DELFINA CHEB covers "El Día Que Me Quieras"
Вставка
- Опубліковано 27 сер 2024
- "El Día Que Me Quieras," Argentine tango with music by Carlos Gardel and lyrics by Alfredo Le Pera, performed by Delfina Cheb.
www.delfinache...
Recorded March 21, 2023 at The Record Company in Boston, MA.
Don't miss a lick-subscribe! New artists weekly.
Go behind the scenes and catch sneak previews: bit.ly/SaltLic....
bit.ly/SaltLic...
Salt Lick Sessions are part of the Salt Lick Incubator, a nonprofit artist development organization supporting musicians in their creative journeys. To learn more, donate, sign up for eNews, apply for an artist grant, or apply to appear on a future session, please visit www.saltlickin....
Check out more emerging artists on the Salt Lick Sessions radio show! Stream it live or explore the archives: www.saltlickin...
Producers: Delfina Cheb, Roger Brown, Beane, Liza Levy, Jennifer Roe
Audio Engineer: John Escobar
Assistant Engineers: Mar Gimenez and Marin Kara Snethlage
Video Director/Producer: Greg Shea (www.noreasterp...)
2nd Camera Operator: Nolan Yee
LYRICS (English/Spanish)
The night you want me
La noche que me quieras
From the blue of the sky
Desde el azul del cielo
The jealous stars
Las estrellas celosas
They will watch us pass
Nos mirarán pasar
curious fireflies
Luciérnagas curiosas
What will they see?
Que verán
that you are my
Que eres mi
Comfort
Consuelo
Caress my dream
Acaricia mi ensueño
The soft murmur
El suave murmullo
of your sigh
De tu suspirar
How life laughs
Como ríe la vida
If your eyes are black
Si tus ojos negros
They want to look at me
Me quieren mirar
And if the protection is mine
Y si es mío el amparo
Of your light laugh
De tu risa leve
which is like singing
Que es como un cantar
She calms my wound
Ella aquieta mi herida
everything, everything
Todo, todo
Forget
Se olvida
The day you Love Me
El día que me quieras
The rose that adorns
La rosa que engalana
He will dress up to party
Se vestirá de fiesta
With its best color
Con su mejor color
And the bells in the wind
Y al viento las campanas
They will say that you are already mine
Dirán que ya eres mía
And the fountains are crazy
Y locas las fontanas
They will tell us their love
Nos contarán su amor
The night you want me
La noche que me quieras
From the blue of the sky
Desde el azul del cielo
The jealous stars
Las estrellas celosas
They will watch us pass
Nos mirarán pasar
And a mysterious lightning bolt
Y un rayo misterioso
It will make a nest in your hair
Hará nido en tu pelo
Curious fireflies that you will see
Luciérnagas curiosas que verán
that you are my comfort
Que eres mi consuelo
The day you Love Me
El día que me quieras
The songbird will sweeten its strings
Endulzará sus cuerdas el pájaro cantor
life will flourish
Florecerá la vida
There will be no pain
No existirá el dolor
The night you want me
La noche que me quieras
From the blue of the sky
Desde el azul del cielo
The jealous stars
Las estrellas celosas
They will watch us pass
Nos mirarán pasar
And a mysterious lightning bolt
Y un rayo misterioso
It will make a nest in your hair
Hará nido en tu pelo
Curious fireflies that you will see
Luciérnagas curiosas que verán
that you are my comfort
Que eres mi consuelo
La voz de Piaf❤
beautiful music Delfi!