The Dumplings - Kto zobaczy [Official Music Video]
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Utwór ‘Kto zobaczy’ promuje edycję specjalną płyty The Dumplings ‘Sea You Later’, która ukazała się 28.10.2016.
'Pierwszym słowem opisującym utwór ‘Kto Zobaczy’ była samotność. Tą emocją rozpoczęliśmy poszukiwania obrazu. Ważnym było dla nas przeniesienie się w nieznaną nam dotąd scenerię, a tym samym poznanie innego rodzaju samotności. Stąd też wybór pokazania codziennej rutyny chłopaków w poprawczaku. Nie jest to już tylko tęsknota za kimś bliskim, ale tęsknota za światem' - tak o teledysku wypowiadają się Justyna Święs i Kuba Karaś.
✅ Subskrybuj: bit.ly/WMP_YT
✅ Instagram / warnermusicpoland
✅ Facebook: warnerm...
✅ TikTok: / warnermusicpoland
Zamów album: wmg.lnk.to/SeaY...
The Dumplings na facebooku: TheDumpl...
scenariusz i reżyseria - Olga Czyżykiewicz
zdjęcia - Michał Dymek
montaż - Marta Giec
stylistka - Magdalena Kubicka
make-up - Paula Adryańczyk, Ela Pyka
asystent reżysera - Krzysztof Kwiatkowski
focus puller - Piotr Kwiatkowski
gaffer - Dominik Szczerbowicz
oświetlacze - Paweł Budzisz, Krzysztof Bukowski
fotosy - Agnieszka Tołoczyńska
korekcja barwna - Jarosław Sterczewski
produkcja - mapi - www.mapi.pl
producent wykonawczy - Piotr Maczkowski
kierownictwo produkcji - Michał Michałowski, Dominika Kłoczewiak
asystent produkcji - Maciej Kwiatkowski
sprzęt filmowy - oddaj.to - www.oddaj.to
ATM System
podziękowania:
Marcin Mikołajczyk
Zakład Poprawczy i Schronisko dla Nieletnich w Konstantynowie Łódzkim
Music video by The Dumplings performing Kto Zobaczy. (P) 2016 The Copyright in this audiovisual recording is owned by Warner Music Poland Sp. z.o.o.
![The Dumplings - Kocham Być z Tobą [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/CxQeXltiI0o/mqdefault.jpg)
![The Dumplings - Kocham Być z Tobą [Official Music Video]](/img/tr.png)
![The Dumplings - RAJ [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/8S2qXNACGvg/mqdefault.jpg)
Niesamowite, że tak młodzi ludzie tworzą tak dojrzałą muzykę. MEGA
W końcu do nich należy ten świat :) Nic tylko być pod wrażeniem i z niecierpliwością wyczekiwać kolejnych wysiłków tego duetu
Pocieszający jest fakt istnienia jeszcze wielu młodych ludzi dojrzałych umysłowo - takich jak oni. Niestety niewielu z nich ma potrzebę, chęć pokazania, iż świat jeszcze nie umarł pod aspektem mądrości.
Minusem istnienia ludzkości jest jej podział na świadomych, mądrych ludzi i tych ubogich umysłowo. Jak można zauważyć ostatnimi czasy nie daje o sobie zapomnieć warstwa, którą natura nie obdarzyła zbyt hojnie umiejętnością logicznego myślenia, co osobiście mnie pogrąża.
@@creaduincendio w pełni zgadzam się z Twoja opinia,😉❤️❤️, ale zarazem sam mam w świadomości że nie jestem sam na tym świecie, serdecznie pozdrawiam ✌️✌️✌️
To dobrze, że utwory The Dumplings nie są tylko pustymi pioseneczkami do piwka i tańca a wnoszą coś więcej . Proszę idźcie dalej tą drogą...
Kto teraz zobaczy tak jak ja
Pięknie i czule
Kto będzie patrzył tak jak ja
Szeroko, dokładnie
Z kim podzielę się
Porannym słońcem
Kto zobaczy tak jak ty
Mnie piękną, mnie cenną
Nagie ciało
Kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem i nie szepnę
Bo nie czuję już nic więcej
Kto na niebiesko pomaluje te pojazdy
Zatańczy tak jak ty
Kto zetnie włosy kiedy ja tak bardzo nie chcę
Złośliwie, na przekór
Z kim podzielę się
Ostatnim utworem
Kto zobaczy tak jak tylko ty
Mnie piękną, mnie cenną
Nagie ciało
Kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem i nie szepnę
Bo nie czuję już nic więcej
Przepiękny teledysk, najlepszy jaki został zrobiony Dumplingsom :)
Za każdym razem gdy tego słucham, ta piosenka jest coraz piękniejsza
Je ne comprend pas le polonais mais j'adore se duo ils sont vraiment tres talentueus pour ce morceau ainsi que les autres ,magnifique
No... nie wiem co powiedzieć, oczywiście w pozytywnym znaczeniu. Chyba muszę iść sprawdzić czy jeszcze żyje, bo oglądając zamarłam. Kochane pierożki. Cudo i tyle.
Zakochałam się w tym teledysku ❤ to nie tylko piosenka, ale cała historia, którą ukazaliście. Gratulacje 😘
Są takie utwory, których dźwięki sprawiają, że zanurzam się w przyjemnym, refleksyjnym otępieniu, a moje myśli wraz z płynącą z głośników muzyką odpływają w bliżej nieokreśloną czasoprzestrzeń. Chylę czoła The Dumplings.
dokładnie! pięknie pan to ubrał w słowa
jeśli ktoś się mnie spyta co jest dla mnie pięknem, wtedy pokaże mu ten klip :) brak słów
piosenka z teledyskiem miażdży emocjami, dosłownie. wielkie brawa za talent, koncepcję i ciężką pracę!
Bo to jest klasa A klasa =the dumplings ❤️❤️❤️, pozdrawiam
imimimimi imimimi
słodko :>
imimimimimi imimimimi
This band is sooo good!
Love from Brazil. 💖
Obrigada, my friend
To teraz wiadomo czemu Karaś się tak dziwnie ściął do zdjęcia, które pobłyskiwało jak ten utwór pojawił się w sieci.
...Wow.
Jakie to jest dobre, kurwa ryczałam na koncercie :O taką robote odwalają obydwoje.
Kto by nie chciał tak przytulić Justyny :)
Autsajder93 chyba jakiś wariat :p
I Kuby
ciary,ciary i jeszcze raz ciary.. piękna piosenka i piękny teledysk
Swoją drogą to od 4:45 minuty teledysku, każdy fan chciałby w nim zagrać z Justyną.
Kto ma ciary łapka w górę
NARESZCIE! Nie mogłam się już doczekać! Pięknie!
łał wyobrażałam to sobie zupełnie inaczej. jest niesamowity.
z jednym z tych chłopaków w teledysku chodziłam do szkoły dawno temu ;p pozdrawiam, piękny utwór
Piękny teledysk, nie jest pusty, opowiada jakąś historię z sensem nie jest jak większość dzisiejszych klipów, jest o wiele piękniejszy
WooooW dzięki temu teledyskowi zrozumiałem tą piosenkę na nowo
Mocne. Jak zawsze bardzo pozytywnie zaskakujecie :-)
Dreszcze mnie przechodzą, a u mnie rzadko to występuje, jeśli chodzi o styczność z muzyką ;D Brawo! Wspaniały utwór ( i ten teledysk ;) )
bardzo pięknie
Magiczny utwór, jeden z moich ulubionych, jesteście genialni.
Ale szok, niespodziewalam sie takiego video! Super
ładna ta mocna inspiracja projektem Zuzy Krajewskiej ;)
Kto teraz zobaczy tak jak ja
Pięknie i czule?
Kto będzie patrzył tak jak ja
Szeroko, dokładnie?
Z kim podzielę się porannym słońcem?
Kto zobaczy tak jak ty
Mnie piękną , mnie cenną?
Nagie ciało, kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem
I nie szepnę
Bo nie czuje już nic więcej
Kto na niebiesko pomaluje te pojazdy
zatańczy, tak jak ty?
Kto zetnie włosy kiedy ja tak bardzo nie chce?
Złośliwie, na przekór
Z kim podzielę się
Ostatnim utworem
Kto zobaczy tak jak tylko ty
Mnie piękną, mnie cenną?
Nagie ciało, kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem
I nie szepnę
Bo nie czuje już nic więcej
Teledysk z historią w tle. 👌
Ciekawe co z chłopakami obecnie się dzieje.
Ten typeczek w czerwonej czapce na końcu trochę do Ryana Goslinga podobny (chyba też z Justyną tańczył) XD
przysłam tu tylko aby napisać, że jestem zawiedziona, że nie gracie tej piosenki na swojej OSTATNIEJ trasie! wasz najpiękniejszy utwór
Teledysk utrzymany w niesamowitym klimacie
Świetne. Gratuluję dojrzałości w wyrażaniu uczuć przez muzykę. Jeden z najlepszych teledysków jakie widziałem.
32 lata. Jeśli na prawdę wy dwoje sami stworzyliście to coś, to mam wiarę w młodych ludzi.
Niestety nie mogę tego słuchać 2 razy w pracy, bo łzy wyjdą spoza oczu.
Uderza niczym spadająca gwiazda na nieboskłonie, waszym liryczny pięknem i muzyką. Pozdrawiam wszystkich serdecznie :)
7lat temu spędziłem święta Bożego Narodzenia wyjechałem w góry był to utwór którego słuchałem praktycznie w kółko w hotelu czy spacerując. Samotność potrafi być tak piękna i tak przerażająca jednocześnie. Wspaniałe święte w pełni prawdziwe od dzieciństwa dziękuję. Do dziś bardzo często wracam do tego utworu.
Absolutniie piękne pod każdym względem. Aranżacja, tekst...duma rozpiera, że to nasze, polskie , młode talenty.
Nie umiem tego ogarnąć ? Słowa ... teledysk ? Wiem, że robi to wrażenie ale jak to się ma do siebie ?! Opinie mile widziane ...
i like this song. can somebody tell what she is singing about?
Who will see it as I do
Beautifully and fondly
Who will see it as I do
Widely, exactly
With who will I share
Morning sun
Who will see it as you do
Me beautiful, me precious
Naked body,
quilt, sun
You don’t look so beautiful anymore
I say nothing and won’t whisper
Because I don’t feel no more
Who will paint this vehicles on blue
Dance like you
Who will cut hair when I don’t want to
maliciously, in spite
With who will I share
My last track
Who will see it as you do
Me beautiful, me precious
Naked body,
quilt, sun
You don’t look so beautiful anymore
I say nothing and won’t whisper
Because I don’t feel no more
this is the english translation. she's singing in polish :)
Mainly about loneliness.
na łopatki mnie rozłożyliście. Wyszło naprawdę pięknie, świetny pomysł.
Kolejny idealny utwór! Miażdży!
Nie trzeba poprawczaka, żeby czuć się samotnym, ale jeśli poprawczak jest u symbolem naszych życiowych losów to chylę czoła.
Urodziłem się w złej dekadzie; a nie, czekaj
Kto jeszcze tęskni za pierogami?
Gratuluję muzyki i głosu anioła
Крутой трек, отличный клип! Красавчики! Где можно найти тексты ваших песен?
Артем Кайбагоров www.tekstowo.pl/piosenka,the_dumplings,kto_zobaczy.html по польски, there's no Russian version I think
Karolina Bazan спасибо
Mam nadzieję, że 2.05.2024 odwalicie kawał dobrej roboty, a może nawet coś nowego zaprezentujecie. Jesteście naprawdę szansą na Polską czołówkę, ale też rozumiem, że nie chcecie byle czego wypuszczać. Bo jesteście prawdziwymi artystami i to się nie godzi z waszą wizją. Na razie karmię się w kółko waszymi kawałkami. To też jest zważcie paradoks, że większość z waszych kawałków jest w pewnych dosyć szerokich kręgach hitami. Gdybym miał okazję zrobić sobie z wami zdjęcie, to wrzuciłbym je z napisem: "kto na niebiesko pomaluje te pojazdy?"
Teledysk ratuje odbiór tej piosenki
InterestInterestingimg video even i don't undertand lyrics 🦄
dobry tekst uderzajacy w serduchoo.. po chlopakach widaz ze zaluja.. a bynajmiej po moim bracie. Szacunek Pawel.
🤗
Pokazujecie i tworzycie coś wyjątkowego. Przy tym trzeba zatrzymać się na moment, zamknąć oczy i spokojnie wsłuchać się w tekst a jeśli chodzi o klip... genialnie to wyszło!!!
ten teledysk po prostu miażdży system
Bardzo pozytywne zaskoczenia dla The Dumplings. Swoją drogą wielkie brawa dla osób z teledysku. Mistrzostwo
Naprawdę dobry teledysk. Poruszający.
Piękna piosenka i teledysk również
WOW. Obserwowałam na instagramie produkcję teledysku, ale nie spodziewałam się, poruszyliście mnie
Kocham tą gosha rubchinsky i MISBHV vibe w tym teledysku, naprawde zakochałem sie w nim. Szkoda tylko ze tak mało wyświetleń zasługujecie na znacznie wiecej, powodzenia!
Nie spodziewałam się czegoś takiego. Na pewno to pozytywne zaskoczenie, warto być dumnym z polskiej muzyki.
znowu miłe zaskoczenie😊 piosenka i teledysk wgniatają się emocjonalnie w serducho i ciężko się pozbierać, ale za to ich uwielbiam ❤
piękny. i ten cudownym głos😍😍😍
Wspaniały teledysk, muzyka i słowa
Cudowny utwór, teledysk, tekst. Porusza dogłębnie. Brawo!
Płacze. To jest wspaniale.
😥😥Iza odeszla wróć
Naprawdę piękny teledysk
obraz i dźwięk - definicja sztuki
Uwielbiam was!
iść w dobrą stronę
Wracajcie już😭
Wie ktoś może jak nazywa się chłopak w 5:38?
Kruszonika chyba Jakub Karaś
Jestem pod wrażeniem, trzymam za Was kciuki
Nagie ciało
Kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak DOBRZE - miało być :)
R E W E L A C J A
E
W
E
L
A
C
J
A
rzeszow czeka na koncert
Otóż to :D
Piękne, zaraza
Jak Wy to robicie? Super. Gratulacje.
Jakie są wasze interpretacje tego utworu? Np śpiewane przez Justynę zdania kto pomaluje na niebiesko te pojazdy, kto zetnie włosy. Opierając się na wywiadzie z The Dumplings, że każde zdanie w ich utworach ma głębszy sens, jestem ciekawa jak Wy to rozumiecie ;)
Klaudia Karwowska ' kto zetnie włosy koedy ja tak bardzo nie chce, złośliwie ' ja to interpretuje jako nowotwór ale ' kto pomaluje te pojazdy na niebiesko' nie wiem
Klaudia Karwowska o
Meisterstück 👌
Amazing! :D
za każdym razem bardzo się wyruszam, dziękuję 💕
O ile normalnie słuchając muzyki nie oglądam teledysków, to tutaj mnie wciągnęliście. Jak?
bardzo dobrze wykonana praca...
Piękna piosenka, jak i teledysk! Oby tak dalej
Piękne to jest, bardzo osobiście odbieram tę piosenkę. The Dumplings nigdy nie zawodzą.
I znowu ciarrrrrryyy! Dobry!!!
Ciary
Jesteście świetni. Jestem wdzięczna, że mogłam poznać waszą muzykę.
Teledysk jest niesamowity, dzięki niemu można lepiej zrozumieć tekst. Coś pięknego!
ktoś ma lekkie namiary na tych panów? tak tylko zeby cokolwiek o nich się dowiedzieć?:)
Mela Koteluk vibes, piękne!
Coś pięknego!
Wolę oryginalną wersję tego tracku :P ale piosenka tak czy siak wymiata
Pięknie I nostalgicznie, jestem pod wrażeniem
Sto razy na TAK. Coś niesamowitego! Gratuluje geniuszu.
I want a Polski boyfriend
Ostatnie 30 sekund wygląda jak urywek z filmu.