Tuve profesores de Lit Española en mi pais y claro cuanto disfruto de estos videos, hablábamos de la España verde y si lo es...la riqueza de la literatura, me llevo a los sabores del vino y sus comidas exquisitas...y hay plasmadas tantas historias, escenas, música que es vivencial....todo tiene colores en España....la bella poesía naciente galaico-portuguesa ...
Gracias por apreciar nuestra cultura !! Muchos nativos critican que para que se va a usar el gallego , que no sirve para nada , que no se habla en ningún sitio . Se agradece mucho que habléis con ese cariño de vuestra estancia y valoréis nuestro idioma. Suelen decir que la gente del norte somos cerrados , nada acogedores pero nada tiene que ver con esos tópicos , mucha suerte en vuestro aprendizaje y que volváis pronto.
Alucino con las jóvenes rusas, amables, simpáticas, alegres, muy positivas, muy inteligentes con el idioma ya que lo hablan per-fec-to y además guapísimas. Vaya tesoros
E que os galegos somos persoas moi abertas e faladoiras "Es que los gallegos somos personas muy abiertas y habladoras" Saludos desde Vigo, Galicia!!! Los esperamos de vuelta por aqui!
Hola amigas: cuanta emoción he sentido oyéndoos hablar en GALEGO, yo resido en Barcelona, pero he nacido en Lugo, cada año voy a mi amada Galicia, pero este año no me he atrevido por el tema de la pandemia que asola a todo el mundo. El esfuerzo y las ganas que ponéis para aprender es emocionante. Que Galicia os guste, que el idioma GALEGO os agrade, que la cultura de Galicia os apasione y que la comida la sepáis apreciar, es algo que ni imaginaba en dos bellas y muy simpáticas rusas y me llena de alegría y de orgullo que os valláis de Galicia con una inmejorable opinión sobre nuestra región. Gracias a las dos por enseñarme a valorar el esfuerzo que hacéis por aprender y mi enhorabuena por lo que ya habéis aprendido, solamente desearos una insuperable estancia en nuestra Galicia. Apertas e bicos dun local de Barcelona.
@@lobuenoduramucho9326yo soy de Barcelona...el verano pasado estuve de vacaciones en Sarria (Lugo)...me perdí por las pequeñas aldeas y lejos de encontrarme gente de carácter frío,todo lo contrario.. muy hospitalaria,y cercana..la verdad de que me gustó mucho la semana que estuve allí,el próximo viaje que hagáis a españa,si queréis cambiar de lugar, Catalunya es otra opción a la que no debéis olvidar...yo creo que españa entera os acogería con los brazos abiertos,sois geniales 😘
Pues ya podrías hablar el gallego de la misma forma que, seguramente, hables el catalán. Seguramente lo manejes mejor que el gallego, algo que dudo mucho las estés oyendo hablar.
Santiago de Compostela es una ciudad única, tiene de todo y en poco espacio, eso la hace segura y accesible, llueve si, es cierto, pero no tanto como dicen jeje. Espero que estuvieseis bien, que os diese tiempo a conocer no solo su piedra, ni sus tapas en los bares, que ya veo que si, si no también sus muchos parques y zonas verdes. Gracias por el vídeo, muy bien explicado.
Habláis perfectísimamente el castellano. Incluso con firmas verbales dificiles y las conjunciones e por y cuando la siguiente palabra empieza por i: impresionante. Sois encantadoras y me da muchísima alegría de que tuvierais una gran experiencia en Galicia/España. Un placer. Espasiva 😅
Me encanta vom hablais Eltern castellano ( mejor que muchisimos españoles) so gallega pero resido en Alemania hace 50 años y me emociono cuando la gente habla con cariño de mi Tierra 😍
¿Cómo es posible que habléis tan bien el español? Qué talentoooo... O.o De verdad, me encantaaaa!!! Si hasta tenéis acento gallego jajajaja . Ese "Chámome Anastasia" soa como si foras de Padrón XDDDDD Maravilloso ... ¿Por cierto ¿Hay Rusas feas? Se deben esconder mucho, porque yo no he visto ninguna, y para muestra solo hay que veros ;) Un besito desde Galicia
Vaya me ha encantando vuestro vídeo, vuestra actitud tan abierta y dispuesta a aprendre otra lengua y cultura por minoritària que puede ser. Este es un gran país que es maravilloso precisamente por su diversidad idiomatica y cultural, desgraciadamente hay demasiada cerrazón en muchos de los españoles. Gracias por vuestra gran lección.
Rosalía de Castro escribió una vez : ¡Castellanos de Castilla, tratar bien a los gallegos, que cuando van son como rosas, pero cuando vuelven llegan negros! Espero que todo esto ya esté superado y todos los pueblos de España se traten como buenos hermanos 💕
Enhorabuena por vuestro dominio de nuestra(s) lengua y gracias por el interés que mostráis por nuestro país, no sólo por lo evidente, también por apreciar toda nuestra diversidad cultural y de tradiciones, que yo creo que es el mayor tesoro que tenemos... Yo soy nacido en Zamora por casualidad, desde los 25 días de vida vivo en Bilbao (País Vasco) de donde es mi madre y toda su familia, bueno toda no, porque también soy nieto de un vasco de Pontevedra que falaba galego e casó ca minha abola do Bierzo antes de regresar a su tierra de Vizcaya, y por parte de mi padre zamorano también tengo familia que emigró a Cataluña y hoy tengo no menos de 35 primos en Barcelona... Y no renuncio a nada, al contrario, siento orgullo porque todo eso es lo que hace de mi lo que soy...!! Hay quien no entiende eso en España, pero puedo decir por mi experiencia que la inmensa mayoría lo respeta... Por eso me parece de agradecer que ciudadanos de otros países como vosotras os intereséis por comprendernos en toda nuestra diversidad y complejidad y podáis transmitirlo como lo hacéis desde el cariño y el respeto... Es la gente así la que hace que el mundo sea mejor, y conociendo mi país como lo conozco, creo que puedo decir sin miedo a equivocarme que en cualquier comunidad os recibiremos con los brazos abiertos porque nos encanta convivir con gente tan abierta y simpática como parecéis vosotras... Beste aukeran etortzen baldin baduzue Espaniara nire lurralde ezagutzerako etorri behar duzue... Hori euskara zen. Musu handi bat Euskaditik Errusiara...!! (si veniis en otra ocasión a España tenéis que venir a conocer mi región... Eso era euskera. Un beso grande desde Euskadi para Rusia).
Hola. Encantoume ver como falades en galego 🤩. El castellano lo habláis muy bien. El vídeo me encantó. Espero que volváis a Galicia y hacer algún vídeo más 😃. Si os gustan las leyendas en Galicia tenéis para mucho y de muchos tipos, habelas hailas 😄. Un saludo desde Galicia.
Creo que a vosa residencia universitaria era Monte da Condesa, eu vivin nela 7 anos tamen, foi a mellor experiencia da miña vida. Estou moi agradecido de que viñerades a estudar a nosa lingua e moi orgulloso e ledo de que vos gustase o noso pais Galicia!!
Muy bien explicado guapas, bienvenidas a Galicia, ! que la disfruteis! la cascada que habeis enseñado, es Ezaro cerca de mi pueblo Muros, en direccion Finisterre, un saludo desde Muros
Soy uruguayo, descendiente de gallegos y del norte de Portugal. Y a las rusas que les gusta Natalia Oreiro les recuerdo que ella es uruguaya y tambien descendiente de gallegos.
En muchos lugares de España en invierno hace muchísimo frío.. Personalmente lo que me asombra es que todos los eslavos tenéis una facilidad asombrosa para aprender, entender y hablar otros idiomas 😮😮 😮 Saludos.
Non falan galego, eu non teño que falarlles galego. O normal é que se alguén fala castelán, nós falemos castelán e se alguén nos fala en galego responderemos en galego. bo nadal.
Que simpáticas, guapísimas ,es un placer veros y oíros , habláis un español muy correcto, bonito acento y que sonrisas. Sois un encanto , espero que disfrutéis de Galicia, que tengáis buen tiempo y quien sabe igual os quedáis , un tesoro más para Galicia y uno menos para Rusia. Es quizás pecar por egoístas y Rusia y los rusos no estarían muy contentos. Jajaja, es comprensible y vosotras decidiréis, cruzemos los dedos.
España es linda.tiene una cultura muy variada ..Galicia me han dicho que es de una maravilla vivir allí, Vivó en España (Valencia) y soy Venezolano...me gustaría visitar Rusian.. Chicas muy G.U.A.P.A.S .Estás dos niñas
Yo soy de la region pegada a Gslicia que se llama Asturias la cultura y el clima son muy parecido o igual , no hay frío es humedad muy fuerte que proviene del atlantico y por mucha ropa que te pongas seguirás notando la humedad. Yo tuve un amigo ruso que se llama Sergey pero le llamábamos en español Sergio y el decía que tenia mucho frío y eso que el estuvo en Siberia a -40°cg.
Galicia tiene microclimas..Depende de dónde te encuentres puede haber hasta 10 grados de diferencia..Dónde más calor hace es sin duda Pontevedra,Ourense y el sur de la provincia de A Coruña..Y claro que hay mucha humedad,las provincias atlánticas,A Coruña y Pontevedra la reciben de lleno al estar pegadas al océano atlántico,pero cuándo el viento tira del sur y trae esa humedad hay casi la misma temperatura de noche que de dia entre 14 y 17 grados para mi es muy agradable ..Un saludo.
@@montseotero7525 yo solía ir mucho por Galicia y las provincias de Lugo y la Coruña en clima son casi idénticas a Asturias ,Pontevedra ya cambia y Orense para mi el clima es mas del tipo leones castellano
Muy buen video ante todo👏🏻👏🏻👏🏻 soys muy graciosas jajajaj Soy de santiago de compostela y ojala un dia poder ir a ver la cultura russa y poder tener un guia como vosotras 👏🏻👏🏻👏🏻
Si hablan de Galicia están refiriéndose a uno de los paraísos mundiales. Galicia es una region preciosa, con gentes acogedoras, excelente gastronomía, forma y calidad de Vida y su densidad de población es muy adecuada para una vida tranquila y ausente de masificación. Su clima es en general mucho mejor que en el resto de Europa y en la zona suroeste posiblemente de las mejores temperaturas peninsulares. Sus platas son preciosas y de una arena única. Como inconvenientes, llueve un poco de más en invierno y el agua del mar es Atlántica, lo demás son todo ventajas bien en el campo o en las ciudades de excelente calidad de vida. Galicia es hoy una región muy Segura.
hola, vivo en argentina pero tengo ascendencia gallega por linea familiar materna. Apellidos Coira Sumay,,, estuve el verano pasado 2019 en el pueblo donde nacio mi abuelo. Que bueno que les guste la terra gallega, saludos.
Si necesitáis ayuda aunque haga dos meses que lo publicaste,no se si ya tenéis echo la tesis,si no aquí estoy para ayudar.Soy de La Coruña
8 місяців тому
La comida que acompaña a la cerveza o el vino se llama tapa. Lo impuso el rey Carlos III, para que la gente no se emborrachara, el tabernero ponía algo de comida en un platito que se colocaba encima del vaso tapando el mismo.
Como gallego que viajó de Moscú a Vladivostok, gracias por conocer y amar nuestra cultura, habréis notado que no hay diferencia entre una babushka gallega y una rusa y que nos gusta vivir bien la vida como los eslavos, por algo nos llaman la Rusia de España! Bolshoe spasibo devushki, ochen krasiviy
@@lobuenoduramucho9326Moscú, Kazán, ekaterimburg, novosibirsk, Irkutsk, baikal, khabarovsk y vladivostok, y volveré! Todavia me quedó mucho por ver.. Pero no hay nada más bonito que una rusa hablando gallego! Si estáis por aquí disfrutad mucho de vuestra nueva casa, y si no siempre os esperamos con los brazos abiertos :)
Como veo que vuestra preferencia es el castellano, pues voy e escribiros en castellano por respeto a vosotras, pero podería escribir en galego porque son galego. Estuve varias veces en vuestra tierra y ya quisiera hablar el ruso como hablais vosotras el gallego, menos mal que en vuestra tierra con el inglés no hay problema. Tengo grandes y buenos amigos en la preciosa Samara. Enhorabuena buena por el gran esfuerzo que estáis haciendo y la gran recompensa que estáis obteniendo!!! 👏👏👏. Sé perfectamente lo que cuesta aprender un idioma porque he estado viviendo en Hungría (El quinto idioma más difícil del mundo) casi cuatro años y aunque la comunicación al principio es difícil lo mejor para aprender es el lugar. No dejéis de practicar chicas, yo de los cinco idiomas que hablaba, de no practicar ya casi ni se habar el mio propio.
Moi boas Polina! Tienes un poco de acento gallego!! Qué bueno! Qué bien habláis español, e sabedes algo de galego e todo! Saúdos dun galego de Vigo! Bicos e apertas! Sigue subiendo contenido al canal!
Pasa un año en Burgos o Soria o Ávila o León. Este año en un pueblo de León han alcanzado -35.5 °C y en mi pueblo nos hemos pasado todo el invierno entre -10 °C y - 20°C muchísimo más frío que en Galicia.
Hola soy gallega, no sé si llegasteis al Val Miñor, Nigrán, Playa América, Ramallosa, Baiona....pues vivo en el Concello de Nigrán. Habláis el castellano que parece que estuvisteis cinco años. El ruso !! Madre mía para hablarlo y escribirlo, no podría !!. Bueno rapaciñas rusas pois a seguir practicando o Castelan e o Galego e bicos pra vos.
Polina Rusova: ¡Hola, linda y querida amiga, Polina! Me gustó el video y también me cayó muy bien tu amiga Anastasia. Ojalá que sigas subiendo videos y espero que los subas con más frecuencia. También estría genial que tu amiga tuviera un canal de UA-cam en con videos en español y que comenzara a crear contenido en español o que por lo menos nos permitiera seguirla en Instagram para que ella practicara más el idioma español y para que las personas de este lado del mundo descubriéramos más de Rusia y de cualquier lugar al que fuera. Quizás más tarde te deje en otro comentario algunos enlaces para que descubras y aprendas algunas canciones en español. Vi este video por primera vez el día de hoy miércoles, 30 de septiembre del 2020 y terminé de verlo a las 20:15 horas. Les mando a las dos un abrazo muy fuerte con mucho cariño, saludos y bendiciones.
Chicas 👧 están invitadas a vigo seria un honor poder compartir y salir de cañas con ustedes muchas gracias por el video saludos 🤗 cordiales de un argentino en vigo
Vouno poñer en galego. Eu son galega da Coruña. E para min un pracer atopar persoas que, como vos, están interesadas na cultura e no idioma. Noraboa por elixir Galicia. Y ahora digo en castellano, sois un encanto. Deseo que os salga un proyecto de fin de Carrera de sobresaliente. Aquí, os esperamos cuando decidais volver. Porque en esta ciudad, Coruña, hay un eslogan que la define como "ciudad en la que nadie es forastero". Que os vaya bien.
Hola ! muy bonitas las dos! este es el segundo video que veo! . Polina su cara se me hace conocida ! rarísimo!!!! usted a tenido otro canal de youtube anteriormente, o participo en algún video de youtuber con alguien mas o canal propio con otro nombre?? Saludos desde Argentina! Rusa/os tratando de aprender español y del otro lado del mundo hispanos hablantes tratando de aprender Ruso!!!! que locura!!! jajaja
Bos días.. boas noites...ata logo..que fame teño. Habláis muy bien el castellano.Apreder ruso si será complicado.Aparte de Santiago de Compostela que lugares conocisteis..Yo soy de un pueblo en la costa de Galicia...un saludo
Hola, polina! Eres ya una verdadera poesia! Ya que le gusta recomiendo " Le lac" de Lamartine. " O canto do homem é triste mesmo quando exprime alegría". " Nao poderemos jamais sobre o oceano das idades lanzar una ancora um so dia?" Saludos desde Brasil!
Fumos a España, collimo-la roupa de inverno; na España hai moitas rexións; unhas son máis frías outras máis quentes, qué máis fixestedes? Unha aperta dende Galicia. Sí, los jerséis. Rosalía De Castro. ¿Sabíais que en Portugal a los gallegos nos contestan en castellano a pesar de ser lenguas parecidas? Por ejemplo nosotros pedimos las cosas en gallego para entendernos y ellos nos contestan en castellano. Me suscribí. Pero no habéis dicho de qué parte de Rusia sois. Muy simpáticas y agradables.
A valoramos tan pouco que algúns o falamos sen ser galegos e sen ter mais que ver ca vosa terra que a casualidade... Eu mesmo falo un pouco porque enseñoume o meu pai, zamorano que dos seis aos decioito anos criouse en Ourense, aínda que tamén teño familia no bierzo, nunca estive vivindo ni en Galiza, ni no bierzo... Pero xa ves... A falo porque tamen e unha das minhas lingüas como español que son e porque tamén sento Galiza como parte de min... Agora ben, mira o que che digo... Eu son de Bilbao, e non falo moito euskera, porque non hay ni deus que o entenda e porque tamen é o meu dereito falar castelan, catalán (que falo mais aínda que euskera o galego), francés (j'en parle assez bien aussi) o a lingüa que queira, e non vou todo o tempo buscando razons pra facerme o ofendido porque a xente non sexa como eu quero o fale o que a min me gostaría... Digo cho sin maldade ningúa de verdade, hai que aprender a ser feliz e deixar a xente que faga o que quera carallo!! Hai de todo na viña do señor (refrán castelan galeguizado...) pero fai o favor e non xulgues a os demais nin xeneralices só por o que ti penses... Que a mais tamen digo che outra cousa... As rusas non dixeron mais que duas cousiñas de nada na tua lingüa no seu video... Unha aperta dende Bilbao deste compatriota irmán!!
Hablais muy bien español a mi tambien me resulta facil vocalizar el ruso aunque solo conozco unas pocas palabras como buenos dias (dobre utra) hola (spasiba) hablar (gabariche) se que no se escribe así porque usais el alfabeto cirilico y bueno un saludo desde Huelva -Andalucia.
Tuve profesores de Lit Española en mi pais y claro cuanto disfruto de estos videos, hablábamos de la España verde y si lo es...la riqueza de la literatura, me llevo a los sabores del vino y sus comidas exquisitas...y hay plasmadas tantas historias, escenas, música que es vivencial....todo tiene colores en España....la bella poesía naciente galaico-portuguesa ...
Gracias por apreciar nuestra cultura !! Muchos nativos critican que para que se va a usar el gallego , que no sirve para nada , que no se habla en ningún sitio . Se agradece mucho que habléis con ese cariño de vuestra estancia y valoréis nuestro idioma.
Suelen decir que la gente del norte somos cerrados , nada acogedores pero nada tiene que ver con esos tópicos , mucha suerte en vuestro aprendizaje y que volváis pronto.
Alucino con las jóvenes rusas, amables, simpáticas, alegres, muy positivas, muy inteligentes con el idioma ya que lo hablan per-fec-to y además guapísimas. Vaya tesoros
Qué bien hablan español!! envidio a este tipo de personas que es capaz de aprender tan bien un idioma.
Девочки, я сам был в Галисии! Мне безумно там понравилось 🤩 Сейчас делаю всё возможное чтобы туда переехать😎
E que os galegos somos persoas moi abertas e faladoiras
"Es que los gallegos somos personas muy abiertas y habladoras"
Saludos desde Vigo, Galicia!!! Los esperamos de vuelta por aqui!
Como galego emocióname ver a xente de fora interesándose pola miña cultura. Gran vídeo!
Hola amigas: cuanta emoción he sentido oyéndoos hablar en GALEGO, yo resido en Barcelona, pero he nacido en Lugo, cada año voy a mi amada Galicia, pero este año no me he atrevido por el tema de la pandemia que asola a todo el mundo. El esfuerzo y las ganas que ponéis para aprender es emocionante. Que Galicia os guste, que el idioma GALEGO os agrade, que la cultura de Galicia os apasione y que la comida la sepáis apreciar, es algo que ni imaginaba en dos bellas y muy simpáticas rusas y me llena de alegría y de orgullo que os valláis de Galicia con una inmejorable opinión sobre nuestra región. Gracias a las dos por enseñarme a valorar el esfuerzo que hacéis por aprender y mi enhorabuena por lo que ya habéis aprendido, solamente desearos una insuperable estancia en nuestra Galicia. Apertas e bicos dun local de Barcelona.
Graciaaaas!!!
Teníamos que volver a Galicia este año para seguir estudiando, pero por esta pandemia no lo pudimos hacer:(
@@lobuenoduramucho9326 Graciñas e apertas.
Joo no se cómo llegué aquí pero morriña nivel 1000😪
Sois un amor chicas!🥰
E luis mándoche saudos de outra galega en barcelona!🥰
@@lobuenoduramucho9326yo soy de Barcelona...el verano pasado estuve de vacaciones en Sarria (Lugo)...me perdí por las pequeñas aldeas y lejos de encontrarme gente de carácter frío,todo lo contrario.. muy hospitalaria,y cercana..la verdad de que me gustó mucho la semana que estuve allí,el próximo viaje que hagáis a españa,si queréis cambiar de lugar, Catalunya es otra opción a la que no debéis olvidar...yo creo que españa entera os acogería con los brazos abiertos,sois geniales 😘
Pues ya podrías hablar el gallego de la misma forma que, seguramente, hables el catalán.
Seguramente lo manejes mejor que el gallego, algo que dudo mucho las estés oyendo hablar.
Sois especiales,muy simpáticas y graciosas, aunque soy de Madrid yo también amó Galicia
Qué bien hablan Español, Gallego,y qué bien dice" joder" la guapetona 🤣🤣🤣 Moi Ben falado ❤️ Spasiva😘😘 Viva Rusia, Viva España ,Viva Galicia 👍🏻
Gracias chicas. Es un placer oiros hablar tan bien de Galicia.
Santiago de Compostela es una ciudad única, tiene de todo y en poco espacio, eso la hace segura y accesible, llueve si, es cierto, pero no tanto como dicen jeje. Espero que estuvieseis bien, que os diese tiempo a conocer no solo su piedra, ni sus tapas en los bares, que ya veo que si, si no también sus muchos parques y zonas verdes. Gracias por el vídeo, muy bien explicado.
Habláis perfectísimamente el castellano. Incluso con firmas verbales dificiles y las conjunciones e por y cuando la siguiente palabra empieza por i: impresionante. Sois encantadoras y me da muchísima alegría de que tuvierais una gran experiencia en Galicia/España.
Un placer.
Espasiva 😅
Que maravilla...me emociono unas rusas con castellano y acento gallego.
Eu son galega e sei como éo acento galego e aseguroche que non o teñen
@@benitapilarsanlespaz6351 Pois eu atopollo
Me encanta vom hablais Eltern castellano ( mejor que muchisimos españoles) so gallega pero resido en Alemania hace 50 años y me emociono cuando la gente habla con cariño de mi Tierra 😍
E non sabes falar galego!!!! Qué vergoña!!!!!
Habláis fenomenal, os esperamos de nuevo en España.
Ya están en España
¿Cómo es posible que habléis tan bien el español? Qué talentoooo... O.o De verdad, me encantaaaa!!! Si hasta tenéis acento gallego jajajaja .
Ese "Chámome Anastasia" soa como si foras de Padrón XDDDDD
Maravilloso ... ¿Por cierto ¿Hay Rusas feas? Se deben esconder mucho, porque yo no he visto ninguna, y para muestra solo hay que veros ;) Un besito desde Galicia
Vaya me ha encantando vuestro vídeo, vuestra actitud tan abierta y dispuesta a aprendre otra lengua y cultura por minoritària que puede ser. Este es un gran país que es maravilloso precisamente por su diversidad idiomatica y cultural, desgraciadamente hay demasiada cerrazón en muchos de los españoles.
Gracias por vuestra gran lección.
Rosalía de Castro escribió una vez : ¡Castellanos de Castilla, tratar bien a los gallegos, que cuando van son como rosas, pero cuando vuelven llegan negros! Espero que todo esto ya esté superado y todos los pueblos de España se traten como buenos hermanos 💕
Los gallegos hace mucho tiempo que no van a Castela a trabajar para nadie. Ese tiempo, por suerte, ya pasó. No somos decimonónicos. Amén.....
Enhorabuena por vuestro dominio de nuestra(s) lengua y gracias por el interés que mostráis por nuestro país, no sólo por lo evidente, también por apreciar toda nuestra diversidad cultural y de tradiciones, que yo creo que es el mayor tesoro que tenemos... Yo soy nacido en Zamora por casualidad, desde los 25 días de vida vivo en Bilbao (País Vasco) de donde es mi madre y toda su familia, bueno toda no, porque también soy nieto de un vasco de Pontevedra que falaba galego e casó ca minha abola do Bierzo antes de regresar a su tierra de Vizcaya, y por parte de mi padre zamorano también tengo familia que emigró a Cataluña y hoy tengo no menos de 35 primos en Barcelona... Y no renuncio a nada, al contrario, siento orgullo porque todo eso es lo que hace de mi lo que soy...!! Hay quien no entiende eso en España, pero puedo decir por mi experiencia que la inmensa mayoría lo respeta... Por eso me parece de agradecer que ciudadanos de otros países como vosotras os intereséis por comprendernos en toda nuestra diversidad y complejidad y podáis transmitirlo como lo hacéis desde el cariño y el respeto... Es la gente así la que hace que el mundo sea mejor, y conociendo mi país como lo conozco, creo que puedo decir sin miedo a equivocarme que en cualquier comunidad os recibiremos con los brazos abiertos porque nos encanta convivir con gente tan abierta y simpática como parecéis vosotras... Beste aukeran etortzen baldin baduzue Espaniara nire lurralde ezagutzerako etorri behar duzue... Hori euskara zen. Musu handi bat Euskaditik Errusiara...!! (si veniis en otra ocasión a España tenéis que venir a conocer mi región... Eso era euskera. Un beso grande desde Euskadi para Rusia).
Hola. Encantoume ver como falades en galego 🤩.
El castellano lo habláis muy bien.
El vídeo me encantó.
Espero que volváis a Galicia y hacer algún vídeo más 😃.
Si os gustan las leyendas en Galicia tenéis para mucho y de muchos tipos, habelas hailas 😄.
Un saludo desde Galicia.
Bufff Galicia es de lo mejor de Europa, que bonita es y menuda fiestazas tienen allí.
En Santiago sí hace frío pero en otras zonas hace mejor tiempo.
Que ben falades o galego, tedes que seguir practicándoo!
Muy majas. Que Dios las bendiga y proteja.
Parabens mozas orgullo de vosoutras
Sois muy especiales con mucha educación que maravilla.
Si sobre todo educada Paulina ,poco mas de 2 Min y 2 Veces (JODER) 😉.Un Orgullo de Jovenes que pronto y bien aprendieron Español eso si 👍.
¡¡ Sodes encantadoras...!!
Un forte abrazo de unha galega da costa del Lugo (Viveiro).
Biquiños 😘😘
Qué bueno! Yo suelo ir al bar donde estaban bailando la muñeira al principio del vídeo!
Creo que a vosa residencia universitaria era Monte da Condesa, eu vivin nela 7 anos tamen, foi a mellor experiencia da miña vida.
Estou moi agradecido de que viñerades a estudar a nosa lingua e moi orgulloso e ledo de que vos gustase o noso pais Galicia!!
Muy bien explicado guapas, bienvenidas a Galicia, ! que la disfruteis! la cascada que habeis enseñado, es Ezaro cerca de mi pueblo Muros, en direccion Finisterre, un saludo desde Muros
Soy uruguayo, descendiente de gallegos y del norte de Portugal.
Y a las rusas que les gusta Natalia Oreiro les recuerdo que ella es uruguaya y tambien descendiente de gallegos.
En muchos lugares de España en invierno hace muchísimo frío..
Personalmente lo que me asombra es que todos los eslavos tenéis una facilidad asombrosa para aprender, entender y hablar otros idiomas 😮😮 😮
Saludos.
Buena dicción en castellano y también en gallego. 👍
Spasibo
Me alegro que os gustara mi tierra ❤️
a elas lles mola mais o noso idioma que a ti mesma...
@@tinoneira7866 😂😂😂😂 falo Galego cada día sí que anda vai de paseo 🎉
Non falan galego, eu non teño que falarlles galego. O normal é que se alguén fala castelán, nós falemos castelán e se alguén nos fala en galego responderemos en galego. bo nadal.
Que simpáticas, guapísimas ,es un placer veros y oíros , habláis un español muy correcto, bonito acento y que sonrisas. Sois un encanto , espero que disfrutéis de Galicia, que tengáis buen tiempo y quien sabe igual os quedáis , un tesoro más para Galicia y uno menos para Rusia. Es quizás pecar por egoístas y Rusia y los rusos no estarían muy contentos. Jajaja, es comprensible y vosotras decidiréis, cruzemos los dedos.
🥹❤️
Sois adorables. Gracias por compartir. :)
España es linda.tiene una cultura muy variada ..Galicia me han dicho que es de una maravilla vivir allí, Vivó en España (Valencia) y soy Venezolano...me gustaría visitar Rusian.. Chicas muy G.U.A.P.A.S .Estás dos niñas
XDDD que bueno el acento chamome anastasia
Admirable vuestro conocimiento del español, joder!!! Jajaja.
Un saludo desde Galicia, neniñas.
Yo soy de la region pegada a Gslicia que se llama Asturias la cultura y el clima son muy parecido o igual , no hay frío es humedad muy fuerte que proviene del atlantico y por mucha ropa que te pongas seguirás notando la humedad.
Yo tuve un amigo ruso que se llama Sergey pero le llamábamos en español Sergio y el decía que tenia mucho frío y eso que el estuvo en Siberia a -40°cg.
Galicia tiene microclimas..Depende de dónde te encuentres puede haber hasta 10 grados de diferencia..Dónde más calor hace es sin duda Pontevedra,Ourense y el sur de la provincia de A Coruña..Y claro que hay mucha humedad,las provincias atlánticas,A Coruña y Pontevedra la reciben de lleno al estar pegadas al océano atlántico,pero cuándo el viento tira del sur y trae esa humedad hay casi la misma temperatura de noche que de dia entre 14 y 17 grados para mi es muy agradable ..Un saludo.
@@montseotero7525 yo solía ir mucho por Galicia y las provincias de Lugo y la Coruña en clima son casi idénticas a Asturias ,Pontevedra ya cambia y Orense para mi el clima es mas del tipo leones castellano
en galicia tenemos el mejor marisco, el pulpo a feira, empanada de millo, castros celtas, el camino de tiago, la replica de la pinta etc.
Muy buen video ante todo👏🏻👏🏻👏🏻 soys muy graciosas jajajaj
Soy de santiago de compostela y ojala un dia poder ir a ver la cultura russa y poder tener un guia como vosotras 👏🏻👏🏻👏🏻
Hola chicas, ya ablamos muy bien, gracias por estar aquí en Galicia,disfruten y pronto ablaran más el galego,se cuiden saludos!
Hablar en castellano se escribe con "H". Tenéis un cacao formado que no habláis bien ninguno de los dos.
Dioses!!!! Fatal....
...e aquí fáltanme haches!!!!
@@bacocomorena5988e en galego con f
Si hablan de Galicia están refiriéndose a uno de los paraísos mundiales. Galicia es una region preciosa, con gentes acogedoras, excelente gastronomía, forma y calidad de Vida y su densidad de población es muy adecuada para una vida tranquila y ausente de masificación. Su clima es en general mucho mejor que en el resto de Europa y en la zona suroeste posiblemente de las mejores temperaturas peninsulares. Sus platas son preciosas y de una arena única. Como inconvenientes, llueve un poco de más en invierno y el agua del mar es Atlántica, lo demás son todo ventajas bien en el campo o en las ciudades de excelente calidad de vida. Galicia es hoy una región muy Segura.
Totalmente é así haha ,o único q falla é a desaparición do galego e o mal chamado feismo
¡Qué chicas más bonitas!❤️
Ains miñas reinas coñecedes a nosa Rosalia de Castro. Sodes un amor!!
Девочки приятно вас слушать! Я был в Галисии и собираюсь туда переехать 😊 мне очень нравится их культура и минталитет 😎
Sois geniales!!!!
eres muy linda yo también te amo amiga eres divina que te valla bonito
Quién organizaba el curso al que asististeis? Esperamos vervos de novo por Galicia, avisade se voltades 🤩👏👏
hola, vivo en argentina pero tengo ascendencia gallega por linea familiar materna. Apellidos Coira Sumay,,, estuve el verano pasado 2019 en el pueblo donde nacio mi abuelo. Que bueno que les guste la terra gallega, saludos.
jaja, que simpáticas, habláis muy bien español, un beso para las dos 🤗
JAJA no puedo con ustedes 😍 son super lindas. Tienen que volver pronto 😸 (para beber más cañas 😂)
💕💕💕
Si necesitáis ayuda aunque haga dos meses que lo publicaste,no se si ya tenéis echo la tesis,si no aquí estoy para ayudar.Soy de La Coruña
La comida que acompaña a la cerveza o el vino se llama tapa. Lo impuso el rey Carlos III, para que la gente no se emborrachara, el tabernero ponía algo de comida en un platito que se colocaba encima del vaso tapando el mismo.
Como gallego que viajó de Moscú a Vladivostok, gracias por conocer y amar nuestra cultura, habréis notado que no hay diferencia entre una babushka gallega y una rusa y que nos gusta vivir bien la vida como los eslavos, por algo nos llaman la Rusia de España! Bolshoe spasibo devushki, ochen krasiviy
Gracias!))) Has visitado mas ciudades rusas que yo jajajja
@@lobuenoduramucho9326Moscú, Kazán, ekaterimburg, novosibirsk, Irkutsk, baikal, khabarovsk y vladivostok, y volveré! Todavia me quedó mucho por ver.. Pero no hay nada más bonito que una rusa hablando gallego! Si estáis por aquí disfrutad mucho de vuestra nueva casa, y si no siempre os esperamos con los brazos abiertos :)
Que niñas más bonitas..... Jajajaja😂😂😂😂
Como veo que vuestra preferencia es el castellano, pues voy e escribiros en castellano por respeto a vosotras, pero podería escribir en galego porque son galego.
Estuve varias veces en vuestra tierra y ya quisiera hablar el ruso como hablais vosotras el gallego, menos mal que en vuestra tierra con el inglés no hay problema.
Tengo grandes y buenos amigos en la preciosa Samara.
Enhorabuena buena por el gran esfuerzo que estáis haciendo y la gran recompensa que estáis obteniendo!!! 👏👏👏.
Sé perfectamente lo que cuesta aprender un idioma porque he estado viviendo en Hungría (El quinto idioma más difícil del mundo) casi cuatro años y aunque la comunicación al principio es difícil lo mejor para aprender es el lugar.
No dejéis de practicar chicas, yo de los cinco idiomas que hablaba, de no practicar ya casi ni se habar el mio propio.
Si estudias sobre las leyendas de Galicia, la torre de Hércules está relacionada con el Lebor Gabála Eren ( libro de las invasiones de Irlanda )
Moi boas Polina! Tienes un poco de acento gallego!! Qué bueno! Qué bien habláis español, e sabedes algo de galego e todo! Saúdos dun galego de Vigo! Bicos e apertas! Sigue subiendo contenido al canal!
Moitas grazas!
Pasa un año en Burgos o Soria o Ávila o León. Este año en un pueblo de León han alcanzado -35.5 °C y en mi pueblo nos hemos pasado todo el invierno entre -10 °C y - 20°C muchísimo más frío que en Galicia.
@@lp.6277 Lo único que te he entendido es lo de mesetario, y si, ciertamente lo soy, a mucha honra y con dos 🥚🥚.
@@lp.6277 Me sobra con los que sé.
@@lp.6277 Eso en el Sáhara o en Orense, yo congelados para que se conserven
@@lp.6277 Créeme, mis abuelos no eran gallegos, doblemente castellano y español hasta las trancas y de inculto nada de nada.
@@lp.6277 Si, el verano es cálido, pero al lado de Orense estamos en Finlandia, pero el invierno es siberiano.
Me alegro muchísimo que os gustará Galicia y podéis volver cuando querais. A sí que asta pronto guapetonas
Encantoume o video, biquiños desde Galicia!
Tendríais que pensar en que mes del año venís, pero un jersey o chaqueta hay que tener siempre
Hola soy gallega, no sé si llegasteis al Val Miñor, Nigrán, Playa América, Ramallosa, Baiona....pues vivo en el Concello de Nigrán.
Habláis el castellano que parece que estuvisteis cinco años.
El ruso !! Madre mía para hablarlo y escribirlo, no podría !!.
Bueno rapaciñas rusas pois a seguir practicando o Castelan e o Galego e bicos pra vos.
son lindas q bueno q ablen español soy d ecuador
Que ledicia atopar estas rusas tan simpáticas e abertas que falan e aman a cultura,xente e idiosincrasia galega3.Bicos
Cando ides voltar de novo a Galicia?
Hola! Polina! Fuerza e sucessol! Saludos desde Brasil
Jaja eso tenemos los gallegos.Fiesta.Hola desde Galicia
Que orgullo! Que bonito que vos gustase tanto ás dúas a nosa terra.
Mis rusas favoritas 😍♥️♥️ moita morriña 🥺
amooor
Jajaja Anastasia es muy parecida a mi prima, parecen gemelas. Mi prima además es gallega.
VIVA ESPAÑA. VENIROS A VIVIR AQUÍ. SOIS DOS CHICAS MUY PREPARADAS Y MUY LINDAS. A MIÑA TERRA GALEGA
Polina Rusova: ¡Hola, linda y querida amiga, Polina!
Me gustó el video y también me cayó muy bien tu amiga Anastasia. Ojalá que sigas subiendo videos y espero que los subas con más frecuencia. También estría genial que tu amiga tuviera un canal de UA-cam en con videos en español y que comenzara a crear contenido en español o que por lo menos nos permitiera seguirla en Instagram para que ella practicara más el idioma español y para que las personas de este lado del mundo descubriéramos más de Rusia y de cualquier lugar al que fuera.
Quizás más tarde te deje en otro comentario algunos enlaces para que descubras y aprendas algunas canciones en español.
Vi este video por primera vez el día de hoy miércoles, 30 de septiembre del 2020 y terminé de verlo a las 20:15 horas.
Les mando a las dos un abrazo muy fuerte con mucho cariño, saludos y bendiciones.
Encantoume o vídeo. Un saudo dende Galicia!
Chicas 👧 están invitadas a vigo seria un honor poder compartir y salir de cañas con ustedes muchas gracias por el video saludos 🤗 cordiales de un argentino en vigo
Qué ben falades galego, ánimo así queremos xente aquii
Que bella es por dentro y por fuera la mujer rusa
galiza medieval celta un paraiso de hermosos bosques cultura y una tierra fascinante etc,,
Que ben falades español 👏👏👏 he tamen Galego... súperrr ! Galicia he espectacular 😍
he???? sóbranme algúns haches
Pois grazas por saudar en Galego, sou Coruñés dos Mallos, xamais poideria imaxinarme unhas Rusas que as aprender a falalo Galego!
Encantame a xente que fala tan ben do meu pais. E mais si esto chega dende a miña querida Rusia. Gracias por tener interés por nuestra cultura.
Vouno poñer en galego. Eu son galega da Coruña. E para min un pracer atopar persoas que, como vos, están interesadas na cultura e no idioma. Noraboa por elixir Galicia. Y ahora digo en castellano, sois un encanto. Deseo que os salga un proyecto de fin de Carrera de sobresaliente. Aquí, os esperamos cuando decidais volver. Porque en esta ciudad, Coruña, hay un eslogan que la define como "ciudad en la que nadie es forastero". Que os vaya bien.
Seguide facendo mais videos, sodes moi divertidas molaba escoitar mais da vosa estancia en galicia jajaja
Benvidas e moitas grazas por aprezar a nosa cultura.
Chivas. Habláis muy bien, tenéis gracia y pronunciáis muy, muy bien. Hay palabras y frases que parece que sóis dos nativas españolas.
Graciaaas))
El son Galega e un lugar moi bonito recomendoo moito
Suspendidas en Galego, ides ter que volver e repetir curso, seredes benvidas.
Hola ! muy bonitas las dos! este es el segundo video que veo! . Polina su cara se me hace conocida ! rarísimo!!!! usted a tenido otro canal de youtube anteriormente, o participo en algún video de youtuber con alguien mas o canal propio con otro nombre?? Saludos desde Argentina! Rusa/os tratando de aprender español y del otro lado del mundo hispanos hablantes tratando de aprender Ruso!!!! que locura!!! jajaja
Gracias!)) He estado en el canal de Antonio Audaz, quizás te suene))
Bos días.. boas noites...ata logo..que fame teño. Habláis muy bien el castellano.Apreder ruso si será complicado.Aparte de Santiago de Compostela que lugares conocisteis..Yo soy de un pueblo en la costa de Galicia...un saludo
É a primeira vez que me paso polo voso canal. Un placer escoitar que vos gustou Galicia. Un saúdo desde Lugo, Galicia❤️😊
Pola vosa canle* non hate
Me ha encantado vuestro video. Habláis muy bien español.
¿ Por qué habéis estudiado gallego ?.
Muchos besos de parte de un gallego que vive en España.
Hola, polina! Eres ya una verdadera poesia! Ya que le gusta recomiendo " Le lac" de Lamartine. " O canto do homem é triste mesmo quando exprime alegría". " Nao poderemos jamais sobre o oceano das idades lanzar una ancora um so dia?" Saludos desde Brasil!
Excelente video, pero dónde se metieron chicas? Tres años perdidas??
Fumos a España, collimo-la roupa de inverno; na España hai moitas rexións; unhas son máis frías outras máis quentes, qué máis fixestedes? Unha aperta dende Galicia. Sí, los jerséis. Rosalía De Castro. ¿Sabíais que en Portugal a los gallegos nos contestan en castellano a pesar de ser lenguas parecidas? Por ejemplo nosotros pedimos las cosas en gallego para entendernos y ellos nos contestan en castellano. Me suscribí. Pero no habéis dicho de qué parte de Rusia sois. Muy simpáticas y agradables.
Duas Rusas valoran mais a nosa lengua ca moitos españoles.
Ca moitos "galegos" véxase moitos vigueses, Gloria Lago, Feixoo e demáis
ricardo carrera Non valoran máis, aquí a politizamos
A valoramos tan pouco que algúns o falamos sen ser galegos e sen ter mais que ver ca vosa terra que a casualidade... Eu mesmo falo un pouco porque enseñoume o meu pai, zamorano que dos seis aos decioito anos criouse en Ourense, aínda que tamén teño familia no bierzo, nunca estive vivindo ni en Galiza, ni no bierzo... Pero xa ves... A falo porque tamen e unha das minhas lingüas como español que son e porque tamén sento Galiza como parte de min... Agora ben, mira o que che digo... Eu son de Bilbao, e non falo moito euskera, porque non hay ni deus que o entenda e porque tamen é o meu dereito falar castelan, catalán (que falo mais aínda que euskera o galego), francés (j'en parle assez bien aussi) o a lingüa que queira, e non vou todo o tempo buscando razons pra facerme o ofendido porque a xente non sexa como eu quero o fale o que a min me gostaría... Digo cho sin maldade ningúa de verdade, hai que aprender a ser feliz e deixar a xente que faga o que quera carallo!! Hai de todo na viña do señor (refrán castelan galeguizado...) pero fai o favor e non xulgues a os demais nin xeneralices só por o que ti penses... Que a mais tamen digo che outra cousa... As rusas non dixeron mais que duas cousiñas de nada na tua lingüa no seu video... Unha aperta dende Bilbao deste compatriota irmán!!
@@bagaudas1400 non estoy dacordo con que a Xunta non valora o galego.Non e sectario como son os indepes,que creen estar en posesion da fala.
Yo valoro cualquier lengua que no sea impuesta. En cuanto es obligada, y no dejan elegir, valor cero. Y soy alicantino y valenciano parlante..
Hablais muy bien español a mi tambien me resulta facil vocalizar el ruso aunque solo conozco unas pocas palabras como buenos dias (dobre utra) hola (spasiba) hablar (gabariche) se que no se escribe así porque usais el alfabeto cirilico y bueno un saludo desde Huelva -Andalucia.
O acento ruso da propia Rusia sempre me lembrou ao galego e tamén ao asturiano
Maravillosas!!!
Rapaces cando queirades voltade, sodes benvidas. 💙💚🙋🏼♂️
Muy buen castellano las dos
Por cierto, por vuestra cara podríais pasar por gallegas sin problema