باب الفجيعة | الرادود شاكر الجنبي

{ #باب_الفجيعة }
🔻 مجلس البتول ( ع ) سيهات
◾ جديد على قناة حروف ميديا باليوتيوب :
▪ قصيدة : #باب_الفجيعة
▪ الرادود : #شاكر_الجنبي
▪ الشاعر : #حسن_الفرج
▪ترجمة : #يوسف_هلال
▪مخطوطة : #حروف_ميديا
▪تسجيل : #محمد_حميد
▪الهندسة : #محمد_بوجباره
▪تصوير :
#علي_حسين_الشافعي
#باقر_داوود
#علي_الرمضان
▪ مونتاج : #علي_حسين_الشافعي
▪ إنتاج : مجلس البتول بسيهاع
▪ الرعاية الاعلامية : #حروف_ميديا
--
كلمات القصيدة 👇🏻
الشاعر: حسن الفرج
تعوّدَتْ تقضي الليالي
والدمع مثْل اللآلي
ومن تِناجي ما تدعي إلنفسها
وهالمسية وشـــوضعها
من بعد كسرة ضلعها
من وجعها ما يرتفع نَفَسها
للفجر ترفع دعاها / وتهِل ضراعه
وصارت الليلة طريحه / بلا استطاعه
سالت ابّاب الفجيعه / دِما الشفاعه
وانفطر قلب العباده / وبقى بضياعه
تسأل عنها لآيات / بِلآهات / بعد كل ماجرى
ظلّت هالمسيّه / شجيّه / بألمها امحيّره
////
إذا ناحت تفتّ الروحْ
مصلّاها ابقرُبها ينوحًْ
وتسيل امْن العرش عَبره
على تسبيحة الزهرا .. وعلى وجعها
دمعها كبّر .. اللهُ أكبر
على كل من ظلمها وما رحمها
عقُب أبوها .. ما صبّروها
ودنا الجاني لمنزلها ولطمها
كسيره تحمد الله بساعة البلا .. للباري يرتفع ونها
تشِب نار الجزل في منزل الطهر .. ونور الصبر يشع منها
خاطرها سبّحْ
والبلوى تشرح
حالة عجبها من الأمّه
چنه ذخرها
وصى بغدرها
ماچنه وصاهم برحمه
/////
چانت قبل أساها
تزهر أرض دعاها
وظلْمت أرضنا وسفه
من سقّطوا ضناها
حسرة .. من بعد حسرة
من أحقاد الضلالة
جمرة .. بخاطر الزهرا
بعد عين الرسالة
--
She used to spend her nights
Crying, tears that are pure like pearls
When she prayer, she never prays for herself
And at this night, how is she?
After her ribs were broken
She couldn't catch her breath, out of misery
At dawn she raises her prayers
She turned powerless that night
The blood of the Prophet ﷺ, dripping from her door
The heart of prayers, is now lost
The verses of quran, are grieving over her
She remained sorrowful, at that night
Her crying crushes the soul
Her praying place is crying along with her
Allah's throne is grieving over her, and on her sorrow
Her tears are shouting "Allahu Akbar"
For all those who wronged her
When her father died, they never consoled her
Instead they approached her house, and slapped her
Broken, praising god while she's sorrowful, at those trying times
The fire of injustice ignites her door, and the flame of patience shines through her
Her thoughts are praising Allah
And the tragedy speaks for the wondering of the nation
As if The Prophet ﷺ
Has preached for her betrayal
Didn't he preach them for mercy?
Before her sorrow
She enlightened our lands
After they forced her abortion
Our lands sank in the darkness
Regrets after regrets
For those sinful folks
An ember in her heart
After the prophet's death
‫‬‬--
لدعم القناة لا تنسى الضغط على زر الاشتراك في القناة والاعجاب
جديد #حروف_ميديا تجدونه هنا 👇🏻
chat.whatsapp.com/I1bSnh6nc2H...
الانستقرام ||
/ hroof.media