What a fantastic recital ! The percussionists matched the divine singing of the maestros , totally elevating the performance. Its encompassing nature at the end with the audience joining in with rhythmic clapping on Shankar Mahadevan 's cue was a fitting finale to a mind-blowing performance.
(Yasoda) కాచిన పాలనిస్తా, కలకండ తీపినిస్తా~, చేతినిండ వెన్ననిస్తా, మండు ఎండన పోవద్దుర. (Chinni Krishna) కాచిన పాలు వద్దు, కలకండ తీపి వద్దు~, ఉల్లాసమ(సంగ ) గోవులను మేపి ఒక (మరు) ఘడియలో తిరిగి వస్తా. పోవాలి నేను (తల్లీ) తాయే.. అడ్డు చెప్పవద్దే (మళ్ళీ) నీవే~. My understanding, this is a wonderful Composition which fits in to all Indian Languages. Best wishes. 🙏
காய்ச்சின, "KAICHINA." It is neither "kaachina" nor "kachina." Here pronunciation is perfect, according to what I know. "Kaachina" is a Telugu equivalent to Kaichina, TamiL. Please let me know if there are words in Tamil, "KACHINA," is the milk in the pot, and "Kaachina" is milk outside the pot.!
@@sarvarathi: Oh, now it is about kaicheena vs kaaichina (stretching and shortening of syllables), then breaking the words with a long pause, carrying the last syllable to the next word, etc.. etc. They are part of the performance and accepted as long as the meaning is intact, which sounds odd to the elementary. :)
@@mayaVr_TeluguSimilSimulTunes it is upto the individual to consider it as acceptable or not. for me, pronunciation is important and her way of pronunciation is not acceptable to me. i consider her tamil pronunciation awful.
@@sarvarathi: I consider expressing negative opinions about individuals publicly, especially about prominent individuals, to be awkward. Yes, as you said, again it is up to the individuals. Best Wishes. :)
very poor pronounciation by aruna. shankar is pronouncing well. aruna's bad pronounciations: கய்ச்சீன for காய்ச்சீன கழ்வர் for கள்வர் ஷொனேன் for சொன்னேன்... the list grows
After the insta reel found a master piece
Lord krishna himself wants you to sing it maa, just so beautiful❤.
Tears spring to my eyes as this rendition evokes a powerful imagery of the Convo between yashoda and Krishna❤️🔥❤️🔥
Magical. Divine. Aruna ji and Shankar ji brought Yashoda and Krishna in front of our eyes. ❤❤❤
What a fantastic recital ! The percussionists matched the divine singing of the maestros , totally elevating the performance. Its encompassing nature at the end with the audience joining in with rhythmic clapping on Shankar Mahadevan 's cue was a fitting finale to a mind-blowing performance.
(Yasoda) కాచిన పాలనిస్తా, కలకండ తీపినిస్తా~, చేతినిండ వెన్ననిస్తా, మండు ఎండన పోవద్దుర. (Chinni Krishna) కాచిన పాలు వద్దు, కలకండ తీపి వద్దు~, ఉల్లాసమ(సంగ ) గోవులను మేపి ఒక (మరు) ఘడియలో తిరిగి వస్తా. పోవాలి నేను (తల్లీ) తాయే.. అడ్డు చెప్పవద్దే (మళ్ళీ) నీవే~. My understanding, this is a wonderful Composition which fits in to all Indian Languages. Best wishes. 🙏
What a rendition both Yashoda and Krishna
Excellent Excellent Aruna amma and Shankar duo
Lovely Devine Presentation to cherish ever 🎉🎉❤
Beautiful ❤
Kuldeep pai channel kids sung very well actually....
Wonderful shanker ji
The most heartwarming rendition ❤❤
🎉very nice❤
Super raga and tala , lyrics madam
Wonderful! Looking forward to more uploads from this concert :)
❤
🙏🙏💓
Very nice ❤❤
❤❤
🙇♂️
Lovely team work and sound effects. Nice to sing as two characters!! 😊😊🐮🐄💐💐💐
🤍
In tamil kaa kaachina pall kachina is not nice (kachina milk is in the vessel turned bad mean)
காய்ச்சின, "KAICHINA." It is neither "kaachina" nor "kachina." Here pronunciation is perfect, according to what I know. "Kaachina" is a Telugu equivalent to Kaichina, TamiL. Please let me know if there are words in Tamil, "KACHINA," is the milk in the pot, and "Kaachina" is milk outside the pot.!
@@mayaVr_TeluguSimilSimulTunesher pronunciation is wrong. she is pronouncing it as (kaicheena) கய்ச்சீன, but காய்ச்சின (kaaichina) is correct
@@sarvarathi: Oh, now it is about kaicheena vs kaaichina (stretching and shortening of syllables), then breaking the words with a long pause, carrying the last syllable to the next word, etc.. etc. They are part of the performance and accepted as long as the meaning is intact, which sounds odd to the elementary. :)
@@mayaVr_TeluguSimilSimulTunes it is upto the individual to consider it as acceptable or not. for me, pronunciation is important and her way of pronunciation is not acceptable to me. i consider her tamil pronunciation awful.
@@sarvarathi: I consider expressing negative opinions about individuals publicly, especially about prominent individuals, to be awkward. Yes, as you said, again it is up to the individuals. Best Wishes. :)
very poor pronounciation by aruna. shankar is pronouncing well.
aruna's bad pronounciations:
கய்ச்சீன for காய்ச்சீன
கழ்வர் for கள்வர்
ஷொனேன் for சொன்னேன்... the list grows
❤❤