое отношение к делу!!!!!