UM VÍDEO TOTALMENTE EM SUECO
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- Nesse vídeo, falando em sueco, eu conto pra vocês a minha história com a língua sueca.
*Eu moro no norte da Suécia, então aprendo a língua com o sotaque é daqui (norrländska mål).
⨯ Me acompanhe no instagram também:
/ beagiusti @beagiusti
⨯ Escute meu podcast:
anchor.fm/avid...
⨯ Contato:
oi.beagiusti@gmail.com
⨯ Como criei esse vídeo?
Câmera: Samsung s9
Gimbal: DJI Osmo 3
Editor: Davinci Resolve
Vida Nova na Suécia | Guia Completo para Brasileiros: go.hotmart.com/A94590207N
Você está pensando em se mudar para a Suécia ou já deu esse grande passo e está começando a nova jornada? Conheça o "Vida Nova na Suécia", um guia completo para brasileiros - um recurso essencial para quem deseja conquistar a vida nesse país escandinavo, de forma independente e bem-informada.
Descubra como transformar sua experiência na Suécia com este guia exclusivo para brasileiros! Seja você um estudante, profissional, ou aventureiro, este guia é a ferramenta definitiva que você precisa para navegar com confiança em sua nova vida na Suécia.
Essa é minha sobrinha linda. É estranho ouvindo falar outra língua a não ser português e inglês. Como vc é uma guerreira, vc consegue tudo. Amei ouvi-la. Te amo 💝❣️😍👏👏👏🙏🙏
Obrigada, tia! 🥰🤎 love u!
Legal o depoimento 😃🇸🇪
@@BeaGiusti Bea, tudo bem? eu sou o senhor Gilberto nedel Jr, me responde uma pergunta? Quem fala sueco, entende o alemão? conseguem se entender? abraço.
@@gilberto2056 Desculpa me intrometer, mas acredito que não, Sueco é uma língua nórdica, alemão é uma língua germânica, ambos são bem distintos um do outro, eu digo que se você possui inglês fluente, então se torna até fácil conseguir aprender alemão, é tipo português tentando aprender italiano, algumas coisas parecem, porém difere ainda, mas Sueco e alemão ainda são bem distintos, Sueco só é entendível para falantes de norueguês, dinamarquês, finlandês, e islandês, espero ter ajudado
Boa sorte. Adorei estava procurando um amigo ou amiga para aprender sobre a Suiça e ouvir o idioma. Parabéns ! Boa sorte. Recebi uma proposta e estou organizando o tempo para estudar sobre a Suiça.
Você postou esse vídeo há 5 meses. E quando eu o vi pela primeira vez (eu juro que tentei sem legenda, ja que eu estou no SFI) eu quase chorei, pq nao entendia NADA! Hoje, depois de 5 meses eu vi seu vídeo de novo. (Continuo no SFI, firme, forte e as vezes chorando haha) e eu consegui entender muita coisa do que você disse! Eu to mto feliz por isso e mto feliz de ver seu vídeo em sueco!!
Espero voltar daqui 5 meses e falar que eu entendi 100% do que vc falou!!
Obrigada Bea :)
MARAVILHOSA!!! CONTINUE, CONTINUE!!!
Sua frase é a minha hoje. Chorando pedindo a Deus pra aprender esse idioma
Não acho difícil. Sério mesmo .
Caramba, me senti neste vídeo!
Quando você diz: (devemos aceitar que tudo leva tempo e que devemos ter paciência). Mas tudo vem com o tempo!
No início (2 meses atrás), iniciei meus estudos e logo pensei: "caramba isso é impossível de aprender"; mas com esforço as coisas começam a acontecer!
Estudo todos os dias, cada dia aprendendo mais!
Parabéns pelo seu vídeo, muito bacana!
Você fala muito bem a língua, parabéns!!!
Eu já estava animado em aprender, após este vídeo, fiquei muito mais!
Muito bom o seu canal!!
Tack så mycket!
Hej då! 🇸🇪🙌
No início eu pensava a mesma coisa kkk achava que jamais aprenderia. Eu já chorei mto por me sentir frustrada. Sueco eh uma língua mto complicada, pelo menos pra mim. Mas vai melhorando com o tempo. To longe de estar onde quero/preciso estar, mas eu preciso me lembrar de ter paciência e ser maks gentil comigo mesma. Pq não apenas tenho que aprender uma língua nova e difícil, tbm tenho que me adaptar à uma nova cultura e começar minha vida inteira do zero, como se eu fosse uma criança. Eh uma carga mto mais pesada do que mtos imaginam. Boa sorte nos estudos!!! ✌🏻 hej då
Me explica uma coisa como coloca verbos no futuro
Kommer att + verbo
@@talmirnolasco4328 obrigado isso ira salvar minha vida.
Javisst!
Sueco é uma língua muito bonita de se ouvir, morro de vontade da aprender
Achei muito lindoo ❤️❤️ tinha horas que eu não conseguia ler a legenda, pq eu só queria prestar atenção no som apenas 👏👏 Parabéns por aprender uma língua tão diferente 👏👏
Ahhh sua linda 🤎 editando o vídeo eu percebi os erros que eu cometi ahahaha coisas que a gente não percebe mto quando fala no dia a dia. Mas postei mesmo assim pq feito eh melhor que perfeito 🥰✌🏻 e com o tempo posso fazer mais vídeos e ver minha evolução 🤎
para . vc é muito inteligente... eu fiquei babando aqui na suas pronúncias. eu acho que vai demorar muuuuuito pra aprender a falar também kkkkk
Oi! Eu sou da Suecia e aprender português. Você tem um bom sotaque no sueco!
Qual seu Instagram amigo
Conheci seu canal recentemente, pois pretendo viajar para Suécia em breve, por favor não pare de postar vídeos hahaha além de me entreter e ser bem legais,acabo aprendendo cntg, como neste vídeo♥️
Oie, Tais! Que demais!!! Fico mto feliz em saber que tá gostando dos vídeos. Boa viagem pra vc, curta mtooo! Bju!
Amei! É lindo te ouvir falar sueco! Te acompanho desde 2015 e orgulhosa com todo seu progresso, de coração! Se um dia puder fazer um vídeo ou até um stories no Insta falando em inglês ❤ adoraria ouvir teu sotaque! Abraços!
Muito obrigada, sua linda, por me acompanhar e por sempre ser uma fofa, super carinhosa! 🤎🥰 significa mto
Hejjj!!
Nossa! Que demaaaaais! Começarei as aulas de sueco daqui a duas semanas!! Não vejo a hora de entender o que falam na rua, de não ter que dizer "sorry?" para mudarem a chave do idioma. Também quero fazer todos os cursos possíveis aqui, ainda mais de graça, uma oportunidade incrível.. e com isso encontrar meu emprego, que não tenho encontrado falando apenas inglês.
Boa sorte nos estudos, sua linda 💪🏻 arrasa! Com o tempo tudo vai se ajeitando 💫 realmente eh mara ter os cursos disponíveis gratuitamente, amooo
Eu amei esse vídeo em sueco!
Espero que faça mais nesse estilo hahaha arrasou!
Mycket Bra! Amei ver você falando sueco! Quero muito chegar nesse nível seu! Seria a realização da minha vida! Faça mais vídeos assim!!!
Vc vai, e além!! Obrigada pelo carinho, Si!! 🤎🥰
Que linda, Bea! É muito bonito de se ouvir, acho que nunca tinha escutado a língua antes e achei diferente de tudo, também. Parabéns por todo seu empenho, você é incrível por não desistir nunca! ❤️
Muito obrigada pelo carinho, sua linda!! 😭🤎🥰 significa mtooo! E sim, sueco eh super diferente de tudo ahahaha eh sofrido
Estou a 4 meses e meio aqui na Suécia (+ 2 meses em 2022). Entendi quase tudo que vc falou sem legenda ❤. Comecei o SFI C a pouco tempo 😊.
Levou 20 meses pra eu conseguir o meu uppehållstillstånd 😢
O legal é que parece que você não tem sotaque. Coisa linda!
Estou descobrindo agora esse idioma, está sendo muito bom, estou com vontade de aprender. Ele é muito bonito, esse idioma
Muito legal!!! Estamos começando a aprender o sueco por conta (esperando o personnummer para fazer o SFI). Meu Deus! Parece que não vamos aprender nunca! Mas vc fala muito bem!!!! Parabéns! E nos motiva lkkk
Vc fala sueco muito bem. Entendi tudo. Para mim as coisas são um pouco piores porque não falo inglês fluente. Estudei até o intermediário de inglês apenas. Então, desde que nós mudamos para a Suécia falo muito pouco com as pessoas. Me sinto super pressionada a aprender sueco "så fort så möjligt" . Obrigada por vompartilhar
Parei aqui sem querer, amei muito seu canal. Com certeza uma nova fã. Um dia perderei minha vergonha e falarei igual você. Obrigada, vc é perfeita
nem acredito que esse dia chegou, eu nao entendo nada de sueco mas tao lindo tu falandi, naturalmente ai bea que lindeza, entrei no vídeo pra ouvir sueco e ouvi sueco e ainda sai com uma lição de vida hahaha
ps quero maisss
A pesar de no entender nada, me alegro enloquece oír esa mujer"muy dulce"hablando sueco, chau, preciosa!!!
Sensacional. Seu sueco esta muito bom. Parabens pelo esforco e dedicacao.
Não existe limite algum para quem te garra e de vencer. Muito sucesso Bea.
Você me deu uma nova ideia, e quem sabe eu grave também um video assim, mas no caso em alemão 😊
Muito obrigada, sua linda!!!! O mesmo à vc! 🤎🤎🤎 faça SIM!!!!
Caramba, asssiti esse video 2 anos atras, e faz um ano comecei a fazer Sueco no rosetta stone, entendi bastaaante coisa, uns 70%
É dificil, mas vc tá dando conta de tudo isso. Parabéns!!! :)
🤎🤎🤎🤎🤎
Parabéns, muito lindo você falando!!!👏🏽👏🏽
I didn't understand anything but, you're so cute!!! Well done for being able to speak this "crazy" language so well like that... All the best 👍😃👍
Que linda, parabéns por tudo que vc aprendeu. Nossa e muito linda. Eu acho muito interessante pq é uma língua super diferente e é interessante ouvir tbm 🥰🥰🥰🥰
Fico mto feliz em saber que gostou hehe 🥰🤎 obrigada pelo carinho, sua linda!!
Que legal Bea, nunca tinha visto nada em sueco. Achei super diferente 😀
Feliz em saber que curtiu, Pri!!! 🥰🤎
Seu sueco é muito bom!
Que linda! 😍
Espero estar assim em breve. Tenho estudado em casa.
Siga firme!!! 💪🏻 obrigada pelo carinho, sua linda 🤎🤎
Vc é muito inteligente. Boa sorte
Maravilhoso e inspirador ✈️
Que linda!!! Parabéns! ❤️🥰👋
Muito obrigada!!! 🥰🤎
Så söt sua pronúncia! Eu adoro a sonoridade. Começo a estudar e páro😮😅
Ich bin Brasilianer aber ich habe etwas Wörter ein bisschen verstanden weil ich auch deutsch und englisch sprechen kann und ich glaube dass, es sehr ähnlich die beide sprachen sind und ich mochte wie es klingt die schwedische Sprache und vielleicht werde ich ein bisschen Schwedisch lernen will, hat mir sehr gut gefallen 🎉
Muito bem 😊
Que vídeo ótimo, amei
Grattis Beatriz! Du kan jätte svenska.Din brytningen avslöjar att du inte är svenska,men det är så imponerande hur du behärskar språket.Ha det så bra!
Chego nesse nivel
Apesar de no vídeo vc dizer que o sueco não parece com nenhum idioma que vc já teve contato, eu acho ele uma mistura de russo com o inglês.
Olá Bea,
Novato no canal... curioso.
O SaS (Sueco como segunda língua) no nivel básico vai do grund ao 4.
Depois vem o SvA, 1 a 3.
Pelo menos é o que um amigo sueco que trabalha na Scania aqui no Brasil informou.
Boa sorte aí.
Oi, Ibá!
Não sei se em outras cidades isso é diferente, mas SvA e SAS é exatamente a mesma coisa aqui, hehe. Na minha escola eles usam ambas as siglas, só acho que SvA é uma sigla mais atualizada.
A ordem dos cursos é: SFI A, SFI B, SFI C, SFI D, SAS Grund (SvA Grund), SAS 1 (SvA 1), SAS 2 (SvA 2) e SAS 3 (SvA 3).
Quando a pessoa conclui o SAS 3 (SvA 3) ela passa a ter o Grundläggande Behörighet, que é o que permite a pessoa aplicar pra uma faculdade.
Claro que a pessoa precisa, primeiramente, traduzir os diplomas escolares do Brasil e enviar pro Studievägledare pra que ele(a) possa dizer se a pessoa precisa completar mais cursos de nível de ensino médio. Por exemplo, às vezes o que a pessoa estudou no Brasil não é o suficiente ou não tem equivalência aqui na Suécia.
Isso vai depender de qual curso a pessoa está interessada em fazer na faculdade. Então é legal que a pessoa já tenha em mente o que quer fazer antes de enviar o diploma (betyg) traduzido pro studievägledare. Assim ele(a) pode dizer exatamente o que mais a pessoa precisa estudar.
Abraço!
Ah! E por vir de uma escola do Brasil, eles requerem que eu estude Engelska 6 porque o curso de inglês das escolas do Brasil não é equivalente ao nível sueco. Então esse é um curso que eu sei que terei que fazer independente de qual curso de faculdade eu optar em fazer.
Aqui você consegue ler tudo com mais detalhes:
www.antagning.se/sv/dina-betyg/gymnasieskolan/gymnasieexamen-2014-och-framat/grundlaggande-behorighet/
@@BeaGiusti Oi Bea! Obrigado pela resposta tão completa! Me diz uma coisa: quanto tempo aproximadamente para completar cada nível?
@@ibaleal5749 Eu completei todos os níveis do SFI em uns 8 meses, eu acho. Varia de aluno pra aluno, mas sei que existe um tempo limite pra terminar... Não sei se é um ano ou dois. Mas do SAS Grund ao SAS 3 eu tive entre 1 mês e meio e dois meses pra completar cada curso (terminarei o SAS 2 esse mês). Eles são bem curtos e bem intensos. Creio que dê pra pessoa prolongar se ela não conseguir cumprir a carga horária, mas aí a pessoa não pode receber ajuda financeira por esse tempo a mais. O ideal é terminar os cursos no tempo certo.
Sobre a parte financeira... A gente não tem direito ao CSN durante o SFI, apenas a partir do SAS Grund. A pessoa tem opção de receber apenas o bidrag (dinheiro que não precisa devolver) ou pegar um emprestimo. Eu, por exemplo, peço apenas pelo bidrag porque ele é suficiente pra mim. Mas é muito pessoal! Todas as infos sobre o CSN você encontra no site deles www.csn.se. E antes de aplicar é interessante falar com o studievägledare pra que a pessoa possa passar todas as infos corretas sobre o curso e ajudar na inscrição do CSN.
Menina, que legal! Mas eu tendi bulhufas kkkk aliás, entendi o sambo (nem sei se é assim que escreve) pq vc me ensinou sos haha
Vc vai longe ❤
Simmmmm ahahahaha 🤎🥰 sdds, loka!
Ela e bonita e fala bem
Seus vídeos são muito bons. Parou com o canal?
Caramba bia, você falando faz parecer fácil mas no duolingo eu sei como é difícil kkkkkkk
Olá ! Adorei seu canal, muito esclarecedor. Com essa pandemia como está a questão de empregos para imigrantes ?
Por que decidiu ir para Suécia?
fiquei com uma dúvida a ordem das palavras na frase são parecido com o português, eu vou a escola👉 sujeito + verbo + artigo + substantivo
beazinha, apesar de não entender nada eu amei... a lingua tem um som bonito... você poderia seguir carreira com linguas... eu sei que vc batalha muito estudando pra chegar onde está, mas acho que vc tem vocação a aprender mais facilmente outras linguas, posso estar errada... estou vendos os videos atrasada rsrsrs beijos
Muito obrigada pelo carinho, Sthe!! Eu tenho sim certa facilidade ao aprender outras línguas, mas confesso que sueco tem sido um desafio e tanto. Obrigada por assistir e comentar, sua linda. Beijo enorme!!
EU AMEEEEIIIIII MUITOOOOOOOO ♥️♥️♥️
Aiiiii que demais 🥰🤎 feliz em saber
O suéco aqui de casa amou muito! Falou “she is so goooood!”
Ahahahahaha ameiiii! Agradece pra mim 😍
❤
Amo essa lingua, parece lingua do harry potter
Faz um vídeo faltando como vc aprendeu o a falar sueco !!!
Como vc aprendeu a falar sueco ?
Alguém disponível para fazer uma tradução de Podcast em sueco? Qual valor?
Linda da minha vida!!!
Te amoooo 🥰🤎
Que lindo nosssaaa❤️
🥰🤎🥰🤎
Como aprendeu sueco? Obrigado
Chique.
Nativa já uai.... por aqui tá difícil até o mineirês.... 😂😂
Ahahahahahah ainda não, mas se deus quiser um dia... 🙏🏻💫
Parece dificil falo com uma menina da suecia so que falamos em espanhol.
Entendi tudo!! Kkk
Muito bem! Tem como colocar legendas em sueco?
Até que tem, mas aí eu colocaria exatamente como eu falei e sei que tem alguns erros ahahahah e eu sou mto perfeccionista com escrita 🙈 mas vou pensar sobre o assunto ahahaha
Bea Giusti obrigada!
Parece um alemão versão delicado 😅
Cade A legenda porra
Muito legal 👏🏼 Mas não entendi nada kkk
Não entendo nada neste idioma
Tem nada haver com português, é de outra ramificação, parece com alemão.
Sim, tanto o alemão e sueco são idiomas germânicos por isso
Eu falo alemão não encontrei nada igual mas é tipo um idioma que eu deveria entender ela é estranho , sueco norueguês e dinamarquês sim parece muito é tipo um espanhol e português comprando , mas de alemão só a fonética não encontrei nenhuma palavras igual
NUÔÔÔÔÔSSA.... du pratar bättre än många svenskar haha
😍
🤎