Baby Full - Dwa słowa - Bella Ciao (Festiwal Muzyki Tanecznej - Kielce 2018)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 вер 2018
  • Koncerty: 601 664 043 // / zespolbabyfull
    🎧 soundline.biz/BabyFullDwaslowa...
    ^^
    Ustaw utwór „Bella Ciao - Dwa słowa" zamiast sygnału oczekiwania na połączenie!
    Wyślij SMS o treści: OR1356 na numer 80833 (0zł).
    Abonament:
    Orange - 4 zł | Plus - 2,02 zł
    T-Mobile - 4,99 zł | Play - 2 zł
    reg. halodzwonek.pl
    ^^
    Album dostępny na empik.com i w serwisach z muzyką cyfrową:
    soundline.biz/BabyFullDwaslowa...
    iTunes itunes.apple.com/pl/album/dwa...
    Apple Music itunes.apple.com/pl/album/dwa...
    Tidal listen.tidal.com/album/95345957
    Wimp play.wimpmusic.com/album/9534...
    Spotify open.spotify.com/album/3Uo1Qp...
    Deezer www.deezer.com/pl/album/73575102
    Google Play play.google.com/store/music/a...
    Empik.com www.empik.com/dwa-slowa-bella...
    Plus Music plusmusic.pl/album/3920912/dw...
    PlayTheMusic www.playthemusic.pl/mp3/utwor....
    Muzyka T-Mobile www.muzyka.t-mobile.pl/main/al...
    muz. twórcy ludowi, opr. Sławomir Świerzyński
    sł. Damian Świerzyński
    Pewnego ranka, gdy się zbudziłem
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
    Pewnego ranka, gdy się zbudziłem,
    to usłyszałem słowa dwa!
    Ton twego głosu na pożegnanie
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
    Ton twego głosu na pożegnanie,
    gdy mi mówiłaś słowa dwa!
    Ton twego głosu na pożegnanie,
    gdy mi mówiłaś słowa dwa!
    W blasku księżyca wtulona w miłość
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
    W blasku księżyca wtulona w miłość
    szeptałaś cicho słowa dwa.
    Chcę wierzyć w miłość, chcę być przy tobie
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
    Chcę wierzyć w miłość, chcę być przy tobie
    by rankiem nucić słowa dwa.
    Chcę wierzyć w miłość, chcę być przy tobie
    by rankiem nucić słowa dwa.
    Jeśli nie wrócisz, choć błagam o to
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
    Jeśli nie wrócisz, choć błagam o to
    będę pamiętał słowa dwa.
    Jeśli nie wrócisz, choć błagam o to,
    będę pamiętał słowa dwa.
    Jesteś w mym sercu, zawsze tam będziesz
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
    Jesteś w mym sercu, zawsze tam będziesz,
    chcę zapamiętać słowa dwa!
    Jesteś w mym sercu, zawsze tam będziesz,
    chcę zapamiętać słowa dwa!
    *******
    Bądź na bieżąco, subskrybuj kanał UA-cam: bit.ly/1GbABXQ

КОМЕНТАРІ • 80

  • @Szczepek0722
    @Szczepek0722 5 років тому +20

    Mam nadzieje ze ludzie którzy tego słuchaja wiedza ze to nie jest tłumaczenie orginału. Orginał brzmi tak:
    Dzisiejszego ranka gdy wstałem,
    o piękna, cześć! piękna, cześć! piękna, cześć, cześć, cześć!
    Dzisiejszego ranka gdy wstałem,
    Spotkałem wroga w kraju mym.
    Hej partyzancie, weź mnie ze sobą,
    o piękna, cześć! piękna, cześć! piękna, cześć, cześć, cześć!
    Hej partyzancie, weź mnie ze sobą,
    Bo czuję powiew śmierci już.
    A jeśli umrę, jako partyzant,
    o piękna, cześć! piękna, cześć! piękna, cześć, cześć, cześć!
    A jeśli umrę, jako partyzant,
    Chcę byś pochowała godnie mnie.
    Pogrzeb mnie w górach, tam hen wysoko,
    o piękna, cześć! piękna, cześć! piękna, cześć, cześć, cześć!
    Pogrzeb mnie w górach, tam hen wysoko
    Gdzie piękny kwiat kładzie swój cień.
    Wszyscy ludzie, co będą przechodzić
    o piękna, cześć! piękna, cześć! piękna, cześć, cześć, cześć!
    I ludzie, co będą przechodzić,
    Powiedzą mi: "Jaki piękny kwiat!"
    ''To jest kwiat partyzanta'',
    o piękna, cześć! piękna, cześć! piękna, cześć, cześć, cześć!
    ''To jest kwiat partyzanta,
    Co życie swe za wolność dał!''
    To jest kwiat partyzanta,
    Co życie swe za wolność dał! x2

  • @MrJerrymok
    @MrJerrymok Рік тому +1

    Mozna tanczyc! I usmiechac sie do siebie! To jest piekne w USA.

  • @irysekxx6374
    @irysekxx6374 4 роки тому +25

    Boli mnie to, żeby Bella Ciao przerobić na disco polo:((. To będzie mi się śnić po nocach żeby, zniszczyć tak piękną piosenke

  • @dawid7853
    @dawid7853 2 роки тому +2

    przepiękna piosenka i przystojne rodzeństwo

  • @ONAXANO
    @ONAXANO Рік тому

    Piękne głosy, super wykonanie ❤️

  • @ewasupernak7582
    @ewasupernak7582 2 роки тому +2

    profanacja fajnej piosenki. CO TO MA BYCCCC ???!!!!

  • @jolantamiek4306
    @jolantamiek4306 2 роки тому +2

    Piękna piosenka ❤️❤️❤️❤️💥💥💥

  • @wandakusa1405
    @wandakusa1405 Рік тому +2

    Przepiencie spiewacie brawi pozdrowienia z italy

  • @barnaba2137
    @barnaba2137 5 років тому +27

    Przerobić Bella Ciao na popową piosenkę o rozstaniu, to trochę tak, jakby Włosi przerobili "Pałacyk Michla" na piosenkę o zabawie z kolegami. Niby można :-)

    • @draywer
      @draywer 5 років тому +6

      TO NORMALNA PROFANACJA PIĘKNEJ PIOSENKI PARTYZANCKIEJ HISZPAŃSKIEGO RUCHU OPORU .NIE WIEDZĄ CO ŚPIEWAJĄ BELLA CIAŁ BELLA CIAŁ .NORMALNIE KRETYNI

    • @marzenamilewska8045
      @marzenamilewska8045 4 роки тому

      Fajna piosenka ich

    • @karolbednarski3079
      @karolbednarski3079 4 роки тому +2

      @@draywer to jest piosenka włoskiej socjalistycznej partyzantki

  • @halinakiljanska
    @halinakiljanska Рік тому

    Super

  • @maciekkwas355
    @maciekkwas355 5 років тому +10

    Pozdrawiam serdecznie szerokości mobile super klimat👍👍👍

  • @elzbietarzadkowolska2141
    @elzbietarzadkowolska2141 3 роки тому +1

    reprezentacia gminy, Ciał, duma rozpiera

  • @Robert-un7rs
    @Robert-un7rs 5 років тому +7

    Pozdrawiam.

  • @kamilperka47
    @kamilperka47 4 роки тому +8

    Jak można przerobić ta piosenkę to jak dla Włoch hym Narodowy😈

  • @krystynaandrzejczyk4488
    @krystynaandrzejczyk4488 Рік тому

    Lubie was chlopaki i wasze piosenki , a zwlaszcza ojca

  • @justynaciupakb6107
    @justynaciupakb6107 4 роки тому +1

    Ania 🤩🤗

  • @MrJerrymok
    @MrJerrymok Рік тому +1

    I loved z NYC mnie sie b.podoba

  • @krisratofan2445
    @krisratofan2445 5 років тому +4

    abstrachując od tematu Podziw dla Nikoli za śmiganie po scenie na szpilkach będąc w zaawansowanej ciąży Kobieta sama wie co dla niej i dziecka najlepsze

  • @danutaciepielowska4823
    @danutaciepielowska4823 4 роки тому +2

    Bardzo ładnie wam to wyszło aż miło na was jest popatrzeć aż miło was posłuchać aby tak dalej super

  • @marwad.8866
    @marwad.8866 2 роки тому

    Śpiewa jak ojciec !!!! 👏

  • @olekklejdysz19
    @olekklejdysz19 Рік тому

    Bella dwa tygodnie lata

  • @annazygado561
    @annazygado561 5 років тому +8

    Piękna piosenka i ślicznie zaśpiewana przez Baby Full Pozdrawiam,z ciepłą przyjażnią i ściskam mocno

    • @BayerFullOfficial
      @BayerFullOfficial  5 років тому

      Dziękujemy za ciepłe słowa i pozdrawiamy! :)

    • @annazygado561
      @annazygado561 5 років тому

      przyjazne ciepłe serdeczności ....:))

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +2

      POSLUCHAJ ORGINALU I ZMIENISZ ZDANIE O TYM WYKONANIU

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +2

      @@BayerFullOfficial TOTALNA GLUPOTA ZROBIĆ Z TAKIEJ PATRYJOTYCZNEJ PIOSENKI JAKIEŚ DISCOPOLO DEBILIZM NORMALNY

  • @mateuszkozowskimateuszkozo2715
    @mateuszkozowskimateuszkozo2715 5 років тому +2

    Mateusz lat ostróda bayer full kocham cie 2018 nowości 💖💖💖💖

  • @mareksteinke7023
    @mareksteinke7023 2 роки тому

    Chłopaki mają ciekawy głos

  • @andrzejpokora
    @andrzejpokora 5 років тому +3

    super !

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +2

      Co jest super? głupota nie znając orginału

  • @olekklejdysz19
    @olekklejdysz19 Рік тому

    Dwa Ciao to chodzi z tymi

  • @michab1608
    @michab1608 5 років тому +4

    Po co jej mikrofon?

  • @pawesadowski5825
    @pawesadowski5825 5 років тому +5

    Byłem na koncercie w Skierniewicach

    • @BayerFullOfficial
      @BayerFullOfficial  5 років тому

      Mamy nadzieję, że dobrze się pan bawił? :)
      Pozdrawiamy!

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому

      I CO SIĘ PODOBALO ...TANCERKI?

  • @iwonapleszkun4746
    @iwonapleszkun4746 2 роки тому +1

    Czy mogę poprosić o płytę

  • @iwonatoton7658
    @iwonatoton7658 5 років тому +6

    I tutaj tak super zaśpiewane :)

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +1

      A ZNASZ CHOCIAZ ORGINAL TEJ PIOSENKI

  • @dawidpakowski631
    @dawidpakowski631 2 роки тому

    Jest okej

  • @olekklejdysz19
    @olekklejdysz19 Рік тому

    BABY FULL
    BELLA CIAO DWA SŁOWA

  • @karolinachlopek3687
    @karolinachlopek3687 3 роки тому +1

    Karolina 💚😍💟💖🔵💗❤️ostreka

  • @leonardbankowski5681
    @leonardbankowski5681 8 місяців тому

    👋❤👋❤👋❤👋❤👋❤👋

  • @dgdfh12
    @dgdfh12 4 роки тому +1

    Fajną

  • @angelikawarminska7399
    @angelikawarminska7399 Рік тому +1

    4. 700

  • @monikasalkowska2976
    @monikasalkowska2976 2 роки тому

    fajni

  • @pawesadowski5825
    @pawesadowski5825 5 років тому +5

    Fajna piosenka

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +1

      TYLKO W ORGINALE

  • @Mamamiamiki
    @Mamamiamiki 2 роки тому +1

    On ma głos jak ojciec

  • @PawelPòldworanin
    @PawelPòldworanin 16 днів тому

    Weurbz ❤❤fldl

  • @nocny6514
    @nocny6514 5 років тому

    Goran Bregovic to śpiewa

  • @robertskraba7453
    @robertskraba7453 2 роки тому +1

    Dupy nie urywa powinni tego zabronić

  • @karolinachlopek3687
    @karolinachlopek3687 3 роки тому

    Karolina ok

  • @elizabeta12345
    @elizabeta12345 4 роки тому +6

    Współczuję ignorancji

  • @olekklejdysz19
    @olekklejdysz19 Рік тому

    Bella nie chcesz mieć

  • @karolinachlopek3687
    @karolinachlopek3687 3 роки тому +1

    🔵💖💟😘😍

  • @nocny6514
    @nocny6514 5 років тому +3

    fajnie śpiewają faceci , a ona chyba tylko jako aystent:) Piękna piosenka nie umie mi wyjść z głowy:)

    • @dawid7853
      @dawid7853 2 роки тому +1

      cała trójka to rodzenstwa

  • @socin54
    @socin54 5 років тому +4

    bardzo udana Polska wersja,....

  • @jerzykurszewski8977
    @jerzykurszewski8977 4 роки тому +3

    Przyklad jak mozna zniszczyc cudnom piosenke innych narodow ,tak naprawde to oni lepiej tego utworu nie wykonuja szkoda tego utworu.

  • @beatadziala7945
    @beatadziala7945 2 роки тому

    Bez tatusia cienizna.

  • @bozenauszczewska5252
    @bozenauszczewska5252 5 років тому

    🌈🌈🌈😍😍😍😍😍😍🌈🌈🌈🌈🌈

  • @sonia7295
    @sonia7295 2 роки тому +3

    😅 zrobiliście z ładnej piosenki słodkiej disco polo marsz 🤦

  • @grzesiekokun6064
    @grzesiekokun6064 4 роки тому +3

    Słabo to nie jest piosenka taneczna mogli zaśpiewać szara piechota

  • @jandrzewiecki7398
    @jandrzewiecki7398 2 роки тому +1

    Spierdzielona piosenka i do wuja nie podobna .

  • @milmil2341
    @milmil2341 4 роки тому +7

    Słabe i prostackie

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +2

      DOKLADNIE

    • @dawid7853
      @dawid7853 2 роки тому

      @@draywer nie znasz SIE na muzyce

  • @magorzatapodsiado2942
    @magorzatapodsiado2942 5 років тому +2

    Super

    • @draywer
      @draywer 4 роки тому +1

      POSŁUCHAJ ORGINAŁU ZMIENISZ ZDANIE