English translation, just try it for fun :) so definitely not 100% correct XD I start loving coffee cause I miss u. I miss the look on your face when you smelled the aroma of coffee. At that time, we were all smiling. At that time, no one could break us apart. Everyday, we had infinite sweetness to talk with each other. But it came out that happiness would all end up changing to a shooting star. One thing never changed was only our personalities. Along the time we became too stubborn and rigid to get back to how we used to be. Two people left each other further and further away that we couldn't hear the sound of regret and wailing.
Spending days and nights missing u with fear. The bitterness overflowing inside my heart has no place to hide. With no heart loving others, no happiness to hope without you. Some holes on my chest, but I still pretend everything is alright and I am cool. I hate myself being a stubborn idiot scared to say who I love honestly. Closing my eyes, I could see you speaking to me but couldn't hear your voice. I could feel you dreaming by my side. I could smell your hair and your smile with the fragrance of jasmine. Spending days and nights missing u with fear, The bitterness overflowing inside my heart has no place to hide. With no heart loving others, I stand alone waiting for you coming to me . Some holes on my chest, but I still pretend everything is alright and I am cool. I hate myself being a stubborn idiot scared to say who I love honestly.
曾經，在媽媽插管前~~給媽媽看這首MV，媽媽看這看，我站在旁邊，眼淚在眼眶打轉，不知道媽媽甚麼時候會好轉，會再看到健康的媽媽~媽媽最後還是不敵病情的走了~~雖然歌詞跟親情無關~~但是每次聽到這首歌，真的覺得每次聽~~每次都思念會驚~~
加油
😅😅😅😅😅😅😅😮😅😅😅😅😅😮😮😮😅😮😅😅😅😅😮😮😮😅😅
😮😅😮😅😮😮😮
😮😮
😅😮😮😮
2024年，还有谁在听吗？真的很爱这首歌❤
永遠不變的是兩個人的個性，有誰願意改變自已呢？當願意低頭改變，另一方確定就會接受？
很好聽
蕭煌奇每一首歌都唱到嵌入心裡，每一首都好感動..
作詞：姚若龍
作曲：蕭煌奇
因為想你愛著飲咖啡
懷念過去你聞咖啡的表情
彼當存咱都笑微微 彼當存項攏拆袜離
每一工攏有講袜完的甜蜜
原來幸福攏會變流星
永遠袜變只有兩人的個性
後來咱太倔強固執 後來煞無法度回去
兩個人越來越遠聽無後悔號哀悲
無暝無日思念會驚 心酸無地藏
全無心情擱愛別人 若無你快樂已經無望
胸坎破了幾落孔 猶原漂泊假輕鬆
我恨我是倔強的憨人 不敢老實說出愛的人
眼睛閉閉 看到你塊講話煞無聲
會凍感覺 置我身邊 你冽做夢
頭鬃甲笑容透出茉莉香
無暝無日思念會驚 心酸無地藏
全無心情擱再愛別人 用獨身等待你會來找我
胸坎破了幾落孔 猶原漂泊假輕鬆
我恨我是倔強的憨人 不敢老實說出愛的人
這也太催淚了吧!! 哭了我
蕭煌奇真的是太棒了 無人能比的嗓聲!
蕭煌奇如果看得見，這MV或許就不會拍成這樣了..
他唱歌都會讓人有穿透到心理的感覺
真的好讚 :))
眼睛看不見 卻唱的很透徹
每次聽都流淚...
芒草堆象徵著每個人這一生都將置身於茫茫人海之中,
尋尋覓覓任何被愛與愛的可能;
男主以為自己好不容易在茫茫人海之中找到了那位難能可貴的愛人,(女主)
而女主也以為自己找到了所謂的幸福歸屬(男主),
兩人展開了一場熱戀,
一起度過了許多美好而幸福的時光,
然而時過境遷, 最後發現彼此其實並不適合對方, 兩人終究漸行漸遠
終於理解到, 彼此個性迥異, 合不來的,終究無法強求.
一段曾經美好的關係, 終究只能任由它逝去
但對於過去相戀的美好回憶, 怎能說忘就忘了呢?
於是才有了下面的畫面
(芒草堆裡那群追殺男主的人,代表著過去與女主的美好回憶=被過往的美好回憶追殺=男主放不下這段感情,
滿頭是血=被過往的甜蜜回憶傷的遍體麟傷)
後來女主角出現> 發現男主因為自己,滿身傷痕, 感到十分不捨 ,
他告訴男主希望他可以走出來, 別再為情所困, 至少他們彼此是深愛過的, 瞭解到這點,她就心滿意足了.
於是最後男主決定面對過往的那些回憶,
不再逃避(開始反擊), 最後男主終於走出來了(反擊成功>死亡, 死亡象徵著另一個新的開始)
男主走出來了,但女主終究還是走不出來
(最後一幕, 女主獨自一人站在芒草堆中)> 也象徵著,生而為人,從生到死 每個人終究只是孤寂的個體,
什麼都沒法留住,曾經美好的愛情也一樣.
他的台語作品真的很有特色。有他個人的風格
真的唱到ㄒ心坎裡聽著耳機我卻哭了，，想好多以前家人的事情
音樂不錯，不過MV搞得好像幾個莫名其妙的古惑仔鬥毆
也沒有故事來增加這個鬥毆的縱深.............編導誰啊? 還是說根本沒打算花錢拍?
真是可惜了這首好歌。
+KOE Hsu ＭＶ竟然拍一陣人提刀相刜，劇情有夠低路。莫怪鬼島提刀殺人新聞赫濟。
你再多看幾次就看得出來為何了，看出來後記得留言，讓我知道為什麼
聽好多遍，眼睛乾了又濕了
是倔強的人
卻擋不住天籟歌聲的攻擊
在現實的世界只能逃避....做了決定就無法回頭了...這首歌真的好棒
蕭煌奇每一首歌都唱到嵌入心裡，每一首都好感動..
很感動很好聽
真的很好聽,配上MV的畫面,不自覺的眼眶就濕了。聽得出來蕭煌奇是用生命在唱歌,每首歌都能唱入人心,能聽他唱歌真的覺得很幸福^^
時間久了，什麼都會淡忘的……別傻了，有什麼好執著的？
淡忘的是對方的缺點
難忘的是對方的優點
淡忘的是沒付出真情的對象
難忘的是曾經用心對待的對象
你說的對~六年了 我快淡忘了 還差一點.....
也單身六年了
黃鈺蓁 但是某個地點你會忽然想起這邊有你跟他的記憶。
w indy 我萬年單身狗，今年36歲了，單身36年了。6年真的沒什麼。
每個人心裡都有一個不可能的人..
我從沒懷疑過愛你的方式
我恨我是固執的憨人 裝瀟灑讓你認為我即使一個人也可以好好過
我知道 我對你說愛 對你會是多麼大的負擔
不要騙自己
我也正在這條路上掙扎
騙自己如果能讓彼此更好過 不是也不錯嗎
guavajuice626g ヾ(@^▽^@)ノ
那句 獨身等你來找我 很催淚
每次聽蕭煌奇的歌都會有種靈魂被觸動的感覺
真的是個用生命唱歌的歌手 而且...
我的媽呀 余函彌放這情境裡面超有味道的 太詭異了XD
他的每一首都好/讚
為什麼有一種五月天台語歌+蘇打綠交響樂的感覺...= =
好好聽嘅閩南歌!
台語歌
只有我把茉莉香聽成爆米香?
好吃
Cake Lee 爆米香+1
+1
還特地回來視窗拉回去看到底是甚麼歌詞
所以要怎麼發音
這首我超愛跟心內有針每次去唱歌都會點
好好聽的！2023年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
聽到歌讓人有想流淚的感動,mv也還不錯!!因為那是導引看你用什們心境!!我覺得很棒!
回憶寫得不錯! 很有深度! 哀傷滿分! 標準的老大心情!
再回來看這個MV，才發現資工彌的短髮真的好美~~
有人注意到最後的台語口白嗎？突然發現台語好優美~~~
台語若是拿來念詞 詩 或曲 因為有入聲跟平仄起伏的關係更好聽
口白兩個字臺語怎麼念？
尻ㄅㄟˊ?
evenut75 這是話語的力量!
其實有些古詩是用閩語念的.
10年了 真的好聽
English translation, just try it for fun :) so definitely not 100% correct XD
I start loving coffee cause I miss u.
I miss the look on your face when you smelled the aroma of coffee.
At that time, we were all smiling.
At that time, no one could break us apart.
Everyday, we had infinite sweetness to talk with each other.
But it came out that happiness would all end up changing to a shooting star.
One thing never changed was only our personalities.
Along the time we became too stubborn and rigid to get back to how we used to be.
Two people left each other further and further away that we couldn't hear the sound of regret and wailing.
Spending days and nights missing u with fear.
The bitterness overflowing inside my heart has no place to hide.
With no heart loving others, no happiness to hope without you.
Some holes on my chest, but I still pretend everything is alright and I am cool.
I hate myself being a stubborn idiot scared to say who I love honestly.
Closing my eyes, I could see you speaking to me but couldn't hear your voice.
I could feel you dreaming by my side.
I could smell your hair and your smile with the fragrance of jasmine.
Spending days and nights missing u with fear,
The bitterness overflowing inside my heart has no place to hide.
With no heart loving others, I stand alone waiting for you coming to me .
Some holes on my chest, but I still pretend everything is alright and I am cool.
I hate myself being a stubborn idiot scared to say who I love honestly.
又回想起那一天和蕭老師拍MV的過程了~
*只有我把茉莉香聽成爆米香?*
這是種 永遠回不了頭的遺憾
他的台語作品真的很有特色。有他個人的風格
愛情裡，當你以為停駐不動就是不會改變，但最後會發現已經走遠的她，不是怪妳沒有跟上他的步伐就是說你已經變了模樣
淀--ㄉ一ㄢˋ
台語意思---滿
歌曲的意思是哽咽，喉嚨向塞滿東西，說不出任何話
可以學腹語術
都可以
@FlyingEvelyn 本來想把博客來的link貼給你的，但是youtube不讓貼，就只好請大人自己google一下啦～
每次聽到這首歌 心總會隨著一句一詞而悲傷ˊˋ
當年為拼事業狠下心離妳而去 如今當我在遇到妳時一切是那麼的來不及....
親愛的我知道妳恨我狼心似鐵一去不回頭的離開.到現在看到妳有美滿的家庭
我卻辜負了當年妳的愛 這是我的報應 事業有成又如何 家財萬貫又如何....
愛我的人已是他人之婦 當年....為什麼那麼傻要放棄這段情 唉....
如今孤獨的一人在這空蕩蕩的房子渡過冰冷的一夜夜...親愛的我知道...我明白...
一昧地付出到最後得到的究竟是什麼，是現在這樣嗎?
我真的很想說出那三個字，但是我憑什麼，我有什麼資格可以說出那三個字...
987
愛一個 人真的好累~愛也不是不愛也不是~
陳昭榮連聲音也有戲...
好聽😊😊😊❤❤🎉
🎉🎉🎉😊😊❤
❤❤❤🎉🎉😅
❤️🤍💛🤎🩵🧡💜💙🩷🩶🖤💚
思念就像一條小河慢慢的流向記憶的洪流通過那悲傷的水閘緩慢的流向那痛苦的支流
過橋片段跟弦樂好棒
蕭煌奇 思念會驚 - 華納official 官方完整版HD高畫質MV
心愛的人去了某個地方，等他愛他放下他，沒走到那一步的，真的很難體會
好好的一首歌，毁在MV
可能導演的意境我不懂!我也不喜歡
好好的一首歌，毀在comment
等了一年 終於又聽到蕭煌奇的台語歌
太動人 歌聲一樣穿透人心
我對愛執著，笨吧！
+1
不知道為什麼 聽這首 會哭 QQ
這才是神曲吧
就是愛蕭煌奇
只能夠問
你有想我嗎？
只能懷念
2024/9/20
後來咱太倔強固執
後來煞無法度轉去
兩個人越來越遠
聽無後悔號哀悲...
逝去的
作詞：姚若龍
作曲：蕭煌奇
因為想你愛著飲咖啡
懷念過去你聞咖啡的表情
彼當存咱都笑微微 彼當存項攏拆袜離
每一工攏有講袜完的甜蜜
原來幸福攏會變流星
永遠袜變只有兩人的個性
後來咱太倔強固執 後來煞無法度回去
兩個人越來越遠聽無後悔號哀悲
無暝無日思念會驚 心酸無地藏
全無心情擱愛別人 若無你快樂已經無望
胸坎破了幾落孔 猶原漂泊假輕鬆
我恨我是倔強的憨人 不敢老實說出愛的人
眼睛閉閉 看到你塊講話煞無聲
會凍感覺 置我身邊 你冽做夢
頭鬃甲笑容透出茉莉香
無暝無日思念會驚 心酸無地藏
全無心情擱再愛別人 用獨身等待你會來找我
胸坎破了幾落孔 猶原漂泊假輕鬆
我恨我是倔強的憨人 不敢老實說出愛的人
聽完整曲...一直聽到最後一句口白 眼淚不由自主落下
太...太...催淚啦
蕭煌奇太讚了
每一回想起，就會莫名聽著這首歌。
有首很好聽的(阿公的舊皮杉) 可惜的是沒有出MV 想唱也沒機會
老實講：這首歌曲功力稍微弱後。
ㄏㄏ
MV在換好ㄧ點的故事一定更感人><
@chivalry1011
27秒的時候就有演員的名字囉!
第一首覺得好聽的台語歌..
才華無限，從歌詞中聽出端倪
眼神已死 已放空的聽!
回憶寫得不錯! 很有深度! 哀傷滿分! 標準的老大心情!
真的真心愛到的人要忘真的是很難
這首歌很不錯聽很有意境
借PO喔感謝感謝!!蕭煌奇的歌聲太棒了 超有感染力的!!
@ching0406
很多人可能都看不懂這MV的意思
我幫大家提示一下好了
這MV的最後是在描述女主角終於知道當年追殺她男友的那群惡徒的幕後主使者是誰
她親自到現場復仇...
大家都沒看到當蕭煌奇走過她身邊時...她的眼神多淒厲...
其實這是原住民出草秀，硬要加點愛情的鏡頭
透出...蹦米香.香香香香香香香香香
XD
才華無限，從歌詞中聽出端倪
雖然渺小
開心也唱歌
不開心也是❤
我相信我愛故我在
老師的聲音真誠感動人😿 閩南語很多尾音的抖長音，都像餘音繚繞在心頭，陣陣不得揮去。
開心
讚讚讚讚讚讚讚讚讚姊姊一樣一樣一樣一樣一樣一樣一樣一樣一樣一樣
我想MV的意境是配合歌詞裡的""後來咱太倔強固執 後來煞無法度轉去 兩個人越來越遠聽無後悔號哀悲""...影片中那幾個人其實是女主角個性的化身,而男主角最後也很倔強的抵抗..即使女主角後悔...在互相傷害後..兩個相愛的人...也回不去了
好聽,,我也喜歡這個歌名,,思念會驚~
每每聽蕭煌奇的歌曲都會有出人意料的感觸
@FlyingEvelyn 可以從網上訂購喔～台灣的博客來網路書店可以買到，也可以寄到澳洲沒問題。歌詞不懂沒關係，這次的正版專輯裡有附國語翻譯的歌詞，真的買到收到就有可以看懂的版本了～
這解釋很棒喔~
西門町是一部爛片，但是我永遠忘不了的片子
忘不了那一年暑假妳出國前的那個晚上，
我們一起去美麗華看了這部爛片；
忘不了等妳回來的日子，每天都要把這首歌播好幾遍，
現在妳已不在我身邊，但是我還是一直無法再喜歡上別人...
蕭煌奇主題曲思念會驚歌曲很好聽 很感動很行動
意義不明
真的 好好聽～～～真的 好好聽～～～真的 好好聽～～～真的 好好聽～～～
so beautiful song~
good singer
Taiwan no.1 !
真的很好聽雖然是台語歌但真的唱的很好 尤其是那句 「全無心情 擱再愛別人」
每次聽這首個深深的穿透心的感覺
說不出來的心酸以及感受
每次聽著聽著就會想起有些事就會莫名的掉淚
请大家也多多支持李娅莎与李爱琦的最新台语专辑，因为youtube的点阅率也太低了。
👍🔊
我很好奇你有在想我嗎？我很想你。很懷念你的笑容和你的聲音。你最近好嗎？我很希望你可以聽到我的心聲對你的愛。
口白為什麼沒有寫出來
👍
我恨我是倔強的憨人 不敢老實說出愛的人
神曲
==藍色牛仔外套那位？請問代表什麼意象要扮醜？？
麻ˇ 力 乓
因為 主角要去拼命 不知道啥時候可以看女主角 所以才這樣演ㄇ