Męskie Granie Orkiestra 2018 (Kortez, Podsiadło, Zalewski) - Początek (LIVE) Official Video
Вставка
- Опубліковано 26 лис 2024
- Zespół Męskie Granie Orkiestra: Kortez, Podsiadło, Zalewski
Utwór - Początek
Słowa - Krzysztof Zalewski
Muzyka - Krzysztof Zalewski
Teledysk do utworu nagrany jest mastershotem, nieprzerwanym żadnym cięciem ani montażem. Na potrzeby klipu, utwór został wykonany na planie na żywo, podczas nagrywania tego konkretnego ujęcia i żadne elementy piosenki nie były dogrywane oddzielnie w studio nagraniowym.
Perkusja, gitara basowa, wokal - Krzysztof Zalewski
Instrumenty klawiszowe, spds, wokal - Dawid Podsiadło
Gitara, piano, wokal - Kortez
Gitara, looper - Olek Świerkot
Perkusja, tamburyn - Kuba Staruszkiewicz
Realizacja nagrania - Bartek Kurkowski
Miks/mastering - Rafal Smoleń
Sprzęt - GMB Pro Sound
Reżyser - Tadeusz Śliwa
Operator - Kajetan Plis
Dom produkcyjny - Opus Film - Jarek Parzyjagła, Michał Cichomski, Daniel Nowotczyński, Anka Bilicka
Operator steadicam - Adam Mendry
Scenograf - Dariusz Walaszczyk
II reżyser - Michał Marzec
Location Manager - Anna Błachnia
Kierownik planu - Remik Kubiak
Make up - Ewa Drobiec
Kostiumy - Vasina, Starka
Focus Puller - Kuba Bednarek
DIT - Michał Cholewiński
Key Grip - Jarek Pawłowski
Gaffer Heliograf - Hubert Stawicki
Gaffer Transcolor - Michał Parzych
Zabezpiecznie kaskaderskie - Tomasz Krzemieniecki
Dyżurni - Jacek Koper & Robert Baczyński
Rekwizytor - Maciej Antoszewski
Catering - Maciej Szaszkiewicz
Televisor - Paweł Krzemiński, Hubert Dłużniewski, Iwona Kachel
Kolorkorekcja - Dominik Deras.
Sprzęt kamerowy - Panavision Polska
Światło sceniczne - Transcolor
Światło filmowe - Heliograf
Sprzęt grip - Grip Seven
Nadzór kreatywny - Agencja 2012
Idea i nadzór kreatywny - Maciek Woć
Organizator wydarzenia - Agencja LIVE
Wyłączny sponsor - marka Żywiec
Szczególne podziękowania dla Toru Wyścigów Konnych Służewiec za pomoc w realizacji teledysku.
![KORTEZ - Z Imbirem [VIDEO - LIVE]](/img/n.gif)
Wracam co roku po każdej premierze nowego utworu MG - żadna piosenka tego nie przebije. Żadne super moce, żadne nie ma co się bać... Pozdrawiam wszystkich co podobnie jak ja, wracają w 2023r.
Dobrze prawisz :) Dodam, że piosenka z ubiegłego roku to była porażka.
@@AB-vi8pnto dawaj sam coś lepszego porażko
jak dla mnie najlepszy utwór w historii polskiej fonografii
@@AB-vi8pnporażką był utwór z 2015
super moce słabe
Dzisiaj wróciłem tutaj, zaraz po premierze 2022. Na prawdę ten utwór ciężko jest przebić ❤️Dalej robi wrażenie🔥🔥
Ja to samo. Ponadczasowy ❤️
Włączyłem ten kawałek żeby porównać sobie z 2022 i widać że kolejny raz nie uda się tego przebić
To samo 👍🏻
Zalewski MGO 2022 VS Zalewski MGO 2018? O co tu chodzi? Coś nie pykło w tym roku :/
Uważam,że długo czasu minie zanim inny utwór to przebije.Dużo osób neguje tegoroczny utwór,ale mi wpadł w ucho.Wszyscy oczekiwali jakiejś mocno rockowej piosenki,a tu niespodzianka.Początek też niby rock ,pop....Dla mnie bardziej pop.Łączenie różnej muzyki różnych artystów i tak im wyszło
Od lat niezmiennie ulubiony utwór Męskiego Grania. Nikt już tego nie przebije. Nikt. 🥰
Tymczasem matalica, iron maiden, lady pank, queen i michael jackson
@@tomix3035 bez Jacksona i lady pank umówmy sie zamiast nich Led Zeppelin Jimi Hendriks ,a reszta potwierdzona
Nikt nie przbije prawdy.prawdziwe męskie granie a nie jakiś kurwa bedopies.
@@tomix3035 a co to ma do męskiego grania
@@luvmybutterflies nie pamiętasz jak Michael Jackson i Queen stworzyli utwór w ramach Męskiego Grania 1984?
Nie samowite! 6 lat temu, to najlepsze piosenki! Orkiestra wygra to!
Piękne jest to, że każdy z chłopaków zachowuje swój własny styl, a tworzą całość. Klasa!!
Dorota Sokół dokładnie każdy ma swoją przestrzeń i nie traci charakteru
Dorota Sokół to prawda !
Podpisuję się pod Twoimi słowami!
dajta suba, 100 subów zbieram żeby biba była gruba! dziękuję!
Extazy
"Teledysk do utworu nagrany jest mastershotem, nieprzerwanym żadnym cięciem ani montażem. Na potrzeby klipu, utwór został wykonany na planie na żywo, podczas nagrywania tego konkretnego ujęcia i żadne elementy piosenki nie były dogrywane oddzielnie w studio nagraniowym." ... czy ktoś z Państwa czytał tą informację? Forma, sposób i pomysł na wykonanie teledysku to mistrzostwo świata.
Waldemar Andrzejewski to pierwsza rzecz, na którą zwróciłam uwagę i dziwię się że tak mało osób to komentuje. Mistrzostwo
Wszystko spoko, ale zastanawia mnie jak oni to zrobili z perkusją
Looper :) natomiast jeśli chodzi o pomysł nie jest ich oryginalnym pomysłem :) ua-cam.com/video/8MPbR6Cbwi4/v-deo.html - przysłuchajcie się początkowi i końcówce w obu teledyskach. Aczkolwiek piosenka super :)
To akurat że nie było żadnego montażu tylko wszystko zostało nagrane jednym ciągiem to widać. Co to muzyki to nie mam takiej informacji ale nawet jeśli byłyby jakieś niedociągnięcia to moim zdaniem brzmiałoby jeszcze lepiej niż cos mialoby być dogrywane chociaż jakiś mastering zawsze musiał być.
"walo startuj looper" :D + taburyn w refrenach
Po bridge'u zostaje K.Staruszkiewicz i jego bebny na żywo
3x na TAK! Brawo Panowie!
No hej Dymcio :D
Ma to lecieć na następnym live, Dymsza :D
Sprawdzam co ludzie sluchaja na youtube ;D
Oh, widzę że Dymitr też ma dobre gusta muzyczne ;D
Sprawdzam Jak spierydalaj stąd
Jeden z najlepszych piosenek nie wspomnę o teledysku. Masterpiece ❤️
One of the best songs that I ever heard! I'd like to learn Polish to sing this song here in Brasil!🇵🇱🇧🇷
@@АлинаПопова-о7ш Sure, let's go to Poland!!!
Polish language is very hard good luck ;)
I from Poland
Dziękuię @@tusiek6434, it's hard but I'll learn!! 💙🇵🇱
@@thierrygomesofficial nie ma za co 😏 how long u lern?
@@tusiek6434 3 days ago
I'm from France but I'm actually in Polska for few days and I heard many times this song. I think I felt in love 😄 You have very good musics in Polska 👍🇫🇷 🇵🇱
:)
;*
thanks a lot mate great to hear that :]
Thanks
😍
Podsiadło z nieśmiałego typa zrobił się typem który ma wyjebane :) podoba mi się taka opcja
mnie tez:)
I mnie też
Mi również l. W życiu bym się nie spodziewał. Ale spowodowane jest to wiadomo...
Brawo on. Oby tak dalej
I ja to szanuję :)
Obserwuję Dawida od X Factora i niezmiennie go uwielbiam. Wtedy był świetnie rokującym szczylem, teraz jest świetnym artystą.
Love this song. My beautiful wife plays it everyday. Have a beautiful day people ❤
You are very nice man to speak so fondly of your wife. I wish you and your wife many years of love 🙏🏼❤️
This song sounds really good, when i heard it first time in Poland , didn't understood it well. One my of favorite polish songs :) best wishes from Lithuania :)
The bet polish band ever. Republika
Samples below
ua-cam.com/video/tJwwRnQ1gQo/v-deo.html
ua-cam.com/video/V-AZudHo41g/v-deo.html
ua-cam.com/video/hxnisCP-WqI/v-deo.html
ua-cam.com/video/_1K6aHmq8_U/v-deo.html
ua-cam.com/video/qEXyPSBYbMA/v-deo.html
@@u2fan125 Fuck yess, Republika and Obywatel GC. The best that Polish soil gave us. The second track i personally consider one of very best pieces of music in general.
:D
9⁰89
Aj fink is bjutiful faking song . ewer from Poland .
Kortez, Podsiadło i Zalewski razem! Czy może być lepiej? 🤘🔥
Domi chyba najlepszy sklad na ta chwile jaki mozna bylo sobie wyobrazic.
Domi NIE❤❤❤
Podsiadło Organek O.S.T.R
Podsiadło Brodka ...
Wymieniać dalej ?
Organek?
Mroziciel 00 nie chodziło mi o całe męskie granie a bardziej że tych 3 gości gra razem a słucham każdego z osobna i super jest ich usłyszeć razem! :)
I’m Brazilian but living in Poland, wow, I loved this song, what a vibe! 😉🇧🇷🇵🇱
Xd
2021 i nadal słucham 😁... Chociaż teraz lepiej rozumiem po polsku! 🇵🇱💪🏼
@@mateusrp4077 Super, powodzenia w dalszej nauce języka! ❤️
@@cheetos6753 dzięki! ♥️😊
@@mateusrp4077 znając życie to będziesz lepszy w języku polskim od polaków
Kolejne lata mijają, a to wciąż mój ulubiony kawałek z Męskiego Grania😊
Mój również 😀
😁
Pełna zgoda
Najlepsza muzyka na całym świecie!
Witam z Azerbejdżan 🇦🇿❤️🇵🇱
😘😘
Hello my friend 🇦🇿 ♥ 🇵🇱
@@turboinatormasakrator hello bro :*
💕💕💕
If you want some other great music just type on yt "Organek" or "Kwiat Jabłoni" or "Dawid Podsiadło" ;)
Wałkuję to w kółko, genialna muza i genialny klip! A jaki making of!
dokładnie, świetna jest ta gitarka na początku
Oj, sie pomyliles. WSZYSTKO jest tutaj wrecz dobre a wspaniale :]
Ale i tak zgadzam sie z toba Hermonia
Zrób tego parodię!
takie to miłe....
A już w przyszłym roku:
Męskie Granie Orkiestra 2019 (Podsiadło, Zalewski, TheChwytak) - Polej mniem! (LIVE) Official Video
Zalewski, jak tyś mnie zaimponował w tej chwili. Perła!
Arnold Haponik lubelska!
Chwyli 😎
Nie perła tylko Żywiec
@ 😁🙌
This is a favorite amongst Polish Chicagoans🇺🇲💛🇵🇱
We always keep an ear out and hold respect for our roots wether we're second generation or fourth generation, we keep together n that's how we're told to hold it down over here....The Polish vs the rest of the world
Are there still Poles in Chicago? I thought they all died out...
Jak Podsiadło tak nieśmiało przeszedł przez MT byłem trochę przerażony, kogo oni wypromowali. Ale od paru lat twierdzę, że ten taki Podsiadło to jest cholera jeden z największych polskich piosenkarzy. Nie dość, że talent to jeszcze charyzma. Sztos.
X-Factor *
Charyzma przede wszystkim!!! A to klucz. A do tego nietypowy głos.
Njjjik
Gh7
wystarczy serce do muzyki
Jednak Wojewódzki to miał nosa:) Do Szpaka też a tak się z niego śmiali...
Widzę że bardzo modne staje się nagrywanie teledysków w jednym ujęciu.
Bardzo fajna inicjatywa.
Widać wtedy zaangażowanie występujących, a nie pic i wypociny postprodukcyjne.
Popieram
Super teledysk.
Ciekawe za którym razem udało im się nagrać perfekcyjnie :D Chociaż dało by radę zrobić ukryte przejścia w 2 lub 3 momentach :)
Anthyer łącznie chyba koło 8 podejść robiliśmy. Z tego 2 były udane
Brawo! Ten mastershot był tego wart:)
I am a korean. I dont know polish language. but I really love polish music. they have their own soul. i can feel their special soul.
I have no idea how You found this love for our songs, but thank You! 😊
I'm in love with this song!
Welcome! ;D
Youngmin Kim, I am a brazilian, I understand you!
wpadajcie do Polski na wódeczkę ; ) %
Kolejne edycje mijają, a i tak tutaj wciąż wszyscy wracają.
Ale przecież - takie to miłe :)
Ja też
Takie miłe ❣️
@@stumblewiktor 8ho
Ya man..mam pesel co sie zaczyna sie jakoš 1971..i nie chce isc pod wiatr..pozdro dla was,młodzieñcy..
Zero przekleństw, zero ubliżeń , zero ,,kur.." super głosy aż ciary przechodzą. Kozak i tyle byle tak dalej😊
Owk j a także o tym jak cześć x szer grsvp c2w na pewno się
Co Ty za patomuzy słuchasz, że chwalisz utwór za to, że nie ma przekleństw. xD
@@marcinsmyk jeżeli jest się kulturalnym i ma się średnio 40 IQ (czego po twoim komie nie widać) wtedy się chwali.
Akurat wulgaryzmy nic do tego nie mają. Słowa jak słowa. Kwestia ich dobrego wykorzystania. Nawet z najpiękniejszych frazeologicznych krasomówstw gówno się czasem ukręci.
Wulgaryzmy jak i inne słowa są w słownikach, w historii i w kulturze, każdy polonista powie ci że podejście do wulgaryzmów "ich nie powinno być" albo "używają je tylko osoby niewychowane i głupie" jest idiotyczne bo to jest normalne słowo takie jak każde, jednak trzeba pamiętać że wszystko powinno mieć umiar 😉
I don't understand a single word of it but the songs is so so good! Feel like grooving! Music truly is an universal language.
Yaaay 😍 That's great. Where are U from? I totally love this song. Aww I'm proud that in Poland we have artists like Męskie Granie
Yeah bro! I can feel this song even whitout understand it! Many feelings\m/!!❤🇵🇱🇧🇷
@@VVV-qx9mb yeah, Poland has many greats songs! I love all of them!
It's good that you like it :) I see even foreigners have a good taste in Polish music :)) Greetings from Poznań :))) (You can check "Powiedz mi, że nie chcesz" and "W dobrą stronę" from Dawid Podsiadło, these are some good songs and music videos but with different vibe, don't know if you would like it).
@@zuzaj7054 I've already heard these songs before, I love it! I love Podsiadło, Dziękuję! Greetings from Sorocaba!🇵🇱❤🇧🇷
Najlepszy numer Meskiego Grania jak dotad!
to musisz sprawdzić poprzednie lata, bo to pierwszy z tego roku
Robert! 😄💛
Fajne były też z Moniką
Rob$on Moim zdaniem ,,Elektryczny" ,,Jutro jest dziś" i ,,Nieboskłon" były dużo lepsze.
elektryczny do tej pory torpeda
I am from Iran and I am very fond of you and your culture and art,my Polish friends.♡♡♡
And I think this version is a masterpiece and still better than all the versions...both next and previous.
thanks 4fun and eskarock
Greetings from Poland to people of Iran 👍😊
It's no surprise that a son of an ancient culture like Persia is capable of recognizing true talent. موفق باشید !
❤
No to trzeba przyznać - połączenie tych trzech to ogień!
To fakt
❤
abdul190i
😜🥛😒🔴😒⚱️🅾️🅾️⭕️📛📛📛🛑🈴✴️☢️
Dowalili by jeszcze Organka to dopiero będzie ogień .
Prawda
From the USA...You guys are awesome! Love it and keep it going! Viva Poland!
Uczę się ang ale nie wiem co to znaczy
@@um8373 tomasz problem
Teraz już większość rozumiem.
😄
Niesamowite wokale, wykonanie,świetny pozytywny prosty tekst. Ja jako głównie słuchacz rapu, jestem bardzo miło zaskoczony!
Bartek Bartek kurde ta piosenka jest dobra ale liczę że w przyszłym roku znowu Podsiadlo zaśpiewa z OSTR
mam dokładnie to samo odczucie ;)
właśnie ja też
Ja też bardziej słucham rapu ale to też mnie zaskoczyło
Ta piosenkanoe dobija jest świetną umiem ją na pamięć lubię z tej piosenki wszystkich piosenarów
Podsiadło, Zawiałow, Sanah, Kortez, Zalewski, Sarsa, Koteluk...to na was polski przemysł muzyczny czekał przez tyle lat!
No i się w końcu doczekał - po latach posuchy.
Bardzo, bardzo dziękuję, i chylę przed Wami czoła!
Jesteście prawdziwymi artystami!
CO ZA TELEDYSK!!!!! nakręcony bez cięć jedną kamerą! rewelacja! dawno nie widziałam tak śmiałego scenariusza.odważne i ciekawe,film nie jest nudny,przejścia intrygują.i ci Panowie! polska sceno muzyczna - do boju!!!!
z miłą chęcią chciałabym być przy realizacji tego teledysku,to musiała byc trudna i frapująca praca.brawo dla pomysłodawców!
madulalala to ktos slucha muzyki na yt ogladajac teledysk ? znaczy wchodzi na yt dla teledysku ? przeciez to jest sprawa kompletnie drugorzedna... dodateczek i tyle... przynajmniej wedlug mnie... jak dla mnie to przy kazdej piosence na yt mogloby byc czarne tlo
Moze i dodateczek,lecz jakże przyjemny.szczególnie w takim wykonaniu.chłoniemy muze różnymi zmysłami.
Jakoś youtube od lat sie kręci dzięki teledyskom własnie
madulalala k
Były cięcia
Peter Delacour nie bylo
Kortez kapitalny wokal i charyzma,Zalewski urok i wdzięk, Podsiadlo zjawisko, apokalipsa,Armagedon polskiej muzyki.....chłopaki brawo jesteście kapitalni!!!!❤
No z zalewskiego to też taki troszke nielichy kompozytor poza tym że urokliwy..
@@specialdefect00 najlepszy artysta i wokalista w Polsce❤
Zalewski ma wszystko, urok, wdzięk i przeogromny talent! Gdyby nie on, nie byłoby tak świetnego utworu :)
Szanowni Państwo, po cóż się licytować, który z tych fantastycznych wokalistów wypadł bardziej. Ustalmy, że Krzysztof Zalewski stworzył majstersztyk, Kortez rozwalił system, a Dawid Podsiadło pozamiatał. Ale nie zapomnijmy, że pokłony należą się również dla operatora steadicam, który tak dzielnie śmiga za chłopakami oraz dla niezawodnego Olka Świerkota na energicznej gitarze, a także dla całej ekipy stojącej za tym cudem. Jednak Drodzy Producenci klipu - potrzebujemy więcej tego utworu, jeśli nie może już być dłuższy, to poproszę jakiś making off, jakieś smaczki typu: za którym razem udało się to nagrać, jakieś gafy, próby, wygłupy - wypuściliście genialny towar to dajcie ludziom więcej dostępu do frajdy teraz :) I co to w drugiej minucie za antena tam na dole po lewej jak operator podbiega do Korteza? Jakiś repeater sygnału bezprzewodowego? Przecież chłopaki kawał drogi zrobili grając i śpoewając i to bez kabli! Mistrze!
Katarzyna Magiczna możesz streścić swój post do dwóch zdań? Albo opisać w postaci mema? Nikt nie czyta takich długich rzeczy dziś
Katarzyna Magiczna seroi nikt nie czyta takich długich opisuw
Ja czytam i uważam, że komentarz jest super!
ja przeczytałam i się zgadzam :-)
A ja mysle ze kupa...nie kawalek a komentarz!!!🤔doczytałem do " wypadł bardziej "i zaprzestalem...WYPAD BARDZIEJ???Chyba LEPIEJ???nie uważasz???
Закохана в вашу чудову музику хлопці ... Дякую Богові за Польщі , за її прекрасних людей і її чудову музику... ❤ Жалкую лише про одне ... Що тільки війна нас познайомила з всім тим...
Wy macie kino zespół który daje wam lekcje jak żyć tylko zacznijcie słuchać
Zalewski , jesteś kozak. Uwielbiam Podsiadlo , Korteza ale w tym kawałku zmasakrowałeś chłopaków ! Mistrz
Piotr Kwiatkowski Dokładnie!👌
bo Krzysiek to chyba teraz najlepszy głos męski w PL. Co nie znaczy, że Dawid i Kortez źle wypadli.
dokładnie, jest niesamowity, za każdym razem jak zaczyna Zalew śpiewać mam ciary
Piotr Kwiatkowski ja mam pewien problem z Krzysiem, bo w jego solowych piosenkach nie idzie go słuchać, a tutaj rozpływam się, tak samo w 'Nie pytaj o Polskę'
Świetny utwór, nareszcie pokazane, że męskie granie nie musi być ciągle gitarowym riffem i wykrzyczanym refrenem
inlovewithrobot Artek
Wrócił Podsiadło, Zalewski wychodzi na powierzchnie, Kortez pokazuje że ten gatunek też może zaje****e !!! Trzej mistrzowie. Bedzie sztos !
I don't understand a single word but in love with this song since I heard it first time 1 year ago.
Wait
Nevermind I can't translate
I know it's been a while since you've made this comment, but would you like a translation? there's no captions so you still wouldn't really be able to follow along with the song, but you could at least know the gist of the meaning :))) actually, yknow what ill just go ahead and whip a rough translation up real quick, just in case anyone else finds this and wants it (feel free to repost or smth)
POCZĄTEK: ("beginning")
_[Dawid Podsiadło:]_
Dreams hidden in the attic
Can no longer... sleep
Summer is coming;
Another one of those amorous summers
_[Kortez:]_
Underfoot - a pulse
Sidewalks are live with electric current
The wind blows bad memories out of your memory
A deck of new cards;
The day smells like a beginning
What's the point of a serious face,
when the world amps you up so well?
_[Krzysztof Zalewski:]_
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I don't want to run to the stars;
Let the stars run to me.
I don't want to seize the day,
When I have weeks in my grasp.
So nice
It's so nice
_[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]_
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
_[Krzysztof Zalewski:]_
Run to the stars...
_[Dawid Podsiadło:]_
The street sings loudly
Even though the words are... none
A river of throats pours out into an empty lot
_[Krzysztof Zalewski:]_
I've got a new walk, and sound,
and new people I've got
Let a new ghost haunt;
No one will sleep anymore now
A new sun's brilliance will burn out our eyelids
_[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]_
We'll see the world naked, absolutely naked
_[Kortez:]_
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I don't want to run to the stars;
Let the stars run to me.
I don't want to seize the day,
When I have weeks in my grasp.
So nice
It's so nice
_[Kortez, Zalewski:]_
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
_[Krzysztof Zalewski:]_
Run to the stars...
_[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]_
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
I don't want to
Run to the stars
It's so nice
I don't want to
[beep bop boop boop beep]
I don't want to
[beep bop boop boop beep]
So nice
I don't want to go against the current
I don't want to run to the stars
I don't want to seize the day
So nice
So nice!
notes: ||
"takie miłe" (tahk-yeh mee-weh) = it's so nice; so pleasant, easy, etc
"don't want to go against the current" = the literal translation would be "don't want to go upwind" but i think "go against the current" bops a little better and conveys the meaning better
@@psixi2668 thanks a lot :D
wow!! Super!@@psixi2668
"Ja nie chcę iść pod wiatr, gdy wieje W DOBRĄ STRONĘ"
"W końcu mam swój czas, to chyba DOBRY MOMENT"
hehe :D
Tomasz Zbytniewski to jest genialne!!! ukłony w stronę Pana Zalewskiego za tekst
Aleksandra W i za kompozycję też!
Znajdźmy coś nawiązującego do Krzysia tez
Kamila Jurasz on napisał tą piosenke, więc cała do niego nawiązuje
najwazniejsze, że nie ma DOBREJ ZMIANY ;)
Świetnie wszyscy trzej, choć moje serce po kres dni należy do Dawida :)
Paula Rodak ja od zawsze słuchałem Dawida, mam nawet jego płytę z autografem i dedykacją do mnie.
Paula Rodak
No Paula masz rację... Wokal super!
a moje do Krzysia ♡♡♡
Tylko czekam na fragmenty z Dawidem
Emilia moje też 💕
ja nie chcę iść pod wiatr, gdy wieje w dobrą stronę, w końcu mam swój czas, to chyba dobry moment... Bardzo ładnie się Zalewski jako autor tekstu Kolegom ukłonił tytułami. 😁
5 років... І до цього часу ця пісня для мене шедевр в музиці, в словах, в виконанні, в режисерській і операторській роботі. БРАВО!!!!
I to jest właśnie Męskie Granie :-) widać że to artyści przez "A", a nie wyrób marketingowy. Rewelacja.
MĘSKIE SRANIE
Mimo iż uwielbiam piosenkę to po zachowaniu Zalewskiego rzygam tą piosenka
Akurat Podsiadło swoją karierę zaczął po X factorze, więc nie byłabym taka pewna...
@@ptysio9597 co zrobił?
To fajne uczucie widzieć, że mainstreamowa część polskiej muzyki wychodzi na prostą, więc łapcie like, komentarz dla statystyk i róbcie to, co robicie
ua-cam.com/video/qfqzC6SyD3s/v-deo.html Zachęcamy do wersji akustycznej ;)
Mi Klim nope
Po prostu genialne. Jedna z najlepszych polskich piosenek ostatniej dekady.
0.
Wow! This is one of the best pieces of music I have ever heard! Well done Poland❤
Moi drodzy "energia" to nie zawsze gitary elektryczne i szybkie tempo! Czasami energię dają wokaliści, z nienagannym głosem, w których czuć power. Niesamowite połączenie trzech, jednych z najlepszych męskich głosów w naszym kraju! Szykuje się jedno z lepszych (jeśli nie najlepsze) MG w historii. Brawo!
Oj Panowie, wpisaliście się do historii muzyki... Kawałek świetny i się nie starzeje. Brawo!!!
Krzysiek to chyba największy talent na polskiej scenie muzycznej. Człowiek orkiestra ❤️
Alexis love Ma chłopak talent się zgodzę, ale jest wielu takich którzy dużo potrafią jak on
Alexis love ilowlww123456789900piuytrewq😐😙🤗😚😇😇☺😥😥😥😇🤔🤔🤔😇😇🤔🤔🤔😗😗😗😎
Kto po ,,I Ciebie też, bardzo"? Ta piosenka jest niezastąpiona
Prawda
Hit na 2021 jest super i teledysk też ma genialny ale Początku nie przebije !
Ja😎✌️
Ja 😉
Ja to od początku męskiego grania tu jestem hehe
Loving this from italy! Dzień dobry ❤️
Buon giorno from Poland🙃🙃
PIEROGI MEN
would go to Italy but coronavirus 😒
Grazie mille! Musica italiana e meravigliosa :)
Pokazywałem ten kawałek kolegom z pracy z Finlandii i byli naprawdę pod wrażeniem, mimo, że nie rozumieli słów. Fajnie byłoby znaleźć wersję z tłumaczeniem. Taka muzyka jest naprawdę warta pokazywania poza granicami naszego kraju!
This song is really good, I still can't understand a single thing and may be one of the reasons for me to want to study polish but that doesn't stop me from admiring their talent and the perfection this song is. By a spanish speaker from Costa Rica who listens to this song on loop because it's AMAZING!!!
I can try to translate
We can translate it fir you my friend
Respect for you my friend. Big love from Poland ❤️
przetłumaczyłem I translate google Ta piosenka jest naprawdę dobra, wciąż nie mogę zrozumieć ani jednej rzeczy i może być jednym z powodów, dla których chcę uczyć się polskiego, ale to nie powstrzymuje mnie przed podziwianiem ich talentu i doskonałości, jaką jest ta piosenka. Hiszpański mówca z Kostaryki, który słucha tej piosenki w pętli, ponieważ jest NIESAMOWITA !!!
@@glueix9927 szanuje bracie 🤙
Wczoraj odbyła się topka w Radiu 357, chłopaki zajeli 29 miejsce ale dla mnie jest to top 1. Tym utworem powinniśmy promować polską muzykę za granicą pokazywać czego tak naprawdę słuchają polacy i jakich mamy zdolnych artystów !!!
XD
Zgadzam się.
Tak, mamy zdolnych artystów, ale skoro jesteś taki światowy to daj ludziom żyć i słuchać czego chcą. Więcej luzu i nie przejmować się nieustannie, co o nas pomyślą za granicą.
+1
No
Dla mnie - najlepszy utwór ostatnich lat! Aż wstyd się przyznać, że dopiero dzięki niemu odkryłam twórczość Pana Zalewskiego, ale jakie to było odkrycie!
no i mimo wszystko facet, troche nie doceniany :) ale tym kawalkiem szacun dla niego , glowna zasluga za ten nr dla Zalewskiego :)
Dokładnie... -takie miłe- odkrycie! :D
Coraz rzadziej zdarza się, że porywa mnie polska piosenka, a tu proszę! :)) Świetny kawałek, zaczynam się uzależniać :D
To jest jest jest 3? w dniu d3? 3 3 - 3 3 - w w dr w że 3 3 niu 3 z 3 r r tyg W - dniu dniu 3 3 - -
Ja już dawno się uzależniłam od tej piosenki 😊 słucham jej codziennie
Mam dokładnie tak samo! 😉
Magia :) Czy tylko ja zauważyłem jaką niesamowitą dykcję ma Dawid . Ktoś tu chyba ćwiczył w czasie rocznej przerwy :P
Masz rację. Na jego tle Kortez wypada słabo, czas na kilka lekcji dykcji.
Wędrówka światła po suficie wraz z kamerą w 2:20 to jest sztosik! Gratulacje dla całej ekipy obsługującej i oświetlającej plan!
I think I need to go to one of the concerts. My Polish is no the best, but my friends, the music is wonderful! Takie to mile.
Feel invited :)
Takie to miłe;p
Nazwisko cie zdradza czleniu ^^
@@vinnyl5823 bzkt 😂
@@vinnyl5823Może on z Polonii, może język przepadł za granicą...
I love it. I love it. That's a wonderful piece of art.
Ya
Wow! nie cierpię polskiej sceny muzycznej ale to jest REWELACJA! Obejrzałam i wysłuchałam od pierwszej do ostatniej sekundy z koparą na ziemi. Oby więcej takiej muzy i wykonań na takim poziomie.
typowy Polak - smutne, że nie cierpisz...
Wipida
Lapod
Ty tak serio? Hmmmm
A znasz Rojka / Myslovitz?
Dla chcących pośpiewać:
Sny pochowane na strychu
Nie mogą już spać
Idzie lato jedna z tych miłosnych lat
Pod stopą ból
Szkodniki żyją pod napięciem
Złe wspomnienia wiatr
Wyrywa z pamięci
Talia nowych kart
Dzień pachnie jak początek
Po co poważna twarz
Gdy świat nakręca dobrze
Ja nie chce iść pod wiatr
Gdy wieje w dobrą stronę
Nie chce biec do gwiazd
Niech gwiazdy biegną do mnie
Nie chce chwytać dnia
Gdy w ręku mam tygodnie
Takie miłe
Takie to miłe
Ja nie chce iść pod wiatr
Gdy wieje w dobrą stronę
W końcu mam swój czas
To chyba dobry moment
Nie chce biec do gwiazd
Biec do gwiazd
Głośno śpiewa ulica
Mimo ze słów brak
Rzeka gardeł wylewa się na pusty plac
Mam nowy chód i dźwięk
I ludzi nowych mam
Niech straszy nowy duch
Już nikt nie będzie spał
Nowego słońca blask
Wypali nam powieki
Zobaczymy świat nagi nagusieńki
Ja nie chce iść pod wiatr
Gdy wieje w dobrą stronę
Nie chce biec do gwiazd
Niech gwiazdy biegną do mnie
Nie chce chwytać dnia
Gdy w ręku mam tygodnie
Takie miłe
Takie to miłe
Ja nie chce iść pod wiatr
Gdy wieje w dobrą stronę
W końcu mam swój czas
To chyba dobry moment
Nie chce biec do gwiazd
Biec do gwiazd
Ja nie chce iść pod wiatr
Gdy wieje w dobrą stronę
Nie chce biec do gwiazd
Niech gwiazdy biegną do mnie
Nie chce chwytać dnia
Gdy w ręku mam tygodnie
Takie miłe
Jeeee
Ja nie chce iść pod wiatr
Gdy wieje w dobrą stronę
W końcu mam swój czas
To chyba dobry moment
Nie chce biec do gwiazd
Nie chce biec do gwiazd
Takie to miłe
Ja nie chcę
Ja nie chcę
Ja nie chcę iść pod wiatr
Nie chcę biec do gwiazd
Nie chcę chwytać dnia
Takie miłe
Takie miłe
Co ja czytam :) Krzysztof Zalewski skomponował ten utwór w całości. Szacunek!
jestem z Grecji ,i dont know so good polish to understand the lyrics but their music and voices are totally amazing! this is one of my favourite songs!
Thank you 🤗
Thanks
Greetings from Poland :D
Thanks you :D "Zorba" Dance from your country is good too.
gia sou re file ti kaneis :D zw stin kipro 15 xronia
I tak oto znalazłem dla mnie najlepszą piosenkę 2018 roku! Wspaniały utwór.
Ja tak samo ;)
I am truly fascinated by this song and the video as well. I feel gigantic respect to all three musicians. Best regards from Prague.
Love it! Greetings from Portugal 🇵🇹
W dniu dzisiejszym wyszedł nowy utwór Męskiego Grania. Podejrzewam, że i tak mnóstwo osób wróciło tu po jego premierze. Według mojej opinii jest on całkiem spoko, jednak Początek jest niezapomnianym utworem. Według mnie ciężko będzie go przebić, pomimo tego, że świt, armaty oraz sobie i wam są również fajnymi utworami.
ja własnie dlatego premiera nowego) wróciłam tutaj, chociaż moim numerem jeden jest Nieboskłon !! (no 2. watacha)
Według mnie ten nowy jest tak samo dobry o ile nawet nie lepszy niż Początek
Zgadzam się
Dla mnie - ten nowy z 2020 jest jakiś taki... nijaki
Początek najlepszy ❤️
I don't understand polish but I love this song! Love from India 🇮🇳✌️
POCZĄTEK: ("beginning")
[Dawid Podsiadło:]
Dreams hidden in the attic
Can no longer... sleep
Summer is coming;
Another one of those amorous summers
[Kortez:]
Underfoot - a pulse
Sidewalks are live with electric current
The wind blows bad memories out of your memory
A deck of new cards;
The day smells like a beginning
What's the point of a serious face,
when the world amps you up so well?
[Krzysztof Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I don't want to run to the stars;
Let the stars run to me.
I don't want to seize the day,
When I have weeks in my grasp.
So nice
It's so nice
[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
[Krzysztof Zalewski:]
Run to the stars...
[Dawid Podsiadło:]
The street sings loudly
Even though the words are... none
A river of throats pours out into an empty lot
[Krzysztof Zalewski:]
I've got a new walk, and sound,
and new people I've got
Let a new ghost haunt;
No one will sleep anymore now
A new sun's brilliance will burn out our eyelids
[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]
We'll see the world naked, absolutely naked
[Kortez:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I don't want to run to the stars;
Let the stars run to me.
I don't want to seize the day,
When I have weeks in my grasp.
So nice
It's so nice
[Kortez, Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
[Krzysztof Zalewski:]
Run to the stars...
[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
I don't want to
Run to the stars
It's so nice
I don't want to
[beep bop boop boop beep]
I don't want to
[beep bop boop boop beep]
So nice
I don't want to go against the current
I don't want to run to the stars
I don't want to seize the day
So nice
So nice!
CZESC, ПРИВЕТ! I really love Poland! That's one of best Polish songs that I have ever heard! Greetings from Russia! We love Poalnd!:) This song is so beautiful with amazing lyrics!
Thank you. I would like to visit Russia.
@@marlena.4605 you are welcome! come here :3
You loved us so much that you attacked us
@@Timzzyfrm26 I'm here nor for politics... I know what we did in WWII and it makes me sad.. Answer, did I attack you, personally me or my family?.. Goverment and people are two different things.. And even if no, not all people are the same..
@@Timzzyfrm26 Po co piszesz takie rzeczy?. Przecież ani ten Pan, ani dzisiejsi Rosjanie nie mają z tym nic wspólnego. Nienawiść i uprzedzenia nie prowadza do niczego dobrego.
To jest naprawdę nagrane live? Wow... ale cóż artyści lepiej brzmią na żywo ;d marzyłem o Kortezie z Podsiadło
'live' bo wiadomo, że głosy poprawione. Nie działa to jak na zasadzie live koncertowego
no tak, zaśpiewali na raz, ale brzmienie wokalu poprawione. W opisie jest napisane "Miks/mastering: Rafal Smoleń". Ale i tak wyszło perfect
Chodzi mi tylko o obróbkę wokalu (miks i mastering). Nie o nagrywanie jeszcze raz
Chyba inspirowali się "say something" timberlake'a...
Mix i Mastering nie jest poprawianiem. Instrumenty i wokale nagrywane są na oddzielne ścieżki, które w procesie masteringu są obrabiane. Głównie dynamika, natężenie dźwięku, ustawianie w przestrzeni w kanałach lewym i prawym. Co nie zmienia faktu, że nagranie było dokonywane na tzw. setkę, czyli LIVE :) Szacun za całość. Jak dla mnie jeden z najlepszych singli MG.
Inny od poprzednich, gładszy, bardziej nowoczesny - ale nie gorszy. Bardzo mi się podoba. Prosty sensowny tekst. O to chodzi. Dobra robota
Kurcze wariatu jestescie, skad macie tak super kawalek. Misrzostwo..jestem cholernie dumna z polskich artystow..czad czad czad! Dziekuje Wam za prawdziwy artyzm..wszystko jest cudne i wymiatacie!
To jest piekne oddany kiedyś sms w Idolu na Krzyśka to była intuicja, że ten chlopak ma coś w sobie do tego Kortez i Podsiadło brawo chłopaki 😍😍😍😍😍
OMG!!! Damn, 3 of the best polish singers in a song. Love this soooo bad!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 Saludos desde México!! You polish guys rock!!!! With no disrespect to English speakers or natives I don't think an English version should be made. This song is so perfect in its own language, and for the ones who don't know it, just google it and use a translator. Now we can do that very easily with technology. I have to make a trip to Warsaw very very soon!! 😍😍😍😍😍😍👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
i hope you enjoy your trip to warsaw!:D mexico is a beautiful country
nvm Actually i am in Usa now, i wanna go to Poland but soon in the future. :)
mów po polsku
Kacper po raz 100 jak włączę jakiś film to zawsze widzę że skomentowałeś XD
Co kurwa!?
Greetings from Canada 🍁 i love this song 💜
love from Poland
Dziś wyszedł kolejny hymn i ciężko jest wam przebić "Początek" oj ciężko...
I nic się nie zmienia do tej pory..😅
Zalef. Należy Ci się sukces ;) Masz jeden z lepszych głosów w Polsce.
Tak!
Szkoda, że nie każdy o tym wie ;(
Zalewski zjadł wszystkich. Jego piosenka i jego wykonanie the best. Brawo Ty :-)
Świetnie! Coś świeżego, z fajnym rytmem i świetnymi wokalami.
First time listening to a polish song and I'm speechless! I LIKE IT MAN 🔥🤘🏻🥲
Matko kochana, moje stare ciałko porusza się w rytm tylko dobrej muzyki, a ta taka jest. Czy ja na pewno urodziłam się tak dawno , a może Wy działacie jak transfuzja z młodej krwi ? Brawo.
to niech pani puszcza sobie tą piosenkę codziennie :D
Dziwne
Jola Wawrzynek
wspanialy komentarz ! pozdrawiam :)
@@dawidburek2928 tak robię :-)
jak miło po latach takiej chały, że młodzi ludzie robią fajną muzę
Zgadzam Sie
Dobreja ta muzike
Najlepsza piosenka Męskiego Grania żadna póki co nie przebiła tego hitu
agree
Dokładnie! 🫶
Jeden z najlepszych utworów w historii polskiej muzyki i jak dla mnie najlepszy teledysk. Majstersztyk! ♥️
Dokładnie
I tak jest właśnie efekt końcowy oszczędzania na montażu
Kapitalna muzyka! Cudownie słucha się takich M I S T R Z Ó W w swoim fachu :)
Krzysiu to złoty chłopak, i na gitarze zagra i w bębny uderzy, a ten wokal marzenie! Uwielbiam jego barwę głosu, choć nie można zapominać o Kortezie oraz Dawidzie. Cała trójka przegenialna :* jest ogień! 🔥🔥🔥
Ten teledysk jest epicki. Coś absolutnie wspaniałego. Brawa dla ludzi, którzy zajęli się nagrywaniem, aranżacją, światłem. Kosmos!
Rozwala mnie jak dawid na koniec z takim zaangażowaniem gra na tym czymś😁ale piosenka jest SUPER👍
Na samplerze
mi tez sie to rzucilo w oczy :) super odjechal
pad perkusyjny www.muziker.pl/roland-spd-30-octapad?gclid=Cj0KCQjwidPcBRCGARIsALM--eO0DZFOcLIBL_YxQii2p1EfNwMfWDNI6W3nsEfvfu_vwBQS3VTqaHoaAne-EALw_wcB
Dobar moment, beautiful song. Didn't understand pretty much anything but saw english version. Amazing voices, magnificent performance. Greetings from down under
I too love polish music 😁
Nie wiem dlaczego ale od dwóch lat podczas słuchania tego chciałbym żeby to się nigdy nie kończyło, takie to dobre!
takie to miłe!
Takie to dobre i takie miłe !!!
Tak 🤗
Zaraz po premierze 2024 przyszedłem tutaj i ciarki bez porównania 😃
Tak samo :D
Niech Panowie wracają do Męskiego Grania ❤
To tak jak ja, nic nie przebije tego utworu❤
Tak samo mam... poziom tego level hard!
Od razu tu wróciłem😊
no idea what they are saying, but it sounds so good in my ears! Dziękuję wow
POCZĄTEK: ("beginning")
[Dawid Podsiadło:]
Dreams hidden in the attic
Can no longer... sleep
Summer is coming;
Another one of those amorous summers
[Kortez:]
Underfoot - a pulse
Sidewalks are live with electric current
The wind blows bad memories out of your memory
A deck of new cards;
The day smells like a beginning
What's the point of a serious face,
when the world amps you up so well?
[Krzysztof Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I don't want to run to the stars;
Let the stars run to me.
I don't want to seize the day,
When I have weeks in my grasp.
So nice
It's so nice
[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
[Krzysztof Zalewski:]
Run to the stars...
[Dawid Podsiadło:]
The street sings loudly
Even though the words are... none
A river of throats pours out into an empty lot
[Krzysztof Zalewski:]
I've got a new walk, and sound,
and new people I've got
Let a new ghost haunt;
No one will sleep anymore now
A new sun's brilliance will burn out our eyelids
[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]
We'll see the world naked, absolutely naked
[Kortez:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I don't want to run to the stars;
Let the stars run to me.
I don't want to seize the day,
When I have weeks in my grasp.
So nice
It's so nice
[Kortez, Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
[Krzysztof Zalewski:]
Run to the stars...
[Kortez, Podsiadło, Zalewski:]
I don't want to go against the current,
When it's moving in the right direction.
I finally have my time,
This is probably a good moment,
I don't want to run to the stars
I don't want to
Run to the stars
It's so nice
I don't want to
[beep bop boop boop beep]
I don't want to
[beep bop boop boop beep]
So nice
I don't want to go against the current
I don't want to run to the stars
I don't want to seize the day
So nice
So nice!
I looove this track! So much talent in this video!
Greetings from Hungary :)
Thank you Barbara!Greetings from Poland!
To chyba dobry moment na całym świecie
Wy szekerfahner?
Borat
LYRICS IN ENGLISH:
[00:41] Dreams hidden in the attic
No longer can
sleep
[00:50] Here comes the summer
One of those summers of love
[00:58] Pulse under foot
Pavements live electrified
Bad memories
Wind wipes out of the memory
Deck of new cards
Day smells like a beginning
Why that serious face
When world gives a good boost?
[01:15] Don't wanna go against the wind
When it blows in the right direction
Don't wanna run to stars
Let the stars run to me
Don't wanna catch the day
Having weeks in my hand
[01:28] So nice
This is so nice
[01:32] Don't wanna go against the wind
When it blows in the right direction
This finally is my time
Think this is a good moment
Don't wanna run to stars
Run to stars
[1:51] Street sings out loud
Even though the words are
none
[02:00] River of shriek overflows into an empty square
[02:07] I have my new gait and sound
And I have new people
I'll make the new spirit spook
No one will sleep now
Glow of the new Sun
Will burn our eyelids up
[02:21] We will se the World bare, the barest
[02:27] Don't wanna go against the wind
When it blows in the right direction
Don't wanna run to stars
Let the stars run to me
Don't wanna catch the day
Having weeks in my hand
So nice
This is so nice
Don't wanna go against the wind
When it blows in the right direction
Don't wanna run to stars
Let the stars run to me
Don't wanna catch the day
Having weeks in my hand
So nice
This is so nice
...
/In case someone was curious/
The song's title is "THE BEGINNING"
Krzysztof ZALEWSKI is the first person that appears in the clip (the one who starts with the drums) - he is also the author of music & lyrics here.
Dawid PODSIADŁO is the one with mustache.
KORTEZ is the guy in cap.
You made a mistake and instead of 1:15 You gave 0:15 but thanks anyway for the text it comes and so I understand it
@@amonsenpai6624 thanks for noticing. Corrected :)
@@8czeresniak8 No problem 😊
that's a MARVELOUS translation
Kto słucha w 2024 ? 😀 Panowie stworzyli coś co jest piękne i ponadczasowe !!! Pozdrawiamy !
My słuchamy regularnie 😎❤
Ja to pamiętam z dzieciństwa jak słuchałem w kółko
Słuchamy 🎉
👍✌
@@MeskieGranie Szkoda że z męskiego grania zrobiliście pitu pitu dla bab....
"The music video for the song is recorded with a mastershot, uninterrupted no cutting or editing. For the needs of the clip, it was created live on the set, while recording this particular shot and no elements of the song were recorded separately in the recording studio."
I translate English to Polish because I don't know if anyone noticed the description
:)
Takich 2 jak ich 3 nie ma ani jednego! :D
Powiedział czwarty po czym wyszli w pięciu :)
Karol Niescior haha
powiedzial czwarty z nich,po czym obydwaj udali sie w kierunku lasu