Rita, we all watched your beautiful concert and amazing performance in the UN yesterday, in New York, (March 2013), and we were all proud of you and the message you brought to the world and especially to Iran and the Muslim world! It's time for peace!!! It's a shame Iran refused to attend your concert, but we all hope that they received the message and heard your amazing voice all the way to Tehran! Peace and Shalom!
وقتی برای در آغوش كشیدن و وقتی برای اجتناب از در آغوش كشیده... وقتی برای كسب و وقتی برای خسارت. وقتی برای نگاه‌داشتن و وقتی برای دورانداختن. وقتی برای دریدن و وقتی برای دوختن. وقتی برای سكوت و وقتی برای گفتن . وقتی برای محبت و وقتی برای نفرت. وقتی برای جنگ و وقتی برای صلح .... پس كاركننده را از زحمتی كه می‌كشد چه منفعت است؟ ... مشقّتی را كه خدا به بنی‌آدم داده است تا در آن زحمت كشند، ملاحظه كردم. برگرفته از کتاب مقدس عهد عتیق کتاب جامعه
ترجمه ترانه : برای هر چیزی زمانی است برای هر چیز زمانی است و هر مطلبی را زیر آسمان وقتی است ... وقتی برای ولادت و وقتی برای مردن... وقتی برای غرس نمودن و وقتی برای كندن مغروس... وقتی برای قتل و وقتی برای شفا. وقتی برای منهدم ساختن و وقتی برای بنا نمودن... وقتی برای گریه و وقتی برای خنده... وقتی برای ماتم و وقتی برای رقص... وقتی برای پراكنده ساختن سنگها و وقتی برای جمع ساختن سنگها...
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Rita, we all watched your beautiful concert and amazing performance in the UN yesterday, in New York, (March 2013), and we were all proud of you and the message you brought to the world and especially to Iran and the Muslim world! It's time for peace!!! It's a shame Iran refused to attend your concert, but we all hope that they received the message and heard your amazing voice all the way to Tehran! Peace and Shalom!
A Mizrahi beauty. If you like Rita, then you will like Ofra Haza even more.
rita I love you and I admire you singing and dancing at the UN it was a great performance ! peace between jews ans persians !
БОЖЕСТВЕННО!!!!
Hope the time will come soon. Love you Rita!
Une voix d'exception et une chanteuse talentueuse et d'une grande générosité
Love and Peace are Universal Words and not subsidiaries of other concepts.
05/10/2018. Amazing song. By Brasil 🇧🇷
We Love you Rita joon !!
She's greaaat - from Germany :)
Love you Rita!
We must give a credit to Lord Adonai, since this lyrics is his holy words in the Bible : Ecclesiastes 3
wunderbar -прекрасно
we send our love
وقتی برای در آغوش كشیدن و وقتی برای اجتناب از در آغوش كشیده... وقتی برای كسب و وقتی برای خسارت. وقتی برای نگاه‌داشتن و وقتی برای دورانداختن. وقتی برای دریدن و وقتی برای دوختن. وقتی برای سكوت و وقتی برای گفتن . وقتی برای محبت و وقتی برای نفرت. وقتی برای جنگ و وقتی برای صلح .... پس كاركننده را از زحمتی كه می‌كشد چه منفعت است؟ ... مشقّتی را كه خدا به بنی‌آدم داده است تا در آن زحمت كشند، ملاحظه كردم.
برگرفته از کتاب مقدس عهد عتیق کتاب جامعه
ترجمه ترانه :
برای هر چیزی زمانی است
برای هر چیز زمانی است و هر مطلبی را زیر آسمان وقتی است ... وقتی برای ولادت و وقتی برای مردن... وقتی برای غرس نمودن و وقتی برای كندن مغروس... وقتی برای قتل و وقتی برای شفا. وقتی
برای منهدم ساختن و وقتی برای بنا نمودن... وقتی برای گریه و وقتی برای خنده... وقتی برای ماتم و وقتی برای رقص... وقتی برای پراكنده ساختن سنگها و وقتی برای جمع ساختن سنگها...
Peace for Israel, Iran and Palestine
wow
I think "Zaman, or Zamane" is the better translation for "time" in this context. Thanks anyway :-)
Peace for Iran and for the world :)
pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz y mas pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
does it have a hebrew edition??if so whats the title bevakasha??? shalom from greece
صلح Peace
@HAYOUN1000 who declared war on israel a day after it was founded. who said they would drive israelis into the sea.
the arabs!
much more better than Jamla ;-)
Do you mean Jamala?, I love both, both have got great voices and doing great performances and singing emotional songs!
looks like a lame copy of frozen