В этом и фишка групы The Hardkiss, у них так много разных стилей, и каждый может найти то что ему по вкусу в их творчестве, очень советую посмотреть еще какие-то работы от них, они не разочаровывают.
Ну, смотря на какой язык переводить) Если на немецкий, то да)) особенно если не являешься носителем языка, так как, я уверенна, у них там тоже есть много выражений с скрытым смыслом)
@@olgaivanko2293 друже, так. а тепер по складах ;) не-зна-йом-ці. кожен склад - це окреме слово. так, це притоманно для будь якої мови, якщо вона незапозичина, як не будемо казати яка. Але за що особисто я обожнюю хардів: за сенс. Це як колись у підлітковому віці ми розбирали НАУ та ДДТ. Слухаєш пісню, але якщо треба більшого - будь ласка - СЛУХАЙ.
Олег-не бикуй!Відсутність українських субтитрів до перегляду українського кліпу,а тільки російських тим хто не хоче признаватись що на другий або третій перегляд кліпу розуміе соловьіну як рідну -втрачає повагу до себе,і бье себе в груди копитом...Будь мужчиной -не бикуй,при всій повазі до твоїх батьків!!!
two of Uhraine biggest names combined, i looooooove The hardkiss and i looooooooove Monatic ,been a fan for years of many Ukrainian bands like them . Its art , music , text combined. DJAKUYU UKRAINE
@@WestDonbas Что б я без вас делала))) Ну знаете, я родилась в Украине прожила большую часть своей жизни, и еще проживу , и паспорт Украинский у меня еще никто не забирал ахахаха Так что не знаю чего вы так обозлились 😉 Как будто моя жизнь в Германии отнимает у меня мою родину , ахах ну не смешите) Здоровья вам)
Для мене Кобра - це небезпечна жінка, яка руйнує те, чого сама не має. І можна трактувати Кобру, як випробовування у стосунках, це може бути фізична особа, яка втручається і знищує або - це обставини, які виводять стосунки між обома на новий рівень. Тут, або пара розходиться, або стає ще міцнішою і незламною! Ця пара у пісні разом зруйнували Кобру силою любові.
Кобра - це наркотичні препарати. "Ты до неї не ходи, під шкірою прихована", "небезпечні знайомі незнайомці" - алегорія на торговців, "пам'ятай про це моє сон це" - тобто неправда все, що вважається під дією наркотиків. Короч там багато такого, що можна трактувати по-різному)
Sit at home You don't go to her And be afraid of thunder Be afraid of dark water Hidden under the skin Lullaby For broken lights Sings again To warm her up Smiling, saved Dangerous acquaintances strangers When a cobra is in love, it does not sleep Remember this, my sun Remember this, my sun Tender, formidable The mixture in her eyes Run late Already dancing on knives Beautiful and distorted Dangerous acquaintances strangers When a cobra is in love, it does not sleep Remember this, my sun Remember this, my sun She sharpened daggers, her soul did not know pity You can't run away, you shouldn't love Whom she loved and with whom she was on knives The black truth was hidden in the light She sharpened daggers, her soul did not know pity You can't run away, you shouldn't love Whom she loved and with whom she was on knives The black truth was hidden in the light Black truth Dangerous strangers And the cobra is in love In the sun Dangerous acquaintances strangers When a cobra is in love, it does not sleep Remember this, my sun Remember this, my sun
Стефан, спасибо, каждая реакция радует) Песня классная) Обожаю Хардов!) Я песню только пару раз слушала, ещё не разобралась в смысле.)) Ну смысл по словам не всегда понятен весь. Поют о взаимоотношениях, о страхах в любви, в отношениях. "Знакомые не знакомцы" , "по лезвию ножей". И невзирая ни на что"ты моё любимое солнце")) Как то так) Спасибо за реакцию!
Смысл в том, что девушка предостерегает своего мужчину о кобре-разлучнице, что не спит, а поджидает чего-то, чтобы забрать мужчину себе. А мужчина это и есть то солнце - "мое солнце" и "кобра влюблена в солнце".
@@Саня-м5е Нашла интервью))) В клипе, режиссером которого выступил креативный продюсер и музыкант The HARDKISS Валерий Бебко, ядовитая змея показана буквально - она ползет за MONATIK и проникает вместе с ним в творческую лабораторию The HARDKISS. Это место для музыки, максимально секретное и безопасное. «Возможно, MONATIK и есть той самой коброй. Такой «знакомый незнакомец». Друг, которого ты так любишь и которому доверяешь… Есть и другие прочтения истории, но все они сводятся к одному - всех нас манят и заводят опасные связи. Мы не скрываем своих фантазий, смело воплощаем их в жизнь», - рассказывает Вал.
Штефан. Твои реакции живые и непосредственные. Рахмет. Правильно - это классно. Монатик показал себя во всей красе. Спасибо за реакцию. Привет из Казахстана.
Danke, Stephan :) I think Ukrainian music is pretty much underrated as foreigners don't understand the language and don't expect much from us. Nonetheless, we have so much to offer!
Не просто забыть, он то название песни помнит) Он просто взял и в памяти поместил название песни на другую, с другими исполнителями)) У него там пертурбация произошла)
For me cobra is a symbol of an enemy. So the chorus is Familiar people might be dangerous When cobra is in love it doesn't sleep (meaning, when your enemies want something bad, they don't sleep, they search for opportunities) Remember about this, my sun (like, you are my sunshine, you are my sun) Remember about this - it's just a dream (сон це. Or це - сон)
The same smile and laugh watching BTS 😂 I guess I've had the same emotions during the video. From the beginning I was waiting for Monatik to sing as I know him as a pop-singer, then enjoying Julia's voice and in the end I was overwhelmed how perfect the video was made. Thank you for watching and commenting 😁
Мне кажется, что песня о любви, когда один человек любит другого"в розовых очках" как и в жизни, нужно не отдавать себя всего, пока не поймёшь, что тебя в отношениях тоже любят (кобра, это типо любовь.. Бывает больно любить, и это о токсичной любви, а если токсичная любовь, где вас не понимают, обижают, бьют , то нужно уходить от таких людей... Как в песне поют.. (кого покохала, и с Ким була на ножах,. кохати, любити, не варто. ) я думаю, кто поймёт, тот тоймет.
Помнится мне одна из трактовок названия этого клипа где группа сравнила Covid-19 с КОБРОЙ. Как бы ты давно не знал человека, ты не знаешь насколько он безопасен для тебя.
🇺🇦 Ukrainian: Коли кобра закохана, вона не спить. Пам'ятай про це, моє сонце. 🐍 🇬🇧 English: When a cobra is in love, she doesn't sleep. Remember it, my sun.
this song about love ... it sings that a cobra is dangerous when she is in love, but it's too late to run away and love is not worth it, but she is so dangerous and beautiful ...)) p.s. I like your channel author, thanks )) like. subscription. finger
Cobra Stay at home Don't visit her And beware of the thunder Beware of the dark water She's hidden under the skin The lullaby for broken lights Is what she sings again to make you cuddle her Smiling, she's safe now Dangerous are familiar strangers When cobra is in love, she doesn't sleep Just remember this, my love Just remember this, my love Tender, yet dangerous look in her eyes Too late to escape, she's dancing with daggers now So beautiful and monstrous Dangerous are familiar strangers When cobra is in love, she doesn't sleep Just remember this, my love Just remember this, my love Sharpening the daggers, Her soul is devoid of mercy Can't run, shouldn't love her Who did she love? Who did she hate? The dark truth was hiding in plain sight Sharpening the daggers, Her soul is devoid of mercy Can't run, shouldn't love her Who did she love? Who did she hate? The dark truth was hiding in plain sight The dark truth Dangerous strangers The cobra Is in love With the sun Dangerous are familiar strangers When cobra is in love, she doesn't sleep Just remember this, my love Just remember this, my love Спасибо! ❤ thanked 18 times Добавлено Poisy в пт, 28/08/2020 - 17:47 Украинский Кобра (Kobra) Click to see the original lyricstranslate.com/ru/kobra-cobra.html
@@StephanBoyyy Yes, Bebko (video director) planned that Manatic would impersonate a cobra. But! Julia, a singer, she is also the author of the text, explained something else. I can't remember word for word, but something like this: Cobra is such a toxic love. Love is kind of a good feeling. But. It reveals a person "from a new side". When she is overwhelmed with too violent passion, tears down the tower, then you can expect trouble. Until self-destruction. So are familiar strangers. You seem to know a person, but when he is in love, he opens up in a different way, you see his new qualities, which you did not notice and did not know before. Something like that))))) For Julia, the snake is a symbol of passionate love, but dangerous. ua-cam.com/video/otGsGGGCYyc/v-deo.html
Перевод (дословный) Сиди дома, к ней не ходи. И бойся грома, бойся темной воды. Ты кожей прикрыта... Колыбельную для разбитых фонарей Поёт снова, чтобы ты её пригрел. Улыбается, спасена! Припев: Опасны знакомые незнакомцы! Когда Кобра влюблена - она не спит. Помни об этом, моё солнце! Помни об этом, моё солнце! Куплет: Нежная, грозная - смесь (смешаны) в её глазах, Бежать поздно! Уже танцует на ножах Прекрасная и изуродованная (ужасная, уродливая?) Припев: Опасны знакомые незнакомцы, Когда Кобра влюблена - она не спит. Помни об этом, моё солнце! Помни об этом, моё солнце! Куплет: Точила кинжалы, не знала жалости ее душа: Бежать не получится, любить не стоит, Кого полюбила и с кем была на ножах. Пряталась на свету черная правда... Точила кинжалы, не знала жалости её душа: Бежать не получится, любить не стоит, Кого полюбила и с кем была на ножах. Пряталась на свету черная правда... Опасные незнакомцы.. А Кобра влюблена в солнце. Припев: Опасны знакомые незнакомцы. Когда Кобра влюблена - она не спит. Помни об этом, моё солнце! Помни об этом, моё солнце!
![German reacting to Жива by THE HARDKISS [Русские субтитры]](http://i.ytimg.com/vi/2MDn9x3anu4/mqdefault.jpg)
![German reacting to Жива by THE HARDKISS [Русские субтитры]](/img/tr.png)
![German reacting to ZENIT (OFFICIAL MUSIC VIDEO) by ONUKA [Русские субтитры]](http://i.ytimg.com/vi/baGuYtAuzCg/mqdefault.jpg)
В этом и фишка групы The Hardkiss, у них так много разных стилей, и каждый может найти то что ему по вкусу в их творчестве, очень советую посмотреть еще какие-то работы от них, они не разочаровывают.
В них 2 стиля
"Касатка" например)
Українська музика найкраща!
Белорусы будут спорить )))
Мне из Украинской музыки нравится только песня Монатика-Сильно
Авжеж.
Согласен
@@ОлегЗимин-в6ы ну й нехать сперечаються ))
кобра - как одно из воплощений женщины, опасная змея)
клип красивый, песня интересная, хорошая хореография и голос очень красивый)
The more I watch the song,the more I like it. Ukrainian music is still one of the best.
Я, навіть, не знаю, як це перекладати) Знайомі-незнайомці, Сонце - сон це... Пісня для носіїв української, бо дуже багато прихованого сенсу.
посмотри реакции украиномовных обзорщиков. Ни один из них не догадался включить субтитры... чтоб прочитать и понять ))
Ну, смотря на какой язык переводить) Если на немецкий, то да)) особенно если не являешься носителем языка, так как, я уверенна, у них там тоже есть много выражений с скрытым смыслом)
Знайомі ,але всеодно не знають про один одного всього
@@olgaivanko2293 друже, так. а тепер по складах ;) не-зна-йом-ці. кожен склад - це окреме слово. так, це притоманно для будь якої мови, якщо вона незапозичина, як не будемо казати яка.
Але за що особисто я обожнюю хардів: за сенс. Це як колись у підлітковому віці ми розбирали НАУ та ДДТ. Слухаєш пісню, але якщо треба більшого - будь ласка - СЛУХАЙ.
Олег-не бикуй!Відсутність українських субтитрів до перегляду українського кліпу,а тільки російських тим хто не хоче признаватись що на другий або третій перегляд кліпу розуміе соловьіну як рідну -втрачає повагу до себе,і бье себе в груди копитом...Будь мужчиной -не бикуй,при всій повазі до твоїх батьків!!!
two of Uhraine biggest names combined, i looooooove The hardkiss and i looooooooove Monatic ,been a fan for years of many Ukrainian bands like them .
Its art , music , text combined.
DJAKUYU UKRAINE
Stefan: я наверное не буду качать головой....минутой позже голова отдельно от тела танцует))
Дякую за реакцію )))) 🎉🎉🎉Обожнюю Hardkiss❤ раджу переглянути і інші пісні цієї групи
Чтоб понять, на сколько разной может быть солистка The Hardkiss, посмотрите клип Вільна. Она там в дуэте с Тиной Кароль.
Ага і вона там тирить фішечки тоні брекстон. Але таки да Саніна найкрашаща
Оперативненько) Песне пару дней, а уже реакция есть.
I’m living in Germany 🇩🇪 was interesting to see German reaction of our Ukranian product 🇺🇦🇺🇦we are the best 💪 Лучшая коллаборация стилей получилась 👍
@@nadiiabiegel2733 ,вы уже не в Украине.Так шо the best мы,а не вы.Вы уже тойво-допобачення с Украины)))
@@WestDonbas Что б я без вас делала)))
Ну знаете, я родилась в Украине прожила большую часть своей жизни, и еще проживу , и паспорт Украинский у меня еще никто не забирал ахахаха
Так что не знаю чего вы так обозлились 😉
Как будто моя жизнь в Германии отнимает у меня мою родину , ахах ну не смешите)
Здоровья вам)
Гурт кожен раз приємно дивує своїми композиціями , а їх відео роботи завжди як трейлери до фільмів. Українська музика крута !!!
Du bist der Beste, Stefan!! Das ist eine gute Reaktion! 👋🐍
Like from Ukraine! 😀👍💙💛
Greets from Ukraine, Odesa! Thanks for your work!
за субтитры отдельный ЛАЙК
Для мене Кобра - це небезпечна жінка, яка руйнує те, чого сама не має. І можна трактувати Кобру, як випробовування у стосунках, це може бути фізична особа, яка втручається і знищує або - це обставини, які виводять стосунки між обома на новий рівень. Тут, або пара розходиться, або стає ще міцнішою і незламною! Ця пара у пісні разом зруйнували Кобру силою любові.
} ее имя КАЛИ, ❤️, {
Дуже влучна ідея! Цілком ймовірна версія.
Нет это не так ,КОБРА МОНАТИК
Та не, кобра, это тот, бородатый с гитарой )
Кобра - це наркотичні препарати. "Ты до неї не ходи, під шкірою прихована", "небезпечні знайомі незнайомці" - алегорія на торговців, "пам'ятай про це моє сон це" - тобто неправда все, що вважається під дією наркотиків. Короч там багато такого, що можна трактувати по-різному)
ахах))ждала момента "после укуса",меня там рвет на куски просто) и круто,что заценил"вишенку")
Даааа! Самые крутые моменты 😍😍😍
The Hardkiss 🔥🔥🔥 Ukraine 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🐍🐍🐍
Меня качает уже два дня. Вчера на турбазе уже пела😂😂😂😂. Очень динамично!!!
Sit at home
You don't go to her
And be afraid of thunder
Be afraid of dark water
Hidden under the skin
Lullaby
For broken lights
Sings again
To warm her up
Smiling, saved
Dangerous acquaintances strangers
When a cobra is in love, it does not sleep
Remember this, my sun
Remember this, my sun
Tender, formidable
The mixture in her eyes
Run late
Already dancing on knives
Beautiful and distorted
Dangerous acquaintances strangers
When a cobra is in love, it does not sleep
Remember this, my sun
Remember this, my sun
She sharpened daggers, her soul did not know pity
You can't run away, you shouldn't love
Whom she loved and with whom she was on knives
The black truth was hidden in the light
She sharpened daggers, her soul did not know pity
You can't run away, you shouldn't love
Whom she loved and with whom she was on knives
The black truth was hidden in the light
Black truth
Dangerous strangers
And the cobra is in love
In the sun
Dangerous acquaintances strangers
When a cobra is in love, it does not sleep
Remember this, my sun
Remember this, my sun
👌🐍
Не знаю всіх слів, але "You don't go..." точно не вживається в англійській мові, тому підозрюю, що це просто переклад google translate)
THE HARDKISS - Мелодия.
Монатик - Кружит
THE HARDKISS - Мелодия. +1 Мой любимый клип у них.
Стефан, спасибо, каждая реакция радует) Песня классная) Обожаю Хардов!) Я песню только пару раз слушала, ещё не разобралась в смысле.)) Ну смысл по словам не всегда понятен весь. Поют о взаимоотношениях, о страхах в любви, в отношениях. "Знакомые не знакомцы" , "по лезвию ножей". И невзирая ни на что"ты моё любимое солнце")) Как то так) Спасибо за реакцию!
Смысл в том, что девушка предостерегает своего мужчину о кобре-разлучнице, что не спит, а поджидает чего-то, чтобы забрать мужчину себе. А мужчина это и есть то солнце - "мое солнце" и "кобра влюблена в солнце".
@@Саня-м5е прикольно, нужно переслушать. )
@@Саня-м5е Нашла интервью))) В клипе, режиссером которого выступил креативный продюсер и музыкант The HARDKISS Валерий Бебко, ядовитая змея показана буквально - она ползет за MONATIK и проникает вместе с ним в творческую лабораторию The HARDKISS. Это место для музыки, максимально секретное и безопасное. «Возможно, MONATIK и есть той самой коброй. Такой «знакомый незнакомец». Друг, которого ты так любишь и которому доверяешь… Есть и другие прочтения истории, но все они сводятся к одному - всех нас манят и заводят опасные связи. Мы не скрываем своих фантазий, смело воплощаем их в жизнь», - рассказывает Вал.
Вообще у них вечно все на высоком уровне))) тху тху тху))) Пусть так и будет)
Коли вийшла пісня The HardKis - Make up,я хотіла її стягнути і за одно троху почитати про гурт. Як же я здивувалась,коли дізналась що це українці.
This song is truly incredible! I am proud that she is Ukrainian !!!
Штефан. Твои реакции живые и непосредственные. Рахмет. Правильно - это классно. Монатик показал себя во всей красе. Спасибо за реакцию. Привет из Казахстана.
Thank you for your video! More reactions to The Hardkiss please)) they are really cool
She has a powerful powerful voice!!!!
It's gets you... yes... poor men around her! ;)
The Hardkiss have many not hard but very melodic and lyrical songs like Helpless, Kosatka or Melody🤗
Kosatka and others ❤️❤️❤️
Журавлі Cranes :-)
Дякую за відгук)) Thanks for your reaction 💪🏻 Hi, from Ukraine 😉
Кобра олицетворение страстной и опасной любви
я бы сказал - стервозности
The hardkiss it is a kiss with a passion, power, some desperation and pain at the and.
Слухайте українське!!! Це круто!
Украиньский смишной язык - я когда поржать хочу этикетки на товарах, которые мы вам экспортируем, на украниськом читаю.
Это лапоть смешной@@oksizoom9476
@@oksizoom9476ущербне з себе поржи
Stephan: I probably won't shake my head to this
A few moments later:
*heavily shakes his head to the beat*
Danke, Stephan :) I think Ukrainian music is pretty much underrated as foreigners don't understand the language and don't expect much from us. Nonetheless, we have so much to offer!
Стефан, ти - красавчик. Пісня теж дуже гарна. I am from Ukraine 🇺🇦
Monatic is the best! I’m so glad he becomes popular abroad! His energy is amazing!
*UKRAINIAN MUSIC, BABY*
Glory to Ukraine!
Так цікаво ,коментарів більшість від українців 😀 на англомовному каналі .
Я зрозуміла що йому сподобалося 😇
Українці, Україна просто супер, супер виконавці, професіонали 🥰😍❤️💋
Песня бомбезна👍👏👏
Your work is so 🔥. I liked it. Thank you. I'm waiting for new songs.
More from Ukraine:
YUKO - Dura (uk, without subs)
DakhaBrakha - Monakh (uk, without subs)
FO SHO - XTRA (en)
Dakh Daughters "Rozy / Donbass" (mix)
Непогана добірка 👍
Mooore The Hardkiss, please🙏
У The Hardkiss много песен на английском. Сделайте реакцию на одну из них.
У Стэфана каждодневная амнезия, да? Как можно LOVE IT забыть?
Спишет на жару, и на то что сейчас у него не было чая с мате. Месяц назад смотрел ))))
Не просто забыть, он то название песни помнит) Он просто взял и в памяти поместил название песни на другую, с другими исполнителями)) У него там пертурбация произошла)
То чувство, когда 99% комментариев на русском и украинском языках)
Thank you for the video!
О ,Новый клип👍
This song is about jealous woman «when cobra is in love - she doesn’t sleep»
For me cobra is a symbol of an enemy. So the chorus is
Familiar people might be dangerous
When cobra is in love it doesn't sleep (meaning, when your enemies want something bad, they don't sleep, they search for opportunities)
Remember about this, my sun (like, you are my sunshine, you are my sun)
Remember about this - it's just a dream (сон це. Or це - сон)
если сравнивать с бабкиным..это намного лучше))
спасибо за обзор. было интересно посмотреть))
Hey, cool reaction :) You should listen to the other songs of The Hardkiss!
Vielleicht, schreib ich mal auf Deutsch ;) Könntest du bitte etwas von "Onuka" zuhören?
this is alusion that love is like a cobra which is under your skin and if it`s inlove, it`s can`t get asleep
Thanks for your reaction!
Спасибо за реакцию)
Спасибо за реакцию!)
Ja, Stefan. Das Lied ist, wirklich, sehr cooool!! The Hardkiss the best👍👍👍👍!!!
Thank you for your review
You must watch Monatik's videos, man. You will never forget him! :)))
спасибо! люблю обоих :)
Моя любимая песня Make ap у Hardkiss!!!
Super - super !
The same smile and laugh watching BTS 😂 I guess I've had the same emotions during the video. From the beginning I was waiting for Monatik to sing as I know him as a pop-singer, then enjoying Julia's voice and in the end I was overwhelmed how perfect the video was made.
Thank you for watching and commenting 😁
*ааааааа* Україна ❤️❤️❤️
Чудовий контент! Дякую, мені сподобалось!👍🤝👍
Stefan,you're cute! Love from Ukraine 😊🤗
Awww, thank you so much 😊❤️ much love from Germany back!
Монатик тут даже не напопсячил, Юленька как всегда на высоте,правда,лучше,чтоб было вообще без Монатика,только Hardkiss
Завжди круті кліпи, пісні!
Супермузыкальный чувак))
monatik. lov it.
The hardkiss 🔥🔥🔥
Мне кажется, что песня о любви, когда один человек любит другого"в розовых очках" как и в жизни, нужно не отдавать себя всего, пока не поймёшь, что тебя в отношениях тоже любят (кобра, это типо любовь.. Бывает больно любить, и это о токсичной любви, а если токсичная любовь, где вас не понимают, обижают, бьют , то нужно уходить от таких людей... Как в песне поют.. (кого покохала, и с Ким була на ножах,. кохати, любити, не варто. ) я думаю, кто поймёт, тот тоймет.
Помнится мне одна из трактовок названия этого клипа где группа сравнила Covid-19 с КОБРОЙ. Как бы ты давно не знал человека, ты не знаешь насколько он безопасен для тебя.
Thank for your reaction. This song really cool.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦♥️♥️♥️👍👍👍
Wow! "Alyona" got new dress! blue one.
She felt so pretty and was so proud of it when she sent me this picture :) I can only agree: it looks perfectly on her.
@@StephanBoyyy you gonna regret
@@vilkelisa How can you answer so fast?!
@@StephanBoyyy I'm watching you
The Hardkiss and Monatik ❤❤
Вааааау! Як круто!!!!
Thanks a lot! And try THE HARDKISS - Коханці
Hey man. Where did you hear metal or hard rock from? The Hardkiss do alternative rock music
🇺🇦 Ukrainian:
Коли кобра закохана, вона не спить.
Пам'ятай про це, моє сонце.
🐍
🇬🇧 English:
When a cobra is in love, she doesn't sleep.
Remember it, my sun.
this song about love ... it sings that a cobra is dangerous when she is in love, but it's too late to run away and love is not worth it, but she is so dangerous and beautiful ...))
p.s. I like your channel author, thanks )) like. subscription. finger
Cobra
Stay at home
Don't visit her
And beware of the thunder
Beware of the dark water
She's hidden under the skin
The lullaby for broken lights
Is what she sings again to make you cuddle her
Smiling, she's safe now
Dangerous are familiar strangers
When cobra is in love, she doesn't sleep
Just remember this, my love
Just remember this, my love
Tender, yet dangerous look in her eyes
Too late to escape, she's dancing with daggers now
So beautiful and monstrous
Dangerous are familiar strangers
When cobra is in love, she doesn't sleep
Just remember this, my love
Just remember this, my love
Sharpening the daggers,
Her soul is devoid of mercy
Can't run, shouldn't love her
Who did she love? Who did she hate?
The dark truth was hiding in plain sight
Sharpening the daggers,
Her soul is devoid of mercy
Can't run, shouldn't love her
Who did she love? Who did she hate?
The dark truth was hiding in plain sight
The dark truth
Dangerous strangers
The cobra
Is in love
With the sun
Dangerous are familiar strangers
When cobra is in love, she doesn't sleep
Just remember this, my love
Just remember this, my love
Спасибо!
❤
thanked 18 times
Добавлено Poisy в пт, 28/08/2020 - 17:47
Украинский
Кобра (Kobra)
Click to see the original
lyricstranslate.com/ru/kobra-cobra.html
This song about stalemate. Can’t love can’t leave Cobra. You will die
He is cobra, this say Bebko in making of this video, and he have yellow eyes in the end of this MV))
So yes he is Cobra)
Damn, so I was wrong. Well okay, thanks for letting me know ;)
@@StephanBoyyy
Yes, Bebko (video director) planned that Manatic would impersonate a cobra.
But! Julia, a singer, she is also the author of the text, explained something else.
I can't remember word for word, but something like this:
Cobra is such a toxic love. Love is kind of a good feeling. But. It reveals a person "from a new side". When she is overwhelmed with too violent passion, tears down the tower, then you can expect trouble. Until self-destruction. So are familiar strangers. You seem to know a person, but when he is in love, he opens up in a different way, you see his new qualities, which you did not notice and did not know before.
Something like that)))))
For Julia, the snake is a symbol of passionate love, but dangerous.
ua-cam.com/video/otGsGGGCYyc/v-deo.html
Стефан красавчик))
You are cheerful !!)) "I would live there ..")) Subscription and likes👍🇺🇦
молодец парень шо похвалил клип
Хотим чтоб этот прекрасный человек послушал - pyrokinesis - с клубникой в декабре.
Конечно же с переводом.
Кыш отсюда, пироги ✺◟( ͡° ͜ʖ ͡°)◞✺
Ждем всей маршруткой🙏
Перевод (дословный)
Сиди дома, к ней не ходи.
И бойся грома, бойся темной воды.
Ты кожей прикрыта...
Колыбельную для разбитых фонарей
Поёт снова, чтобы ты её пригрел.
Улыбается, спасена!
Припев:
Опасны знакомые незнакомцы!
Когда Кобра влюблена - она не спит.
Помни об этом, моё солнце!
Помни об этом, моё солнце!
Куплет:
Нежная, грозная - смесь (смешаны) в её глазах,
Бежать поздно!
Уже танцует на ножах
Прекрасная и изуродованная (ужасная, уродливая?)
Припев:
Опасны знакомые незнакомцы,
Когда Кобра влюблена - она не спит.
Помни об этом, моё солнце!
Помни об этом, моё солнце!
Куплет:
Точила кинжалы, не знала жалости ее душа:
Бежать не получится, любить не стоит,
Кого полюбила и с кем была на ножах.
Пряталась на свету черная правда...
Точила кинжалы, не знала жалости её душа:
Бежать не получится, любить не стоит,
Кого полюбила и с кем была на ножах.
Пряталась на свету черная правда...
Опасные незнакомцы..
А Кобра влюблена в солнце.
Припев:
Опасны знакомые незнакомцы.
Когда Кобра влюблена - она не спит.
Помни об этом, моё солнце!
Помни об этом, моё солнце!
Hardkiss !!!
Автор просто выучил английский, орет с наших комментов, 100%.
Английский он как бы и так знает. Его вполне устраивают сабы на английском. Ну, или перевод песни на английском )))
Кстати не задумывались ,возможно😂👌
Ждем реакцию pyrokinesis-с клубникой в декабре
Німці в шоці від коментів
Шикарна пісня. Особисто моя думка. Поставте її на виклик в телефоні. Просто бомба
Шикарная песня, клип! Обожаю ❤
Круто! Дуже круто))!!
Oh, guy)))
I love you)
@Stephan Boyyy, you haven't reviewed any of MONATIK songs yet. I highly recommend reviewing the song MONATIK - LOVE IT ритм
ua-cam.com/video/j3JfIOumaY8/v-deo.html
@@rasol4eg спасибо, а то у меня уже нервов не хватает
@@vilkelisa всегда пожалуйста)
Посмотрите мюзикл Ритм