Ofra Haza and Sharon Chidersky on the Uzi Hitman Show

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 сер 2024
  • Ofra Haza and Sharon Chidersky on the Uzi Hitman Show - Ofra Haza and Sharon Chidersky singing Leorech Hayam (Along The Sea) on the Uzi Hitman Show.
    Leorech Hayam (Along The Sea)
    Tagid li eich la'atzor et had'ma'ot
    Tagid li eifo yesh olam acher lichyot
    Tagid li lama ein emet, rak hazayot
    Az lama l'nasot u'l'hamshich achshav livkot
    L'orech hayam
    Ein galim, yesh olam
    Shenishbar lirsisim al hamezach
    L'orech hayam
    Ein galim, yesh olam
    Shenishbar lirsisim al hamezach
    Tagid li eich la'atzor et had'ma'ot
    Tagid li eifo yesh olam acher lichyot
    K'she'anashim ratzim el tofet k'mo el yam
    Ani arutz el toch ha'esh im yachz'ru misham
    L'orech hayam
    Ein galim, yesh olam
    Shenishbar lirsisim al hamezach
    L'orech hayam
    Ein galim, yesh olam
    Shenishbar lirsisim al hamezach
    Tagid li eich im hamavet ata chai
    Mastir had'ma'ot b'chawl laila
    Tagid li, ad matai?
    Ha'esh shekoreit li lo nimtzeit sham be'emet
    V'zeh shene'elam, ha'im yachzor oh kvar met?
    L'orech hayam
    Ein galim, yesh olam
    Shenishbar lirsisim al hamezach
    L'orech hayam
    Ein galim, yesh olam
    Shenishbar lirsisim al hamezach
    Tagid li eich la'atzor et had'ma'ot
    Tagid li eich....
    Tell me how to stop the tears
    Tell me where there's another world to live in
    Tell me why there is no truth, only illusions
    So why try and continue now to cry?
    Along the length of the sea
    There are no waves, there is a world
    Broken into fragments on the pier
    Along the length of the sea
    There are no waves, there is a world
    Broken into fragments on the pier
    Tell me how to stop the tears
    Tell me where there's another world to live in
    When people run into an inferno as into the sea
    I will run into the fire if they'll return from there
    Along the length of the sea
    There are no waves, there is a world
    Broken into fragments on the pier
    Along the length of the sea
    There are no waves, there is a world
    Broken into fragments on the pier
    Tell me how you live with death
    Hiding the tears every night
    Tell me, how much longer?
    The fire that calls me is not really there
    And the one who disappeared, will he return, or is he already dead?
    Along the length of the sea
    There are no waves, there is a world
    Broken into fragments on the pier
    Along the length of the sea
    There are no waves, there is a world
    Broken into fragments on the pier
    Tell me how to stop the tears
    Tell me how.....
    לאורך הים
    תגיד לי איך לעצור את הדמעות
    תגיד לי איפה יש עולם אחר לחיות
    תגיד לי למה אין אמת, רק הזיות
    אז למה לנסות ולהמשיך עכשיו לבכות
    לאורך הים
    אין גלים יש עולם
    שנשבר לרסיסים על המזח
    תגיד לי איך לעצור את הדמעות
    תגיד לי איפה יש עולם אחר לחיות
    כשאנשים רצים אל תופת כמו אל ים
    אני ארוץ אל תוך האש אם יחזרו משם
    לאורך הים
    תגיד לי איך עם המוות אתה חי
    מסתיר הדמעות בכל לילה תגיד לי עד מתי
    האש שקוראת לי לא נמצאת שם באמת
    וזה שנעלם, האם יחזור או כבר מת
    לאורך הים
    תגיד לי איך לעצור את הדמעות
    תגיד לי איך
    Words/Music: Ayala Ashrov
    Transliteration: Malka Tischler
    Translation: Malka Tischler
    Hebrew Lyrics: shironet.mako.co.il

КОМЕНТАРІ • 18

  • @noelmoon9125
    @noelmoon9125 6 років тому +19

    She was so soft spoken and sweet when it came to children. 💗

  • @Ravi_Ranjan_Jha
    @Ravi_Ranjan_Jha 6 років тому +17

    Her voice reflected her inner beauty 💓💓💓

  • @davidreed1995
    @davidreed1995 5 років тому +8

    Ofra haza really love children didnt she what a lady she didn deserve to die at an early god bless her in his kingdom i just found her music im glad i have from England

  • @sehamouh1347
    @sehamouh1347 Рік тому +3

    עפרה,חזה,בלב,שלי,לעולמים♥️🌷♥️🌷♥️🌷♥️🌷♥️🌷

  • @Maya-tz6qs
    @Maya-tz6qs 4 роки тому +4

    The song (L'Orech HaYam) is what Ofra sang at the memorial for Yitzchak Rabin. It acquired a whole new significance.

  • @tamilov
    @tamilov 4 роки тому +5

    It’s the first time I watch it, thanks 🙏🏻

  • @DianaKazimiera-
    @DianaKazimiera- 4 роки тому +7

    Bravoooooo!!!!!!!!

  • @adrievandijk
    @adrievandijk 6 років тому +14

    I don't understand Hebrew, but the song they both sang is beautiful.🔯.🔝.

    • @shalomswiisa7915
      @shalomswiisa7915 6 років тому +2

      Adrie Van Dijk They talk about the chid love ofra haza and her dream was to meet and singwith her...thas what really hapoend and the girl ask from ofra haza to gev her a tippes cuse she want to be a siger..ofra sad to her that she still young only 12 years old but the most importent thing to proctice alot and when she will be bigger she most to sing what she like an not let anyone to tell her what to sing..finally the girl ask to sing withofra a gret song of her who talk about someone who past away..very amazing song....thats all!!!!....i hope i halp u to understand what the say

    • @biggunzz91
      @biggunzz91 6 років тому +1

      @@shalomswiisa7915 How was the girl able to meet her?? She was lucky!

    • @shalomswiisa7915
      @shalomswiisa7915 6 років тому +2

      @@biggunzz91 It was a show in TV..who make dreams come truh...

  • @notrebien-aimemikebrant2606
    @notrebien-aimemikebrant2606 Рік тому +1

    תודה

  • @hinakotakami3463
    @hinakotakami3463 6 років тому +10

    I wish I can understand Hebrew

  • @BTSIMS
    @BTSIMS 3 роки тому

    ☺️

  • @user-bw3rq5gw6i
    @user-bw3rq5gw6i 6 років тому +2

    זה כל כך מרגש ומה עם הילדה שרון, מדוע היא לא זמרת?

    • @UnownLeaf
      @UnownLeaf 5 років тому +2

      נראה לי שהיא מדבבת, אבל היא הופיעה עם אתניקס ב-2011: ua-cam.com/video/wwLv5gS7Lb4/v-deo.html

  • @iditben-sason2865
    @iditben-sason2865 4 роки тому +3

    איזה כייף לילדה שרון שתיבדל לחיים ארוכים ששרה עם עופרה חזה שמנחה עוזי חיטמן זיכרונם לברכה אבל בכלל לא מובן לי מדוע עופרה חזה אמרה לשרון שלשיר בגיל 13 זה עוד מוקדם הרי יש עוד ילדי פלא שמשחקים ושרים על הבמה בגיל כזה וחוץ מזה שגם עופרה עצמה שרה בגיל 12 אפילו אז למה לא לפרגן לה? ולהגיד שזה גיל מוקדם בשביל לשיר או ללמוד משחק אפשר להיות אומנים בכל גיל אפילו כשתינוקות כי עובדה שגם ירדנה ארזי פירסמה את בתה אלונה כשהיתה תינוקת כשהיא היתה פרזנטורית שפירסמה בנק לאומי למשל ויש עוד ילדים שעושים פירסומות וג'נגלים למיניהם לדעתי זה גיל אידיאלי כדי להיתפרסם ולהיות אומן כלשהו זמר, שחקן, ופירסומאי וכו'

    • @galitbenmeir3186
      @galitbenmeir3186 4 місяці тому +1

      ‏‪7:33‬‏ היא דווקא מאוד פירגנה לה ואמרה לה ללכת על זה ולא להיות מושפעת מאחרים וגם עוזי אמר לה אותו דבר שניהם היו מקסימים ומדהימים וגם שרון מדהימה ומוכשרת ❤