1. 乾杯お嬢さん- Kanpai Ojousan - 2. レディーX - Lady X - Let's Go Young DVD - Platinum Box - Pink Lady
Вставка
- Опубліковано 16 лис 2024
- If anyone can help translate the titles of these two songs to English and also Japanese, I would greatly appreciate it. I love these two songs but I only speak English. Please put the titles in the comments section. Thank so much !
このテンポの速さで、生演奏に生歌にダンス。格が違いますね。
B面の良さは昭和のテッパン。他の昭和アイドルや歌手もそうですが、B面縛りでカラオケ大会ができるのですよ🥹
当時はハデで楽しいアイドルって感覚だったけど、大人になって見返したら圧倒される。
なんだこのプロ意識は！
ピンクレディのヒット曲は何気にb面に名曲が多い。
同感🐻🌲
自分も「パイプの怪人」や「レディーＸ」などのＢ面曲が好きです。(・ω・｀)
ピンクレディのＢ面のなかでは、ザ・忠臣蔵80が好きです
ピンクの林檎が好きです(*´ω｀*)
レディXが観れて感動してます🥹
この2曲以外にも、アクセサリー、逃げろお嬢さん、キャッチリップなんかも、A面曲より好きまである。
これだけ激しい振りで生歌と言う凄さに改めて感心する。特にミーちゃんなんて生粋のダンサーのやう。
全く違う声質の二人がデュオを完成させるのにヤマハ音楽学校時代に1年を要したと言うエピを最近
ケイちゃんがテレビで話していて、そこにも注目しながら色々な動画を鑑賞しています。
阿久さんも都倉さん天才やな🤔今想うとこの時代の作曲作詞家天才揃っていたなぁ〜🤔
1970年代のこの衣装はクオリティ高過ぎる！マジでカッコいい👍✨
歌唱力、ダンス、今観てもかなりのレベルの高さですね。二人共可愛い❢
「本当に痩せててスラッとしてる」のはケイちゃんだけど、「ダイナミックにダンス映えするスタイルの良さ」で言うならミーちゃんですかね。
つまり何が言いたいかというと、二人とも最高♪
この激しいダンスで、生歌の安定感よ…。
いつも思うけどピンクレディーは他のアイドルと比べて背も高くてスタイルがいいよね。1970年代だと二人ともかなり背が高い方。かっこよかった
全く世代ではないけれど、ピンクレディはプロ魂みたいなものを強く感じてとても魅力的です！
振り付けの割に、ボーカルが安定していて、感動する
そうですね。
こんだけ、飛んだり跳ねたりしてるのに、全然、息切れしてる様子が無いですもんね。(・ω・｀)
@@トロール-i2t ？
レディーX！B面タイトルの中で一番好きな曲です。
乾杯お嬢さんを歌ってる映像あまり見ることはなかった貴重な映像ありがとうございますレディーXも最高
大好きなB面の曲 なんか泣けてくる…ちゃんと振り付けもあったのですね！ピンクレディーにありがとうと言いたい！
レディXの振り付けは他のシングルよりはきっと短時間で構成したんだろうけど、味があって、結構好き。
躍りも上手いね💕
みーちゃん❤good👌✨
ほぼ全国のコンサートに参戦しました！この会場にも、もちろん、いました！
滅茶苦茶、かっこいい！
B面も、A面大ヒットに負けない良さがありました。
歌える自分がいる（笑）
何回みてもカッコいい😍
ピンクレディー最高😚
ミーちゃんがケイちゃんを蹴り飛ばす勢い。ケイちゃんがお美しくて…子供の頃はミーちゃんのわかりやすい可愛さしか目に入らなかったなぁ。リズム感とかはケイちゃんが本当に華やかですてき。
ピンク・レディー、歌唱力もダンスも容姿も言うことなし💕 本当に素敵！ でも、この頃はミーちゃんとケイちゃんてダンスが違ったね。復活後は、指の先までピッタリだけど。今も進化してる、ってことね。
乾杯お嬢さん！懐かしいなぁ
私は高校時代バトン部に入ってて、この曲に振り付けをして学園祭で踊りました
全部で16人でしたが、結構、テンポが速いので着いていくのが必死で、何回もバトンを落として、練習して、落として練習してを繰り返し、本番では１回も落とさずにほぼ完璧でした
大変だったけど、その反面楽しかった、みんなが意見を出し合って、みんなで作ったから良い思い出です
今でも踊れそうです
「レディーX」のウー、 アーウォゥ！！シャウトかっこい♪
普通のアイドルじゃこの曲は歌いこなせないですね！
さすが、高1のときにヤマハ・ボーカルスクールに特待生入学したお二人です(*''ω''*)
大好きだったこの二曲、映像で見られるなんて感激の嵐です！ありがとうございます！
みーちゃんの声も好き💗💗💗
“乾杯お嬢さん”いいね！！
子供の頃はｶﾞｷ故にこの歌のよさがわからなかったものだ。
乾杯お嬢さん、キャンディーズを意識した曲で当初のA面予定だったけれど、このアップテンポはキャンディーズどころかピンク・レディー感満載になっていてこっちの方がすき！
レディーXは、UFOとかモンスターとか透明人間とか、ファンタジー路線じゃないピンク・レディーの'らしさ'みたいなものを感じる~ いい意味で一般的？だけど、ファンタジー路線でブレイクしたからこそ映える曲なのかな~と思うと複雑🤔ともあれB面ではトップクラスに人気な2曲ですよねぇ
なるほど。乾杯お嬢さんはキャンディーズを意識した曲なんですね。子供心にもいい曲だなと思っていて印象に残ってますね。
出来れば、乾杯お嬢さんをシングルのＡ面でリリースして欲しかった❗️
この曲、大好きです‼️振り付けも良いし。でも「秋🍂」を感じられない、、、、、、、レディーＸもかっこいい😎！ピンクレディーのシングル盤は、カップリング曲が好きです。
2人ともオーラがあるよなぁ、にしてもミーちゃんの足の上げっぷりが好き
この二人最高！
本当にもう最高
B面でも名曲沢山ありますね
個人的には乾杯お嬢さんとかピンクの林檎とか好きです笑
乾杯お嬢さんめちゃめちゃテンポ早いのも番組押してたんでしょうね
衣装ミニだけじゃない所がいいですね！ズボンも似合います。
もの凄く大変のはず でも当時はそれが普通だったので比較的苦にならなかった
今は堕落して楽に流れて誰も真似できる人間がいない
この動画🎥を見て、振り付けを覚えました。削除しないでください❣️
Pink lady definitely has some of the best melodies in the 70s &80s
どの時代のアイドルグループよりピンクレディー
レディX好きなひとー
レディーXも乾杯お嬢さんもピンクレディーの代表曲と思いますし、シングルA面にしてもいいくらいの楽曲ですね。
ただし、この曲が収められたA面の曲が強すぎ。
当時、小学生でしたが、およそ40年が経ち、何度かの恋愛経験をしました。
今、カラオケ🎤でレディXを歌いながら「♪恋なんて謎があるうちよ！」をしみじみかみしめています。全てを知ったら、冷めてしまうもんなんですよね恋ってば（笑）
ミーちゃんカッコいい
ダンスがキレイ
ミーちゃんはじけてますねー！
レディーXを見られるとは！！ピンク・レディーの歌で1番好きです！ありがとうございます
貴重な映像をありがとうございました。
里(さと)。
追記。映像を見聞きしての推測をあしからず、ご了承ください。敬称略➡。演奏：高橋達也と東京ユニオン、ほか。
ギター：
【乾杯!お嬢さん】=山本とおる。
【】内、訂正補遺：2022（R4）-05-21
土曜日
レディーＸ=佐々木了民。
ピンク・レディーサイン会に行った記憶があります🌹小学生の時でした🌹良い想い出になりました✨目の前にピンク・レディー！！www🌹B面曲大好きな曲です𓆸 💿
きれい。格好良い！
何回見てもミーちゃんが好きです
かっこいい！！シングル以外でもかっこいい曲たくさんあるんですね♪
小１のとき、友達がピンクレディーのファンだったのに、
私はまだ、お子ちゃまでピンクレディーの魅力がわかりませんでした。
最近、ユーチューブを見て、ピンクレディーの偉大さ、かっこよさに気付けましたよ！
ケイさんも素敵だけど、ミーさんが大好きです(*'▽')
時間が押すとBPMも早くなりますね。頑張って急いで歌ってらっしゃる👏✨✨
ピンク格好良👍🎵
ピンクレディーは、子供～大人まで幅広い人達に人気があったね❗️
懐かしい！
当時小６だった私より10年前後年上のアイドル歌手の若かりし頃の記憶…。
沢山いて数え切れないくらいだわ
セクシーみーちゃん💗💗💗
ミーちゃん、相変わらずキレッキレのパフォーマンス。
ケイがついてこれない。
今はケイちゃんバレエやっててミーちゃんに負けず劣らずいいパフォーマンスしとるよ。
ケイちゃんアンチしたいだけで草
アンチで報告しといた
b面は初めて聴く曲ばかりで新鮮👍
根本美鶴代さんが好きです！
乾杯お嬢さんがA面になる可能性があったみたいだけど、もちろんいい曲なのは認めるが、ペッパー警部だったからこそのブレイクだった気がする。
それぐらい歌詞やダンスにインパクトあったから。
しかし美脚！自分が脚フェチなのは、ミーちゃんケーちゃんに刷り込まれたのだと確信します(^_^;)
脚フェチ・・・ペッパー警部を歌っている二人に中一で出会って以来、私もその一人です＾＾
同じ振り付けだけど、ミーとケイの個性が出て、面白い😊
こんだけ、運動量が多いと、ピンクレディー・ダイエットとか、出来そう…
やってみようかな
この2曲は本人たちの
振り付けなのでそこも注目して下さい❤
感謝
ミーさん&ケイさん
若かったですね～❣️
初めて知った！こんなんあったんや👍️
当時シングル買ってもらってB面曲も良い曲ばかりなので嬉しかった！
( 看板お嬢さん懐かしい❤️)
ペッパー警部より 好きでしたｯ❤
デビューシングル「ペッパー警部」のB面。
やっぱ！みーちゃん派だわ〜❤️。
私も、レディーxとパイプの怪人が好きでした😍
「乾杯お嬢さん」、「レディーX」は、各シングルのB面ではなかったですか？当時アルバムを買ったら、入っていました。この2曲、A面のヒット曲ではなかったですが、とてもカッコ良くて好きでした。振り付けがあったのでしたら、知りたかった～！
Yoko S 乾杯お嬢さんはペッパー警部、レディーXはUFOのB面でしたね
サウスポーB面のアクセサリーや、モンスターB面のキャッチリップ、カルメン77 B面のパイプの怪人、カメレオン・アーミーB面のドラゴン、ジパングB面の事件が起きたらベルが鳴る、DO YOUR BEST B面の 愛しのニューオリンズなどなど‥ B面も本当に名曲揃いでしたね^ - ^
ピンクレディー最高！
Salute You 😇👏 beautys 💝 take care HAVE FUN AND BE SAFE OUT there cheers
「乾杯お嬢さん」この時のテンポ、かなり速いですね～😱
ciao FUNTASTIC ONES lovely talent ed
MIE AND KEI ARE SEXY, GORGEOUS, AND EXCITING! 😄😀😃😁😂🤣🥰😍💋❣
この動画はやや早送りしているようです
ダンスの速さとキレにピンクレディーすげーなと感心していたんですが残念 このテンポがいい
A面より遥かに激しい(ﾟдﾟ)
乾杯お嬢さん- Kanpai Ojousan---Here's to you, Lady! Hope this helps.
ミーちゃん動きすごい
自分はペッパー警部から透明人間までレコードを持ってました。こちらの動画の乾杯お嬢さんはペッパー警部のB面。レディXはUFOのB面でした。ちなみにモンスターのB面は題名ちょっと忘れましたが雪印アイスクリーム「宝石箱」のCM曲。透明人間のB面がドリフターズがやっていた人形劇「スーパーモンキー孫悟空」のOP曲の記憶あります。ピンクレディーがデビューする時にデビュー曲をペッパー警部にするか？乾杯お嬢さんにするか？検討したと聞いた記憶あります。自分が小学3年2学期の時にピンクレディーがデビューしました。小学4～5年の時全盛期でした。当時女子はもちろん男子も踊っていて自分は55歳をすぎたけど現在でも断片的に振り付けをおぼえています。でもB面はテレビであまり歌わないために当時、振り付けわかりませんでした。こちらの動画はNHKレッツゴーヤングの動画で当時ピンクレディーと狩人、都倉俊一さんが司会。サンデーズとして太川陽介さん、川崎麻世さん、渋谷哲平さん、倉田まり子さんなどが活躍してました。レディX、乾杯お嬢さんどちらも振り付け素敵です～✨ちなみに乾杯お嬢さん歌ってる時の衣装ですが渚のシンドバットの衣装着用していた記憶あります。レディX歌ってる時の衣装は当時初めて見てステキ～✨と思った記憶あります。
ファーストアルバムに入っていた乾杯お嬢さん ピンクのリンゴ
静岡が産んだ、国民的アイドル‼️ピンクレディー🩷
The first song is "乾杯お嬢さん" (Kanpai Ojousan) and the second one "レディーX" (Lady X).
+Kenji France Thanks so much for helping with the titles. I really appreciate it.
Pink Lady Fan You are welcome. I am not japanese but I can read japanese. It is nice to see there are Pink Lady's fans.
+Kenji France I'm Japanese but born in the USA so I don't speak or read Japanese. I want to try and learn to read and write my native language some day. Or at least learn to read it.
Pink Lady Fan Ok. I understand now why you know Pink Lady. There are just a few people who speak english or french and who listen to kayoukyoku. That is why I began to learn japanese. I hope you will do the same.
+Kenji France I will definitely try.
ペッパー警部と１をどっちをA面にしようか悩んだらしい。
そーなんだ！
かっこいー😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆
ピンクレディーＸ
美脚中の美脚...😊
ミーとケイの、ダンスのスペックの違いがはっきりする曲だね
全国のコンサートに行きました😊
"乾杯お嬢さん" (Kanpai Ojousan) means "Cheers to Miss"
Mamitarou.Hi.Do you know japanese?Im searching down in internet the lyrics for this song but just cant find.Id be eternally grateful if you could translate it for me.Thanks from Brasil.
salute WELCOME ITALIA LAZIO VITERBO SANTA ROSA PATRONA città welcome ITALY VISIT NELSON1963 fine MUSIC
テンポ早い‼️
啓ちゃん無茶苦茶(笑)
阿久悠先生、都倉俊一先生、飯田久彦先生、土居甫先生が産んだスーパースター😊
この場をお借りしまして、郷ひろみさん失礼しました。私のコメント発表モザイク必要ありますね。
口パクで甘やかされたアイドル集団とは違う
確かB面の曲でしたね
B面でも振り付けバッチリ
早送りですか？
レディーX、この時代にアドレスって、住所のこと？
ナムコのラリーXってゲーム名はレディXから来たのかな？