Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
こんな距離でもウェッがはっきり聞こえるww
片想いの悲しい愛ってすごいな受け取り方は人それぞれだけど、個人的にはほぼ正解だと思うわ
これは米津さんが自身のお祖父様を想って歌われたらしいですよ。
片思いの曲じゃないよ。亡くなった人への思いの曲だよ。
@@leone-cg1np7lx7q 音楽というのは芸術の一種なんだから、この歌からどう感じた、解釈したかは答えを一つに絞らず、人それぞれの答えでいいと思うのモスカウや恋のマイアヒだって、歌の意味より感受性で楽しめるやん
@@pitaruhos3922 MVからもわかるように米津さんが意図しているのは確実に亡くなった人への思い。人の死に関わる内容のドラマのために書き下ろしたことも判断材料。それにモスカウとかは分からない言語だから感受性で楽しむことになるけどコメ主は日本語を理解している訳だしそれはちょっと違うと思う。まあMVやドラマを見てなかったら分からないかも。単体で聴く分には確かにそのくらいの理解でいいのかも。
@@leone-cg1np7lx7q いや~わしが言いたいのは芸術の受け取り方は自由でいいということでして、ワシ自身、Lemonが死んだ祖父への歌って知っとるし、馬と鹿にてよねっちゃんのコンサートチケット当てましたし、北海道きたえーるに行く予定でしたし、コロナで中止になりましたし・・・要はワイも大ファンってこと(ちなみに好きな歌は百鬼夜行でハチ時代は結んで開いて羅刹と骸になります)確かに、作者がこういう思いで作ったというのは重要なファクターですしかし、歌という芸術である以上、受け取り方は人それぞれでもいいわけでありまして、それを「作者以外の思想は全部間違っている」と頭ごなしに否定するのは些か野蛮ではないでしょうか?また、私が最初のコメで、「片想いの悲しい愛」というのは、死んだ祖父に思い(愛)を伝えたい、しかしその思い(愛)は死んだ祖父には伝わることはないかもしれないということで「片思いの哀しい愛」という表現をいたしました。これがよねっちゃんファンとしてのこの歌の「個人的な」解釈になりますさいごに、ロシアを歌ったドイツ語であるモスカウやルーマニア語である事情表現を歌った恋のマイアヒを例に出したのは、我々日本人が外国の歌を聞いてどう解釈するかという、動画元の趣旨に沿って例を挙げたつもりだったのですが、少々言葉足らずでしたね、すみません・・・
歌詞が分からなくても音楽性で好きか判断するよね☺️よく外国の曲とか聞くけど英語がわからなくてもいい曲だな〜って判断しちゃう感じ
言葉通じなくてもこんなに音楽が世界共通の感情を認識させるのすごい
メロディだけで感情が伝わるってすごいなぁ。「歌は国境を超える」的な謳い文句をよく聞くけど、こういう事なのかなと思いました。やっぱり音楽って素晴らしいですね👏🏻
2人の愛てきなことは伝わるもんなんですねぇ。
ロック好きの四人さんの真剣な試聴がスゴい良かった。
ポーランド人は歌詞重視なんだね。80年代初頭の若者の感想みたい。
そうですね~。歌詞を聞く人が多いみたいです。
自分も17だけど歌詞重視です日本にも歌詞重視の若者はいると思いますよ
@@コフマコゾエ 今、歌詞重視の17歳の人が聴いてすごく良い!と思った曲は何ですか。
@@waraiwarai1522 自分の好みで言ったらバンプオブチキンのギルドとかダイヤモンドとかキングヌーの白日とか飛行艇ですね
@@コフマコゾエ 何回転んだっていいさ転びたくて転ぶ奴なんていねえよ。一回も転ばない方がいいさ
一人目の彼氏さん彼女の事大好きなんだね〜!可愛い(*´꒳`*)
彼女さんも肩にもたれかかるの可愛いかった。ラブラブやん
ロックが好きな子達は音楽が好きそうで真剣な感じ好き
わりかしみんな真剣に聞いてくれてますね。最初のカップルはラブラブですね。
3組目ハーレムだな。羨ましいなぁぁ!!!
そこかよw
左の娘を見て『じ、14歳!?』って思ってしまった(・・;)
確かに、歌詞の意味がわからなければ、音楽的な直感で意味をくもうとするからこっちの方が直入な素直な意見だね
もどかしさとか悲しさを歌ってるって感じた方は鋭いんだなぁ
ほんとうに良い日本の曲の大切な部分は歌詞なんだよね。メロディだけ聞かせても、なぁ・・・って感じ・・・
Lemonは何回聞いても「ウェッ」が気になる
最初のカップルめちゃくちゃ雰囲気いいと思った!あと女性3人組の人達も(´>ω∂`)
撮影しながらこっちが照れるくらいラブラブでした!他の方もそうですが、彼女たちの様にインタビュー中に笑ってもらえるとすごく気持ちが楽になります!
どこからかyooooooが聞こえてくる...
みーなーさん、こんにちは。
音楽の力ってすごい((
知らない言語なのに雰囲気だけでそこまで分かるのか!?自分はいい曲だなーくらいで歌詞わかってても愛とか感じなかったんだけど
カップルに破局した後の曲聞かせんなw
それもそうですねw
草
何で歌詞を教えてあげないんですか?個人的には歌詞あっての歌だと思うんで、歌詞の意味が分からなければ凄くモヤモヤしそうですね。
summer(久石譲)を聴いてもらってどんな季節を思い浮かべるか聞いてみてほしい。
マツケンサンバでやって欲しいです!!
オフィシャル髭男dismさんのpretenderなら訳がたくさんありますし、海外の方にも人気みたいですよ!
ピンクのTシャツのお兄ちゃんと、膝の上に乗っかってた姉ちゃんしか見てなかった。どうリアクションしていいのか、理解不能という挙動だったから。
これぞ米津玄師
岡崎体育の感情のピクセルでやって欲しい
見たいww
2:27
ポーランド人には「大阪で生まれた女」の完成版は流せんなぁ。
なんで流せないのかと思って調べたら曲がめちゃくちゃ長いんですね😅
もっとポーランド語を話せる聞き取れる様に成ってからの方が良いよね❗
多分言語わからん歌の方がその分メロディに集中できるから伝わりやすいんかな
エバグロwww結構なケーポオタの人だった
面白い企画ですね〜 チャンネル登録しました!ヨルシカの雨とカプチーノとかやってみて欲しいです UA-camの字幕にポーランド語もあるので伝わりやすいと思います
チャンネル登録ありがとうございます😄ポーランド語字幕あるの確認しました!やってみようと思います😆
0:28 混沌さんで草
外国の方は歌詞よく見るからね、
日本人でもよく見ない?
@@shelfspring 歌詞を見る人も多いですが、僕は「歌詞よりも曲の雰囲気とかメロディラインのエモさとかでハマる」という人が多く、歌詞はその後で考える人が多いって感じがします。ちなみに僕は歌詞を先に見る派です
ナルホド、MV視聴したのですね…だからみな愛だと言ったのかと合点いきました。
lemonは普通は使わない音を使うらしいそれによって、表現を良くしてるみたいな動画を見たから、みんな見てみて
Kenshi Yonezu Supremacy
「海の幽霊」のMV観ながら聞いてもらう実験もしてもらいたい〜(*'▽'*)
了解です!!検討してみますね!
ありがとうございます! 動画のコンセプト??テーマ??みたいなのが難しいかなと思いますが、日本のアニメの質が高いのは有名だと思うし(海獣の子はマイナーかもしれないけど)、あのMVは外国人にも鳥肌立たせるんじゃないかと思いまして(╹◡╹)ふふ
動画はシンプルに曲そのものと、MVそれぞれの感想+αでちょっと質問といった感じにしようかなと思います。歌詞については訳さずこの動画みたいにするか、それとも簡単にでも訳してどんな歌か分かった上で感想を聞くか・・・悩みますね🤔聞いてほしい質問などありましたらまたコメントお願いします😃
歌を訳すって難しいですよね😟 特に米津さんの歌は人によって解釈が違うことが多い気がします。ある女の子が不思議な男の子2人に出会って経験した海の儀式??の映画だとだけ説明するとか? 原作の漫画も、クライマックスは絵だけで言葉が全然無いんですよ〜。質問は…日本のアニメ知ってる?観たことある?とありきたりのしか思いつきません💦
映画のことをちょっと説明してから聞いてもらうのいいかもしれませんね!!アドバイスありがとうございました!
萌えジョブ笑
おじいちゃんの曲じゃないの
このシリーズまたやってほしいです☺️ワンオクやまふまふさんの命に嫌われているなど🥰
うp主言語ハイスペック
歌詞は訳してあげて下さい。
Adoのうっせぇわの反応も見たいですー!もし機会があるならお願いします。英語訳もあったと思います。
何の情報も無い歌を、屋外で延々と一曲を聴いてもらうのは…音も映像もわかりにくくて、集中しづらくて、少し気の毒な気がします💦この状況で採点されるのは、曲もかわいそうな気が😨。。せめて宇多田ヒカルとか、ONE OK ROCKとか、英語の歌詞の曲の方が、インタビューされた方たちも困らないかも❓日本を知ってもらいたいのですよね❓相手の善意で、日本の文化に触れてもらうのであれば、貴重な時間を奪わない様に、整理された情報を準備して交流した方が、さらに素敵な「初めての日本」に出会ってもらえるかも、なんて🌸初コメントですが、これからも楽しみにしています✨
この時は歌詞分からなくてもメロディでどんな曲か感じ取ることができるのかの検証も込みだったので、あえて日本語の曲で訳無で聞いてもらいました。採点は蛇足でしたね!次回こういう企画の動画を制作するときはちゃんとした環境にしようと思います😃
ドンブラコンブラ
三代目JSBの音楽のリアクション見てみたいです❗️
最初の質問いらんやろww 早よ曲聞かせたれやw
日本の歌ってまったく知らないんだな?アニメの歌も知らんのかな?そしたら、演歌やフォークソングを聴かせたらどうかな?と思った。
言葉が通じない国の人々に聴かせるのならば、スマホのスピーカーでは無くヘッドフォン(イヤフォンでは無く)で聴かせるべきです。映像を撮影している最中も周囲のガヤ音が雑音になり、アーティストが伝えんとしている1部分も伝えきれていないと思います。よって、この動画にはサムダウンを押させてもらいます。
英語の訳でいいから教えてあげて!
スペイン語?
歌詞を訳して教えてあげればいいのに・・・やることが中途半端!
字幕ないんか?ここの人たちは英語読めんのか?
確かポーランドとウクライナは無かった気がします(字幕)間違ってたらすいません!
もっとマシな曲聴かせろよ
歌詞分からないとかwwwwwwwwwww
歌詞も訳してわかるようにしてあげて欲しかったです。何故そうしなかったのか……。歌詞の内容もわからず聴いてもらって点数をつけるのは、意味がないと思います。非常に残念ですし、ナンセンスだと思います。やめて欲しいです。
作詞者本人ではない僕が訳すことで、本来作詞者が意図したかったことと異なる意味になる可能性があります。ただおっしゃる通り点数は不要だったのかもしれませんね。
ナンセンスだけど、分かりやすかったよ。思ったより高かったね!
そう言って頂けると嬉しいです!
@@top326pond わかりやすいとは?訳してもわかりやすさは一緒だと思います。確かに正確に訳すのは難しいとは思いますが、私は米津さんの曲がとてもとても好きなので、歌詞も全然わからずに聞いてもらうということが、とても残念だっただけです。歌詞もわかっていたなら、もっと点数をとれたと思いますが、点数を気にしてる訳じゃなく、歌詞も伝えてあげたかったという気持ちなのです。米津さんの書く歌詞は本当の心に響くものが多いので。。だからこそ残念だと思いました。
@@mashijapan 私がtop326pondさんに返信した文章をお読み下さい。
こんな距離でもウェッがはっきり聞こえるww
片想いの悲しい愛ってすごいな
受け取り方は人それぞれだけど、個人的にはほぼ正解だと思うわ
これは米津さんが自身のお祖父様を想って歌われたらしいですよ。
片思いの曲じゃないよ。亡くなった人への思いの曲だよ。
@@leone-cg1np7lx7q
音楽というのは芸術の一種なんだから、この歌からどう感じた、解釈したかは答えを一つに絞らず、人それぞれの答えでいいと思うの
モスカウや恋のマイアヒだって、歌の意味より感受性で楽しめるやん
@@pitaruhos3922
MVからもわかるように米津さんが意図しているのは確実に亡くなった人への思い。
人の死に関わる内容のドラマのために書き下ろしたことも判断材料。
それにモスカウとかは分からない言語だから感受性で楽しむことになるけどコメ主は日本語を理解している訳だしそれはちょっと違うと思う。
まあMVやドラマを見てなかったら分からないかも。
単体で聴く分には確かにそのくらいの理解でいいのかも。
@@leone-cg1np7lx7q
いや~わしが言いたいのは芸術の受け取り方は自由でいいということでして、ワシ自身、Lemonが死んだ祖父への歌って知っとるし、馬と鹿にてよねっちゃんのコンサートチケット当てましたし、北海道きたえーるに行く予定でしたし、コロナで中止になりましたし・・・要はワイも大ファンってこと(ちなみに好きな歌は百鬼夜行でハチ時代は結んで開いて羅刹と骸になります)
確かに、作者がこういう思いで作ったというのは重要なファクターです
しかし、歌という芸術である以上、受け取り方は人それぞれでもいいわけでありまして、それを「作者以外の思想は全部間違っている」と頭ごなしに否定するのは些か野蛮ではないでしょうか?
また、私が最初のコメで、「片想いの悲しい愛」というのは、死んだ祖父に思い(愛)を伝えたい、しかしその思い(愛)は死んだ祖父には伝わることはないかもしれないということで「片思いの哀しい愛」という表現をいたしました。これがよねっちゃんファンとしてのこの歌の「個人的な」解釈になります
さいごに、ロシアを歌ったドイツ語であるモスカウやルーマニア語である事情表現を歌った恋のマイアヒを例に出したのは、我々日本人が外国の歌を聞いてどう解釈するかという、動画元の趣旨に沿って例を挙げたつもりだったのですが、少々言葉足らずでしたね、すみません・・・
歌詞が分からなくても音楽性で好きか判断するよね☺️
よく外国の曲とか聞くけど英語がわからなくてもいい曲だな〜って判断しちゃう感じ
言葉通じなくてもこんなに音楽が世界共通の感情を認識させるのすごい
メロディだけで感情が伝わるってすごいなぁ。
「歌は国境を超える」的な謳い文句をよく聞くけど、こういう事なのかなと思いました。
やっぱり音楽って素晴らしいですね👏🏻
2人の愛てきなことは伝わるもんなんですねぇ。
ロック好きの四人さんの真剣な試聴がスゴい良かった。
ポーランド人は歌詞重視なんだね。
80年代初頭の若者の感想みたい。
そうですね~。歌詞を聞く人が多いみたいです。
自分も17だけど歌詞重視です
日本にも歌詞重視の若者はいると思いますよ
@@コフマコゾエ
今、歌詞重視の17歳の人が聴いて
すごく良い!と思った曲は何ですか。
@@waraiwarai1522 自分の好みで言ったら
バンプオブチキンのギルドとかダイヤモンドとか
キングヌーの白日とか飛行艇ですね
@@コフマコゾエ
何回転んだっていいさ
転びたくて転ぶ奴なんていねえよ。
一回も転ばない方がいいさ
一人目の彼氏さん彼女の事大好きなんだね〜!可愛い(*´꒳`*)
彼女さんも肩にもたれかかるの可愛いかった。
ラブラブやん
ロックが好きな子達は音楽が好きそうで真剣な感じ好き
わりかしみんな真剣に聞いてくれてますね。最初のカップルはラブラブですね。
3組目ハーレムだな。羨ましいなぁぁ!!!
そこかよw
左の娘を見て『じ、14歳!?』って思ってしまった(・・;)
確かに、歌詞の意味がわからなければ、音楽的な直感で意味をくもうとするからこっちの方が直入な素直な意見だね
もどかしさとか悲しさを歌ってるって感じた方は鋭いんだなぁ
ほんとうに良い日本の曲の大切な部分は歌詞なんだよね。メロディだけ聞かせても、なぁ・・・って感じ・・・
Lemonは何回聞いても「ウェッ」が気になる
最初のカップルめちゃくちゃ雰囲気いいと思った!
あと女性3人組の人達も(´>ω∂`)
撮影しながらこっちが照れるくらいラブラブでした!
他の方もそうですが、彼女たちの様にインタビュー中に笑ってもらえるとすごく気持ちが楽になります!
どこからかyooooooが聞こえてくる...
みーなーさん、こんにちは。
音楽の力ってすごい((
知らない言語なのに雰囲気だけでそこまで分かるのか!?
自分はいい曲だなーくらいで歌詞わかってても愛とか感じなかったんだけど
カップルに破局した後の曲聞かせんなw
それもそうですねw
草
何で歌詞を教えてあげないんですか?
個人的には歌詞あっての歌だと思うんで、歌詞の意味が分からなければ凄くモヤモヤしそうですね。
summer(久石譲)を聴いてもらってどんな季節を思い浮かべるか聞いてみてほしい。
マツケンサンバでやって欲しいです!!
オフィシャル髭男dismさんのpretenderなら訳がたくさんありますし、海外の方にも人気みたいですよ!
ピンクのTシャツのお兄ちゃんと、膝の上に乗っかってた姉ちゃんしか見てなかった。
どうリアクションしていいのか、理解不能という挙動だったから。
これぞ米津玄師
岡崎体育の感情のピクセルでやって欲しい
見たいww
2:27
ポーランド人には
「大阪で生まれた女」の完成版
は流せんなぁ。
なんで流せないのかと思って調べたら曲がめちゃくちゃ長いんですね😅
もっとポーランド語を話せる聞き取れる様に成ってからの方が良いよね❗
多分言語わからん歌の方がその分メロディに集中できるから伝わりやすいんかな
エバグロwww
結構なケーポオタの人だった
面白い企画ですね〜 チャンネル登録しました!
ヨルシカの雨とカプチーノとかやってみて欲しいです UA-camの字幕にポーランド語もあるので伝わりやすいと思います
チャンネル登録ありがとうございます😄
ポーランド語字幕あるの確認しました!
やってみようと思います😆
0:28 混沌さんで草
外国の方は歌詞よく見るからね、
日本人でもよく見ない?
@@shelfspring
歌詞を見る人も多いですが、
僕は
「歌詞よりも曲の雰囲気とかメロディラインのエモさとかでハマる」
という人が多く、歌詞はその後で考える人が多い
って感じがします。
ちなみに僕は歌詞を先に見る派です
ナルホド、MV視聴したのですね…だからみな愛だと言ったのかと合点いきました。
lemonは普通は使わない音を使うらしい
それによって、表現を良くしてるみたいな動画を見たから、みんな見てみて
Kenshi Yonezu Supremacy
「海の幽霊」のMV観ながら聞いてもらう実験もしてもらいたい〜(*'▽'*)
了解です!!検討してみますね!
ありがとうございます! 動画のコンセプト??テーマ??みたいなのが難しいかなと思いますが、日本のアニメの質が高いのは有名だと思うし(海獣の子はマイナーかもしれないけど)、あのMVは外国人にも鳥肌立たせるんじゃないかと思いまして(╹◡╹)ふふ
動画はシンプルに曲そのものと、MVそれぞれの感想+αでちょっと質問といった感じにしようかなと思います。歌詞については訳さずこの動画みたいにするか、それとも簡単にでも訳してどんな歌か分かった上で感想を聞くか・・・悩みますね🤔聞いてほしい質問などありましたらまたコメントお願いします😃
歌を訳すって難しいですよね😟 特に米津さんの歌は人によって解釈が違うことが多い気がします。
ある女の子が不思議な男の子2人に出会って経験した海の儀式??の映画だとだけ説明するとか? 原作の漫画も、クライマックスは絵だけで言葉が全然無いんですよ〜。質問は…日本のアニメ知ってる?観たことある?とありきたりのしか思いつきません💦
映画のことをちょっと説明してから聞いてもらうのいいかもしれませんね!!アドバイスありがとうございました!
萌えジョブ笑
おじいちゃんの曲じゃないの
このシリーズまたやってほしいです☺️
ワンオクやまふまふさんの命に嫌われているなど🥰
うp主言語ハイスペック
歌詞は訳してあげて下さい。
Adoのうっせぇわの反応も見たいですー!
もし機会があるならお願いします。
英語訳もあったと思います。
何の情報も無い歌を、屋外で延々と一曲を聴いてもらうのは…
音も映像もわかりにくくて、集中しづらくて、少し気の毒な気がします💦
この状況で採点されるのは、曲もかわいそうな気が😨。。
せめて宇多田ヒカルとか、ONE OK ROCKとか、
英語の歌詞の曲の方が、インタビューされた方たちも困らないかも❓
日本を知ってもらいたいのですよね❓
相手の善意で、日本の文化に触れてもらうのであれば、
貴重な時間を奪わない様に、整理された情報を準備して交流した方が、
さらに素敵な「初めての日本」に出会ってもらえるかも、なんて🌸
初コメントですが、これからも楽しみにしています✨
この時は歌詞分からなくてもメロディでどんな曲か感じ取ることができるのかの検証も込みだったので、あえて日本語の曲で訳無で聞いてもらいました。採点は蛇足でしたね!次回こういう企画の動画を制作するときはちゃんとした環境にしようと思います😃
ドンブラコンブラ
三代目JSBの音楽のリアクション見てみたいです❗️
最初の質問いらんやろww 早よ曲聞かせたれやw
日本の歌ってまったく知らないんだな?アニメの歌も知らんのかな?
そしたら、演歌やフォークソングを聴かせたらどうかな?と思った。
言葉が通じない国の人々に聴かせるのならば、スマホのスピーカーでは無くヘッドフォン(イヤフォンでは無く)で聴かせるべきです。
映像を撮影している最中も周囲のガヤ音が雑音になり、アーティストが伝えんとしている1部分も伝えきれていないと思います。
よって、この動画にはサムダウンを押させてもらいます。
英語の訳でいいから教えてあげて!
スペイン語?
歌詞を訳して教えてあげればいいのに・・・やることが中途半端!
字幕ないんか?
ここの人たちは英語読めんのか?
確かポーランドとウクライナは無かった気がします(字幕)
間違ってたらすいません!
もっとマシな曲聴かせろよ
歌詞分からないとかwwwwwwwwwww
歌詞も訳してわかるようにしてあげて欲しかったです。何故そうしなかったのか……。歌詞の内容もわからず聴いてもらって点数をつけるのは、意味がないと思います。非常に残念ですし、
ナンセンスだと思います。やめて欲しいです。
作詞者本人ではない僕が訳すことで、本来作詞者が意図したかったことと異なる意味になる可能性があります。ただおっしゃる通り点数は不要だったのかもしれませんね。
ナンセンスだけど、分かりやすかったよ。思ったより高かったね!
そう言って頂けると嬉しいです!
@@top326pond わかりやすいとは?訳してもわかりやすさは一緒だと思います。確かに正確に訳すのは難しいとは思いますが、私は米津さんの曲がとてもとても好きなので、歌詞も全然わからずに聞いてもらうということが、とても残念だっただけです。
歌詞もわかっていたなら、もっと点数をとれたと思いますが、点数を気にしてる訳じゃなく、歌詞も伝えてあげたかったという気持ちなのです。米津さんの書く歌詞は本当の心に響くものが多いので。。だからこそ残念だと思いました。
@@mashijapan 私がtop326pondさんに返信した文章をお読み下さい。
ドンブラコンブラ