Ромео и Джульетта - 10 - Балкон

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 кві 2010
  • 9 апреля - годовщина смерти Наума Олева
    Сцена - французы. Поют - русские.
    musboard.wordpress.com/2015/1...

КОМЕНТАРІ • 30

  • @Lollipops789
    @Lollipops789 4 роки тому +36

    Какой красивый ромео!!!!!

    • @ilidanstr3198
      @ilidanstr3198 3 роки тому +2

      я прям запал уже )

    • @skaywarw
      @skaywarw 10 місяців тому

      это точно

    • @karinamirzoeva7707
      @karinamirzoeva7707 9 місяців тому

      Просто идеальный для этой роли👌

    • @skaywarw
      @skaywarw 9 місяців тому

      подписываюсь под каждым вашим словом@@karinamirzoeva7707

    • @user-dd8iy1zu1d
      @user-dd8iy1zu1d 3 місяці тому

      Полностью согласна❤

  • @kahiko7765
    @kahiko7765 2 роки тому +13

    Как красиво перепели данный мюзикл. Очень здорово!!

  • @user-wh3jx5yz7i
    @user-wh3jx5yz7i 3 роки тому +7

    ВЕЛИКОЛЕПНО!!!!!!

  • @user-pe3mq3hn9r
    @user-pe3mq3hn9r 4 роки тому +20

    Дуэт на балконе"
    Джульетта:
    В одной небесной книге,
    Что пишут звездами боги,
    В главе «Любовь», наверно,
    Строка про нас с Ромео.
    Есть в той небесной книге,
    Что пишут звездами боги,
    Цена разлук и боли -
    Расплата за любовь,
    Соединило небо
    Джульетту и Ромео.
    Как сладок плод запретный -
    Ромео и Джульетты.
    Ромео:
    В другой небесной книге,
    Где козни, ложь, интриги,
    В главе «Вражда», как странно,
    Гербы двух наших кланов.
    Готов богам молиться,
    С врагом готов сразиться,
    Чтоб нам соединиться
    В объятиях любви.
    Вместе:
    Перевернем страницу,
    Ту, где вражды граница,
    И повторять мы будем
    Главу «Любовь» по буквам.
    Джульетта:
    Ведь в этой главной главе
    Ромео:
    Все обо мне и тебе!
    Вместе:
    Пусть той небесной книги,
    Что пишут звездами боги,
    Слова не канут в Лету,
    Ромео плюс Джульетта.
    Соединило небо
    Джульетту и Ромео.
    Прекрасней нет сюжета,
    Ромео плюс Джульетта

  • @Creewoolla
    @Creewoolla  12 років тому +5

    @c0c0andc0 In this Russian staging the role of Juliet performed by two singers (the role of Romeo performed by two singers, too): Sofia Nizhoradze (Georgian, სოფო ნიჟარაძე) and Eugene Ryabtseva. The song "Как жаль" (You must look "Ромео и Джульетта - Почему? (Как жаль)" at the site) they sing together.

  • @Creewoolla
    @Creewoolla  12 років тому +3

    @c0c0andc0 This is the official staging (Type in a search engine - =Romeo et Juliette(Russian, 1 Act)/Ромео и Джульетта(Русская, 1 Акт)= ), but there are other Russian production: in Siberia (Type in a search engine -=Театр "Седьмое утро", мюзикл "Ромео и Джульетта"= ), the North Caucasus (Type in a search engine - =Верона/Verone= or =Дуэль/Duel= ).

  • @user-ld5gs7vp4n
    @user-ld5gs7vp4n 6 років тому +17

    спасибо большое за это великолепие. а не подскажете как зовут девушку, которая играет Джульетту. я про француженку

    • @Creewoolla
      @Creewoolla  6 років тому +9

      Сесилия Кара (Cécilia Cara).

  • @c0c0andc0
    @c0c0andc0 12 років тому +10

    french juliette and russian juliette have the same voice ♥

  • @user-vj6jo3ij5p
    @user-vj6jo3ij5p 4 роки тому +5

    Тут был 6 класс Сулгаччы😈🤙

  • @yorukamikadze9508
    @yorukamikadze9508 3 місяці тому

    Джульетта:
    В одной небесной книге,
    Что пишут звездами боги,
    В главе «Любовь», наверно,
    Строка про нас с Ромео.
    Есть в той небесной книге,
    Что пишут звездами боги,
    Цена разлук и боли -
    Расплата за любовь,
    Соединило небо
    Джульетту и Ромео.
    Как сладок плод запретный -
    Ромео и Джульетты.
    Ромео:
    В другой небесной книге,
    Где козни, лож, интриги,
    В главе «Вражда», как странно,
    Гербы двух наших кланов.
    Ромео выходит из-под балкона.
    Готов богам молиться,
    С врагом готов сразиться,
    Чтоб нам соединиться
    В объятиях любви.
    Вместе:
    Перевернем страницу,
    Ту, где вражды граница,
    И повторять мы будем
    Главу «Любовь» по буквам.
    Джульетта:
    Ведь в этой главной главе
    Ромео:
    Все обо мне и тебе!
    Вместе:
    Пусть той небесной книги,
    Что пишут звездами боги,
    Слова не канут в Лету,
    Ромео плюс Джульетта.
    Соединило небо
    Джульетту и Ромео.
    Прекрасней нет сюжета,
    Ромео плюс Джульетта.

  • @Creewoolla
    @Creewoolla  12 років тому +3

    @c0c0andc0 See also two Russian Juliet:
    a) =София Нижарадзе "Je t'aime"= and =Sofia Nizharadze - Adagio=
    b) =Евгения Рябцева - Если отбросить слово я...mp4= and =Женя Рябцева=

  • @user-ps2xv3nq4x
    @user-ps2xv3nq4x 2 роки тому +7

    Ну и нафига русский вариант песни на французское видео делать-то??? Уж и показали бы русских тогда.
    Никто и никогда не споёт лучше, чем французы!!!

    • @user-wh3jx5yz7i
      @user-wh3jx5yz7i 2 роки тому +2

      Да неужели?!!!!

    • @user-je4jo4ho7u
      @user-je4jo4ho7u 10 місяців тому

      Чтоб люди понимали смысл слов. Не все же знают французского 😄
      И ещё: я не считаю что французы лучше исполнили арии этого мюзикла

  • @user-li5un3mf2d
    @user-li5un3mf2d 3 роки тому +3

    фанера

  • @user-js8sd6cj9o
    @user-js8sd6cj9o Рік тому

    Музыка примитивная

    • @Creewoolla
      @Creewoolla  Рік тому +2

      Плезиоморфная? 😃

    • @user-js8sd6cj9o
      @user-js8sd6cj9o Рік тому

      @@Creewoolla скорее морфоплезирная уровень популярной эстрады 70 годов

    • @Creewoolla
      @Creewoolla  Рік тому +4

      @@user-js8sd6cj9o Всё гениальное - просто! )))

    • @user-js8sd6cj9o
      @user-js8sd6cj9o Рік тому

      @@Creewoolla просто не значит примитивно

    • @Creewoolla
      @Creewoolla  Рік тому

      @@user-js8sd6cj9o Было время, когда выражение "музыка Офенбаха" было уничижительным высказыванием о качестве музыки, но и сейчас музыку Офенбаха узнают как музыку, хотя фамилию автора мало кто знает. И я сугубо из любопытства поинтересуюсь: и много ли сами слушаете Стравинского или Рахманинова?