Как я учу языки в 2022: прогресс за первые полгода
Вставка
- Опубліковано 2 сер 2022
- Привет! Сегодня рассказываю, как я учила японский, итальянский, испанский, корейский и английский языки в первой половине 2022 года.
✨ Упомянутые видео:
Как я учила языки в 2021: • Как я учила языки в 20...
Как я учу японский: • Как я учу японский c н...
Как учить языки через погружение: • Как выучить любой язык...
Как улучшить произношение: • Хорошее произношение: ...
Полезные ссылки:
Приложение ATracker, где я отслеживаю время: www.wonderapps.se/ATracker/hom...
Ресурсы для изучения корейского: giant-asterisk-c03.notion.sit...
Что я смотрю, слушаю и читаю на испанском: giant-asterisk-c03.notion.sit...
Спасибо, что посмотрели! Есть вопросы, замечания, пожелания? Оставляйте их в комментариях :)
Я в соцсетях:
Instagram - / tanya_bog
Telegram - t-do.ru/internetnauchit
Обо мне:
Привет! Я Таня. Я снимаю видео об учебе, иностранных языках и использовании технологий для продуктивности. Еще я закончила магистратуру в Южной Корее, о чем также есть видео на канале.
Music by Mark Generous - A Summer Day - thmatc.co/?l=5366FD1E
Это видео не спонсировано. Некоторые ссылки выше - аффилированные.
Таня, так рада возвращению! Тоже очень тяжело сейчас хоть на чем-то сосредоточиться, но спасибо, что все же сняли видео для нас! Ваши советы и рекомендации не раз использовала в собственном обучении.
Привет! ) Я сам итальянец и изучаю русский язык. Если ты хочешь читать какую-то простую книгу на итальянском, попробуй David Levithan - Ogni giorno. Он по-моему американский писатель, но вот перевод на итальянском очень простой, и история очень интересная тоже. Есть даже перевод на русском, я покупаю её для того, чтобы начинать что-то простое на русском читать )
а могли бы посоветовать курс итальянского для начала, печатное издание
@@user-uk3li6gk4b мне очень нравится курс Via Del Corso. Сейчас изучаю по нему самостоятельно уровень B1.
Ого, Вы очень грамотно владеете письменным русским языком. Удачи в изучении!)
@@user-uk3li6gk4b лучший, на мой взгляд - Assimil. Я с этим начал изучать русский, и это было самое хорошее решение моей жизни ахах )
@@VAIGImk если хотите партнёра с которым разговаривать и исправлять ошибки, я здесь )
Таня так произнесла la casa de las flores, что мне захотелось учить испанский. Как жить, когда хочется учить всё, на что натыкается глаз в сфере языков, гуманитарных наук и искусства. Помогите (нет)
Ага, у меня также
ох, как человек, который не может послушать ни одной песни на иностранном языке без того, чтобы побежать гуглить, насколько сложно будет выучить этот язык, я ооочень тебя понимаю 😅
Таня спасибо за мотивацию. Очень полезное и атмосферное видео на предстоящую учебу💜
Таааня, так рада , что вышло видео, и про языки ещё, люблю💞💞💞
Таня, очень рада Вашему возвращению!!!!!!!!!
Здорово, что вернулись! Продолжайте, пожалуйста, выпускать видео. Вас интересно слушать!
Татьяна, мы по вам скучали. ❤️Не пропадайте так надолго!❤️Спасибо за видео!
Внезапно открыл для себя ваш канал. Мне казалось довольно очевидным то, что кто-то так же, как и я увлекаются лингвистикой, но теперь, когда я наткнулся на ваши видео я не могу оторваться от чтения комментариев под ними… мне почти почти 16, но я с начальной школы ещё проявлял интерес к изучению иностранных языков. Видя этот сплоченный организм, как каждый из нас учит что-то для достижения своих целей, это даёт просто невероятную мотивацию к тому, чтобы перестать лениться и наконец-то взяться за дело. А общая наша с вами тяга к японскому ещё сильнее разжигает огонь в глазах… редко оставляю комментарии, просто хотелось поделиться, может вам тоже станет радостнее от того, что все, чем вы занимаетесь - не напрасно :)
Огромная благодарность за видео и что делишься такой информацией💖
Таня, я буду рада вашим видео и спустя год паузы, и больше. Главное, всегда возвращайтесь к нам )))
Спасибо огромное за видео, солнышко 🥹 Я, как и многие комментаторы, пересматривала многие твои старые видео, пока тебя не было, ну и очень-очень ждала новое ✨ буду надеяться снова увидеть тебя очень скоро 🙏💕 видео про итальянскую музыку тоже жду!!!
Очень рада твоему возвращению✨
Таня, очень рада видеть! Как классно видеть любимых итальянских исполнителей в кадре)💚🤍❤
Недавно набрела на Ваш канал. Восторгаюсь и вдохновляюсь! И ещё поражаюсь как времени на все языки хватает)
Я так рада за вас, спасибо большое за видео ❤️
Приятно слышать внов Ваш голос! Сегодня решила верться к английскому, с мая месяца, как закончила English File Beginner и начала English File Elementary (1-й Unit), языком не занималась. Решила немного добавить себе мотивации видео и натолкнулась на Ваше) Самое время что-то снова делать!
Урааааааааа!!!! Новое видео!!! Я так рада ❤️
Наконец-то ты вернулась ❤️🦋
Как приятно было сегодня увидеть это видео в подписках 💖
Долгожданное видео!💘🙇🏻♀️
Наткнулась на ваш канал совершенно случайно, но просто влюбилась в вашу манеру излагать информацию :) Я сама сейчас учу корейский и японский, подумывала о том, чтобы уделить внимание только одному языку, но ваш опыт вдохновил не бросать и перейти к более системному изучению. Так что спасибо и удачи - она нам всем сейчас не помешает.
Ура! Ты вернулась!
Ты умничка! Я тоже учу итальянский и для меня полной находкой стал сериал guida astrologica per i cuori infranti - очень лёгкий для понимания, они используют совершенно простые фразы и слова, которые можно использовать в повседневной жизни. Очень советую :)
А по поводу чтения - я тоже очень долго искала правильную книжку, тоже пробовала эти странные рассказы читать и в итоге начала просто читать итальянские газеты! Там мало сложных времён и много очень полезных слов :)
@@polinaponomareva6431 здравствуйте! Могли бы поделиться названием газет? Это же онлайн ресурс?
@@user-lc7hj9pk8y добрый день! я читаю la repubblica, online на 3 месяца что-то в районе 1 евро, недавно в италии была и там взяла оригиналы этой же газеты
@@polinaponomareva6431 спасибо)
Ой, я как раз этот сериал и начала смотреть недавно :) Про газеты - тоже спасибо за наводку, пойду искать, где читать сплетни про селебов на итальянском 😅
Ура вы вернулись🤯
Таня, спасибо Вам большое за это видео! Так хочется Вас поддержать! Действительно, в свете последних событий изучение языков может казаться чем-то бессмысленным, если речь не идет об экстренном переезде в другую страну. Но Вы такая умничка! Вас так приятно слушать и даже в том состоянии, в котором Вы сейчас находитесь, у Вас получилось снять очень мотивирующее видео.
Спасибо 💜
Яких подiй? Шо сталося? 😲
скучала по вашим видео!
Спасибо за чудесное приложение, возьму на заметку. Вдохнлвилась вами💓
Таня, привет! Мы все очень рады, что ты вернулась, надеюсь, что ты хорошо себя чувствуешь сейчас и будешь дарить нам контент! У меня есть просьба: сейчас август и скоро начнëтся школа, сними, пожалуйста, ролик о том, как сдают экзамены школьники, как к ним готовится и что выбрать: 9 или 11 класс??
И когда будет "вопрос/ответ" от тебя? Зарание, спасибо большое! Ты вдохнавояешь :)
Таня ты мне даёшь мотивацию на учёбу спасибо
Мы ждали!
Ура видео!
Ура, я так рада твоему возвращению! Месяца два назад перед сессией все твои старые видео по два раза пересмотрела 😅
Надеюсь, это не сильно отвлекло от сессии 😅
@@tanyabog наоборот, сдала практически все на отлично )
Спасибо большое за мотивацию! У меня тоже такое бывает, иногда не охото заниматься языками, а иногда только языками хочется заниматься)
На данный момент я тоже изучаю несколько языков. Хинди и корейский, два совершенно новых для меня языка. Я начала их изучать в этом году. Хинди потому что у меня есть друзья из Индии, хочу с ними говорить на их языке и понимать. Хочу поехать в Индию) Я уже могу немного говорить на хинди, практикуюсь с моими друзьями, алфавит ещё учу.
Корейский язык, мне просто понравился. У меня нет цели поехать в Корею и там разговаривать на корейском. Для меня корейский скорее челендж.
Уже могу читать и писать на корейском.
Испанский язык мне очень нравится. Хочу говорить на нем свободно. Я на нем говорю, но не свободно
Английский язык - это язык который я наверное уже 16 лет изучаю. Сначала в школе, потом в университете на факультете иностранных языков. Я могу говорить на нем довольно свободно. Английский- это часть моей жизни и я ему уделяю внимание каждый день. Что-то смотрю, слушаю или читаю, пополняю вокабуляр новыми словами , выражениями.
Еще я изучаю Украинский, украинский мне просто интересно знать.Хочу понимать украинцев, песни на украинском)
В будущем хочу изучить французский( я его уже начинала и бросила, могу сказать пару предложений), немецкий, итальянский, португальский, японский, китайский, греческий, санскрит, латинский. Но это будет не скоро. Сейчас моя задача овладеть теми языками которые я сейчас изучаю )
Я весь этот год засматриваюсь на хинди, очень нравится как звучит язык :) А как с ресурсами для него? Меня пока в основном это смущает - боюсь, что будет мало интересных материалов для изучения по сравнению с другими моими языками
Здорово, спасибо за идеи! я обычно использую разные плагины для браузера и Wooflang! 😊😊
Отличное видео
Очень часто вижу советы изучающим иностранные языки - поставьте конкретную цель, не учите похожие языки, не учите сразу много... Чувствовала себя изгоем, потому что всегда учила языки ради процесса. Ради интеллектуального удовольствия, или как вы там точно это определили. Прям родственная душа, извините. И набор языков - тот же практически, кроме японского. И дом цветов тоже смотрела и полюбила)). Сейчас ничего не учу активно, нет сил, только memrise - итальянский, испанский, вот нидерландский тоже начала. Польский в Babbel. А вот латинский забросила-забросила. Но вернусь, может даже скоро - так вашим видео вдохновилась).
Как вам латинский? Трудно учить? Я сам говорю свободно на 4х языках (русский, английский, японский, немецкий и испанский средний уровень), как думаете, в таком случае будет проще латинский учить? Хочу просто для удовольствия.
@@dothetwist298 Мне кажется, латинский как раз "для удовольствия" очень подходит. Столько будет лингвистических "открытий"! Конечно, знание английского и испанского будет помогать, но не нужно ожидать, что будет легко. Но интересно точно будет)
У меня похожие чувства, потому что тоже учу языки ради процесса, без особой цели, просто потому что это приносит мне удовольствие! У меня тоже такой же набор языков, но без японского. Рада, что нас так много❤
Таня, с возвращением!🤩 очень не хватало тебя и твоих видео☀️
Поделись, пожалуйста, где смотрела сериалы на испанском? Мб сервис или сайт🤪
Ой, я смотрю на нетфликсе все. Много лет назад еще была группа «мир испанских сериалов» в вк еще, но не уверена, как там сейчас с авторскими правами
Таня, спасибо за видео ❤ а вы пробовали смотреть в оригинале La casa de papel или Tres metros sobre el cielo? Интересно было бы услышать ваш отзыв 😊
Молодец!
Ура!!!!
❤️
Молодец ты меня мотивируешь💫 подскажите пожалуста как можно отлично выучить английский язык⭐,
Урааа, твої відео про мови найкращі на ютубі!!!
скажите пожалуйста в каком приложении или сайте вы слушали подкасты
Какая ты красивая! Всё! Я влюбился!!
У вас нет любимых песен на японском?Там много иероглифов (у меня это dir en grey и buck-tick)
Ты вернулась.
То я думала что ты забросила канал.
Подскажи пожалуйста название приложения, в котором учила итальянский ❤️
Здравствуйте, какими материалами пользовались по фотетики и по правила чтения испан.яз.?
По фонетике есть отличный учебник fonética от издательства anaya, у меня есть видео про учебники по испанскому, там немного показываю его
Каким трекером вы пользуетесь?
добрый день. подскажите, пожалуйста, за какое время вы дошли до B2 в испанском?
Сначала до уровня А2 за пару лет очень нерегулярных самостоятельных занятий и потом до В2 за 8 месяцев учебы на курсах в Испании
6:15 где-то есть pdf этого учебника?
👏👏👏👏👍👍👍👍👍
5:10 Как у вас получается смотреть что-то на японском с английскими субтитрами? Я пробовала - так я постоянно забываю читать субтитры, потому что на японский отвлекаюсь (а я ведь даже не учу японский! (а жаль)).
При этом при просмотре с русскими субтитрами такой проблемы не возникает. И англоязычными фильмами с англ. сабами тоже всегда всё нормально было, даже когда мой навык слушания на английском был намного ниже, чем сейчас
У меня наоборот - я в принципе зрительно лучше воспринимаю информацию, чем на слух, поэтому мой мозг скорее будет обращать внимание на субтитры и практически полностью игнорировать аудио (поэтому и не считаю такой просмотр полноценной практикой) :)
Класс! А я учу немецкий
А можно скачать приложение, через которое ты отслеживала время в плей маркете, если его можно там скачать)
Заранее спасибо 🖤
Видео классное, удачи.
да, видела, что ATracker и на андроид доступен)
@@tanyabog спасибо)
поделитесь, пожалуйста, своими любимыми итальянскими исполнителями
Из старичков люблю Pupo, Ricchi e Poveri, Loretta Goggi и Umberto Tozzi, а из современных - Fulminacci, Canova, Colapesce, Dimartino, BLANCO и Gazzelle
Умоляю подскажите, пожалуйста! стоит ли учить французский и английский одновременно? англ могу дать в день 2-3 часа, французскому 1 или даже больше!
Мне кажется, большой проблемы в этом нет, но нужно понимать, что заниматься несколькими одновременно = замедлять прогресс в каждом по отдельности. Вообще, у меня есть видео про изучение нескольких языков одновременно, там я подробнее размышляю, когда стоит и не стоит браться больше, чем за один язык)
@@tanyabog спасибо вам большое за ответ! Почему я хочу два языка сразу учить, английский мне очень нужен, а другой язык мне очень нравится. Когда начинала учить французский думала, что блин как так мне ведь английский важнее... и это сильно давило на меня правда и забрасывала. Потом через время начинаю учить английский и думаю, ох, мне же французский больше нравится и вот так опять забрасываю. Поэтому и такой вопрос задала. Я не говорю, что мне английский совсем не нравится, но просто другой язык люблю больше
@@asumanele8679 как-будто про себя прочитала. учу английский по необходимости. тут, безусловно, пояснения не нужны - английский язык почти жизненно необходим каждому кто хочет быть немножечко человеком мира) а хочу учить корейский. прям руки чешутся, как хочу)) пытаюсь совмещать, хотя катастрофически не хватает времени.
@@LesomPolem и вот как нам с вами быть) я не знаю( душа требует одно, но английский прям очень нужен( эх
@@asumanele8679 тоже, только у меня китайский и английский. Китайский для души, а английский для работы, путешествий. Просто расставила приоритеты: больше часов по китайскому (4 занятия по 2 часа в неделю), а английский поменьше (2 занятия по 2 часа) в неделю. Ну и по 15-30 минут в день (если нет занятия) для повторения слов, просмотра видео, чтения и в целом любой активности на языке, который изучается. Думаю, вы сможете так же сделать
Да ты шоооооо
Оно живое
Боюсь что Танюша опять забросит канал многие так скучали по твоим видео(~‾▿‾)~
трудно что-то обещать сейчас, это правда
Как найти баланс между планшетом и бумажными версиями? После покупки айпада прошло уже года три, и сейчас пришло ощущение, что хочется красивую тетрадку и бумажный учебник. Но потом моя совесть шепчет мне о том, что это неэкологично, использовать бумагу, когда есть планшет… :(
В масштабе государства ваша одна тетрадка и один учебник, как капля в море, а вот удовлетворить своё желание в современном мире - это очень даже важно. В конце-концов, учебник потом можно будет перепродать или вместе с тетрадями сдать на переработку
Я стараюсь расставлять приоритеты и идти с самой собой на компромисс - например, просто книги бумажные покупаю очень-очень редко и часто потом передариваю, потому что мне не принципиально их читать на бумаге. Но вот учебники по языкам покупать себе разрешила - мне с бумажными удобнее, плюс часто их в электронном формате и не найти. И от черно-белого мышления стараюсь избавляться - если вдруг мне захочется пару раз в году купить красивую тетрадку, напоминаю себе, что до планшета это были десять тетрадок в год, а сейчас одна-две :)
Планшет будет долго разлагаться , да и на него тоже ушла энергия и вода, а вот учебник быстро разложится.
Что за дорама на 5:17?
дорама это корейский фильм мелодрама, а там японский
@@nietelevisia8156 окей, что за японский фильм на 5:17? Так лучше?
Британцы триггернулись с американского флага)))
а можно ссылку на страницу с книгами
точно, забыла в описание добавить: www.goodreads.com/user/show/2673536
@@tanyabog спасибо
Зачем все так долго если ты это и так все выучила!? Придумай наконец другую тему для ютуб! Извини, но то как ты делаешь все это, то все скучно!!!!!!!!
Очень классное видео! Меня очень интересует твой акцент на английском! Также послал friend request на goodreads)