La página rota - Miguel Achón
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- Autores: Emiliano R. Fernández - Gabino Espínola.
"El sol arrebolado se hunde en el poniente
y acecha sigiloso el triste amanecer
sus cárdenos reflejos desmayan lentamente
en ritmo con mi inmenso profundo padecer.
Conmigo ya en la noche y envuelve en su velo ancho
como a un fantasma loco mi pobre corazón
las noctívagas aves del mal y del desvelo
sobre mi alma cruzan en larga procesión.
Llena un brío de ausencia mi lóbrigo aposento
y a Dios solo confieso mi tétrico sufrir
y tú, lejos amada ignoras mi tormento
ignoras el martirio de mi intenso vivir.
Mi senda entenebrida está llena de espinas
agudas y punzantes espinas de dolor
los jilgueros huyeron de esta selva vecina
ya no sueltan al viento su música de amor.
Así también yo vivo herido de tu ausencia
distante de tu gracia sin escuchar tu voz
las olas del destino arrastran sin clemencia
mi barca de esperanza que a ti fuera veloz.
Perdí ya tu cariño perdí ya tus amores
llorando desengaño cargado de dolor
ven Fernanda a mis brazos que sobre las cenizas
perennemente tuyo encontrarás mi amor.
Aquel dichoso nauta hoy náufrago sin destino
zozobra en las olas del mar de la aflicción
amada tú lo sabes perdido está el marino
porque apagó el destino su faro de ilusión.
No importa que tu gracia florezca en manos ajenas
no importa que se burlen de mi fe y mi ilusión
y aunque mi senda encuentra de lado y sendas llenas
rencor no guardará mi pobre corazón.
Las flores que otrora brindó la primavera
hoy pálidas y mustias están en la orfandad
y todo gime y tiembla en la angustiosa espera
aguardando que vuelvas inigualable beldad.
Tal vez el egoísmo falaz y traicionero
que ayer lo destruyera mi nido de placer
mañana se transforme y sea en mi sendero
como la flor que arome mi triste anochecer.
Comprendo que es humano sufrir las decepciones
comprendo lo voluble que fue tu corazón
comprendo tu inocencia por estos renglones
Fernanda amada mía te llevan mi perdón.
Perdí ya tu cariño perdí ya tus amores
lo que perder pudiera, perdido todo está
mi estrella favorita me niega sus fulgores
sus besos de esperanza no son para mí ya.
Así también yo vivo herido de tu ausencia
distante de tu gracia, sin escuchar tu voz
las olas del destino arrastran sin clemencia
mi barca de esperanza que a ti fuera veloz.
Adios dulce Fernanda, soñada novia mía,
me voy con paso incierto buscando otro vergel.
Adios a aquellos ojos que fueron mi alegría,
adios a aquellos besos que fueron todo miel".
Hoy 31 de marzo 2024 17:40 escuche primera vez y 3 veces repetidas ❤ Emilianore
Gracias grande repertorio nacional Paraguay mi patria grande y querida 🤜🤛
Nunca abra otro genio como Emiliano R.Fernnandez
Una de las páginas extraordinarias de Emiliano R. Fernández ; a su vez nos deleita con su voz de bohemio el apreciado compañero de curso del CNC -fallecido- a quien siempre recordamos en nuestros encuentros con los demás compañeros de curso . Visitamos en una ocasión su casa en Acahay y tuvimos un compartir - fuimos en un colectivo la delegación- inolvidable sumamente grato y a la vez inolvidable.
gracias ING.Miguel Ángel Achon por rescatar y grabar las letras completas del gran Emiliano R.Fernandez y que otros interpretes no fueron capaces de hacer. Dios le tenga en su santa gloria. saludos y mi respeto a tus descendientes
No tengo palabras para describir a nuestro sabio e inmensamente grande poeta, me ciento tan ignorante ante semejante letra magnífica mente interpretado por don grande Miguel Achon. Me ciento inmensamente orgulloso de ser Paraguayo
Que hermosa música paraguaya que retracta el pasado, lastima que ahora casi no hay amor en la juventud actual, siendo eso el principal motivo por el que no son felices
La letra de un gran poeta... Emiliano y la interpretación genial del maestro Ing Achon. Nuestra polca paraguaya genial..... Aplausos.
Es inolvidable he inigualable no tengo palabra sólo mi eterno Admiración A Emiliano R Fennandez"
Pensar que alguna vez le dijeron al gran genio de Emiliano que el solo hacia poesia en guarani...la pagina rota...una genialidad...pea he'u
Que buena letra especial para escuchar un domigo al despertar y tomar unos mate extraño mi paraguay. Saludos desde Ucrania
Que hermosa música. Demuestra lo culto que fue el gran Emiliano R. Fernandez. Poetas como lo fue Emiliano nace cada 100 años;valoro la magnifica interpretación del ING.Miguel Ángel Achon. y siento la muy poca difusión
Cada 100 años ???
Cada 10.000 años te aceptare amigo.
Creo q un poeta como el naxe cada mil años..
EMILIANO R FERNANDEZ EL MAS GRANDE POETA PARAGUAYO . TODA SUS OBRA HAY QUE CUIDAR BIEN SIEMPRE . YSIDRO GARCIA . GONZALES CATA'N ARGENTINA .
Exelente interpretacion unico amante del folklore con todas sus letras grande mi querido viejo dio por la musica todo sin esperar nada a cambio despues de su partida terminaron los grandes festivales. Apoyemos al folklore descansa en paz el gran ING ACHON
Me encanta esta música
Son musica que acarician el alma
Grande inge
magno ing achon
Muy buena interpretación me encanta, mucha gracias señor Miguel achon López, tu vos nunca morirás.
MAJESTUOSA INTERPRETACIÓN... "CARAJO" escuchando en plena cuarentena 2020 el MEJOR INTÉRPRETE
La mejor interpretación .EL GRAN INGENIERO ACHON.gran cultor de la música Paraguaya. Mejor que Generación de Villarica. ❤❤
No tengo palabras , no sé cómo expresar mi alegria,, al escuchar ésta hermosa canción, escrita por Emiliano R Fernández , cantada maravillosamente por el Sr Achon ...gracias !!!por ustedes mi orgullo de ser paraguayo 👍
Un Grande de nuestra Música Paraguaya el Inge Achon. 🙌 Que Dios lo tenga en su Santa Gloria 🙌
Que gran poeta Don Emiliano R .Fernandez, totalmente en español y que palabras en cada estrofas . Y el Ing. Don Miguel Achon. Hermosa y dulce voz, bella nuestra música. .No se iguala a ningunas en el mundo ..Asunción 01 -08-2018.
Sin dudas la musica del paraguay es la mejor del sur
Impresionante escucho y vuelvo a escuchar che mopirimba
Aparte de cantante,músico,bohemio,ingeniero. También fue un gran mecenas para unos cuantos músicos que con el correr de los años se volvieron famosos
Grande ING. Qepd
Que canción tan linda 😢
Que gran intérprete para este "Gigantesco" poema del mas grande de todos!! Naha'ei ete lata pararã hina
soy amante d lo q es el folclore y la musica pya...Nunk encontre una interpretacion tan exelentemente realizada... Grande el Ing.Achón..Unico e insustituible...cnel.oviedo py.
¡Gracias por ver y comentar!
Bella composición, excelente interpretación!!!
M A G I S T R A L.!!!...Ndaipori otro Emilianope ohasá vaera...
Sera que existe una poesia tan pulcro y elegantemente escrita?. Que cultura del indohispano. Alguien tendra las estrofas completas?. Mi finado padre quien dice haber compartido noches de "farras", con aquella mente brillante. me decia que tenia muchas estrofas mas.
UN MAESTRO ING. ACHON. QEPD. ETERNA Y HERMOSA VERSION. 😭
Que lastima este buen interprete ya no esta con nosotros
Eu sou do Brasil sou. Ramão árias eu consegui a tradução na língua brasileira e uma linda música e bonita letra gostei parabéns
que hermosa música que cualidades poéticas y la interpretación única hermosa vos hace años que lo escuche por casualidad en Paraguay y lo busque y lo encontré gracias de parte de un guayreño amante de cultura
Emilia R. Fernández.. Único ... no hay ni habrá dos como el en el mundo.
Que tema por dios...espectacular no me canso de escuchar..
Una de las mas sentimentales poesías del gran Emiliano
Pero caramba!!! 16 estrofas
Faltaría hojas para el poeta
Sobra inspiración
Son 24 estrofas ,en realidad
Grande Emiliano R. Fernández 👌
Bellesa de cancion
impresionante poesia del mas grande de todos los tiempos!! Emiliano
exelente interpretacion del ing. Achon
LA VERDAD QUE SII
ASTA HOY DIA NO HAY NADA QUE SE COMOARE A EL..RIQUSA DE BUESTRA TIERRA ETERNAMENTE
LA PÁGINA ROTA
El sol arrebolado se hunde en el poniente
y acecha sigiloso el triste anochecer
sus cárdenos reflejos desmayan lentamente
en ritmo con mi inmenso profundo padecer.
Conmigo ya en la noche y envuelve en su velo ancho
como a un fantasma loco mi pobre corazón
las noctívagas aves del mal y del desvelo
sobre mi alma cruzan en larga procesión.
Llena un brío de ausencia mi lóbrigo aposento
y a Dios solo confieso mi tétrico sufrir
y tú, lejos amada ignoras mi tormento
ignoras el martirio de mi intenso vivir.
Mi senda entenebrida está llena de espina
aguda y punzante espina de dolor
los jilgueros huyeron de esta selva vecina
ya no sueltan al viento su música de amor.
Las flores que otrora brindó la primavera
hoy perdidas y mustias están en la orfandad
y todo tiembla y gime en la angustiosa espera
aguardando que vuelvas enivoluble beldad.
Así también yo vivo herido de tu ausencia
distante de tu gracia sin escuchar tu voz
las olas del destino arrastran sin clemencia
mi barca de esperanza que a ti fuera veloz.
Aquel dichoso nauta hoy náufrago sin destino
zozobra en las olas del mar de la aflicción
amada tú lo sabes perdido está el marino
porque apagó el destino su faro de ilusión.
Perdí ya tu cariño perdí ya tus amores
llorando desengaño cargado de dolor
ven Fernanda a mi brazo que sobre las cenizas
perennemente tuyo encontrarás mi amor.
No importa que tu gracia florezca en manos ajenas
no importa que se burlen de mi fe y mi ilusión
y aunque mi senda encuentra de lado y sendas llenas
rencor no guardará mi pobre corazón.
Tal vez el egoísmo falaz y traicionero
que lo destruyera mi nido de placer
mañana se transforme y sea en mi sendero
como una flor que arome mi triste atardecer.
Adiós dulce Fernanda amada novia mía
me voy con paso incierto buscando otro vergel
adiós aquellos ojos que fueron mi alegría
adiós aquellos besos que fueron todo miel.
LA PÁGINA ROTA (*)
El sol arrebolado se hunde en el Poniente
y acecha sigiloso el triste anochecer
sus cárdenos reflejos desmayan lentamente
en ritmo con mi inmenso, profundo padecer.
Conmigo va la noche envuelto en su ancho velo
como un fantasma loco mi pobre corazón.
Las noctívagas aves del mal y del desvelo
sobre mi alma cruzan en larga procesión.
Llena un frío de ausencia mi lóbrego aposento
y a Dios solo confieso mi tétrico sufrir.
Y tú, lejos, amada, ignoras mi tormento
ignoras el martirio de mi intenso vivir.
Mi senda entenebrida está llena de espinas
agudas y punzantes espinas del dolor.
Los jilgueros huyeron de la selva vecina
ya no sueltan al viento su música de amor.
Las flores que en otróra brindó la primavera
hoy pálidas y mustias están en la orfandad
todas tiemblan y gimen en la angustiosa espera
aguardando que vuelvas mi voluble beldad.
Así también yo vivo herido con tu ausencia
distante de tu gracia, sin escuchar tu voz.
Las alas del destino arrastran sin clemencia
mi barca de esperanza que a ti fuera veloz.
Aquel dichoso nauta hoy náufrago y sin tino
zozobra entre las olas del mar de la aflicción.
Amada, tú lo sabes: perdido está el marino
porque apagó el destino su faro de ilusión.
Perdí ya tu cariño, perdí ya tus amores
lo que perder pudiera perdido todo está.
Mi estrella favorita me niega sus fulgores,
sus besos de esperanza ya no son para mí ya.
Errante en la intemperie, mas siempre decidido
iré buscando sombra mejor que la de ayer
soñando con tu cariño y en tu encanto florido
y en la rosada gloria de nuevo amanecer.
Desde el remoto instante de aquella vez primera
tu nombre es como un himno que idealizó mi amor.
Y florece en mis versos como una primavera
en la que eres reina, mi resedá en flor.
Comprendo que es humano sufrir las decepciones
comprendo lo voluble que fue tu corazón
comprendo tu inocencia, por esos estos renglones
Fernanda, amada mía, te llevan mi perdón.
Qué vivas tú contenta mientras malignos labios
diabólicos se empeñan en malograr mi bien.
Aquí yo estoy de pie para afrontar agravios
el odio, las traiciones y el sable del desdén.
Mañana si te vieras por rutas indecisas
llorando desengaños cargados de dolor
ven Fernanda a mis brazos que sobre las cenizas
perennemente tuyo encontrarás mi amor.
No importa que tu gracia florezca en mano ajena
no importa que se burlen de mi fe y mi ilusión
y aunque mi senda encuentre de lodo y zarzas llena
rencor no guardará mi pobre corazón.
Tal vez el egoísmo falaz y traicionero
que loco destruyera mi nido de placer
mañana se transforme y sea en mi sendero
como una flor que arome mi triste atardecer.
Adiós dulce Fernanda, soñada novia mía,
me voy con paso incierto buscando otro vergel.
Adiós aquellos ojos que fueron mi alegría
adiós aquellos besos que fueron todo miel.
Esta letra del genial e inigualable Emiliano Fernández Rivarola es unas de las mejores escritas en el idioma español, demuestra la cultura del autor aunque muchos le tildaron de ignorante les demostró que de verdad era un genial poeta sin ni una palabra en guaraní, ni en el famoso "jopara" Mi admiración eterna al inmortal Emiliano R Fernández
Es un genio y patriota, Emiliano.
Sencillamente espectacular!
Ing. Achon que maestro excelente interpretación eterna melodía
¡Gracias por ver y comentar!
Nuestra musica no se compara..es dulce y emotiva..me encanta
Hermosa música...
koá áhé la purajeí iporavevá. del Sr ING achon letra del gran sr Emiliano a nadie le sale así esa hermosa letra Pajina rota
¡Gracias por ver y comentar!
Ermosoooooo único es Miguel achon
Un gran interprete puro sentimiento amor por nuestra musica incansable bohemio muy pocos lo recuerdan salud amantes del folklore
sinceramemte me pone muy feliz leer todo sobre alguien que fue muy cercano a mi
Siempre nos tiene acostumbrado con sus dialecto muy difícil pero este es seguramente lo máximo en sus palabras de difícil interpretación
la mejor interpretación...
Esa voz tan dulce que no tiene igual
Todo lo dicho no es suficiente comparando a este poeta
Unico👏👏👏👏🎶🎼🎻🎹🎷🎺🎸🎶🎼🎶🎼🎤🎤🎵🎵
es la mejor interpretacion debtan linda musica
Es única.
hooooita Emiliano karajoo!! eres unico, quien mas puede escribir algo tan hermoso!!
hermoso hermoso fascinante
Que grande Emiliano
Miguel Ángel, descansa en paz!
Me encanta como cantas querida amiga .
MARAVILLOSA MÚSICA, acaricia mis oídos. GRACIAS E.R.F
Me acuerdo de niño cuando mi padre lo escuchaba , que nostalgia
achon es un capo excelente interprete
❤❤que espectacular
Este me encanta
hermosa letra, música e interpretación maravillosa creación de éstos grandes genios de la música che mo pirî sin palabra..... grande Paraguay
Bella letra y melodía pero triste
Espectacular!
Cada vez que escucho me emosiona que grande Emiliano
Es verdad el amor ya no existe tanto en jovenes y personas de 4 o 5 decadas...hoy por hoy mucha tentacion y mujeres faciles...
Bella canción
icalida ko karai opuraheiba
Linda canción impresionante la voz del ING achon que reine siempre la música folklorika
Nunca habrá como Emiliano Carajo.Nunca
Si tenemos que desglosar los términos que tiene esta cancion. Que poeta tan eficiente e incorregible
No tengo los términos para describir la mágica conjunción del creador de la letra con el intérprete y los músicos. Es lo que llamaremos una "inispiración summa transportada y realizada en su plenitud por sus intérpretes" Que mas!!!
Q hermoso tema sr Achon.. Felicitaciones 😍😍😍👏👏👏
Que composición, que poema hermoso, bien escrito, Emiliano R. Fernández sin igual
único, genio!
Impresionantee
Perfecto buena interpretación .me isocar la la grima cuando escucho esta canción . Silverio medina.
Que capo Emiliano R Fernández y el que canta Miguel Achón excelente
Morí con esta música❤️❤️❤️❤️
También que yo sepa hay otra música en castellano : a ti lirio del campo , según mi entender fue dedicado a una poeta uruguaya, otro dicen que fue dedicado a una profesora paraguaya , viva la música paraguaya 👌👌👌👏👏
Se llama Oda pasional.
Oda pasional se llama la música
Terrible. Exelente tema,. Felicitaciones. Saludos
Que grande ING M.A.Achon falta que agreguen
Sindy de Teto Achon López interpretado x su hijo el ING M.Angel
Y el himno al amado club Sport Taller
Che viaje kue
Excelente e inmortal interpretacion del Sr Achon. oikoite 👌
¡Gracias por ver y comentar!
Exelente interpretacion mucho sentimento unico en esta musica
@@ParaguayPu Gracias por darle el Lugar que se merece un gran interprete y poeta con todas las tetras.. te extranamos mi viejo
Que capacidad narrativa para comparar el yo interior tan abrumado, similar al dia que culmina.
Es tan romántico Emiliano F
Excelente interpretación del Ing. Achón y es la versión completa de éste temazo de Emiliano R. Fernández!
Solo dos palabras respeto y admiración
Que belleza poética estraordinario
tan bien interpreta este señor esta canción es muy melódico
lastima que le cortaron dos estrofas de la canción
¡Gracias por ver y comentar!
Espectacular tema.. Felicitaciones ing. ACHON. BENDICIONES hasta el cielo
El intérprete es un aficionado a la música. Se le paso las dos estrofas. El gran intérprete de la música paraguaya un verdadero cultor del arte popular. Descanses en paz. ING. Achon.
Hermosa música
Fredericmoran creo que fué un poeta Argentino o Uruguayo que le habia dicho a Emiliano
Saludos a los amigos del Spor Talleres Acahay
Cada canción tiene su historia, alguien conoce a quien fue dedicado o por q escribió éstas estrofas maravillosas el otrora Emiliano?
para mi es la obra cumbre de Eniliano R fernande.
Tienen en la versión chamame del Ing Achon? 🙏
Me recuerda de las casa de. Ysla pa u
Ndai hupytyhai ñande poeta
Nadie canta como lo cantaba el finado Miguel Ángel Achon,x que el cantaba todas las estrofas.
16 estrofas en purete castellano
Frpyimodo6
Está bien
Mi tío abuelo
Que grqnde
soy amante d lo q es el folclore y la musica pya...Nunk encontre una interpretacion tan exelentemente realizada... Grande el Ing.Achón..Unico e insustituible...cnel.oviedo py.
Leongino Ramoa Almada xcbn
Espectacular !!!!