"The Song on the Day the World Ends" Czeslaw Milosz
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- My interpretation of poem written by Czeslaw Milosz "The Song on the Day the World Ends". (For school project)
| - Cover & Animation: Mikołaj Mirko
| - Music: Wojtek Leśniak, Nad Porami Roku
( / nadporamiroku )
![Juliusz Słowacki - Hymn [Smutno mi Boże...]](/img/n.gif)
słucham przed maturą, może się przydać:)
Hehe
Tak samo
PRZEPOWIEDZIAŁAS
ja rowniez, pozdrawiam
pozdrawiam 😭
Ale dobrze się tego słucha!! Bardzo przyjemna interpretacja
Rok 2024 rokiem Czesława Miłosza. Piękna interpretacja wiersza.
Super! Taką poezję trawię.
na zawsze ta piosenka będzie przypominać mi szkołę podstawową
Mistrzowska interpretacja. ;)
+Marcin Żerkowski Zaraz tam mistrzowska! Dziękuje :)
dodaje do ulubionych
a ja się uczę tego wiersza teraz na polski na recytacjię, z tą interpretacją będzie łatwiej
Bartłomiej Majczyk ja tak samo xd
ja też
Bartłomiej Majczyk ją też
Myślę, że zawsze warto poszukać muzycznej adaptacji, przyjemne z pożytecznym
Na maturę, nie na maturę - świetne wykonanie i świetna animacja świetnego wiersza. Jeden z moich ulubionych utworów
Dzięki bardzo! Ta piosenka bardzo mi pomogła w uczeniu się. ;-)
To super! :O Nigdy nie myślałem, że ktoś skorzysta na tym w ten sposób! (Pamiętaj tylko, że jest to moja interpretacja i nie musi być tą jedyną i prawdziwą. Posłuchaj samej muzyki i sprawdź co Tobie przychodzi na myśl ;-)
W dzień końca świata
Pszczoła krąży nad kwiatem nasturcji,
Rybak naprawia błyszczącą sieć.
Skaczą w morzu wesołe delfiny,
Młode wróble czepiają się rynny
I wąż ma złotą skórę, jak powinien mieć.
W dzień końca świata
Kobiety idą polem pod parasolkami,
Pijak zasypia na brzegu trawnika,
Nawołują na ulicy sprzedawcy warzywa
I łódka z żółtym żaglem do wyspy podpływa,
Dźwięk skrzypiec w powietrzu trwa
I noc gwiaździstą odmyka.
A którzy czekali błyskawic i gromów,
Są zawiedzeni.
A którzy czekali znaków i archanielskich trąb,
Nie wierzą, że staje się już.
Dopóki słońce i księżyc są w górze,
Dopóki trzmiel nawiedza różę,
Dopóki dzieci różowe się rodzą,
Nikt nie wierzy, że staje się już.
Tylko siwy staruszek, który byłby prorokiem,
Ale nie jest prorokiem, bo ma inne zajęcie,
Powiada przewiązując pomidory:
Innego końca świata nie będzie,
Innego końca świata nie będzie.
Świetna interpretacja ;)
+Adam Zadroga Cieszę się, że się podobało! ;-)
Z tym zdam!❤️✊🏻 #matura2018
Tylko siwy staruszek, który byłby prorokiem, ale nie jest prorokiem bo ma inne zajęcie, powiada, zawiązując szubienicę: "Innego końca świata nie będzie..."
This is the second version, which used to be the first version. You learned the first version in schools. Only one person and THEI remember it.
W dzień końca świata
Pszczoła krąży nad kwiatem nasturcji,
Rybak naprawia błyszczącą sieć.
Skaczą w morzu wesołe delfiny,
Młode wróble czepiają się rynny
I wąż ma złotą skórę, jak powinien mieć.
W dzień końca świata
Kobiety idą polem pod parasolkami,
Pijak zasypia na brzegu trawnika,
Nawołują na ulicy sprzedawcy warzywa
I łódka z żółtym żaglem do wyspy podpływa,
Dźwięk skrzypiec w powietrzu trwa
I noc gwiaździstą odmyka.
A którzy czekali błyskawic i gromów,
Są zawiedzeni.
A którzy czekali znaków i archanielskich trąb,
Nie wierzą, że staje się już.
Dopóki słońce i księżyc są w górze,
Dopóki trzmiel nawiedza różę,
Dopóki dzieci różowe się rodzą,
Nikt nie wierzy, że staje się już.
Tylko siwy staruszek, który byłby Bogiem,
Ale nie jest Bogiem, bo ma inne zajęcie,
Powiada przewiązując pomidory:
Innego końca świata nie będzie,
Innego końca świata nie będzie.
Dzięki muszę na środę się tego nauczyć a już prawie znam na pamięć jego wiersz😊bardzo mi pomogles
Super!!!
świetne! :)
+Marta Deląg Dziękuje za miłe słowo ;-D
+Marta Deląg Niesamowite, wspaniałe, labas rytas!
😊😊bardzo ładnie
#matura2019
Fajna piosenka :)
1:02 mój ulubiony moment he he😅
Bardzo przydało się nam na projekt gimnazjalny
Ma ktoś akordy do tego?
Koronawirus tu daję znać😔
Cudowne
Ja tę piosnkę miałem na apelu szkolnym "Polscy nobliści". Zakochałem się w niej- nie czytałem opisu. Dziś po 2 miesiącach patrzę że to była praca szkolna WOW WOW WOW CUDO
Mój filmik był puszczany na apelu szkolnym? Wow, no tego się nie spodziewałem :D
Cieszę się, że się podobało! :)
Tzn sama piosenka z Twojego kanału a wizję tej piosenki przedstawiliśmy sami :D ale gdyby nie moja wychowawczyni polonistka pewnie bym tego nie zobaczył- chociaż........... :D
byłeś inspiracją :D
To jeszcze lepiej! Wymyślanie własnych sposobów na przedstawienie jest super. :)
Wiersz którego można nauczyć się śpiewająco. Dosłownie i w przenośni
Nasz ksiądz przytoczył to na jednym z kazań ....
Mogę kupić podkład muzyczny?
Hm, można prosić o tabulature do gitary ?
>2069
NICE
Gwałce replay!! 🙈
Pozdrawiam panią z polskiego
Witaj. Podkład/śpiew Jest też Twojego autorstwa.¿
Czy mogę prosić o tabulaturę na Gitarę ?
Możesz
Zwrotka:
D A D A D A E
D A D A D A E
Solo skrzypce:
A E h D A E A
Zaraz podam resztę
1:21
witamy w 2020, matury nie będzie
Istnieje możliwość uzyskania akordów/tabów do tej piosenki?
Piosenka została opracowana przez zespół Nad Porami Roku. Znajdziesz ich na FaceBooku (link w opisie), gdzie możesz spytać się o akordy bezpośrednio :)
+Mikołaj Mirko Dziękuję ;)
facebook.com/nadporamiroku/
Hej
Hej, Mati!
🌚
ktoś widzi BARDZO duże podobieństwo do piosenki gospela?
Taki follow up Gospela do pana Czesława
przeciez mowi ze kocha czeslawa czerwonego pajaka
Szkoda, że ludzie patrza na Miłosza przez pryzmat matury. Mało osób kontempluje świat dziwiac się każdemu jego przejawowi chłonac go i przetwarzajac ... jak on.
:|
Nie umiesz rymować
spadłem z krzesełka :D
XD
Wow.... Wow..... Po prostu wow.....
XDDDDD
Mikołaj Mirko dlaczego twoim zdaniem 29 maja 2069 to koniec świata przestań głupoty opowiadać!
#matura2020