Местоимение se и пять способов его использовать. Уровень А2.
Вставка
- Опубліковано 7 лип 2024
- #espanol #испанскийязык #испанский
По просьбе постоянного зрителя Анатолия Хилинского пишу краткое содержание видео:
В нём речь идёт о возвратном местоимении "se", которое может быть:
1. Частью возвратного глагола, который используется, чтобы сказать о действии над самим собой, но не только. Например, есть глаголы, которые существуют только с возвратными глаголами, например quejarse - жаловаться или arrpentirse - раскаиваться. Само местоимение se используется в начальной форме глагола, когда глагол не относится к какому-то конкретному лицу (Acostarse pronto es bueno), а также в 3-ем лице единственного и множественного числа (Javi se ducha todos los días, Marta y Alicia se despiertan a las 8.00).
2. Пассивный залог. Бывает, что мы не знаем, кто совершает действие, или это абсолютно неважно, тогда мы строим предложение так, что объект действия как бы сам совершает над собой действие. Здесь нам требуется местоимение se и глагол в 3-ем лице и единственном числе (La casa se vende).
3. Безличное предложение. Когда мы хотим сказать не про отдельного человека, а вообще, тогда мы тоже прибегаем к "se". В русском мы говорим: "Ну так вообще-то не делается", это означает, что не ты, не я, а вообще так не делается, то есть никто не делает так. В испанском работает так же: Así no se hace. En España se cena muy tarde ("В Испании ужинается поздно").
4. Взаимное действие. Когда ты совершаешь действие в отношении меня, а я - в отношении тебя, то, значит, мы совершаем это действие в отношении друг друга. Вместо друг друга в испанском может использоваться se (ну, не только se, а вообще все возвратные местоимения me, te, se, nos, os, se): Paco ama a Patricia. Patricia ama a Paco. Paco y Patricia se aman.
5. Se ставится вместо le или les, когда после него идёт lo, la, los, las. La vendedora le pone pescado al cliente. La vendedora se lo pone.
Таймкоды:
00:00 Старт
00:12 Не путать с глагольной формой sé
01:03 Se - это возвратное местоимение
02:00 С инфинитивом не всегда идёт se
03:01 Se как часть возвратного глагола
04:45 Глаголы, которые всегда возвратные
05:24 Пассивный залог
07:38 Безличное предложение
09:30 Взаимное действие
10:22 Se вместо le или les
13:13 Давайте обобщим
13:35 Ставьте лайки и подписывайтесь
Картинки, схемы, чтоб не делать скриншоты: disk.yandex.ru/d/TvLER3TV7hR3nQ
Подписывайтесь на мой инстаграм, я теперь там пишу посты каждый день!
instagram: / leskow.span. .
vk: cadiz_online
facebook: / lesko. .
Записаться на индивидуальные занятия: +7-967-600-53-30 (telegram).
Muchisimas Gracias por tus lecciones. Лайк и подписка ❤
Спасибо! Надеюсь, другие мои видео тоже вам понравятся 😀
Отличный урок. Тему разобрал от и до, теперь осталось попрактиковатьse )))
Рад, что теория улеглась хорошо, но практика здесь - это самое важное ☝️😀
ни разу не встречал настолько четкой подачи, без воды и шелухи! девчонок учителей на испанском невозможно смотреть, они только самолюбованием и шуточками
занимаются, всякие Лены и тд!!! а вот этот видео с парнем супер! информация только информация без воды. СПАСИБО!!!
Благодарю! Очень профессионально!
Спасибо большое за простое и понятное объяснение.
Уррааа! Очень рад, что что вам понравилось!
Спасибо за очередной урок! Всегда удивляет как много демонстрационного материала Вы используете для более успешного запоминания материала.
Спасибо, стараемся! 😊
круто, спасибо, хорошая подготовка, спокойная атмосфера для изучения!
Олично. Все по полочка и без лишеней "воды". Спасибо, подписался
Я в захваті від вашого педагогічного таланту. Я просто щаслива, що знайшла Вас, Ваші чудові пояснення в ютубі. Хай Вам щастить і Вашій родині.
Благодарю! Очень доступно и интересно!!! Успехов вам и процветания каналу!
Спасибо большое, рад, что вам понравилось 😁
Здорово об ясняете. Еще раз спасибо!
Spasibo vam vı ocen horosho obyasnyayete.
Спасибо 😁
Благодарю! доходчивое объяснение, лайк и подписка!
Очень рад, что моё видео принесло вам пользу 😀
всегда самые подробные и доходчивые ответы самые актуальные для меня темы. спасибо!
Супер подробное объяснение !! Спасибо огромное 👍🙏
Как хорошо, что я Вас нашла! Очень понятные объяснения. Спасибо!
Надеюсь, вы подписались? 😀 Надеюсь и в будущем радовать вас понятными объяснениями!
@@LeskowSpanish Подписалась!
Спасибо,полезно
Спасибо за информативное видео. Эта тема для меня актуальна, так как есть небольшие трудности с ней
Как всегда информативно и профессионально. Muchísimas gracias. Me encantan sus vídeos. Vivo en España. Ya he estudiado nivel B2, de español, pero tengo muchas preguntas y dudas, especialmente sobre Futuro perfecto indicativo y Futuro imperfecto subjuntivo. Condicional compuesto. Si tuviera tiempo en futuro podría explicar estas formas verbales, por favor.
¡Hola! 😊 Futuro imperfecto de subjuntivo можете не учить, оно уже не используется ни в устной, ни в письменной речи 🙂 Запомните только вот этот анахронизм из прошлого: "Allá donde fueres, haz lo que vieres". Эта поговорка означает: "Там, где ты будешь, делай так, как видишь", в общем "со своим уставом в чужой монастырь не ходят". 😁 Про condicional compuesto обязательно расскажу!
Очень круто! Понятнее обьяснений не встречалось.
Спасибо! Рад, что вам понравилось 😄🔥
Спасибо, как всегда просто и понятно, хорошо понимаетСЯ 😅🙋
Спасибо, я старался 😊😁
Спасибо.оч понятно и слышно хорошо.
Благодарю за урок. Хотелось бы поэтапное обучение от А до Б регулярно. Всего вам и вашей семье хорошего.
Спасибо большое за урок.
Все доступно и понятно.
Отлияно, я очень рад 😁 Спасибо, что пишете комментарии и даёте обратную связь 😁
Очень полезное видео!Спасибо!
Изучаемый материал так мастерски объяснён и разложен по полочкам, что не появилось никаких вопросов. Осталось только выучить. А, используя таймкоды и имея возможность скачать картинки и схемы, я начинаю сомневаться, правильно ли я сделал, попросив Вас описывать краткое содержание видео. Это дублирование информации и лишняя для Вас нагрузка. Спасибо за урок.
Ничего страшного, не такая уж большая нагрузка 😁 Спасибо, что смотрите и комментируете!
Очень хорошо, что есть краткое содержание. ¡Muchas gracias !
Me encanta! Gracias por tanto!
Спасибо за обратную связь, амиго!
супер,очень внятно,ничего подобного не встречал до сих пор👌
Видео конечно на высшем уровне, но не могу себе представить как все это запомнить!
Потихоньку, понемногу, шаг за шагом 😁 Немного практики, тренировки! Со временем всё уляжется в голове как надо!
Обычно, если повторять одну тему несколько раз, она хорошо запоминается. Некоторые моменты изучения определенных тем у меня всплывают уже автоматически
@@user-gi6ne5zu7m Совершенно согласен! Ни одна тема не устоит перед повторением 😁
спасибо
Спасибо!
Спасибо вам, что смотрите и комментируете!
@@LeskowSpanish , невозможно представить, что такой тщательно проработанный материал, исполнение и съемку, профессиональный дизайн можно исполнить силами одного человека. А теперь еще и портрет! 👍Моё искреннее восхищение - всем, кто причастен🤗
@@marynasvietlova Спасибо за такие приятные слова! Мы вдвоём работаем! Я передам моему оператору и монтажёру Александру, это его заслуга 😁
❤️❤️❤️❤️❤️
отлично!!!
Gracias!
¡A la orden!
Me gusta este canal mucho! Estoy muy bien cuando se vigilado
Отдельное спасибо за скрин с дополнениями. Запомнила когда то правило, что сначала идут прямые, а потом косвенные дополнения. И постоянно путалась, когда эти дополнения стояли вместо слов- какое из них какое? И ПОЧЕМУ так? Теперь , глядя на схему поняла - ПОТОМУ ЧТО!!!
¿Por qué? - ¡Porque!
Когда слова, то так, когда местоимения, то эдак!
Aclarado!
Muchas gracias 🙏
всё по полочкам. так ясно понятно стало!!!
с этим SE всегда так было непонятно!
есть ли у вас видео о прилагательных, об образовании их от глаголов?
например: оперирирующий, оперированный; перерабатываемый, переработанный...
Спасибо за приятные слова 😊 Такого видео у меня пока нет, но это хорошая идея ☝️😀
👍👍👍👍
Большое спасибо за новый урок!, Ваши видео очень помогают в изучении испанского) Если Вам не трудно, вы не могли бы сделать видео с подробным разбором глагола Tratar? Заранее спасибо)
Да, глагол tratar - очень интересный глагол, у него много разных значений, в которых часто путаются! Обещаю, что сделаю видео про глагол tratar☝️ 😁
Спасибо за видео! Не могли бы Вы сделать видео по пассивному залогу в испанском? Спасибо!
Рад, что видео вам понравилось! Обязательно сделаю видео про пассивнвй залог, обещаю!
Спасибо большое. Хотела подписаться в Инстаграме, но ссылка не активна.
В нашей стране инстаграм теперь запрещён 😔
Музыка... Лучше и спокойнее без нее. Действует на нервы. Не всякая музыка вызывает положительные эмоции.
Буду более тщательно подходить к выбору музыки. Спасибо за обратную связь!
Vale , nos subimos hoy al nivel de Espanol nuevo . Se estudia bien en este canal . Me ha dado cuenta que todas las explicaciones son bien estructudadas , se necesita solo escucharles , no se puede equivocarse aprendiendoles . Me voy , de lo contrario esoy en riesgo ahogarse en las palabras sin mucho sentido . Nos vemos .
Yo se las regaló если бы не Ваше видео, то перевёл бы - "Я знаю их подарок". Я начинаю сомневаться, смогу ли освоить Español.
Куда вы денетесь! Если мои видео смотрите, то точно освоите 😁
Здравствуйте! Супер видео! Подскажите пожалуйста, мне попалась конструкция "me lo como", "me lo comí". Почему здесь присутствует "me"? То есть, если "Я это ем", то по логике надо бы: Yo lo como или просто lo como. Не могли бы вы подсказать, какое для этого существует правило? Спасибо!
Мне тоже раньше не давало покоя это "me", но теперь я понимаю в чём здесь дело. Это тот случай, когда глагол с местоимением "se" отличается от такого же без "se". Comer - это есть, а comerse - это съесть. Например, "Hermenegildo come manzanas cada día" - "Эрменехильдо ест яблоки каждый день". Но "Hermenegildo se ha comido todas las manzanas" - "Эрменехильдо съел все яблоки". Comerse означает съесть какое-то определённое количество чего-то. Ваши примеры будут переводиться так: " Me lo como" - "Я это съедаю", "Me lo comí" - "Я это съел".
@@LeskowSpanish Спасибо ВАМ огромное! Очень доходчиво объяснили!
Здравствуйте. Скажите пожалуйста почему в этих двух предложениях разница в использовании "se"? Почему в первом случае нету частицы "se", а в во втором она есть? Хотя для меня конструкции обоих предложений выглядят одинаково(за исключением времени).
• Quedé trabajando en la fábrica. (нету частицы "se")
• Se quedará estudiando en Madrid un año más. (есть частица "se")
И под какой из пяти случаев использования частицы подходят эти предложения?
Добрый день. Вот в этом предложении SE используется для описания пассивного залога? И можно ли el viaje вынести в начало предложения? "Se ha terminado el viaje o apenas comenzo?"
Да, здесь se используется именно для пассивного залога, так как не указывается, кто закончил путешествие, а говорится, что оно как бы само себя закончило. El viaje в начало предложения почтавить можно. 😊
@@LeskowSpanish Я слушал , что есть некоторая разница . Если на первом месте идет существительное -то это скорей voz media ( путешествие само закончилось ) , а если глагол то passiva refleja ( путешествие кто-то закончил )
Хотела записаться на инд. занятие, но не смогла найти Вас в telegram.
Странно, что не смогли найти. Пишите мне в телеграм на номер +7-967-600-53-30.
Футболка Ювентуса когда будет ?)
Когда-нибудь обязательно будет 😁
Выполнил обещание ☝️😁 ua-cam.com/video/AMcSRmFnRO0/v-deo.html
Никак не могу найти информацию о том, когда буква S произносится как [Z]. Если объясните, то желательно с достаточным количеством примеров. Gracias de antemano.
В испанском языке нет звуков З, Ж, Ш. Было забавно слышать когда в самолете объявляли что мы подлетаем к Рио-де-Ханейро.
@@user-zn3re1ve1o Не согласен с таким мнением. Я поискал в интернете и нашёл примеры, где S становится звонким, близким к звучанию русской буквы З: riesgo, trasdoblar, beisbol, trasladar, abismo, trasbolar, alesna, buenos dias.
Да, именно так называется: Рио-де-Ханейро :)))
Вы оба правы. Звонкого [з] как такового нет, даже буквы нет специальной для него, но он получается непроизвольно, когда s стоит перед звонким согласным. Как в словах: mismo, desde, esnob, isla. Нужно помнить, что s не читается как звонкая [з] между гласными, как это происходит во французском и итальянском. Вот тут можно посмотреть ua-cam.com/video/pmMmN1EZ5rk/v-deo.html
@@LeskowSpanish Спасибо за разъяснения.
Я найду учителя в России.
побритьмя
😢 уважаемый г. Лесков, живёте в испании и преподавайте себе там! А зарабатываете в России?!
Кто вам сказал, что я в Испании живу? Я живу в Красноярске.
a какое тебе дело до того где он живет?
хочеш учиться - учись, не хочеш иди отсюда со своими дурацкими комментариями
Кошмар с музыкой! Просто невозможно!. Раньше видео были без музыки и так хорошо воспринималось, а сейчас НЕТ!
Почти все понятно..кроме последнего..это наверное по тому,что я тупой.😂
Пожалуй, вы чересчур критичны по отношению к себе! Если вы поняли почти всё, то это блестящий результат 👏👏👏 Потому что тема очень и очень непростая ☝️
Ничего, пока, не понятно, но спасибо🙂
Успехов вам🙂
спасибо