Los Colorados - Колискова для пиячка
Вставка
- Опубліковано 16 чер 2022
- Edited by Andrew Chupik
/ mrrumbarbar
/ los-colorado. .
If you like what we do and want to see some more stuff in future, please support us at Patreon:
www.patreon.com/LosColorados
www.buymeacoffee.com/los_colo...
Booking / Організація концертів:
+380986223145
mailbox@loscolorados.te.ua - Розваги
Безмежно радий вас знову бачити!!!
Всім, маленьким пиячкам, щастя і здоров'я та мирного, українського неба!🙌
Вітання всім прихильникам, подяка за чудовий твір!!!
So beautiful. I cannot beleive you are musicans. You must be fine artists! I keep my eye on you for 4 years and you are better and better. Thanks. Thanks. Thanks.
Яка ж милота! Душевно!
So beautiful and melancholic piece of music! Thank you for sharing and greetings 👍☮!!
Дуже радий знову вас чути, успіхів вам)
Марлі і Христина.....Супер. Хлопці хочу вас в живу побачити. Надіюсь скоро.
Так за душу взяло)
Виважено і гармонічно - файно!
No idea what it's about, but I love it!
THE BEST!!! Новий хітяра)))
продовжуйте творити, хлопи! браво
Long live Ukraine 👏👏👏👏🙌
Очень круто.... крассавчики!!!
дуже гарно, продовжуйте!!!
як давно вас не було, нова пісня, круто, молодці!
дякую
Geweldig!!!!
Це геніально!
Клас! Молодці.
Дуже файно, продовжуйте ))
Дуже гарна пісня у вас вийшла!!! Хтось себе в ній впізнав))))
О ура, свіжачок!!!
Радий чути вас!успіху!
Verse 1
Ти маленький пиячок
Дуже хочеш спати
Ляж швиденько на бочок
Лавочку обняти
Хай не тисне під ребро дощечка соснова
Завтра в тебе буде жизнь
Абсолютно нова
Verse 2
Пташечки у небі
Пісню заспівають
І роса ранкова
Очі омиває
Може треба було встати і помити нозі
Тільки жаль нема води
В ямі при дорозі
Verse 2
Жінка з хати виганяє
Теща проклинає
Амене ще відучора
Злегка тіліпає
І не відпуска мене дощечка соснова
Може це і є життя
Абсолютно нове
Вместо "Тільки жаль нема води" поётся "Але щось нема води"?
Stay safe you absolute legends!
Топ
Wow, your guitar tone for the solo at 1:38 is wonderful.
Glad to see you guys are safe. Слава Україні! 🇺🇸🇺🇦
прям дуже круто
дуже круто👍🏻👍🏻
за квін на задньому плані вам повага
Дякую, давно вас не чула:)
I like it!
Очень красивая песня!
Дуже зворушливо)
Saludos desde Bogota - Colombia, ustedes hacen una excelente música.... Los adoro ¡¡¡¡
I need a Pedro Pedro Pedro Polka band Remix. Nowww!!!
Вітання !
Be safe friends ❤
Круто
Do you have the lyrics for this song? I’m very interested in knowing what you’re saying
You, little boozer wanna sleep so hard
Lay down on the bench and hold it tight
Don't let the hard bench hurting your ribs
Tomorrow a brand new life awaits you
The birds in the sky will sing you a song
The morning dew will wash your eyes
Maybe you should get up and wash your feet
But, unfortunately, there is no water in the roadside ditch.
Your wife kicks you out of the house
Your mother-in-law curses you
since yesterday I feel a terrible hangover
The wooden bench won't let me go
Maybe this is my brand new life
@@user-ek3lr3cr6s Oh, those lyrics are so sad. Thank you so much for sharing the translation.
український контент 😻😻
👍👍👍👍
I just came here after being exposed to these guys through the Rammstein cover and I just instantly watched them all age 10 years 🤯
feeling you all.. for what its worth..
Охуэнно))
😀👍🔥
❤❤❤❤
де пропали ?
!!!!!!
Яка ж мелодія на гітарі, слухав би і слухав
хоть и не понимаю что тут поется, звучит красиво)
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍
Супер пісня, не можу перестати слухати, незважаючи на дуже сумні слова.
Це оригінальна чи кавер?
Write lyrics somewhere on the net please. My granddaughter and grandson sometimes cannot sleep. I want to learn it and sing it to them, but there is a few words, what i need to see on writting. I am from Prague, I understand ukrainian qite well, but in the case of so beatifull lyrics is a crime to change only a letter. Thanks. Thanks a lot.
You, little boozer wanna sleep so hard
Lay down on the bench and hold it tight
Don't let the hard bench hurting your ribs
Tomorrow a brand new life awaits you
-------------------------------------------
The birds in the sky will sing you a song
The morning dew will wash your eyes
Maybe you should get up and wash your feet
But, unfortunately, there is no water in the roadside ditch.
------------------------------------------
Your wife kicks you out of the house
Your mother-in-law curses you
since yesterday I feel a terrible hangover
The wooden bench won't let me go
Maybe this is my brand new life
@@user-ek3lr3cr6s Dear, dear Kristina, thanks a lot. But I am looking for lyrics in ukrainian. Velimir Khlebnikov, Osip Mandelshtam, Czeslaw Milosz are my favorite poets and if I heard once "doshecka sosnova", or došečka sosnóva in czech transcription, I never change it for "wooden plank". Your ukrainian words are like "poem in poem" for me. I can speek and sing 20 minutes about semantics of "doshecka sosnova" and all will be my pure experience and "pamjať". But about "wooden plank" I do not say anything. If you can, write on your Абетка, please. It is so many things to say, but my english is so poor...
❤
Tomáš Fiala
@@TFiala Verse 1
Ти маленький пиячок
Дуже хочеш спати
Ляж швиденько на бочок
Лавочку обняти
Хай не тисне під ребро дощечка соснова
Завтра в тебе буде жизнь
Абсолютно нова
Verse 2
Пташечки у небі
Пісню заспівають
І роса ранкова
Очі омиває
Може треба було встати і помити нозі
Тільки жаль нема води
В ямі при дорозі
Verse 2
Жінка з хати виганяє
Теща проклинає
Амене ще відучора
Злегка тіліпає
І не відпуска мене дощечка соснова
Може це і є життя
Абсолютно нове
@@TFiala Hi! Glad to meet a true philologist here) Pardon me for translation, we can say "small pinewood plank" in other words, but you can just believe me it does not change the meaning. The dude with hangover lays on the bench, which usually makes from pinewood, and hope for the better life but do nothing for it. That is, generally, the sense of the song)
@@user-ek3lr3cr6s 🤍🤍🤍🤍❤, 🌹🌹🌹!!! Just I am singing! Thanks. I will write you soon, but I am singing now. T.
Бляха, як я це прогавив?!
I wonder if the auto translate subtitles do this justice?
Hang in there you folk..
😢Шкода пиячка😢
Slava Ukraine 🇺🇦❤️🇬🇧
Що таке "пиячка"?
🤍
Соромно, але спитаю: де Грубий?
в Йосипа спитайсі )
Slava Ukraine
even flow?
Забацайте ще цей хіт ua-cam.com/video/ZIU0RMV_II8/v-deo.html
А где знаменитый барабанщик???
В пакете
@@user-fh9el9wr3o думаешь поехал защищать ридну нэньку???
@@alexeyalexey9590
Может поехал, а может поймали и повезли? Как в контрнаступ и без барабана то?
@@user-fh9el9wr3o ну тогда здоровья погибшим.....
@@user-fh9el9wr3o А где 150 рабсиян из Крокуса?)))
Хто не бухал как чорт, кого на трясло с похмелюги, кто не пил воду с лужи от дикого сушняка. Не поймет.
Барабанщик уже не з вами в команді?
Он в пакете
В стойло
nice name for a russian band lol
We actually live in Ternopil, a bit smaller but still European town )
@@LosColoradosBand Yes. Tarnopol. London is Londýn, Paris is Paříž and Tarnopil is Tarnopol in czech. Similar culture and blood. Your faces and jokes are like faces and jokes of my neihgbours, friends, former schoolfellows.
Do not forget for the lyrics, please. Grandson started with a light blue-green giutar. Only one string in A. He is 5. No popular music, strictly traditional. And humour. God save culture.
Pablo is a strange name for a Syrian.
Ukrainian not russian
Де вони були