Une chanson mythique des Tri Yann, parmi tant d'autres toutes aussi belles (je garde bien précieusement le vinyl "suite gallaise" que j'ai eu en cadeau quand j'étais ado..) ... Malheureusement c'est maintenant les Daou Yann... Jean-Paul Corbineau nous a quitté... TRUGAREZ VRAZ, Kousk en peoc'h
C'est l'histoire simple d'un type simple dans une époque complexe de l'histoire française. L'aventure touchante d'un paysan au bon coeur qui trace sa route !
C'est une chanson anachronique, qui regroupe une tradition musicale de diverses inspirations. Il y a des éléments qui font penser aux armées de la Révolution, d'autres qui font penser à la guerre de 1870 où l'on fit appel aux bretons pour défendre Paris. Au fond, c'est l'histoire d'un jeune soldat optimise à une époque où les promotions étaient rapides, mais la mort tout autant.
superbe! Tri Yann en général, les voix, les textes et la musique, je suis auvergnate et j' ai donné un prénom breton à mon premier fils, tout ça en me disant qu'un jour lui aussi aura un grand talent musical !
Ça me rapelle en 1975 entre copains d'hennebont on chantait cette chanson dans le métro de montparnasse á cambrone avant d'aller dancer au Boléro nostalgie
Paysages sublimes , folklore, festivals, accueil et gastronomie, vous avez tout. Vous au moins avez une culture, continuez a préserver votre identité comme les Basques et les Corses !
J'ai toujours adoré cette chanson, et contrairement à ce que dit un type ici de laisser les chansons bretonnes aux bretons, je ne suis pas d'accord. Je suis lorraine,et j'aime tout ce qui est celtique. on ne m'empêchera pas d'écouter les TRI YAN. Ils vont faire découvrir leurs chansons dans toutes les régions de France. Je les ai vus en Belgique près de chez moi, et ils sont SUPERS! et pas fiers du tout. Bravo la musique Bretonne.
Vous avez déjà entendu des paroles de haine dans la voix de ces anges bretons , ouvrez donc juste votre coeur, il n'y a pas de mots assez forts pour eux. Kenavo.
Il n'y a pas une guerre ou une bataille en particulier d'évoquée (le roi fait référence à l'ancien régime, la "nation" aux guerres de révolution), ni même de critique ou de condamnation de quoi que ce soit. C'est juste un type heureux d'aller au combat et à l'aventure, sans trop comprendre au fond tout ce qui l'entoure (les grades, l'insigne qu'il reçoit ...)
J'adore ce morceau, il est devenu l'hymne des tryanautes, d'ailleurs maintenant je le maitrise à la bombarde et suis capable de faire comme Jean Louis, trop contente
Ne vous en faites pas, cette chanson célèbre non pas la patrie, mais le petit peuple français, et ce jeune ingénu qui s'imagine général alors qu'il sera probablement tué dans l'année, loin des siens, sur des terres qu'il n'avait jamais vues auparavant, parmi des hommes qui ne parlent pas sa langue. Elle parle du soldat, de sa simplicité et de ses espoirs, un jeune bougre semblable à ceux qui sont morts en 1870 pour défendre Paris, qu'ils n'avaient jamais vu avant.
Vous nous prenez pour des andouilles ? Vous oubliez de dire que ses descendant subirons les rancoeurs des dirigeants. Et que des places comme gambetta "plus il en mourra mieux ca vaudra" général envoyant en premiére ligne des pauvres gars qui ne parlaient pas le franc, existent. Dernier fidèle au roi de France pendant que les nobles se tiraient en Angleterre où ailleurs. Mais le breton est coriace, et n'oublie pas...
This song has not been written in middle-age but during French Revolution (at the end of the 18h century). That is a real letter that a britain soldier sent to his mother.
Cette chanson fait l'objet d'une reprise par un groupe de metal celte...Eluveitie (groupe suisse), ce qui prouve qu'on s'exporte plutôt pas mal nous les bretons...
Ma chère maman je vous écris Que nous sommes entrés dans Paris Que je sommes déjà Caporal Et serons bientôt Général A la bataille, je combattions Les ennemis de la nation Et tous ceux qui se présentiont A grand coups de sabre les émondions Le roi Louis m'a appelé C'est "sans quartier" qu'il m'a nommé Sire "sans quartier", c'est point mon nom, J'lui dit "j'm'appelle Pelot d'Hennebont" Il a quéri un biau ruban Et je ne sais quoi au bout d'argent
Un chanson fabuleuse qui résume bien ce qu'est le peuple quand il est divisé, et qu'il adhère aux désirs des possédants ...Il a parfaitement conscience de sa condition
Les batailles de le roi Louis XIV ou un autre roi, je pense. Il reve de la gloire: Le soldat courageux! Mais la Maman est triste... (Peut-etre je me trompe, je suis allemand)
En réalité, la très courte période pendant laquelle le royaume constitutionnel de France a été en guerre (quelques mois à peine, la république étant proclamée le 21 septembre 92 et la guerre déclarée en avril de la même année)
j'adore tri Yann c'est un groupe formidable étant breton je ne peut que l'aimer je voudrai avoir une dédicace du groupe je désirerai bien les rencontre merci a bientôt kenavo
Je trouve votre comparaison très juste. D'une part nous en souffrons aujourd'hui, mais d'autre part cela nous amènera peut-être un jour à faire partie d'une nation européenne élargie. Mais les français, comme les bretons en leur temps, pourraient-ils rester de marbre alors que leur patrie devient une parcelle parmi d'autres dans un pays qu'ils ne connaissent pas ?
@ kuckooracha : Cette chanson fait surtout référence à la guerre de Trente ans menée par Louis XII contre les Habsbourg ("Le roi Louis m'a appelé..."). Louis XIII a réquisitionné les bretons qui à peine cent ans auparavant ne prétaient pas allégeance au roi de France mais plutôt aux Anglais... Il les a forcé à se battre notamment contre leurs anciens alliés... Après cette chanson ne fait pas référence qu'à cet évènement mais à toutes les vagues successives d'oppression française envers le peuple breton qui a duré jusqu'en 1984... C'est un hymne à l'indépendance ou plutôt à la liberté qu'ils ont eu pendant des années et qu'ils revendiquent aujourd'hui... (je ne parle pas de ces risibles bonnets rouges qui ne sont qu'une instrumentalisation des patrons...) Mais le parallèle entre le jeune breton de l'époque que l'on force à aller guerroyer pour un roi qu'il ne reconnait pas et le jeune français européen lambda que l'on force à s'adapter à la mondialisation est quand même flagrant... Ce n'est pas qu'une chanson pour les bretons mais pour tous les français qui refusent d'aller travailler en Pologne pour une question de compétitivité... (même si "je n'ai rien contre la Pologne à part peut-être un pape ou deux...")
TheKomplo42 encore un qui n'a rien compris au mouvement des bonnets rouges...et non! ce ne sont pas les patrons qui tirent les ficelles... et oui! les partis politiques , les syndicats et les journalistes oeuvrent evit distrujañ tout ar bonnedou ruz... eh oui ce mouvement est populaire et tente de résister à l'uniformisation administrative et culturel que l'on tente encore et toujours d'imposer à la bretagne... Et oui c'est un mouvement libre qui évolue et qui cherche à construire l'avenir endehors de tout centralisme...dindan ar glav pe dindan an heol ar guden zo ar jacobinisme bepred; Puis il y a une charte tout à fait respectable...des revendications clairement exprimées unnek herminig unnek arc'hudur etc avant de dire des bêtises, essaie donc de vivre l'histoire plutôt que de la réciter... tu me fais l'effet d'être trés politisé ou trés syndicalisé ...ce qui justement n'est pas le cas de ce mouvement . En revanche on voit que tu n'es pas libre de ta pensée... les patrons ou la fnsea n'ont pas la main sur ce mouvement personne ne la d'ailleurs... c'est bien ce qui dérange les gens comme toi.
M Koz Les bonnets rouges se battaient contre les "portiques éco-taxes"... Alors dis-moi qui cela à plus avantagé quand on a supprimé les portiques "le petit camionneur" à son compte ou la grosse entreprise de livraison avec trente ou quarante véhicules... Après je ne dis pas que ces portiques, il ne fallait pas les foutre en l'air je dis juste que depuis une bonne vingtaine d'année il n'y a plus de Révolution de gauche mais une Révolution de droite et que tous les mouvements sont d'une manière ou d'une autre récupérée pour le commerce et la finance... Et au passage je ne suis apolitique, sans syndical et apatride, je suis juste fils de la Gaïa, de la Terre Mère !
TheKomplo42 non il s'agit juste de faire respecter un droit qu'ont toujours eu les Bretons et aussi le respect de notre histoire. La Bretagne devient française par le mariage d'Anne de Bretagne avec des rois de France. Les contrats de mariage stipulent la gratuité des voies. Et cela a été ensuite ratifié par le général de Gaulle. Il serait juste de respecter ces décisions qui sont politiques mais aussi le droit à la particularité culturelle.
Je ne sais pas si ton message est celui d'un bisounours ou si ton amour pour la Bretagne t'aveugle... Depuis une vingtaine d'année, on vit une Révolution de Droite, du coup, on revient sur tous les droits acquis par les gens et ça ça n'a rien à voir avec la Bretagne...
M Kozh vous saviez que ce chant était un chant totalement militaire ? Et qu'encore aujourd'hui de jeunes hommes l'apprennent. Tous ne sont pas bretons et ne sont pas, ni indépendantistes ni patriotes ni quoi que ce soit d'autre. pourtant cette chanson rassemble les hommes. Amehditer
Ma chère maman je vous écris Que nous sommes entrés dans Paris Que je sommes déjà Caporal Et serions bientôt Général A la bataille, je combattions Les ennemis de la nation Et tous ceux qui se présentiont A grand coups de sabres les émondions Le roi Louis m'a z'appelé C'est "sans quartier" qu'il m'a nommé Mais "sans quartier", c'est point mon nom, J'lui dit "j'm'appelle Pelot d'Hennebont" Il a tiré un biaux ruban Et je n'sais quoi au goût d'argent A dit boute ça sur ton habit Et combats toujours l'ennemi Faut qu'ce soye que'que chose de précieux Pour que les autres m'appellent monsieur Et foutent lou main à lou chapiau Quand ils veulent conter au Pelot Ma mère si j'meurs en combattant J'vous enverrais ce biau ruban Et vous l'coudrez à votre fusiau En souvenir du gars Pelot Dites à mon père, à mon cousin A mes amis que je vais bien Je suis leur humble serviteur Pelot qui vous embrasse de cœur
Il y a des fautes dans le texte dans la description Par exemple c est pas fusion mais fusio ou encore C est pas boute sa sur ton ami mais sur ton habits ....
Cela m'a inspiré une autre musique ou la mère répond a Pelot Mon cher fils, je vous remercie Pour m'avoir enfin écrit (×2) J'transmet l'message à vot' père Pour qui vous êtes un être cher...(×2) *Instrumental* Cela est bien d'être ambitieux Mais surtout faîtes de vot'mieux (×2) Mais si jamais j'dois dire adieu Je saurais que vous êtes auprès de dieu(×2)
I think the mistakes are intentional, to show that this is a naive and not very educated farm guy, who doesn't realize he's about to be used as cannon fodder.
Au contraire, vous vous trompez totalement. La chansons parle des bretons souvent enrôlés de force dans l'armée, époque où le duché de Bretagne parlait encore breton (à titre indicatif, en 1820, seul 20% de la France parle le français). En somme, elle parle de la saignée d'une région pour le bien d'une nation qui n'existe pas encore, du sacrifice d'un jeune homme parti défendre une contrée étrangère. Les promotions étaient alors rapides, tout comme leurs vies étaient courtes.
Adieu l'artiste, Jean-Paul Corbineau (1948-2022), je ne t'oublierai jamais.
Une chanson mythique des Tri Yann, parmi tant d'autres toutes aussi belles (je garde bien précieusement le vinyl "suite gallaise" que j'ai eu en cadeau quand j'étais ado..) ... Malheureusement c'est maintenant les Daou Yann... Jean-Paul Corbineau nous a quitté... TRUGAREZ VRAZ, Kousk en peoc'h
C'est l'histoire simple d'un type simple dans une époque complexe de l'histoire française. L'aventure touchante d'un paysan au bon coeur qui trace sa route !
C'est une chanson anachronique, qui regroupe une tradition musicale de diverses inspirations. Il y a des éléments qui font penser aux armées de la Révolution, d'autres qui font penser à la guerre de 1870 où l'on fit appel aux bretons pour défendre Paris.
Au fond, c'est l'histoire d'un jeune soldat optimise à une époque où les promotions étaient rapides, mais la mort tout autant.
Meilleure version de Pelot d'Hennebont ! Trugarez Tri Yann
un instant de nostalgie mais aussi de bonheur en écoutant cette chanson simple sans fleuriture et qui s'écoute avec le coeur
superbe! Tri Yann en général, les voix, les textes et la musique, je suis auvergnate et j' ai donné un prénom breton à mon premier fils, tout ça en me disant qu'un jour lui aussi aura un grand talent musical !
Ça me rapelle en 1975 entre copains d'hennebont on chantait cette chanson
dans le métro de montparnasse á cambrone
avant d'aller dancer au Boléro
nostalgie
Bravo les gars, je ne ma lasse pas de vous voir...vive le Chouchen, le filtre de la connaissance...
Que d emotions. Fière de notre histoire et de notre culture
Superbe chanson!! Jean Paul ! Merci!!!
I am flying with birds and swimming with fish when I hear this song. greeting from western sahara.
Très beau, ❤ vive la Bretagne
La bretagne est plus qu'une simple région 😍😍
@Youpi Youpla Que Dieu et le Roy sauve la France et la Bretagne!
Paysages sublimes , folklore, festivals, accueil et gastronomie, vous avez tout. Vous au moins avez une culture, continuez a préserver votre identité comme les Basques et les Corses !
autrement appelé "bro"
l'une de leurs plus belles chansons
J'ai toujours adoré cette chanson, et contrairement à ce que dit un type ici de laisser les chansons bretonnes aux bretons, je ne suis pas d'accord.
Je suis lorraine,et j'aime tout ce qui est celtique. on ne m'empêchera pas d'écouter les TRI YAN.
Ils vont faire découvrir leurs chansons dans toutes les régions de France. Je les ai vus en Belgique près de chez moi, et ils sont SUPERS! et pas fiers du tout. Bravo la musique Bretonne.
Bravo 😊
J'adore le chapeau de Jean-Louis Jossic! Je veux la même!
Vous avez déjà entendu des paroles de haine dans la voix de ces anges bretons , ouvrez donc juste votre coeur, il n'y a pas de mots assez forts pour eux. Kenavo.
La Marseillaise n'est pas plus tendre.
Cette chanson est magnifique, triste mais magnifique.
Il n'y a pas une guerre ou une bataille en particulier d'évoquée (le roi fait référence à l'ancien régime, la "nation" aux guerres de révolution), ni même de critique ou de condamnation de quoi que ce soit. C'est juste un type heureux d'aller au combat et à l'aventure, sans trop comprendre au fond tout ce qui l'entoure (les grades, l'insigne qu'il reçoit ...)
une histoire d'amour ;)
Moi c'est ma version préférée
LA chanson! j'ai eu la chance de la voir en live! que du bonheur!
trop belles ces chansons bretonnes , je ne me lasse pas de les écouter !!
Magnifique ! Made in Breizh
O Breizh ma bro me gar ma bro!
Souvenirs. Merci. Try. Yan.
bravo aux 3 Jean de Nantes!
J'adore cette chanson elle est très bien ecrite et bien chanter je suis pas un pro mais la je doit le dire elle est super cette chanson !!!
Je la trouve super cette chanson et elle est assez ritmé
Chant militaire à la base .... Jolie Try Yann
Je pourrai crever si on m'ecrivai une belle chanson comme ca qu'on me la chantait et qu'on me filait un peu de pinard
soleil du coeur;respect,tendresse
J'adore cette chanson ❤❤❤
Superbe chanson !!!
J'adore ce morceau, il est devenu l'hymne des tryanautes, d'ailleurs maintenant je le maitrise à la bombarde et suis capable de faire comme Jean Louis, trop contente
Cest super la Bretagne avec ses fest-noz
Ne vous en faites pas, cette chanson célèbre non pas la patrie, mais le petit peuple français, et ce jeune ingénu qui s'imagine général alors qu'il sera probablement tué dans l'année, loin des siens, sur des terres qu'il n'avait jamais vues auparavant, parmi des hommes qui ne parlent pas sa langue.
Elle parle du soldat, de sa simplicité et de ses espoirs, un jeune bougre semblable à ceux qui sont morts en 1870 pour défendre Paris, qu'ils n'avaient jamais vu avant.
Vous nous prenez pour des andouilles ? Vous oubliez de dire que ses descendant subirons les rancoeurs des dirigeants. Et que des places comme gambetta "plus il en mourra mieux ca vaudra" général envoyant en premiére ligne des pauvres gars qui ne parlaient pas le franc, existent. Dernier fidèle au roi de France pendant que les nobles se tiraient en Angleterre où ailleurs. Mais le breton est coriace, et n'oublie pas...
"Ne vous en faites pas, cette chanson célèbre non pas la patrie" Comment ca ? Il y a quoi de mal a célébrer la patrie ?
This concert was recorded in 1994 in Nantes, this is the new version of this song.
Vive la Bretagne 🤩
@Phedon34 complètement d'accord avec vous , magnifique texte .....
This song has not been written in middle-age but during French Revolution (at the end of the 18h century). That is a real letter that a britain soldier sent to his mother.
Vrement superbe :-D
Magnifique
My favorite song.
Breizh ma bro....
Parfait! PAR-FAIT!
Merci !
cela fait déjà 4 ans qu'ils ne sont pas venus à CAEN c 'est bien dommage !!
Très belle!
蕭衍 pfffff
vive la Bretagne libre!
Cette chanson fait l'objet d'une reprise par un groupe de metal celte...Eluveitie (groupe suisse), ce qui prouve qu'on s'exporte plutôt pas mal nous les bretons...
Fier d'être breton !
J'adore❤
and about the lyrics, this text isn't full of mistakes, this is was written in Middle-Ages, so this text was written in old French !
vive la bretagne (en breton) breiz
Non c'est Breizh
@@danielgarin9893 non, avant c'était bien Breiz dans certaines parties de la Bretagne, ce qui fait que Breizh peut-être avec ou sans h
dire que je dois apprendre ça en moins d'une h sans paroles...
😂
C'est passé au final ?
Ma chère maman je vous écris
Que nous sommes entrés dans Paris
Que je sommes déjà Caporal
Et serons bientôt Général
A la bataille, je combattions
Les ennemis de la nation
Et tous ceux qui se présentiont
A grand coups de sabre les émondions
Le roi Louis m'a appelé
C'est "sans quartier" qu'il m'a nommé
Sire "sans quartier", c'est point mon nom,
J'lui dit "j'm'appelle Pelot d'Hennebont"
Il a quéri un biau ruban
Et je ne sais quoi au bout d'argent
made in breizh que du bonheur
Pelot est parti vers Avalon...
merci et vive la bretagne leur alcool ^^ tou koi xD vive bretagne
Un chanson fabuleuse qui résume bien ce qu'est le peuple quand il est divisé, et qu'il adhère aux désirs des possédants ...Il a parfaitement conscience de sa condition
Il avait peseurt gitar Jean-Paul Corbineau?
Takamine?
Les batailles de le roi Louis XIV ou un autre roi, je pense. Il reve de la gloire: Le soldat courageux! Mais la Maman est triste... (Peut-etre je me trompe, je suis allemand)
Tu as raison
En réalité, la très courte période pendant laquelle le royaume constitutionnel de France a été en guerre (quelques mois à peine, la république étant proclamée le 21 septembre 92 et la guerre déclarée en avril de la même année)
Viva breizh 💗😂😂❤💙💙💙💘💟💟💞💋
j'adore tri Yann c'est un groupe formidable étant breton je ne peut que l'aimer je voudrai avoir une dédicace du groupe je désirerai bien les rencontre merci a bientôt kenavo
Je trouve votre comparaison très juste. D'une part nous en souffrons aujourd'hui, mais d'autre part cela nous amènera peut-être un jour à faire partie d'une nation européenne élargie.
Mais les français, comme les bretons en leur temps, pourraient-ils rester de marbre alors que leur patrie devient une parcelle parmi d'autres dans un pays qu'ils ne connaissent pas ?
je suis née à Hennebont mdr ^^
Pas mal
exactement comme toi alain caumartin
Je suis né à Hennebont ^^
@ kuckooracha : Cette chanson fait surtout référence à la guerre de Trente ans menée par Louis XII contre les Habsbourg ("Le roi Louis m'a appelé..."). Louis XIII a réquisitionné les bretons qui à peine cent ans auparavant ne prétaient pas allégeance au roi de France mais plutôt aux Anglais... Il les a forcé à se battre notamment contre leurs anciens alliés... Après cette chanson ne fait pas référence qu'à cet évènement mais à toutes les vagues successives d'oppression française envers le peuple breton qui a duré jusqu'en 1984... C'est un hymne à l'indépendance ou plutôt à la liberté qu'ils ont eu pendant des années et qu'ils revendiquent aujourd'hui... (je ne parle pas de ces risibles bonnets rouges qui ne sont qu'une instrumentalisation des patrons...)
Mais le parallèle entre le jeune breton de l'époque que l'on force à aller guerroyer pour un roi qu'il ne reconnait pas et le jeune français européen lambda que l'on force à s'adapter à la mondialisation est quand même flagrant... Ce n'est pas qu'une chanson pour les bretons mais pour tous les français qui refusent d'aller travailler en Pologne pour une question de compétitivité... (même si "je n'ai rien contre la Pologne à part peut-être un pape ou deux...")
TheKomplo42 encore un qui n'a rien compris au mouvement des bonnets rouges...et non! ce ne sont pas les patrons qui tirent les ficelles... et oui! les partis politiques , les syndicats et les journalistes oeuvrent evit distrujañ tout ar bonnedou ruz... eh oui ce mouvement est populaire et tente de résister à l'uniformisation administrative et culturel que l'on tente encore et toujours d'imposer à la bretagne... Et oui c'est un mouvement libre qui évolue et qui cherche à construire l'avenir endehors de tout centralisme...dindan ar glav pe dindan an heol ar guden zo ar jacobinisme bepred; Puis il y a une charte tout à fait respectable...des revendications clairement exprimées unnek herminig unnek arc'hudur etc avant de dire des bêtises, essaie donc de vivre l'histoire plutôt que de la réciter... tu me fais l'effet d'être trés politisé ou trés syndicalisé ...ce qui justement n'est pas le cas de ce mouvement . En revanche on voit que tu n'es pas libre de ta pensée... les patrons ou la fnsea n'ont pas la main sur ce mouvement personne ne la d'ailleurs... c'est bien ce qui dérange les gens comme toi.
M Koz Les bonnets rouges se battaient contre les "portiques éco-taxes"...
Alors dis-moi qui cela à plus avantagé quand on a supprimé les portiques "le petit camionneur" à son compte ou la grosse entreprise de livraison avec trente ou quarante véhicules...
Après je ne dis pas que ces portiques, il ne fallait pas les foutre en l'air je dis juste que depuis une bonne vingtaine d'année il n'y a plus de Révolution de gauche mais une Révolution de droite et que tous les mouvements sont d'une manière ou d'une autre récupérée pour le commerce et la finance...
Et au passage je ne suis apolitique, sans syndical et apatride, je suis juste fils de la Gaïa, de la Terre Mère !
TheKomplo42 non il s'agit juste de faire respecter un droit qu'ont toujours eu les Bretons et aussi le respect de notre histoire. La Bretagne devient française par le mariage d'Anne de Bretagne avec des rois de France. Les contrats de mariage stipulent la gratuité des voies. Et cela a été ensuite ratifié par le général de Gaulle. Il serait juste de respecter ces décisions qui sont politiques mais aussi le droit à la particularité culturelle.
Je ne sais pas si ton message est celui d'un bisounours ou si ton amour pour la Bretagne t'aveugle...
Depuis une vingtaine d'année, on vit une Révolution de Droite, du coup, on revient sur tous les droits acquis par les gens et ça ça n'a rien à voir avec la Bretagne...
M Kozh vous saviez que ce chant était un chant totalement militaire ? Et qu'encore aujourd'hui de jeunes hommes l'apprennent. Tous ne sont pas bretons et ne sont pas, ni indépendantistes ni patriotes ni quoi que ce soit d'autre. pourtant cette chanson rassemble les hommes. Amehditer
j'aime se groupe , et je voudrais s'avoir quand vous passer sur paris en concer claudette
@eagles839 Tri Yann passe au Zénith de Paris le 6 mai.
Breizh da viken !!!!!
@Phedon34 Pas besoin de nous dire les paroles ont les a déja entendu -.-'
super
" Ca c'est ma culture Francaise " M C
Siper
Ma chère maman je vous écris
Que nous sommes entrés dans Paris
Que je sommes déjà Caporal
Et serions bientôt Général
A la bataille, je combattions
Les ennemis de la nation
Et tous ceux qui se présentiont
A grand coups de sabres les émondions
Le roi Louis m'a z'appelé
C'est "sans quartier" qu'il m'a nommé
Mais "sans quartier", c'est point mon nom,
J'lui dit "j'm'appelle Pelot d'Hennebont"
Il a tiré un biaux ruban
Et je n'sais quoi au goût d'argent
A dit boute ça sur ton habit
Et combats toujours l'ennemi
Faut qu'ce soye que'que chose de précieux
Pour que les autres m'appellent monsieur
Et foutent lou main à lou chapiau
Quand ils veulent conter au Pelot
Ma mère si j'meurs en combattant
J'vous enverrais ce biau ruban
Et vous l'coudrez à votre fusiau
En souvenir du gars Pelot
Dites à mon père, à mon cousin
A mes amis que je vais bien
Je suis leur humble serviteur
Pelot qui vous embrasse de cœur
Je cherche la version avec une piste de batterie style rock, pour celui qu'il voit ce que je veux dire... n'hésitez pas à répondre. Merci !
C'est celui-ci ? 1:36.
ua-cam.com/video/RoJSQ2uXlOM/v-deo.html
Il y a des fautes dans le texte dans la description
Par exemple c est pas fusion mais fusio ou encore
C est pas boute sa sur ton ami mais sur ton habits ....
sa jerre s est ce que je fait a l ecole
@TequilaYoo breizh dieub ok, par contre la bretagne est terre d'accueil
Ca se danse en An Dro ?
daniel frejaville
Oui.
Cela m'a inspiré une autre musique ou la mère répond a Pelot
Mon cher fils, je vous remercie
Pour m'avoir enfin écrit (×2)
J'transmet l'message à vot' père
Pour qui vous êtes un être cher...(×2)
*Instrumental*
Cela est bien d'être ambitieux
Mais surtout faîtes de vot'mieux (×2)
Mais si jamais j'dois dire adieu
Je saurais que vous êtes auprès de dieu(×2)
❤❤❤❤❤❤❤❤
Magnifique 😍 merci 🙏
on sent à l'écoute et aux costumes que la vidéo date un peu...
Si tu pouvais mettre les vraies paroles et sans fautes...
❤️🕯️🌟🙏
Hennebont rpz
De quelle bataille chante-il ?
Du fidèle au roi de France contre la révolution française de 1789. La Bretagne était, vu son drapeau, pour la royauté, donc contre la république.
@@pirate56370 Faux
BZH libre !!!!! La Bretagne dans le sang et dans le coeur les autres aller vous faire foutre !!
je ne comprends pas ce commentaire, t'as qu'à répondre en anglais, il comprendra mieux
🇫🇷
a tout les royalistes ...vous avez tout compris le probleme de la societe d aujourdhui...
c'est une chanson bretonne, pas d'identification d'un marseillais dans les paroles
I think the mistakes are intentional, to show that this is a naive and not very educated farm guy, who doesn't realize he's about to be used as cannon fodder.
Au contraire, vous vous trompez totalement. La chansons parle des bretons souvent enrôlés de force dans l'armée, époque où le duché de Bretagne parlait encore breton (à titre indicatif, en 1820, seul 20% de la France parle le français). En somme, elle parle de la saignée d'une région pour le bien d'une nation qui n'existe pas encore, du sacrifice d'un jeune homme parti défendre une contrée étrangère.
Les promotions étaient alors rapides, tout comme leurs vies étaient courtes.
Pourquoi parle-t-il du roi Louis dans ce cas ?
lol
L.
Nullllllllll college sainte Marie ou