BAUDELAIRE, Charles - Élévation.
Вставка
- Опубліковано 9 вер 2024
- " Si, au moins, je pouvais entendre ce soir un peu de Wagner ! ",
a écrit Baudelaire au compositeur allemand ;
" il me semblait que cette musique était la mienne ».
Selon Baudelaire, " Tannhäuser représente la lutte des deux principes
qui ont choisi le cœur humain pour principal champ de bataille,
c'est-à-dire de la chair avec l'esprit, de l'enfer avec le ciel,
de Satan avec Dieu ".
Dans la musique de Richard Wagner,
" En descendant sous terre, Vénus s'est rapprochée de l'enfer,
et elle va sans doute, à de certaines solennités abominables,
rendre régulièrement hommage à l'Archidémon,
prince de la chair et seigneur du péché ".
" L'ouverture (de Tannhäuser), dis-je, résume donc
la pensée du drame par deux chants,
le chant religieux et le chant voluptueux ".
Cette dualité qui hante Spleen et Idéal et 'Élévation' ?
" J'ai retrouvé partout dans vos ouvrages, écrira Baudelaire à Wagner,
la solennité des grands bruits, des grands aspects de la Nature,
et la solennité des grandes passions de l'homme ".
(Baudelaire, Lettre à Wagner, 17 février 1860
et Richard Wagner et 'Tannhäuser' à Paris, avril 1861)
Ambiance musicale :
Extraits de l'ouverture de Tannhäuser de Richard Wagner
avec le United States Marine Band.
www.musopen.org...
(domaine public)
Très touchant d'entendre
le footballeur international français des Red Bulls de New York
Thierry Henry
réciter 'Élévation' de Baudelaire (sur la BBC)
à l'occasion de la rencontre France/Allemagne, ce 4 juillet 2014.
• Thierry Henry Recites ...
Baudelaire adorait Wagner, et quel choix heureux d'avoir posé cette musique planante sur ses beaux alexandrins !
Quant à l'interprétation, elle ne mérite que des éloges : profondeur, dépouillement, suavité, distinction.
Vraiment merci pour ce moment rare.
Bien amicalement.
Thierry
Je sais maintenant que Baudelaire dans ce poème décrit ce qu'on appelle un voyage astral, une sortie hors du corps. Tous ceux qui ont fait une expérience de mort imminente décrivent cet état, tout à fait analogue aux descriptions du poème. Merci pour votre interprétation.
Mille Merci pour cette merveille. Des mots mêlés et entre mêlés qui forment à celui qui entend se qui au fond de nous on a de précieux. Bien à Vous.
Merci pour vos commentaires.
Très belle interprétation! On ne s'en lassera jamais.
J adore. :-*
"mi illumino d'immenso" Merci !!!
magnifique
Bonjour , nous avons mis en ligne une nouvelle chanson tirée des Fleurs du Mal : Elévation...
et il y en a besoin en ce moment, non ? ;-) Si vous souhaitez l'écouter, la partager si elle vous a inspirée... Merci pour votre retour. Bonne journée à vous
Je suis heureuse de retrouver cette admirable vidéo!!! Disparue puis miraculeusement revenue sur la chaîne!!!??? Merci infiniment encore une fois pour votre interprétation Cher Gilles-Claude!!! Je vous embrasse!!! Johanne
Je vous admire ... Autant que Beaudelaire ...
@@christinetasse6390😊
@Guillaumepaganmind
Les larmes sont aussi nécessaires que les rires, Guillaume.
Et certains choses en soi, et du monde et de la vie,
ne peuvent briller, chatoyer qu’au travers d’elles.
Le rire est au coeur en joie d'un être ce que le soleil est à la Terre.Les larmes sont au coeur en peine ce que la pluie est à la Terre.A l'image de l'humeur du ciel changeant,l'être humain navigue entre rires et larmes,ce qui colore,teinte et nuance son existence d'une palette infinie de ressentis,de sentiments comme les couleurs de l'arc-en-ciel.
@@benoitdano2516 très beau commentaire. Il m'a beaucoup " Touche. Cher Beaudelaire, quand reviendrons nous au siècle des poètes? Les mots étaient leurs armes qui, en 2022, peuvent encore nous tuer d'admiration ! Brigitte☀
@@brigittedemaret8265 C'était une époque ou l'on posait ses mots sur un parchemin avec sa plume trempé dans l'encrier,on lisait à la bougie, au coin d'un feu,il n'y avait que les livres pour s'évader,le monde allait moins vite et était propice à l'oisiveté,la rêverie et au grand sentiment.Le temps est passé et la technique a fait des dégâts,plus d'efforts d'écrire une lettre mais des sms,un langage internet qui torture et estropie le français avec une syntaxe approximative,un vocabulaire d'une pauvreté affligeante, un mélange anglo-saxon inutile.Est ce si désuet que celà ? Non car celà participe à l'embellissement des relations humaines.La diversité de vocabulaire est comme la nature ,riche et rendant le monde plus beau.Le monde est à l'image des êtres sans poésies qui le peuple,un monde appauvrit.Pour que le monde se réembellisse,Si le coeur des humains comprenait et s'émerveillait de la nature,forte et fragile,,la Terre se réembellirait.
@@benoitdano2516 ☝ pour le 1 ER commentaire plus poétique que le second, trop réaliste celui-ci me faisant moins chavirer vers Beaudelaire et consorts... Aujourd'hui, mes espoirs, mes désirs me font voyager vers un monde nouveau ou les hommes prendront conscience, une bonne fois pour toute , la terre nous devons la protéger ainsi que ses habitants, le végétal, l'animal. Nous ne devons plus "cultiver"la haine, l'envie, le paraître, le mensonge.... Il faut avoir le courage d'exterioriser des sentiments " Nobles" , l'amour, la tendresse, la compassion, le respect.... C'est pourquoi, la poésie, la lecture, la chanson, la sculpture, la peinture, nous permettent de vivre, d'accepter les dérives de notre société qui nous rebutent TANT ( cf votre second commentaire). Beaucoup de suicide autour de soi ! Ma préférence est de me réfugier dans mes rêves, tout en gardant au fond de moi ce rejet d'une société qui part à Vau l'eau.... Donc, je conserve mon esprit " Rebelle", , celui qui m'anime depuis des décennies... Je veux conserver ma liberté... Y compris celle de rêver et d'espérer. Merci de m'avoir Lu. À chaud, je réponds au poète décèle dans le 1 er commentaire ( c'est lui que je préfère) sincèrement votre Brigitte ☀☀☀☀☀☀
@polobarje
Merci pour tes ‘Ciels Brouillés’
et cette magnifique interprétation par le grand Léo Ferré de ‘La Beauté’ de Baudelaire.
« On meurt quand plus personne ne se souvient ».
Texte très bien dit. Les vers de Baudelaire sont « musique ».pas besoin de fond sonore. Difficile d’apprécier totalement la construction , le sens et l’harmonie du poème.
Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées,
Des montagnes, des bois, des nuages, des mers,
Par-delà le soleil, par-delà les éthers,
Par-delà les confins des sphères étoilées,
Mon esprit, tu te meus avec agilité,
Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l’onde,
Tu sillonnes gaîment l’immensité profonde
Avec une indicible et mâle volupté.
Envole-moi bien loin de ces miasmes morbides,
Va te purifier dans l’air supérieur,
Et bois, comme une pure et divine liqueir,
Le feu clair qui remplit les espaces limpides.
Derrière les ennuis et les vastes chagrins
Qui chargent de leur poids l’existence brumeuse,
Heureux celui qui peut d’une aile vigoureuse
S’enlacer vers les champs lumineux et sereins!
Celui dont les pensers, comme des alouettes,
Vers les cieux le matin prennent un libre essor,
- Qui plane sur la vie et comprend sans effort
Le langage des fleus et des choses muettes!
Envole toi.... et s'elancer (2 erreurs a corriger dans le texte, merci)
Un mot à corriger; liqueur au lieu de liqueir
Aussi pensées au lieu de pensers
Rivedo alfin la mia patria adorata... Da, Il Guglielmo Tell. Da quando di piace l'opera lirica? Auguri di buona Pasqua.
Merci........... @):-
Voilà pourquoi j'aime Internet
Belle voix! Mais la musique est de trop, on en a pas besoin. La poésie, c'est déjà de la musique
comment mettre une telle musique avec ce texte???!!! Aucune harmonie....
Bravo pépé
Salut cher ami fan de Baudelaire !
J'ai fait une "interprétation musicale" de ce poème sur ma chaîne, si t'as du temps à perdre, tu devrais venir y jeter un coup d’œil, j'te promet, ça vaut le coup ;)
Rivedo alfin la mia patria adorata... Da, Il Guglielmo Tell. Da quando di piace l'opera lirica? Auguri di buona Pasqua.